Reino Unido
Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte | |
|---|---|
 | |
.svg)  Localização do Reino Unido (verde escuro) na Europa (cinza escuro) | |
| Capital e a maior cidade | Londres 51 ° 30′N 0 ° 7′W / 51.500°N 0.117°W |
| Língua oficial e língua nacional | inglês |
| Línguas regionais e minoritárias [nota 3] | |
| Grupos étnicos ( 2011 ) |
|
| Religião ( 2011 [6] [7] ) |
|
| Demônimo (s) |
|
| Países constituintes |
|
| Governo | Monarquia constitucional parlamentar unitária |
• Monarca | Elizabeth segunda |
• Primeiro Ministro | Boris Johnson |
| Legislatura | Parlamento |
• Câmara alta | Câmara dos Lordes |
• Câmara baixa | Câmara dos Comuns |
| Formação | |
• Leis em leis do País de Gales | 1535 e 1542 |
• União das Coroas | 24 de março de 1603 |
• Atos da União da Inglaterra e Escócia | 1 de maio de 1707 |
• Atos de União da Grã-Bretanha e Irlanda | 1 de janeiro de 1801 |
• Lei da Constituição do Estado Livre da Irlanda | 5 de dezembro de 1922 |
| Área | |
• Total | 242.495 km 2 (93.628 sq mi) [8] ( 78º ) |
• Água (%) | 1,51 (a partir de 2015) [9] |
| População | |
• estimativa para 2020 |  67.886.004 [10] ( 21º ) |
• censo de 2011 | 63.182.178 [11] ( 22º ) |
• Densidade | 270,7 / km 2 (701,1 / sq mi) ( 50º ) |
| PIB ( PPP ) | Estimativa para 2020 |
• Total |  $ 2,979 trilhões [12] ( 9º ) |
• per capita | $ 44.288 [12] ( 26º ) |
| PIB (nominal) | Estimativa para 2020 |
• Total | $ 2,638 trilhões [12] ( 5º ) |
• per capita | $ 39.229 [12] ( 20º ) |
| Gini (2018) |  33,5 [13] médio · 33º |
| HDI (2019) | 0,932 [14] muito alto · 13º |
| Moeda | Libra esterlina [nota 5] ( GBP ) |
| Fuso horário | UTC ( Horário de Greenwich , WET ) |
• Verão ( DST ) | UTC +1 ( Horário de verão britânico , OESTE ) |
| [nota 6] | |
| Formato de data | dd / mm / aaaa aaaa - mm - dd ( AD ) |
| Eletricidade principal | 230 V - 50 Hz |
| Lado de condução | esquerda [nota 7] |
| Código de chamada | +44 [nota 8] |
| Código ISO 3166 | GB |
| Internet TLD | .uk [nota 9] |
.svg)
_in_the_World_(%2BAntarctica_claims).svg)
O Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte , comumente conhecido como Reino Unido ( RU ou RU ), [15] ou Grã - Bretanha , [nota 10] é um país soberano no noroeste da Europa , na costa noroeste do Continente europeu . O Reino Unido inclui a ilha da Grã-Bretanha , a parte nordeste da ilha da Irlanda e muitas ilhas menores dentro das Ilhas Britânicas. [16] A Irlanda do Norte compartilha uma fronteira terrestre com oRepública da Irlanda . Por outro lado, o Reino Unido está rodeado pelo Oceano Atlântico , com o Mar do Norte a leste, o Canal da Mancha a sul e o Mar Céltico a sudoeste, o que lhe confere a 12ª linha costeira mais longa do mundo . O Mar da Irlanda separa a Grã-Bretanha e a Irlanda. A área total do Reino Unido é de 94.000 milhas quadradas (240.000 km 2 ).
O Reino Unido é uma democracia parlamentar unitária e monarquia constitucional . [nota 11] [17] [18] O monarca é a Rainha Elizabeth II , que reina desde 1952. [19] A capital do Reino Unido é Londres , uma cidade global e centro financeiro com uma área urbana de 10,3 milhões de habitantes. [20] O Reino Unido consiste em quatro países : Inglaterra , Escócia , País de Gales e Irlanda do Norte . [21]Suas capitais são Londres, Edimburgo , Cardiff e Belfast , respectivamente. Além da Inglaterra , os países têm seus próprios governos delegados , [22] cada um com poderes variados. [23] [24] Outras cidades importantes incluem Birmingham , Glasgow , Edimburgo , Leeds , Liverpool e Manchester .
A união entre o Reino da Inglaterra (que incluía o País de Gales) e o Reino da Escócia em 1707 para formar o Reino da Grã-Bretanha , seguida pela união em 1801 da Grã-Bretanha com o Reino da Irlanda, criou o Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda . Cinco sextos da Irlanda se separaram do Reino Unido em 1922, deixando a formulação atual do Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte. O nome do Reino Unido foi adotado em 1927 para refletir a mudança. [nota 12]
A vizinha Ilha de Man , Bailiwick de Guernsey e Bailiwick de Jersey não fazem parte do Reino Unido, sendo dependências da Coroa com o Governo Britânico responsável pela defesa e representação internacional. [25] Existem também 14 Territórios Britânicos Ultramarinos , [26] os últimos remanescentes do Império Britânico que, em seu auge na década de 1920, abrangia quase um quarto da massa de terra do mundo e foi o maior império da história . A influência britânica pode ser observada na língua, cultura e sistemas políticos de muitas de suas ex-colônias . [27][28] [29] [30] [31]
O Reino Unido tem a quinta maior economia do mundo em produto interno bruto (PIB) nominal e a nona maior em paridade de poder de compra (PPC). Tem uma economia de alta renda e um índice de desenvolvimento humano muito alto , ocupando o 13º lugar no mundo . Foi o primeiro país industrializado do mundo e a maior potência mundial durante o século XIX e o início do século XX. [32] [33] O Reino Unido continua sendo uma grande potência , com considerável influência econômica, cultural, militar, científica, tecnológica e política internacionalmente. [34][35] É um reconhecido estado com armas nucleares e é o sexto em gastos militares no mundo. [36] É membro permanente do Conselho de Segurança das Nações Unidas desde sua primeira sessão em 1946.
O Reino Unido é membro da Comunidade das Nações , do Conselho da Europa , do G7 , do G20 , da OTAN , da Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Econômico (OCDE), da Interpol e da Organização Mundial do Comércio (OMC). Foi membro da União Europeia (UE) e da sua antecessora, a Comunidade Económica Europeia (CEE), de 1 de janeiro de 1973 até à sua retirada em 31 de janeiro de 2020. [37]
Etimologia e terminologia
Os Atos de União de 1707 declararam que os reinos da Inglaterra e da Escócia eram "Unidos em um só Reino com o nome de Grã-Bretanha ". [38] [39] [nota 13] O termo "Reino Unido" foi ocasionalmente usado como uma descrição para o antigo reino da Grã-Bretanha, embora seu nome oficial de 1707 a 1800 fosse simplesmente "Grã-Bretanha". [40] [41] [42] [43] Os Atos da União de 1800 uniram o reino da Grã-Bretanha e o reino da Irlanda em 1801, formando o Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda . Seguindo opartição da Irlanda e a independência do Estado Livre Irlandês em 1922, que deixou a Irlanda do Norte como a única parte da ilha da Irlanda dentro do Reino Unido, o nome foi alterado para "Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte". [44]
Embora o Reino Unido seja um país soberano, Inglaterra, Escócia, País de Gales e Irlanda do Norte também são amplamente referidos como países. [45] [46] O site do primeiro-ministro do Reino Unido usou a frase "países dentro de um país" para descrever o Reino Unido. [21] Alguns resumos estatísticos, como os das doze regiões NUTS 1 do Reino Unido, referem-se à Escócia, País de Gales e Irlanda do Norte como "regiões". [47] [48] A Irlanda do Norte também é conhecida como uma "província". [49] [50] Com relação à Irlanda do Norte, o nome descritivo usado "pode ser controverso, com a escolha muitas vezes revelando as preferências políticas de alguém". [51]
O termo "Grã-Bretanha" convencionalmente se refere à ilha da Grã-Bretanha, ou politicamente à Inglaterra, Escócia e País de Gales em combinação. [52] [53] [54] Às vezes, é usado como um sinônimo vago para o Reino Unido como um todo. [55]
O termo "Grã-Bretanha" é usado tanto como sinônimo de Grã-Bretanha, [56] [57] [58] e como sinônimo de Reino Unido. [59] [58] O uso é misto: o governo do Reino Unido prefere usar o termo "Reino Unido" em vez de "Grã-Bretanha" ou "Britânico" em seu próprio site (exceto quando se refere a embaixadas), [60] embora reconheça que ambos os termos referem-se ao Reino Unido e que em outros lugares “governo britânico” é usado pelo menos tão freqüentemente quanto “governo do Reino Unido”. [61] Comitê Permanente de Nomes Geográficos do Reino Unidoreconhece "Reino Unido", "Reino Unido" e "Reino Unido" como termos geopolíticos abreviados para o Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte nas suas orientações toponímicas; não lista "Grã-Bretanha", mas observa 'é apenas um termo nominal específico' Grã-Bretanha 'que invariavelmente exclui a Irlanda do Norte.' [61] A BBC historicamente preferiu usar "Grã-Bretanha" como abreviação apenas para Grã-Bretanha, embora o presente guia de estilo não tome uma posição, exceto que "Grã-Bretanha" exclui a Irlanda do Norte. [62] [63]
O adjetivo "britânico" é comumente usado para se referir a questões relacionadas ao Reino Unido e é usado na lei para se referir à cidadania do Reino Unido e questões relacionadas à nacionalidade . [64] O povo do Reino Unido usa vários termos diferentes para descrever sua identidade nacional e pode se identificar como sendo britânico , inglês , escocês , galês , irlandês do norte ou irlandês ; [65] ou como tendo uma combinação de diferentes identidades nacionais. [66] [67] A designação oficial de um cidadão do Reino Unido é "cidadão britânico". [61]
História
Antes do Tratado da União
A colonização por humanos anatomicamente modernos do que viria a ser o Reino Unido ocorreu em ondas começando por cerca de 30.000 anos atrás. [68] No final do período pré-histórico da região , acredita-se que a população tenha pertencido, em sua maior parte, a uma cultura denominada Céltica Insular , compreendendo a Grã - Bretanha Brittônica e a Irlanda Gaélica . [69] A conquista romana , começando em 43 DC, e o domínio de 400 anos do sul da Grã-Bretanha , foi seguida por uma invasão por colonos anglo-saxões germânicos , reduzindo a área brittônica principalmente ao que viria a se tornar o País de Gales ,Cornualha e, até os últimos estágios do assentamento anglo-saxão, Hen Ogledd (norte da Inglaterra e partes do sul da Escócia). [70] A maior parte da região colonizada pelos anglo-saxões tornou - se unificada como o Reino da Inglaterra no século 10. [71] Enquanto isso, falantes do gaélico no noroeste da Grã-Bretanha (com conexões com o nordeste da Irlanda e tradicionalmente supostamente migraram de lá no século 5) [72] [73] se uniram aos pictos para criar o Reino da Escócia no século IX. [74]
Em 1066, os normandos e seus aliados bretões invadiram a Inglaterra pelo norte da França. Depois de conquistar a Inglaterra , eles se apoderaram de grandes partes do País de Gales , conquistaram grande parte da Irlanda e foram convidados a se estabelecer na Escócia , trazendo para cada país o feudalismo no modelo da França do Norte e na cultura francês-normanda . [75] A classe dominante anglo-normanda influenciou muito, mas acabou assimilando, cada uma das culturas locais. [76] Os reis ingleses medievais subsequentes completaram a conquista do País de Galese fez tentativas infrutíferas de anexar a Escócia . Afirmando sua independência na Declaração de Arbroath de 1320 , a Escócia manteve sua independência depois disso, embora em conflito quase constante com a Inglaterra .
Os monarcas ingleses, através de herança de territórios substanciais na França e reivindicações à coroa francesa, foram também fortemente envolvidos em conflitos na França, mais notavelmente a Guerra dos Cem Anos , enquanto os Kings of Scots estavam em uma aliança com os franceses durante este período. [77] A Grã-Bretanha da era moderna viu conflitos religiosos resultantes da Reforma e da introdução de igrejas estatais protestantes em cada país. [78] O País de Gales foi totalmente incorporado ao Reino da Inglaterra , [79] e a Irlanda foi constituída como um reino em união pessoal com a coroa inglesa.[80] No que viria a se tornar a Irlanda do Norte, as terras da nobreza católica gaélica independente foram confiscadas e dadas a colonos protestantes da Inglaterra e da Escócia. [81]
Em 1603, os reinos da Inglaterra, Escócia e Irlanda foram unidos em uma união pessoal quando Jaime VI, rei dos escoceses , herdou as coroas da Inglaterra e da Irlanda e mudou sua corte de Edimburgo para Londres; cada país, no entanto, permaneceu uma entidade política separada e manteve suas instituições políticas, legais e religiosas separadas. [82] [83]
Em meados do século 17, todos os três reinos estiveram envolvidos em uma série de guerras conectadas (incluindo a Guerra Civil Inglesa ) que levou à derrubada temporária da monarquia, com a execução do Rei Carlos I , e o estabelecimento do curto prazo viveu a república unitária da Comunidade da Inglaterra, Escócia e Irlanda . [84] [85] Durante os séculos 17 e 18, os marinheiros britânicos se envolveram em atos de pirataria ( corsário ), ataque e roubo de navios na costa da Europa e do Caribe. [86]
Embora a monarquia tenha sido restaurada , o Interregnum (junto com a Revolução Gloriosa de 1688 e a subsequente Declaração de Direitos de 1689 e a Lei de Reivindicação de Direitos de 1689 ) garantiu que, ao contrário de grande parte do resto da Europa, o absolutismo real não prevaleceria, e um católico professo nunca poderia ascender ao trono. A constituição britânica se desenvolveria com base na monarquia constitucional e no sistema parlamentar . [87] Com a fundação da Royal Societyem 1660, a ciência foi muito encorajada. Nesse período, principalmente na Inglaterra, o desenvolvimento do poderio naval e o interesse pelas viagens de descoberta levaram à aquisição e colonização de colônias ultramarinas , principalmente na América do Norte e no Caribe. [88] [89]
Embora as tentativas anteriores de unir os dois reinos dentro da Grã-Bretanha em 1606, 1667 e 1689 tenham fracassado, a tentativa iniciada em 1705 levou ao Tratado de União de 1706 a ser acordado e ratificado por ambos os parlamentos.
Reino da Grã-Bretanha
Em 1 de maio de 1707, o Reino da Grã-Bretanha foi formado, o resultado de Atos de União sendo aprovados pelos parlamentos da Inglaterra e da Escócia para ratificar o Tratado de União de 1706 e assim unir os dois reinos. [90] [91] [92]
No século 18, o governo do gabinete desenvolveu-se sob Robert Walpole , na prática o primeiro primeiro-ministro (1721-1742). Uma série de revoltas jacobitas buscou remover a Casa Protestante de Hanover do trono britânico e restaurar a Casa Católica de Stuart . Os jacobitas foram finalmente derrotados na Batalha de Culloden em 1746, após a qual os escoceses Highlanders foram brutalmente suprimidos. As colônias britânicas na América do Norte que se separaram da Grã-Bretanha na Guerra da Independência Americana tornaram-se os Estados Unidos da América , reconhecidos pela Grã-Bretanha em 1783. A ambição imperial britânica se voltou para a Ásia, particularmente paraÍndia . [93]
A Grã-Bretanha desempenhou um papel importante no comércio de escravos no Atlântico , principalmente entre 1662 e 1807, quando navios britânicos ou coloniais britânicos transportaram cerca de 3,3 milhões de escravos da África. [94] Os escravos foram levados para trabalhar em plantações em possessões britânicas, principalmente no Caribe, mas também na América do Norte . [95] A escravidão juntamente com a indústria açucareira caribenha teve um papel significativo no fortalecimento e desenvolvimento da economia britânica no século XVIII. [96]No entanto, o Parlamento proibiu o comércio em 1807, proibiu a escravidão no Império Britânico em 1833 e a Grã-Bretanha assumiu um papel de liderança no movimento para abolir a escravidão em todo o mundo através do bloqueio da África e pressionando outras nações a encerrar seu comércio com uma série de tratados. A organização internacional de direitos humanos mais antiga do mundo, Anti-Slavery International , foi formada em Londres em 1839. [97] [98] [99]
Da união com a Irlanda ao fim da Primeira Guerra Mundial
O termo "Reino Unido" tornou-se oficial em 1801, quando os parlamentos da Grã-Bretanha e da Irlanda aprovaram um Ato de União , unindo os dois reinos e criando o Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda . [100]
Após a derrota da França no final das Guerras Revolucionária e Napoleônica (1792–1815), o Reino Unido emergiu como a principal potência naval e imperial do século 19 (sendo Londres a maior cidade do mundo desde cerca de 1830). [101] Incontestável no mar , o domínio britânico foi mais tarde descrito como Pax Britannica ("Paz Britânica"), um período de paz relativa entre as Grandes Potências (1815-1914) durante o qual o Império Britânico se tornou o hegemon global e adotou o papel de policial global. [102] [103] [104] [105] Na época da Grande Exposiçãode 1851, a Grã-Bretanha foi descrita como a "oficina do mundo". [106] De 1853 a 1856, a Grã-Bretanha participou da Guerra da Criméia , aliada ao Império Otomano na luta contra o Império Russo , [107] participando das batalhas navais do Mar Báltico conhecidas como Guerra de Åland no Golfo de Bótnia e o Golfo da Finlândia , entre outros. [108] O Império Britânico foi expandido para incluir a Índia , grandes partes da Áfricae muitos outros territórios em todo o mundo. Juntamente com o controle formal que exercia sobre suas próprias colônias, o domínio britânico de grande parte do comércio mundial significava que controlava efetivamente as economias de muitas regiões , como a Ásia e a América Latina. [109] [110] Internamente, as atitudes políticas favoreciam o livre comércio e as políticas de laissez-faire e um alargamento gradual do direito de voto. Durante o século, a população cresceu a uma taxa dramática, acompanhada por uma rápida urbanização, causando tensões sociais e econômicas significativas. [111] Para buscar novos mercados e fontes de matérias-primas, o Partido Conservador sob Disraelilançou um período de expansão imperialista no Egito, África do Sul e em outros lugares. Canadá , Austrália e Nova Zelândia tornaram-se domínios autônomos. [112] Após a virada do século, o domínio industrial da Grã-Bretanha foi desafiado pela Alemanha e pelos Estados Unidos. [113] A reforma social e o governo interno para a Irlanda foram questões domésticas importantes após 1900. O Partido Trabalhista emergiu de uma aliança de sindicatos e pequenos grupos socialistas em 1900, e as sufragistas fizeram campanha antes de 1914 pelo direito das mulheres ao voto. [114]
A Grã-Bretanha lutou ao lado da França, Rússia e (depois de 1917) dos Estados Unidos, contra a Alemanha e seus aliados na Primeira Guerra Mundial (1914-1918). [115] As forças armadas britânicas foram engajadas em grande parte do Império Britânico e em várias regiões da Europa, particularmente na frente ocidental . [116] As altas fatalidades da guerra de trincheiras causaram a perda de grande parte de uma geração de homens, com efeitos sociais duradouros na nação e uma grande ruptura na ordem social.
Após a guerra, a Grã-Bretanha recebeu o mandato da Liga das Nações sobre várias ex- colônias alemãs e otomanas . O Império Britânico atingiu sua maior extensão, cobrindo um quinto da superfície terrestre do mundo e um quarto de sua população. [117] A Grã-Bretanha sofreu 2,5 milhões de baixas e terminou a guerra com uma enorme dívida nacional. [116]
Anos entre guerras e a Segunda Guerra Mundial
Em meados da década de 1920, a maioria da população britânica podia ouvir programas de rádio da BBC . [118] [119] As transmissões experimentais de televisão começaram em 1929 e o primeiro serviço programado de televisão da BBC começou em 1936. [120]
A ascensão do nacionalismo irlandês e as disputas dentro da Irlanda sobre os termos do Home Rule irlandês levaram eventualmente à partição da ilha em 1921. [121] O Estado Livre Irlandês tornou - se independente, inicialmente com status de Domínio em 1922, e inequivocamente independente em 1931 . A Irlanda do Norte permaneceu parte do Reino Unido. [122] A Lei de 1928 ampliou o sufrágio , dando às mulheres igualdade eleitoral com os homens. Uma onda de greves em meados da década de 1920 culminou na Greve Geral de 1926 . A Grã-Bretanha ainda não havia se recuperado dos efeitos da guerra quando oOcorreu a Grande Depressão (1929–1932). Isso levou a considerável desemprego e privação nas antigas áreas industriais, bem como a agitação política e social na década de 1930, com o aumento da filiação em partidos comunistas e socialistas. Um governo de coalizão foi formado em 1931. [123]
No entanto, "a Grã-Bretanha era um país muito rico, formidável em armas, implacável na busca de seus interesses e situado no centro de um sistema de produção global". [124] Depois que a Alemanha nazista invadiu a Polônia, a Grã-Bretanha entrou na Segunda Guerra Mundial declarando guerra à Alemanha em 1939. Winston Churchill tornou-se primeiro-ministro e chefe de um governo de coalizão em 1940. Apesar da derrota de seus aliados europeus no primeiro ano do guerra, a Grã-Bretanha e seu Império continuaram lutando sozinhos contra a Alemanha. Churchill engajou a indústria, cientistas e engenheiros para aconselhar e apoiar o governo e os militares no prosseguimento do esforço de guerra. [124] Em 1940, a Royal Air Forcederrotou a Luftwaffe alemã em uma luta pelo controle dos céus na Batalha da Grã-Bretanha . As áreas urbanas sofreram fortes bombardeios durante a Blitz . A Grande Aliança da Grã-Bretanha, dos Estados Unidos e da União Soviética foi formada em 1941 liderando os Aliados contra as potências do Eixo . Houve vitórias difíceis na Batalha do Atlântico , na campanha do Norte da África e na campanha da Itália . As forças britânicas desempenharam um papel importante nos desembarques na Normandia de 1944 e na libertação da Europa, alcançou com seus aliados os Estados Unidos, a União Soviética e outros países aliados. O Exército Britânico liderou a campanha da Birmânia contra o Japão e a Frota Britânica do Pacífico lutou contra o Japão no mar. Cientistas britânicos contribuíram para o Projeto Manhattan, que levou à rendição do Japão .
Século 20 pós-guerra
Durante a Segunda Guerra Mundial, o Reino Unido foi uma das três grandes potências (junto com os EUA e a União Soviética) que se reuniram para planejar o mundo do pós-guerra; [125] [126] foi um signatário original da Declaração das Nações Unidas . Após a guerra, o Reino Unido tornou-se um dos cinco membros permanentes do Conselho de Segurança das Nações Unidas e trabalhou em estreita colaboração com os Estados Unidos para estabelecer o FMI , o Banco Mundial e a OTAN . [127] [128] A guerra deixou o Reino Unido gravemente enfraquecido e financeiramente dependente do Plano Marshall , [129]mas foi poupado da guerra total que devastou a Europa Oriental. [130] Nos anos do pós-guerra imediato, o governo trabalhista iniciou um programa radical de reformas, que teve um efeito significativo na sociedade britânica nas décadas seguintes. [131] As principais indústrias e serviços públicos foram nacionalizados , um estado de bem - estar social foi estabelecido e um sistema de saúde abrangente com financiamento público, o Serviço Nacional de Saúde , foi criado. [132] A ascensão do nacionalismo nas colônias coincidiu com a posição econômica agora muito diminuída da Grã-Bretanha, de modo que uma política de descolonização era inevitável. A independência foi concedida aÍndia e Paquistão em 1947. [133] Nas três décadas seguintes, a maioria das colônias do Império Britânico conquistou sua independência, com todas aquelas que buscaram independência apoiadas pelo Reino Unido, tanto durante o período de transição quanto depois. Muitos se tornaram membros da Comunidade das Nações . [134]
O Reino Unido foi o terceiro país a desenvolver um arsenal de armas nucleares (com seu primeiro teste de bomba atômica em 1952), mas os novos limites do papel internacional da Grã-Bretanha no pós-guerra foram ilustrados pela Crise de Suez de 1956. A disseminação internacional da língua inglesa assegurou a contínua influência internacional de sua literatura e cultura . [135] [136] Como resultado da escassez de trabalhadores na década de 1950, o governo incentivou a imigração de países da Commonwealth . Nas décadas seguintes, o Reino Unido se tornou uma sociedade mais multiétnica do que antes. [137]Apesar da elevação dos padrões de vida no final dos anos 1950 e 1960, o desempenho econômico do Reino Unido foi menos bem-sucedido do que muitos de seus principais concorrentes, como França, Alemanha Ocidental e Japão.
No processo de integração europeia de décadas , o Reino Unido foi um membro fundador da aliança chamada União da Europa Ocidental , estabelecida com as Conferências de Londres e Paris em 1954. Em 1960, o Reino Unido foi um dos sete membros fundadores do European Free Associação Comercial (EFTA), mas em 1973 deixou para se juntar às Comunidades Européias (CE). Quando a CE se tornou a União Europeia (UE) em 1992, o Reino Unido era um dos 12 membros fundadores. O Tratado de Lisboa , assinado em 2007, constitui a base constitucional da União Europeia desde então.
A partir do final dos anos 1960, a Irlanda do Norte sofreu violência comunal e paramilitar (algumas vezes afetando outras partes do Reino Unido), convencionalmente conhecida como Troubles . Geralmente considera-se que terminou com o Acordo da "Sexta-feira Santa" de Belfast de 1998. [140] [141] [142]
Após um período de desaceleração econômica generalizada e conflitos industriais na década de 1970, o governo conservador da década de 1980, sob Margaret Thatcher, iniciou uma política radical de monetarismo , desregulamentação, especialmente do setor financeiro (por exemplo, o Big Bang em 1986) e dos mercados de trabalho , a venda de empresas estatais ( privatização ) e a retirada de subsídios a terceiros. [143] A partir de 1984, a economia foi ajudada pelo influxo de receitas substanciais do petróleo do Mar do Norte . [144]
Por volta do final do século 20, ocorreram grandes mudanças na governança do Reino Unido com o estabelecimento de administrações descentralizadas para a Escócia, País de Gales e Irlanda do Norte. [145] A incorporação estatutária seguiu a aceitação da Convenção Europeia sobre Direitos Humanos . O Reino Unido ainda é um ator global chave diplomática e militarmente. Desempenha papéis de liderança na ONU e na OTAN . A controvérsia cerca alguns dos destacamentos militares da Grã-Bretanha no exterior , particularmente no Afeganistão e no Iraque . [146]
século 21
Na primeira década, o Reino Unido apoiou as invasões do Afeganistão e do Iraque lideradas pelos Estados Unidos .
A crise financeira global de 2008 afetou severamente a economia do Reino Unido. O governo de coalizão de 2010 introduziu medidas de austeridade destinadas a combater os substanciais déficits públicos resultantes. [147] Em 2014, o governo escocês realizou um referendo sobre a independência da Escócia , com 55,3 por cento dos eleitores rejeitando a proposta de independência e optando por permanecer no Reino Unido. [148]
Em 2016, 51,9 por cento dos eleitores no Reino Unido votaram pela saída da União Europeia . [149] O Reino Unido permaneceu membro de pleno direito da UE até 31 de janeiro de 2020. [150]
A atual pandemia de COVID-19 afetou seriamente o Reino Unido. Medidas financeiras de emergência (como o esquema de folga) e controles de movimento (conhecidas como medidas de bloqueio) foram implementadas. O número de pessoas que morreram com o vírus no Reino Unido ultrapassou 100.000. [151]
Geografia
A área total do Reino Unido é de aproximadamente 244.820 quilômetros quadrados (94.530 sq mi). O país ocupa a maior parte do arquipélago das Ilhas Britânicas [152] e inclui a ilha da Grã-Bretanha, o nordeste um sexto da ilha da Irlanda e algumas ilhas menores vizinhas. Situa-se entre o Oceano Atlântico Norte e o Mar do Norte, com a costa sudeste chegando a 22 milhas (35 km) da costa do norte da França, da qual é separada pelo Canal da Mancha . [153] Em 1993, 10 por cento do Reino Unido era florestado, 46 por cento usado para pastagens e 25 por cento cultivado para agricultura. [154] O Observatório Real de Greenwichem Londres foi escolhido como o ponto de definição do Meridiano Principal [155] em Washington, DC em 1884 , embora devido a medições modernas mais precisas, o meridiano na verdade fica 100 metros a leste do observatório. [156]
As mentiras Reino Unido entre latitudes 49 ° e 61 ° N , e longitudes 9 ° W e 2 ° E . A Irlanda do Norte compartilha uma fronteira terrestre de 224 milhas (360 km) com a República da Irlanda. [153] O litoral da Grã-Bretanha tem 11.073 milhas (17.820 km) de comprimento. [157] É conectado à Europa continental pelo Túnel do Canal , que a 31 milhas (50 km) (24 milhas (38 km) debaixo d'água) é o túnel subaquático mais longo do mundo. [158]
A Inglaterra é responsável por pouco mais da metade (53 por cento) da área total do Reino Unido, cobrindo 130.395 quilômetros quadrados (50.350 sq mi). [159] A maior parte do país consiste em terreno de planície, [154] com mais terras altas e alguns terrenos montanhosos a noroeste da linha Tees-Exe ; incluindo Lake District , Pennines , Exmoor e Dartmoor . Os principais rios e estuários são o Tamisa , o Severn e o Humber . A montanha mais alta da Inglaterra é Scafell Pike (978 metros (3.209 pés)) no Lake District .
A Escócia responde por pouco menos de um terço (32 por cento) da área total do Reino Unido, cobrindo 78.772 quilômetros quadrados (30.410 sq mi). [160] Isso inclui quase 800 ilhas , [161] predominantemente a oeste e ao norte do continente; notavelmente as Hébridas , as Ilhas Orkney e as Ilhas Shetland . A Escócia é o país mais montanhoso do Reino Unido e sua topografia se distingue pela Highland Boundary Fault - uma fratura geológica de rocha - que atravessa a Escócia de Arran no oeste até Stonehaven no leste. [162] A falhasepara duas regiões distintamente diferentes; nomeadamente as Terras Altas a norte e oeste e as Terras Baixas a sul e a leste. A região mais acidentada das Terras Altas contém a maior parte das terras montanhosas da Escócia, incluindo Ben Nevis, que com 1.345 metros (4.413 pés) [163] é o ponto mais alto das Ilhas Britânicas. [164] As áreas de planície - especialmente a estreita faixa de terra entre o Firth of Clyde e o Firth of Forth, conhecido como Cinturão Central - são mais planas e abrigam a maioria da população, incluindo Glasgow , a maior cidade da Escócia, e Edimburgo., sua capital e centro político, embora o terreno montanhoso se encontre nas terras altas do sul .
O País de Gales é responsável por menos de um décimo (9 por cento) da área total do Reino Unido, cobrindo 20.779 quilômetros quadrados (8.020 MI quadrado). [165] O País de Gales é principalmente montanhoso, embora o País de Gales do Sul seja menos montanhoso do que o Norte e o meio do País de Gales . As principais áreas populacionais e industriais estão em South Wales, consistindo nas cidades costeiras de Cardiff , Swansea e Newport , e os vales de South Wales ao norte. As montanhas mais altas do País de Gales estão em Snowdonia e incluem Snowdon ( galês : Yr Wyddfa) que, com 1.085 metros (3.560 pés), é o pico mais alto do País de Gales. [154] O País de Gales tem mais de 2.704 quilômetros (1.680 milhas) de costa. [157] Várias ilhas ficam fora do continente galês, a maior das quais é Anglesey ( Ynys Môn ) no noroeste.
A Irlanda do Norte , separada da Grã-Bretanha pelo Mar da Irlanda e pelo Canal do Norte , tem uma área de 14.160 quilômetros quadrados (5.470 MI quadrado) e é principalmente montanhosa. Inclui o Lough Neagh , que, com 388 quilômetros quadrados (150 sq mi), é o maior lago das Ilhas Britânicas em área. [166] O pico mais alto da Irlanda do Norte é Slieve Donard nas Montanhas Mourne a 852 metros (2.795 pés). [154]
O Reino Unido contém quatro ecorregiões terrestres: florestas celtas de folha larga , florestas de faias das planícies inglesas , florestas mistas úmidas do Atlântico Norte e florestas de coníferas Caledon . [167] O país teve uma pontuação média do Índice de Integridade da Paisagem Florestal em 2019 de 1,65 / 10, classificando-o em 161º lugar globalmente entre 172 países. [168]
Clima
A maior parte do Reino Unido tem um clima temperado, com temperaturas geralmente baixas e chuvas abundantes durante todo o ano. [153] A temperatura varia com as estações, raramente caindo abaixo de −20 ° C (−4 ° F ) ou subindo acima de 35 ° C (95 ° F). [169] [170] Algumas partes, longe da costa, das terras altas da Inglaterra, País de Gales, Irlanda do Norte e grande parte da Escócia, experimentam um clima oceânico subpolar ( Cfc ). As altitudes mais elevadas na Escócia apresentam um clima subártico continental ( Dfc ) e as montanhas apresentam um clima de tundra ( ET ). [171]O vento predominante é do sudoeste e carrega freqüentes períodos de clima ameno e úmido do Oceano Atlântico, [153] embora as partes orientais sejam principalmente protegidas deste vento, uma vez que a maioria da chuva cai sobre as regiões ocidentais, as partes orientais são, portanto, o mais seco. As correntes atlânticas, aquecidas pela Corrente do Golfo , trazem invernos amenos; [172] especialmente no oeste, onde os invernos são chuvosos e ainda mais em terrenos altos. Os verões são mais quentes no sudeste da Inglaterra e mais frescos no norte. Uma forte nevasca pode ocorrer no inverno e no início da primavera em terrenos altos e, ocasionalmente, atinge grandes profundidades longe das colinas.
O Reino Unido está classificado em 4º lugar entre 180 países no Índice de Desempenho Ambiental . [173] Uma lei foi aprovada que as emissões de gases de efeito estufa do Reino Unido serão zero líquido em 2050. [174]
divisões administrativas
A divisão geográfica do Reino Unido em condados ou condados começou na Inglaterra e na Escócia no início da Idade Média e foi concluída em toda a Grã-Bretanha e Irlanda no início da Época Moderna. [175] Arranjos administrativos foram desenvolvidos separadamente em cada país do Reino Unido, com origens que muitas vezes são anteriores à formação do Reino Unido. O governo local moderno por conselhos eleitos, parcialmente baseado nos condados antigos, foi introduzido separadamente: na Inglaterra e no País de Gales em uma lei de 1888 , na Escócia em uma lei de 1889 e na Irlanda em uma lei de 1898 , o que significa que não há sistema consistente de demarcação administrativa ou geográfica em todo o Reino Unido. [176]Até o século 19, houve poucas mudanças nesses arranjos, mas desde então tem havido uma evolução constante de papel e função. [177]
A organização do governo local na Inglaterra é complexa, com a distribuição de funções variando de acordo com os arranjos locais. As subdivisões de nível superior da Inglaterra são as nove regiões , agora usadas principalmente para fins estatísticos. [178] Uma região, Grande Londres , teve uma assembleia e prefeito eleitos diretamente desde 2000, após o apoio popular à proposta em um referendo . [179] A intenção era que outras regiões também recebessem suas próprias assembleias regionais eleitas , mas uma assembleia proposta na região Nordeste foi rejeitada por um referendo em 2004 .[180] Desde 2011, dez autoridades combinadas foram estabelecidas na Inglaterra. Oito deles elegeram prefeitos , cujas primeiras eleições ocorreram em 4 de maio de 2017. [181] Abaixo do nível regional, algumas partes da Inglaterra têm conselhos de condado e conselhos distritais e outros têm autoridades unitárias , enquanto Londres consiste em 32 bairros de Londres e a cidade de Londres . Os conselheiros são eleitos pelo sistema de primeiro-ultrapassar o posto em alas de um único membro ou pelo sistema de pluralidade de vários membros em alas de vários membros. [182]
Para fins de governo local , a Escócia é dividida em 32 áreas do conselho , com ampla variação em tamanho e população. As cidades de Glasgow , Edimburgo, Aberdeen e Dundee são áreas municipais separadas, assim como o Highland Council , que inclui um terço da área da Escócia, mas apenas pouco mais de 200.000 habitantes. Os conselhos locais são compostos por vereadores eleitos, dos quais 1.223; [183] eles recebem um salário de meio período. As eleições são conduzidas por voto único transferível em alas com vários membros que elegem três ou quatro conselheiros. Cada conselho elege um reitor ou convocador, para presidir as reuniões do conselho e atuar como uma figura de proa para a área.
O governo local no País de Gales consiste em 22 autoridades unitárias. Isso inclui as cidades de Cardiff, Swansea e Newport, que são autoridades unitárias por direito próprio. [184] As eleições são realizadas a cada quatro anos sob o sistema first-past-the-post. [184]
O governo local na Irlanda do Norte está organizado desde 1973 em 26 conselhos distritais, cada um eleito por voto único transferível. Seus poderes são limitados a serviços como coleta de lixo, controle de cães e manutenção de parques e cemitérios. [185] Em 2008, o executivo concordou com propostas para criar 11 novos conselhos e substituir o sistema atual. [186]
Dependências
O Reino Unido tem soberania sobre 17 territórios que não fazem parte do próprio Reino Unido: 14 Territórios Ultramarinos Britânicos [26] e três dependências da Coroa. [26] [189]
Os 14 Territórios Britânicos Ultramarinos são remanescentes do Império Britânico: eles são Anguila ; Bermuda ; o Território Antártico Britânico ; o Território Britânico do Oceano Índico ; as Ilhas Virgens Britânicas ; as Ilhas Cayman ; as Ilhas Malvinas ; Gibraltar ; Montserrat ; Santa Helena, Ascensão e Tristão da Cunha ; as Ilhas Turks e Caicos ; as Ilhas Pitcairn ; Geórgia do Sul e Ilhas Sandwich do Sul ; e Akrotiri e Dhekelia na ilha de Chipre .[190] As reivindicações britânicas na Antártica têm reconhecimento internacional limitado. [191] Coletivamente, os territórios ultramarinos da Grã-Bretanha abrangem uma área de terra aproximada de 480.000 milhas náuticas quadradas (640.000 milhas quadradas; 1.600.000 km 2 ), [192] com uma população total de aproximadamente 250.000. [193] Os territórios ultramarinos também dão ao Reino Unido a quinta maior zona econômica exclusiva do mundocom 6.805.586 km 2 (2.627.651 sq mi) [194] [ melhor fonte necessária ] . Um white paper do governo do Reino Unido de 1999declarou que: "[Os] Territórios Ultramarinos são britânicos enquanto desejarem permanecer britânicos. A Grã-Bretanha concedeu voluntariamente a independência onde foi solicitada; e continuaremos a fazê-lo quando for uma opção." [195] A autodeterminação também está consagrada nas constituições de vários territórios ultramarinos e três votaram especificamente para permanecer sob a soberania britânica (Bermuda em 1995 , [196] Gibraltar em 2002 [197] e as Ilhas Malvinas em 2013 ). [198]
As dependências da Coroa são possessões da Coroa , ao contrário dos territórios ultramarinos do Reino Unido. [199] Eles compreendem três jurisdições administradas de forma independente: as Ilhas do Canal de Jersey e Guernsey no Canal da Mancha, e a Ilha de Man no Mar da Irlanda. Por acordo mútuo, o Governo britânico gere os assuntos externos e a defesa das ilhas e o Parlamento do Reino Unido tem autoridade para legislar em seu nome. Internacionalmente, são considerados "territórios pelos quais o Reino Unido é responsável". [200]O poder de aprovar a legislação que afeta as ilhas, em última análise, recai sobre suas próprias assembleias legislativas respectivas, com o consentimento da Coroa ( Conselho Privado ou, no caso da Ilha de Man, em certas circunstâncias, o Tenente-Governador). [201] Desde 2005, cada dependência da Coroa teve um ministro-chefe como chefe de governo . [202]
Política
O Reino Unido é um estado unitário sob uma monarquia constitucional . A Rainha Elizabeth II é a monarca e chefe de estado do Reino Unido, bem como de 15 outros países independentes. Esses 16 países às vezes são chamados de " domínios da Commonwealth ". O monarca tem "o direito de ser consultado, o direito de encorajar e o direito de avisar". [203] A Constituição do Reino Unido não é codificada e consiste principalmente em uma coleção de fontes escritas díspares, incluindo estatutos , jurisprudência feita por juízes e tratados internacionais, juntamente com convenções constitucionais. [204] Como não há diferença técnica entre estatutos ordinários e "lei constitucional", o Parlamento do Reino Unido pode realizar "reforma constitucional" simplesmente aprovando leis do Parlamento e, portanto, tem o poder político de alterar ou abolir quase qualquer elemento escrito ou não escrito da constituição. Nenhum Parlamento pode aprovar leis que os futuros Parlamentos não possam alterar. [205]
Governo
O Reino Unido tem um governo parlamentar baseado no sistema Westminster, que foi emulado em todo o mundo: um legado do Império Britânico. O parlamento do Reino Unido se reúne no Palácio de Westminster e tem duas casas: uma Câmara dos Comuns eleita e uma Câmara dos Lordes nomeada . Todos os projetos de lei aprovados recebem autorização real antes de se tornarem lei.
A posição de primeiro-ministro , [nota 14] chefe de governo do Reino Unido , [206] pertence à pessoa com maior probabilidade de obter a confiança da Câmara dos Comuns; esse indivíduo é normalmente o líder do partido político ou coalizão de partidos que detém o maior número de cadeiras naquela câmara. O primeiro-ministro escolhe um gabinete e seus membros são formalmente nomeados pelo monarca para formar o governo de Sua Majestade . Por convenção, o monarca respeita as decisões de governo do primeiro-ministro. [207]
O gabinete é tradicionalmente formado por membros do partido ou coalizão do primeiro-ministro e principalmente da Câmara dos Comuns, mas sempre de ambas as casas legislativas, sendo o gabinete responsável por ambas. O poder executivo é exercido pelo primeiro-ministro e pelo gabinete, todos jurados no Conselho Privado do Reino Unido e se tornando ministros da Coroa . O primeiro-ministro é Boris Johnson , que está no cargo desde 24 de julho de 2019. Johnson também é o líder do Partido Conservador . Para as eleições para a Câmara dos Comuns, o Reino Unido é dividido em 650 constituintes , [208]cada um elegendo um único membro do parlamento (MP) por pluralidade simples . As eleições gerais são convocadas pelo monarca quando o primeiro-ministro assim o aconselhar. Antes da Lei do Parlamento com mandato fixo de 2011 , as Leis do Parlamento 1911 e 1949 exigiam que uma nova eleição fosse convocada no máximo cinco anos após a anterior eleição geral. [209]
O Partido Conservador , o Partido Trabalhista e os Democratas Liberais (anteriormente conhecidos como Partido Liberal ) foram, nos tempos modernos, considerados os três maiores partidos políticos do Reino Unido , [210] representando as tradições britânicas de conservadorismo , socialismo e liberalismo , respectivamente, embora [211] o Partido Nacional Escocês tenha sido o terceiro maior partido em número de assentos conquistados, à frente dos Liberais Democratas, em todas as três eleições que ocorreram desde o referendo de independência da Escócia de 2014. A maioria das cadeiras restantes foram conquistadas por partidos que disputam eleições apenas em uma parte do Reino Unido: Plaid Cymru (apenas no País de Gales); e o Partido Democrático Unionista e o Sinn Féin (apenas Irlanda do Norte). [nota 15] De acordo com a política do partido, nenhum membro eleito do Sinn Féin do parlamento jamais compareceu à Câmara dos Comuns para falar em nome de seus constituintes devido à exigência de fazer um juramento de lealdade ao monarca. [212]
Governos devolvidos
A Escócia, o País de Gales e a Irlanda do Norte têm, cada um, seu próprio governo ou executivo , liderado por um primeiro ministro (ou, no caso da Irlanda do Norte, um primeiro ministro diarcal e um vice-primeiro ministro ), e uma legislatura unicameral delegada . A Inglaterra, o maior país do Reino Unido, não tem um executivo ou legislatura delegada e é administrada e legislada diretamente pelo governo e pelo parlamento do Reino Unido em todas as questões. Esta situação deu origem à chamada questão de West Lothian , que diz respeito ao facto de deputados da Escócia, País de Gales e Irlanda do Norte poderem votar, por vezes de forma decisiva, [213] em matérias que afectam apenas a Inglaterra.[214] A Comissão McKay de 2013sobre isso recomendou que as leis que afetam apenas a Inglaterra deveriam precisar do apoio da maioria dos membros do parlamento inglês. [215]
O governo e o parlamento escocês têm amplos poderes sobre qualquer assunto que não tenha sido especificamente reservado ao parlamento do Reino Unido, incluindo educação , saúde , legislação escocesa e governo local . [216] Em 2012, os governos do Reino Unido e da Escócia assinaram o Acordo de Edimburgo estabelecendo os termos de um referendo sobre a independência da Escócia em 2014, que foi derrotado 55,3 por cento para 44,7 por cento - resultando na Escócia permanecendo uma parte devolvida do Reino Unido . [217]
O governo galês e o Senedd (anteriormente a Assembleia Nacional do País de Gales) [218] têm poderes mais limitados do que os atribuídos à Escócia. [219] O Senedd pode legislar sobre qualquer assunto que não seja especificamente reservado ao Parlamento do Reino Unido por meio de Atos do Senedd .
O Executivo e a Assembleia da Irlanda do Norte têm poderes semelhantes aos atribuídos à Escócia. O Executivo é liderado por uma diarquia que representa os membros sindicalistas e nacionalistas da Assembleia. [220] A devolução à Irlanda do Norte depende da participação da administração da Irlanda do Norte no Conselho Ministerial Norte-Sul , onde o Executivo da Irlanda do Norte coopera e desenvolve políticas conjuntas e compartilhadas com o Governo da Irlanda . Os governos britânico e irlandês cooperam em questões não delegadas que afetam a Irlanda do Norte por meio da Conferência Intergovernamental Britânica-Irlandesa, que assume as responsabilidades da administração da Irlanda do Norte em caso de não funcionamento. [ citação necessária ]
O Reino Unido não tem uma constituição codificada e as questões constitucionais não estão entre os poderes delegados à Escócia, País de Gales ou Irlanda do Norte. Segundo a doutrina da soberania parlamentar , o Parlamento do Reino Unido poderia, em teoria, portanto, abolir o Parlamento escocês, o Senedd ou a Assembleia da Irlanda do Norte. [221] [222] De fato, em 1972, o Parlamento do Reino Unido prorrogou unilateralmente o Parlamento da Irlanda do Norte , estabelecendo um precedente relevante para as instituições delegadas contemporâneas. [223]Na prática, seria politicamente difícil para o Parlamento do Reino Unido abolir a devolução ao Parlamento escocês e ao Senedd, dado o entrincheiramento político criado pelas decisões do referendo. [224] As restrições políticas impostas ao Parlamento do Reino Unido para interferir na devolução na Irlanda do Norte são ainda maiores do que em relação à Escócia e ao País de Gales, uma vez que a devolução na Irlanda do Norte depende de um acordo internacional com o Governo da Irlanda . [225]
Lei e justiça criminal
O Reino Unido não tem um sistema jurídico único, uma vez que o artigo 19.º do Tratado da União de 1706 previa a continuação do sistema jurídico separado da Escócia. [226] Hoje, o Reino Unido tem três sistemas jurídicos distintos : direito inglês , direito da Irlanda do Norte e direito escocês . Uma nova Suprema Corte do Reino Unido foi criada em outubro de 2009 para substituir o Comitê de Apelação da Câmara dos Lordes . [227] [228] O Comitê Judiciário do Conselho Privado, incluindo os mesmos membros da Suprema Corte, é a mais alta corte de apelação para vários países independentes da Commonwealth, os Territórios Ultramarinos Britânicos e as Dependências da Coroa . [229]
Tanto a lei inglesa, que se aplica na Inglaterra e País de Gales , quanto a lei da Irlanda do Norte são baseadas nos princípios da lei comum . [230] A essência da common law é que, sujeita à lei, a lei é desenvolvida por juízes em tribunais, aplicando estatuto, precedente e bom senso aos fatos perante eles para dar julgamentos explicativos dos princípios jurídicos relevantes, que são relatados e obrigatório em futuros casos semelhantes ( stare decisis ). [231] Os tribunais da Inglaterra e País de Gales são dirigidos pelos Tribunais Superiores da Inglaterra e País de Gales , consistindo no Tribunal de Recurso , oTribunal Superior de Justiça (para processos civis) e Tribunal da Coroa (para processos criminais). A Suprema Corte é a mais alta corte do país para casos de apelação civil e criminal na Inglaterra, País de Gales e Irlanda do Norte e qualquer decisão tomada é vinculativa para todos os outros tribunais na mesma jurisdição, muitas vezes tendo um efeito persuasivo em outras jurisdições. [232]
A lei escocesa é um sistema híbrido baseado em princípios de direito comum e civil . Os tribunais principais são o Court of Session , para processos civis, [233] e o High Court of Justiciary , para processos criminais. [234] A Suprema Corte do Reino Unido atua como a mais alta corte de apelação para casos civis sob a lei escocesa. [235] Os tribunais de xerifes lidam com a maioria dos casos civis e criminais, incluindo a realização de julgamentos criminais com um júri, conhecido como tribunal solene do xerife, ou com um xerife e sem júri, conhecido como tribunal sumário do xerife. [236] O sistema jurídico escocês é o único em ter três veredictos possíveis para um julgamento criminal: "culpado "," inocente "e" não provado ". Tanto" inocente "como" não provado "resultam em absolvição. [237]
A criminalidade na Inglaterra e no País de Gales aumentou no período entre 1981 e 1995, embora desde aquele pico tenha ocorrido uma queda geral de 66% nos crimes registrados de 1995 a 2015, [238] de acordo com estatísticas criminais . A população carcerária da Inglaterra e do País de Gales aumentou para 86.000, dando à Inglaterra e ao País de Gales a maior taxa de encarceramento na Europa Ocidental, de 148 por 100.000. [239] [240] Serviço Prisional de Sua Majestade , que se reporta ao Ministério da Justiça, administra a maioria das prisões na Inglaterra e no País de Gales. A taxa de homicídios na Inglaterra e no País de Gales se estabilizou na primeira metade da década de 2010, com uma taxa de homicídios em torno de 1 por 100.000, que é a metade do pico em 2002 e semelhante à taxa na década de 1980 [241] O crime na Escócia caiu ligeiramente em 2014 / 2015 ao seu nível mais baixo em 39 anos, com 59 mortes, para uma taxa de homicídio de 1,1 por 100.000. As prisões da Escócia estão superlotadas, mas a população carcerária está diminuindo. [242]
Relações Estrangeiras
O Reino Unido é membro permanente do Conselho de Segurança das Nações Unidas , membro da OTAN , da Comunidade das Nações , dos ministros das finanças do G7 , do fórum do G7 , do G20 , da OCDE , da OMC , do Conselho da Europa e da OSCE . [243] Diz-se que o Reino Unido tem uma " relação especial " com os Estados Unidos e uma estreita parceria com a França - a " Entente cordiale " - e compartilha tecnologia de armas nucleares com os dois países; [244] [245] oA Aliança Anglo-Portuguesa é considerada a aliança militar vinculativa mais antiga do mundo. O Reino Unido também está intimamente ligado à República da Irlanda; os dois países compartilham uma área comum de viagens e cooperam por meio da Conferência Intergovernamental Britânica-Irlandesa e do Conselho Britânico-Irlandês . A presença e influência globais da Grã-Bretanha são ainda mais ampliadas por meio de suas relações comerciais, investimentos estrangeiros, assistência oficial ao desenvolvimento e compromissos militares. [246] Canadá, Austrália e Nova Zelândia, todos ex-colônias do Império Britânico, são os países mais vistos pelo povo britânico no mundo . [247] [248]
Militares
As Forças Armadas de Sua Majestade consistem em três ramos de serviço profissional: a Marinha Real e os Fuzileiros Navais (formando o Serviço Naval ), o Exército Britânico e a Força Aérea Real . [249] As forças armadas do Reino Unido são geridas pelo Ministério da Defesa e controladas pelo Conselho de Defesa , presidido pelo Secretário de Estado da Defesa . O comandante-em-chefe é o monarca britânico , a quem os membros das forças juram fidelidade. [250]As Forças Armadas são encarregadas de proteger o Reino Unido e seus territórios ultramarinos, promovendo os interesses globais de segurança do Reino Unido e apoiando os esforços internacionais de manutenção da paz. Eles são participantes ativos e regulares na OTAN , incluindo o Corpo de Reação Rápida Aliada , bem como os Arranjos de Defesa das Cinco Potências , RIMPAC e outras operações de coalizão em todo o mundo. Guarnições e instalações no exterior são mantidas na Ilha de Ascensão , Bahrain , Belize , Brunei , Canadá , Chipre , Diego Garcia , Ilhas Malvinas, Alemanha , Gibraltar , Quênia , Omã , Qatar e Cingapura . [251] [252]
As forças armadas britânicas desempenharam um papel fundamental no estabelecimento do Império Britânico como a potência mundial dominante nos séculos XVIII, XIX e início do século XX. Ao emergir vitoriosa de conflitos, a Grã-Bretanha tem sido capaz de influenciar decisivamente os eventos mundiais . Desde o fim do Império Britânico, o Reino Unido continua sendo uma grande potência militar. Após o fim da Guerra Fria , a política de defesa pressupõe que "as operações mais exigentes" serão realizadas como parte de uma coalizão. [253]
De acordo com fontes que incluem o Stockholm International Peace Research Institute e o International Institute for Strategic Studies , o Reino Unido tem o quarto ou o quinto maior gasto militar . Os gastos totais com defesa chegam a 2,0 por cento do PIB nacional. [254]
Economia
Visão geral
O Reino Unido tem uma economia de mercado parcialmente regulamentada . [255] Com base nas taxas de câmbio do mercado , o Reino Unido é hoje a quinta maior economia do mundo e a segunda maior da Europa, depois da Alemanha . HM Treasury , liderado pelo Chanceler do Tesouro , é responsável pelo desenvolvimento e execução da política de finanças públicas e da política econômica do governo . O Banco da Inglaterra é o banco central do Reino Unido e é responsável pela emissão de notas e moedas na moeda do país, a libra esterlina. Os bancos na Escócia e na Irlanda do Norte mantêm o direito de emitir suas próprias notas, desde que retenham notas suficientes do Banco da Inglaterra em reserva para cobrir sua emissão. A libra esterlina é a terceira maior moeda de reserva do mundo (depois do dólar americano e do euro). [256] Desde 1997, o Comitê de Política Monetária do Banco da Inglaterra , chefiado pelo Governador do Banco da Inglaterra , tem sido responsável por definir as taxas de juros no nível necessário para atingir a meta de inflação geral para a economia que é definida pelo Chanceler de cada ano. [257]
O setor de serviços do Reino Unido representa cerca de 79% do PIB . [258] Londres é um dos maiores centros financeiros do mundo, ocupando o segundo lugar no mundo, atrás da cidade de Nova York , no Índice de Centros Financeiros Globais em 2020. [259] Londres também tem o maior PIB urbano da Europa. [260] Edimburgo ocupa a 17ª posição no mundo e a 6ª na Europa Ocidental no Índice de Centros Financeiros Globais em 2020. [259] Turismoé muito importante para a economia britânica; com mais de 27 milhões de turistas chegando em 2004, o Reino Unido é classificado como o sexto maior destino turístico do mundo e Londres tem o maior número de visitantes internacionais do que qualquer cidade do mundo. [261] [262] As indústrias criativas representaram 7 por cento do VAB em 2005 e cresceram a uma média de 6 por cento ao ano entre 1997 e 2005. [263]
Após a retirada do Reino Unido da União Europeia, o funcionamento do mercado econômico interno do Reino Unido é consagrado pelo Ato do Mercado Interno do Reino Unido de 2020, que garante que o comércio de bens e serviços continue sem barreiras internas nos quatro países do Reino Unido. [264] [265]
A Revolução Industrial começou no Reino Unido com uma concentração inicial na indústria têxtil, [266] seguida por outras indústrias pesadas, como construção naval , mineração de carvão e siderurgia . [267] [268] Comerciantes, carregadores e banqueiros britânicos desenvolveram uma vantagem esmagadora sobre os de outras nações, permitindo que o Reino Unido dominasse o comércio internacional no século XIX. [269] [270]À medida que outras nações se industrializaram, juntamente com o declínio econômico após duas guerras mundiais, o Reino Unido começou a perder sua vantagem competitiva e a indústria pesada declinou, gradativamente, ao longo do século XX. A manufatura continua sendo uma parte significativa da economia, mas respondeu por apenas 16,7% da produção nacional em 2003. [271]
carros Jaguar XE Jaguar são projetados, desenvolvidos e fabricados no Reino Unido
A indústria automotiva emprega cerca de 800.000 pessoas, com um faturamento em 2015 de £ 70 bilhões, gerando £ 34,6 bilhões em exportações (11,8 por cento do total de produtos de exportação do Reino Unido). Em 2015, o Reino Unido produziu cerca de 1,6 milhão de veículos de passageiros e 94.500 veículos comerciais. O Reino Unido é um grande centro de fabricação de motores: em 2015, cerca de 2,4 milhões de motores foram produzidos. A indústria do automobilismo do Reino Unido emprega cerca de 41.000 pessoas, compreende cerca de 4.500 empresas e tem um faturamento anual de cerca de £ 6 bilhões. [272]
A indústria aeroespacial do Reino Unido é a segunda ou terceira maior indústria aeroespacial nacional do mundo, dependendo do método de medição, e tem um faturamento anual de cerca de £ 30 bilhões. [273]
A BAE Systems desempenha um papel crítico em alguns dos maiores projetos aeroespaciais de defesa do mundo. No Reino Unido, a empresa fabrica grandes seções do Typhoon Eurofighter e monta a aeronave para a Royal Air Force . É também a principal subcontratada do F35 Joint Strike Fighter - o maior projeto de defesa individual do mundo - para o qual projeta e fabrica uma variedade de componentes. Ela também fabrica o Hawk , a aeronave de treinamento a jato de maior sucesso do mundo. [274] A Airbus UK também fabrica as asas para o transportador militar A400 m . A Rolls-Royce é o segundo maior fabricante de motores aeronáuticos do mundo. Seus motores impulsionam mais de 30 tipos deaeronaves comerciais e possui mais de 30.000 motores em serviço nos setores civil e de defesa.
A indústria espacial do Reino Unido valia £ 9,1 bilhões em 2011 e empregava 29.000 pessoas. Está crescendo a uma taxa de 7,5% ao ano, de acordo com sua organização guarda-chuva, a Agência Espacial do Reino Unido . Em 2013, o governo britânico prometeu £ 60 milhões para o projeto Skylon : este investimento fornecerá suporte em uma "fase crucial" para permitir a construção de um protótipo em escala real do motor SABRE .
A indústria farmacêutica desempenha um papel importante na economia do Reino Unido e o país tem a terceira maior parcela dos gastos com P&D farmacêutico global. [275] [276]
A agricultura é intensiva, altamente mecanizada e eficiente para os padrões europeus, produzindo cerca de 60 por cento das necessidades alimentares com menos de 1,6 por cento da força de trabalho (535.000 trabalhadores). [277] Cerca de dois terços da produção são dedicados à pecuária, um terço às culturas arvenses. O Reino Unido mantém uma indústria pesqueira significativa, embora muito reduzida. Também é rica em uma série de recursos naturais, incluindo carvão, petróleo, gás natural, estanho, calcário, minério de ferro, sal, argila, giz, gesso, chumbo, sílica e uma abundância de terras aráveis. [278]
No último trimestre de 2008, a economia do Reino Unido entrou oficialmente em recessão pela primeira vez desde 1991. [282] Seguindo os gostos dos Estados Unidos, França e muitas economias importantes, em 2013, o Reino Unido perdeu sua classificação de crédito AAA superior para o pela primeira vez desde 1978 com a agência de crédito Moodys e Fitch , mas, ao contrário das outras grandes economias, manteve sua classificação triplo A com a Standard & Poor's . [283] [284] No final de 2014, o crescimento do Reino Unido foi o mais rápido no G7 e na Europa, [285] [286] e em setembro de 2015, a taxa de desemprego caiu para um mínimo de sete anos de 5,3 por cent. [287]Em 2020, as medidas de bloqueio do coronavírus fizeram com que a economia do Reino Unido sofresse sua maior queda já registrada, encolhendo 20,4 por cento entre abril e junho em comparação com os primeiros três meses do ano, para empurrá-la oficialmente para a recessão pela primeira vez em 11 anos . [288]
Desde a década de 1980, a desigualdade econômica no Reino Unido , como Canadá, Austrália e Estados Unidos, cresceu mais rapidamente do que em outros países desenvolvidos. [289] [290] A linha de pobreza no Reino Unido é comumente definida como sendo 60 por cento da renda familiar média. [nota 16] O Escritório de Estatísticas Nacionais estimou que em 2011, 14 milhões de pessoas estavam em risco de pobreza ou exclusão social, e que uma pessoa em 20 (5,1 por cento) experimentava "depressão material grave", [291] até de 3 milhões de pessoas em 1977. [292] [293]Embora o Reino Unido não tenha uma medida oficial de pobreza, a Joseph Rowntree Foundation e a Social Metrics Commission estimam, com base em dados do governo, que haja 14 milhões de pessoas na pobreza no Reino Unido. [294] [295] 1,5 milhão de pessoas sofreram miséria em 2017. [296] Em 2018, o Relator Especial da ONU sobre Pobreza Extrema e Direitos Humanos visitou o Reino Unido e descobriu que as políticas governamentais e cortes de apoio social estão "consolidando altos níveis de pobreza e infligir miséria desnecessária em um dos países mais ricos do mundo. " [297]Seu relatório final de 2019 descobriu que o governo do Reino Unido estava dobrando as políticas que "levaram à miséria sistemática de milhões em toda a Grã-Bretanha" e que cortes sustentados e generalizados no apoio social "equivalem a medidas retrógradas, em clara violação da condição humana do Reino Unido obrigações de direitos. " [298]
O Reino Unido tem uma dívida externa de US $ 9,6 trilhões de dólares, que é a segunda maior do mundo depois dos Estados Unidos. Como porcentagem do PIB, a dívida externa é de 408%, a terceira maior do mundo, depois de Luxemburgo e da Islândia. [299] [300] [301] [302] [303]
Ciência e Tecnologia
A Inglaterra e a Escócia foram os principais centros da Revolução Científica do século XVII. [304] O Reino Unido liderou a Revolução Industrial a partir do século 18, [266] e continuou a produzir cientistas e engenheiros com avanços importantes. [305] Teóricos principais dos séculos 17 e 18 incluem Isaac Newton , cujas leis de movimento e iluminação da gravidade foram vistas como a pedra angular da ciência moderna; [306] do século 19 Charles Darwin , cuja teoria da evolução por seleção naturalfoi fundamental para o desenvolvimento da biologia moderna, e James Clerk Maxwell , que formulou a teoria eletromagnética clássica ; e mais recentemente Stephen Hawking , que avançou teorias importantes nos campos da cosmologia , gravidade quântica e investigação de buracos negros . [307]
As principais descobertas científicas do século 18 incluem o hidrogênio de Henry Cavendish ; [308] da penicilina do século 20 por Alexander Fleming , [309] e a estrutura do DNA , por Francis Crick e outros. [310] Famosos engenheiros e inventores britânicos da Revolução Industrial incluem James Watt , George Stephenson , Richard Arkwright , Robert Stephenson e Isambard Kingdom Brunel . [311]Outros grandes projetos de engenharia e aplicações por pessoas do Reino Unido incluem a locomotiva a vapor , desenvolvida por Richard Trevithick e Andrew Vivian ; [312] do século 19 o motor elétrico de Michael Faraday , o primeiro computador projetado por Charles Babbage , [313] o primeiro telégrafo elétrico comercial de William Fothergill Cooke e Charles Wheatstone , [314] a lâmpada incandescente de Joseph Swan , [ 313] 315]e o primeiro telefone prático, patenteado por Alexander Graham Bell ; [316] e no século 20 primeiro sistema de televisão de trabalho do mundo por John Logie Baird e outros, [317] o motor de jato por Frank Whittle , a base do computador moderno por Alan Turing , eo World Wide Web por Tim Berners Lee . [318]
A pesquisa e o desenvolvimento científicos continuam sendo importantes nas universidades britânicas, com muitas estabelecendo parques científicos para facilitar a produção e a cooperação com a indústria. [319] Entre 2004 e 2008, o Reino Unido produziu 7 por cento dos artigos de pesquisa científica do mundo e teve uma participação de 8 por cento nas citações científicas, a terceira e a segunda maior do mundo (depois dos Estados Unidos e da China, respectivamente). [320] Revistas científicas produzidas no Reino Unido incluem Nature , British Medical Journal e The Lancet . [321]
Transporte
Uma rede de estradas radiais totaliza 29.145 milhas (46.904 km) de estradas principais, 2.173 milhas (3.497 km) de rodovias e 213.750 milhas (344.000 km) de estradas pavimentadas. [153] O M25 , circundando Londres, é o maior e mais movimentado desvio do mundo. [324] Em 2009, havia um total de 34 milhões de veículos licenciados na Grã-Bretanha. [325]
O Reino Unido tem uma rede ferroviária de 10.072 milhas (16.209 km) na Grã-Bretanha e 189 milhas (304 km) na Irlanda do Norte . As ferrovias da Irlanda do Norte são operadas pela NI Railways , uma subsidiária da estatal Translink . Na Grã-Bretanha, a rede British Rail foi privatizada entre 1994 e 1997, o que foi seguido por um rápido aumento no número de passageiros após anos de declínio, embora os fatores por trás disso sejam contestados . O Reino Unido ficou em oitavo lugar entre os sistemas ferroviários nacionais europeus no Índice Europeu de Desempenho Ferroviário de 2017, que avalia a intensidade de uso, a qualidade do serviço e a segurança. [326] Network Railpossui e administra a maioria dos ativos fixos (faixas, sinais, etc.). Cerca de vinte empresas operadoras de trens , a maioria de propriedade privada, operam trens de passageiros. Em 2015, 1,68 bilhão de passageiros foram transportados. [327] [328] Existem cerca de 1.000 trens de carga em operação diária. [ quando? ] [153] HS2 , uma nova linha ferroviária de alta velocidade, tem um custo estimado de £ 56 bilhões. [329] Crossrail , em construção em Londres, é o maior projeto de construção da Europa com um custo projetado de £ 15 bilhões. [330] [331]
No ano de outubro de 2009 a setembro de 2010, os aeroportos do Reino Unido movimentaram um total de 211,4 milhões de passageiros. [332] Nesse período, os três maiores aeroportos eram o Aeroporto Heathrow de Londres (65,6 milhões de passageiros), o Aeroporto de Gatwick (31,5 milhões de passageiros) e o Aeroporto de Londres Stansted (18,9 milhões de passageiros). [332] O Aeroporto de Londres Heathrow, localizado a 15 milhas (24 km) a oeste da capital, tem o maior tráfego internacional de passageiros de qualquer aeroporto do mundo [322] [323] e é o centro da companhia aérea britânica British Airways , como bem como Virgin Atlantic . [333]
Energia
Em 2006, o Reino Unido era o nono maior consumidor de energia do mundo e o 15º maior produtor. [334] O Reino Unido é o lar de uma série de grandes empresas de energia, incluindo duas das seis " supermajors " de petróleo e gás - BP e Royal Dutch Shell . [335] [336]
Em 2013, o Reino Unido produziu 914 mil barris por dia (bbl / d) de petróleo e consumiu 1.507 mil bbl / d. [337] [338] A produção está agora em declínio e o Reino Unido tem sido um importador líquido de petróleo desde 2005. [339] Em 2010, [update]o Reino Unido tinha cerca de 3,1 bilhões de barris de reservas comprovadas de petróleo bruto , as maiores de qualquer estado membro da UE. [339]
Em 2009, o Reino Unido era o 13º maior produtor de gás natural do mundo e o maior produtor da UE. [340] A produção está agora em declínio e o Reino Unido tem sido um importador líquido de gás natural desde 2004. [340]
A produção de carvão desempenhou um papel fundamental na economia do Reino Unido nos séculos XIX e XX. Em meados da década de 1970, 130 milhões de toneladas de carvão eram produzidas anualmente, não caindo abaixo de 100 milhões de toneladas até o início da década de 1980. Durante as décadas de 1980 e 1990, a indústria sofreu uma redução considerável. Em 2011, o Reino Unido produziu 18,3 milhões de toneladas de carvão. [341] Em 2005, tinha reservas de carvão recuperáveis de 171 milhões de toneladas. [341] A UK Coal Authority declarou que existe um potencial para produzir entre 7 bilhões de toneladas e 16 bilhões de toneladas de carvão por meio da gaseificação subterrânea de carvão (UCG) ou ' fracking' , [342]e que, com base no atual consumo de carvão do Reino Unido, essas reservas podem durar entre 200 e 400 anos. [343] As preocupações ambientais e sociais foram levantadas sobre os produtos químicos que chegam ao lençol freático e pequenos terremotos que danificam casas. [344] [345]
No final da década de 1990, as usinas nucleares contribuíam com cerca de 25% da geração anual total de eletricidade no Reino Unido, mas isso diminuiu gradualmente à medida que as usinas antigas foram fechadas e os problemas relacionados ao envelhecimento afetaram a disponibilidade das usinas. Em 2012, o Reino Unido tinha 16 reatores, normalmente gerando cerca de 19 por cento de sua eletricidade. Todos os reatores, exceto um, serão aposentados em 2023. Ao contrário da Alemanha e do Japão, o Reino Unido pretende construir uma nova geração de usinas nucleares a partir de cerca de 2018. [346]
O total de todas as fontes renováveis de eletricidade representou 38,9 por cento da eletricidade gerada no Reino Unido no terceiro trimestre de 2019, produzindo 28,8 TWh de eletricidade. [347] O Reino Unido é um dos melhores locais na Europa para a energia eólica , e a produção de energia eólica é o seu fornecimento de crescimento mais rápido, em 2019 gerou quase 20 por cento da eletricidade total do Reino Unido. [348]
Abastecimento de água e saneamento
O acesso a melhor abastecimento de água e saneamento no Reino Unido é universal. Estima-se que 96,7 por cento dos domicílios estão ligados à rede de esgoto. [349] De acordo com a Agência Ambiental, a captação total de água para abastecimento público no Reino Unido foi de 16.406 megalitros por dia em 2007. [350]
Na Inglaterra e no País de Gales, os serviços de água e esgoto são fornecidos por 10 empresas privadas regionais de água e esgoto e 13 empresas privadas de menor porte "somente água". Na Escócia, os serviços de água e esgoto são fornecidos por uma única empresa pública, a Scottish Water . Na Irlanda do Norte, os serviços de água e esgoto também são fornecidos por uma única entidade pública, a Northern Ireland Water . [351]
Demografia
Um censo é realizado simultaneamente em todas as partes do Reino Unido a cada 10 anos. [352] No censo de 2011, a população total do Reino Unido era de 63.181.775. [353] É o quarto maior da Europa (depois da Rússia, Alemanha e França), o quinto maior da Comunidade Britânica e o 22º maior do mundo. Em meados de 2014 e meados de 2015, a migração internacional líquida de longo prazo contribuiu mais para o crescimento populacional. Em meados de 2012 e meados de 2013, as mudanças naturais foram as que mais contribuíram para o crescimento populacional. [354] Entre 2001 e 2011, a população aumentou a uma taxa média anual de aproximadamente 0,7 por cento. [353]Isso se compara a 0,3 por cento ao ano no período de 1991 a 2001 e 0,2 por cento na década de 1981 a 1991. [355] O censo de 2011 também confirmou que a proporção da população de 0 a 14 anos caiu quase pela metade (31 por cento em 1911 em comparação com 18 em 2011) e a proporção de pessoas mais velhas com 65 ou mais anos mais do que triplicou (de 5 por cento para 16 por cento). [353]
A população da Inglaterra em 2011 era de 53 milhões. [356] É um dos países mais densamente povoados do mundo, com 420 pessoas residentes por quilômetro quadrado em meados de 2015, [354] com uma concentração particular em Londres e no sudeste. [357] O censo de 2011 colocou a população da Escócia em 5,3 milhões, [358] no País de Gales em 3,06 milhões e na Irlanda do Norte em 1,81 milhão. [356]
Em 2017, a taxa média de fertilidade total (TFT) em todo o Reino Unido era de 1,74 filhos nascidos por mulher. [359] Embora uma crescente taxa de natalidade esteja contribuindo para o crescimento da população, ela permanece consideravelmente abaixo do pico do baby boom de 2,95 filhos por mulher em 1964, [360] ou a alta de 6,02 filhos nascidos por mulher em 1815, [361] abaixo do taxa de substituição de 2,1, mas superior ao recorde de baixa de 2001 de 1,63. [362] Em 2011, 47,3 por cento dos nascimentos no Reino Unido foram de mulheres solteiras. [363] O Escritório de Estatísticas Nacionaispublicou um boletim em 2015 mostrando que, da população do Reino Unido com 16 anos ou mais, 1,7 por cento se identificam como gays, lésbicas ou bissexuais (2,0 por cento dos homens e 1,5 por cento das mulheres); 4,5 por cento dos inquiridos responderam com "outro", "não sei" ou não responderam. [364] Em 2018, a idade média da população do Reino Unido era de 41,7 anos. [365]
| As maiores áreas urbanas do Reino Unido (Inglaterra e País de Gales: área construída do censo de 2011; [366] Escócia: liquidação de estimativas de 2016; [367] Irlanda do Norte: área urbana do censo de 2001) [368] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Classificação | Área urbana | Pop. | Liquidação principal | Classificação | Área urbana | Pop. | Liquidação principal | ||
Área Urbana da Grande Londres
| 1 | Área Urbana da Grande Londres | 9.787.426 | Londres | 11 | Área Urbana de Bristol | 617.280 | Bristol | Área urbana de West Midlands
|
| 2 | Área urbana da Grande Manchester | 2.553.379 | Manchester | 12 | Área Urbana de Edimburgo | 512.150 | Edimburgo | ||
| 3 | Área urbana de West Midlands | 2.440.986 | Birmingham | 13 | Leicester Urban Area | 508.916 | Leicester | ||
| 4 | Área urbana de West Yorkshire | 1.777.934 | Leeds | 14 | Área Urbana de Belfast | 483.418 | Belfast | ||
| 5 | Grande Glasgow | 985.290 | Glasgow | 15 | Área construída de Brighton e Hove | 474.485 | Brighton | ||
| 6 | Área Urbana de Liverpool | 864.122 | Liverpool | 16 | Conurbação de South East Dorset | 466.266 | Bournemouth | ||
| 7 | South Hampshire | 855.569 | Southampton | 17 | Área Urbana de Cardiff | 390.214 | Cardiff | ||
| 8 | Tyneside | 774.891 | Newcastle | 18 | Teesside | 376.633 | Middlesbrough | ||
| 9 | Área Urbana de Nottingham | 729.977 | Nottingham | 19 | A área urbana de olarias | 372.775 | Stoke-on-Trent | ||
| 10 | Sheffield Urban Area | 685.368 | Sheffield | 20 | Coventry e Bedworth Urban Area | 359.262 | Coventry | ||
Grupos étnicos
Historicamente, pensava-se que os indígenas britânicos descendiam de vários grupos étnicos que ali se estabeleceram antes do século 12: celtas , romanos, anglo-saxões, nórdicos e normandos . O povo galês pode ser o grupo étnico mais antigo do Reino Unido. [369] Um estudo genético de 2006 mostra que mais de 50 por cento do pool genético da Inglaterra contém cromossomos Y germânicos . [370]Outra análise genética de 2005 indica que "cerca de 75 por cento dos ancestrais rastreáveis da população britânica moderna chegaram às ilhas britânicas há cerca de 6.200 anos, no início do Neolítico Britânico ou Idade da Pedra", e que os britânicos compartilham amplamente uma ancestralidade comum com o povo basco . [371] [372] [373]
O Reino Unido tem uma história de imigração não-branca, com Liverpool tendo a população negra mais velha do país, datando de pelo menos 1730, durante o período do comércio de escravos africanos. Durante este período, estima-se que a população afro-caribenha da Grã-Bretanha era de 10.000 a 15.000 [374], que mais tarde diminuiu devido à abolição da escravatura. [375] [376] O Reino Unido também tem a comunidade chinesa mais antiga da Europa, datando da chegada dos marinheiros chineses no século XIX. [377] Em 1950, provavelmente havia menos de 20.000 residentes não brancos na Grã-Bretanha, quase todos nascidos no exterior. [378]Em 1951, havia cerca de 94.500 pessoas morando na Grã-Bretanha, nascidas no Sul da Ásia, China, África e Caribe, pouco menos de 0,2% da população do Reino Unido. Em 1961, esse número havia mais do que quadruplicado para 384.000, pouco mais de 0,7 por cento da população do Reino Unido. [379]
Desde 1948, a imigração substancial da África, do Caribe e do Sul da Ásia tem sido um legado de laços forjados pelo Império Britânico . [380] A migração de novos estados membros da UE na Europa Central e Oriental desde 2004 resultou no crescimento desses grupos populacionais, embora parte dessa migração tenha sido temporária. [381] Desde a década de 1990, tem havido uma diversificação substancial da população imigrante, com migrantes para o Reino Unido vindos de uma gama muito maior de países do que as ondas anteriores, que tendiam a envolver um maior número de migrantes vindos de um número relativamente pequeno de países . [382] [383] [384]
| Grupo étnico | População (absoluta) | População (por cento) | ||
|---|---|---|---|---|
| 2001 [385] | 2011 | 2011 [386] | ||
| Branco | 54.153.898 (92,14% | 55.010.359 (87,1%) | 87,1% | |
| Branco: Cigano / Viajante / Viajante Irlandês [nota 17] | - | 63.193 | 0,1% | |
| Asiático / Asiático Britânico | indiano | 1.053.411 | 1.451.862 | 2,3% |
| paquistanês | 747.285 | 1.174.983 | 1,9% | |
| De Bangladesh | 283.063 | 451.529 | 0,7% | |
| chinês | 247.403 | 433.150 | 0,7% | |
| outro asiático | 247.664 | 861.815 | 1,4% | |
| Negro / Africano / Caribenho / Negro Britânico | 1.148.738 | 1.904.684 [nota 18] | 3,0% | |
| grupos étnicos mistos / múltiplos | 677.117 | 1.250.229 | 2,0% | |
| outro grupo étnico | 230.615 | 580.374 | 0,9% | |
| Total | 58.789.194 | 63.182.178 | 100,0% | |
Os acadêmicos argumentaram que as categorias de etnicidade empregadas nas estatísticas nacionais britânicas, introduzidas pela primeira vez no censo de 1991 , envolvem confusão entre os conceitos de etnia e raça . [389] [390] Em 2011[update] , 87,2 por cento da população do Reino Unido se identificou como branca, o que significa que 12,8 por cento da população do Reino Unido se identificou como um dos vários grupos étnicos minoritários . [386] No censo de 2001, esse número era de 7,9 por cento da população do Reino Unido. [391]
Devido às diferenças no texto dos formulários de censo usados na Inglaterra e País de Gales, Escócia e Irlanda do Norte, os dados sobre o grupo Outros Brancos não estão disponíveis para o Reino Unido como um todo, mas na Inglaterra e no País de Gales este foi o grupo de crescimento mais rápido entre os Censos de 2001 e 2011, aumentando em 1,1 milhão (1,8 pontos percentuais). [392] Entre os grupos para os quais dados comparáveis estão disponíveis para todas as partes do Reino Unido, a categoria Outros asiáticos aumentou de 0,4 por cento para 1,4 por cento da população entre 2001 e 2011, enquanto a categoria mista aumentou de 1,2 por cento para 2 por cento. [386]
A diversidade étnica varia significativamente em todo o Reino Unido. 30,4 por cento da população de Londres e 37,4 por cento de Leicester foram estimados como não brancos em 2005 [update], [393] [394] enquanto menos de 5 por cento das populações do Nordeste da Inglaterra , País de Gales e Sudoeste eram de minorias étnicas, de acordo com o censo de 2001. [395] Em 2016 [update], 31,4 por cento dos alunos do ensino fundamental e 27,9 por cento dos alunos do ensino médio em escolas públicas na Inglaterra eram membros de uma minoria étnica. [396] O censo de 1991 foi o primeiro censo do Reino Unido a ter uma pergunta sobre o grupo étnico. No censo do Reino Unido de 1991, 94,1 por cento das pessoas relataram ser britânicos brancos, irlandeses brancos ou outros brancos, com 5,9 por cento das pessoas relatando serem provenientes de outros grupos minoritários. [397]
línguas
A língua oficial de facto do Reino Unido é o inglês. [400] [401] Estima-se que 95 por cento da população do Reino Unido sejam falantes monolíngues do inglês. [402] Estima-se que 5,5 por cento da população fale línguas trazidas para o Reino Unido como resultado de uma imigração relativamente recente. [402] As línguas do sul da Ásia são o maior agrupamento que inclui Punjabi , Urdu , Bengali / Sylheti , Hindi e Gujarati . [403] De acordo com o censo de 2011, polonêstornou-se a segunda maior língua falada na Inglaterra e tem 546.000 falantes. [404] Em 2019, cerca de três quartos de milhão de pessoas falavam pouco ou nenhum inglês. [405]
Três línguas indígenas celtas são faladas no Reino Unido: galês , irlandês e gaélico escocês . O córnico , que se tornou extinto como primeira língua no final do século 18, está sujeito a esforços de avivamento e tem um pequeno grupo de falantes de uma segunda língua. [406] [407] [2] [408] No Censo de 2011, aproximadamente um quinto (19 por cento) da população do País de Gales disse que podia falar galês, [409] [410] um aumento em relação ao Censo de 1991 ( 18 por cento). [411] Além disso, estima-se que cerca de 200.000 falantes de galês vivam na Inglaterra. [412]No mesmo censo na Irlanda do Norte, 167.487 pessoas (10,4 por cento) afirmaram ter "algum conhecimento de irlandês" (ver a língua irlandesa na Irlanda do Norte ), quase exclusivamente na população nacionalista (principalmente católica). Mais de 92.000 pessoas na Escócia (pouco menos de 2 por cento da população) tinham alguma habilidade na língua gaélica, incluindo 72 por cento dos que viviam nas Hébridas Exteriores . [413] O número de crianças que aprendem galês ou gaélico escocês está aumentando. [414] Entre as populações descendentes de emigrantes, algum gaélico escocês ainda é falado no Canadá (principalmente na Nova Escócia e na Ilha do Cabo Breton ),[415] e galês na Patagônia , Argentina. [416]
O escocês , uma língua descendente do inglês médio do norte , tem reconhecimento limitado ao lado de sua variante regional, os escoceses do Ulster na Irlanda do Norte, sem compromissos específicos de proteção e promoção. [2] [417]
É obrigatório para os alunos estudar uma segunda língua até aos 14 anos na Inglaterra. [418] Francês e alemão são as duas segundas línguas mais comumente ensinadas na Inglaterra e na Escócia. Todos os alunos no País de Gales aprendem galês como segunda língua até os 16 anos ou são ensinados em galês como primeira língua . [419]
Religião
Formas de cristianismo têm dominado a vida religiosa no que hoje é o Reino Unido por mais de 1.400 anos. [420] Embora a maioria dos cidadãos ainda se identifique com o Cristianismo em muitas pesquisas, a frequência regular à igreja caiu drasticamente desde meados do século 20, [421] enquanto a imigração e as mudanças demográficas contribuíram para o crescimento de outras religiões, principalmente o Islã . [422] Isto levou alguns analistas a variadamente descrever o Reino Unido como um multi-fé, [423] secularizado , [424] ou pós-cristã da sociedade. [425]
No censo de 2001, 71,6 por cento de todos os entrevistados indicaram que eram cristãos, com as seguintes religiões maiores sendo o Islã (2,8 por cento), Hinduísmo (1,0 por cento), Sikhismo (0,6 por cento), Judaísmo (0,5 por cento), Budismo (0,3 por cento) e todas as outras religiões (0,3 por cento). [426] 15 por cento dos entrevistados afirmaram que não tinham religião , com outros 7 por cento não declarando uma preferência religiosa. [427] Uma pesquisa da Tearfund em 2007 mostrou que apenas um em cada dez britânicos realmente vai à igreja semanalmente. [428]Entre o censo de 2001 e 2011, houve uma diminuição no número de pessoas que se identificaram como cristãs em 12 por cento, enquanto a porcentagem daqueles que relataram nenhuma afiliação religiosa dobrou. Isso contrastou com o crescimento nas outras categorias de grupos religiosos principais, com o número de muçulmanos aumentando pela margem mais substancial para um total de cerca de 5 por cento. [7] A população muçulmana aumentou de 1,6 milhão em 2001 para 2,7 milhões em 2011, tornando-se o segundo maior grupo religioso do Reino Unido. [429]
Em uma pesquisa de 2016 realizada pela BSA (British Social Attitudes) sobre afiliação religiosa; 53 por cento dos entrevistados indicaram ' nenhuma religião' , enquanto 41 por cento indicaram que eram cristãos, seguidos por 6 por cento que se filiavam a outras religiões (por exemplo , islamismo , hinduísmo , judaísmo , etc.). [430] Entre os cristãos, os adeptos da Igreja da Inglaterra constituíam 15 por cento, a Igreja Católica Romana 9 por cento e outros cristãos (incluindo presbiterianos , metodistas , outros protestantes , bem como ortodoxos orientais ), 17 por cento.[430] 71 por cento dos jovens entre 18 e 24 anos disseram que não tinham religião. [430]
A Igreja da Inglaterra é a igreja estabelecida na Inglaterra. [431] Mantém uma representação no Parlamento do Reino Unido e o monarca britânico é o seu governador supremo . [432] Na Escócia , a Igreja da Escócia é reconhecida como a igreja nacional . Não está sujeito ao controle do Estado , e o monarca britânico é um membro comum, obrigado a fazer um juramento de "manter e preservar a religião protestante e o governo da Igreja Presbiteriana " após sua ascensão. [433][434] A Igreja no País de Gales foi desativada em 1920 e, como a Igreja da Irlanda foi desativada em 1870 antes da divisão da Irlanda , não há uma igreja estabelecida na Irlanda do Norte. [435] Embora não haja dados em todo o Reino Unido no censo de 2001 sobre a adesão a denominações cristãs individuais, estima-se que 62 por cento dos cristãos são anglicanos, 13,5 por cento católicos , 6 por cento presbiterianos e 3,4 por cento metodistas , com um pequeno número de outras denominações protestantes, como Plymouth Brethren eigrejas ortodoxas . [436]
Migração
O Reino Unido experimentou ondas sucessivas de migração. A Grande Fome na Irlanda, então parte do Reino Unido, resultou na migração de talvez um milhão de pessoas para a Grã-Bretanha. [437] Ao longo do século 19, uma pequena população de 28.644 imigrantes alemães se formou na Inglaterra e no País de Gales. Londres detinha cerca de metade dessa população, e outras pequenas comunidades existiam em Manchester, Bradford e em outros lugares. A comunidade de imigrantes alemães foi o maior grupo até 1891, quando se tornou a segunda para os judeus russos . [438] Depois de 1881, os judeus russos sofreram perseguições amargas e 2.000.000 deixaram o Império Russoem 1914. Cerca de 120.000 se estabeleceram permanentemente na Grã-Bretanha, tornando-se a maior minoria étnica fora das Ilhas Britânicas; [439] [440] essa população aumentou para 370.000 em 1938. [441] [442] [443] Incapaz de retornar à Polônia no final da Segunda Guerra Mundial , mais de 120.000 veteranos poloneses permaneceram no Reino Unido permanentemente. [444] Após a Segunda Guerra Mundial, muitas pessoas imigraram de colônias e ex-colônias no Caribe e subcontinente indiano , como um legado do império ou impulsionadas pela escassez de mão de obra. [445] Em 1841, 0,25 por cento da população da Inglaterra e País de Galesnasceu em um país estrangeiro, aumentando para 1,5 por cento em 1901, [446] 2,6 por cento em 1931 e 4,4 por cento em 1951. [447]
Em 2014, o aumento líquido de imigração foi de 318.000: a imigração foi de 641.000, contra 526.000 em 2013, enquanto o número de emigrantes que partiram por mais de um ano foi de 323.000. [448] Uma tendência recente de migração foi a chegada de trabalhadores dos novos Estados-Membros da UE na Europa de Leste, conhecidos como países A8 . [381] Em 2011, os cidadãos dos novos Estados-Membros da UE constituíam 13 por cento dos imigrantes. [449] O Reino Unido aplicou restrições temporárias aos cidadãos da Romênia e da Bulgária, que aderiram à UE em janeiro de 2007. [450] Pesquisa realizada pelo Instituto de Políticas de Migração para a Comissão de Igualdade e Direitos Humanossugere que, entre maio de 2004 e setembro de 2009, 1,5 milhão de trabalhadores migraram dos novos estados membros da UE para o Reino Unido, a maioria deles poloneses. Posteriormente, muitos voltaram para casa, resultando em um aumento líquido no número de cidadãos dos novos estados membros no Reino Unido. [451] [452] A recessão do final de 2000 no Reino Unido reduziu o incentivo econômico para os poloneses migrarem para o Reino Unido, [453] tornando a migração temporária e circular. [454] A proporção de pessoas nascidas no estrangeiro no Reino Unido permanece ligeiramente abaixo da de muitos outros países europeus. [455]
A imigração está agora contribuindo para o aumento da população, [456] com chegadas e filhos de migrantes nascidos no Reino Unido representando cerca de metade do aumento da população entre 1991 e 2001. 27 por cento dos nascidos vivos no Reino Unido em 2014 foram de mães nascidas fora do Reino Unido , de acordo com estatísticas oficiais divulgadas em 2015. [457] O ONS relatou que a migração líquida aumentou de 2009 a 2010 em 21 por cento para 239.000. [458]
Em 2013, cerca de 208.000 estrangeiros foram naturalizados como cidadãos britânicos, o maior número desde 1962. Esse número caiu para cerca de 125.800 em 2014. Entre 2009 e 2013, a média de cidadania britânica concedida anualmente foi de 195.800. As nacionalidades anteriores mais comuns dos naturalizados em 2014 foram Índia , Paquistão , Filipinas , Nigéria , Bangladesh , Nepal , China , África do Sul , Polônia e Somália . [459] O número total de concessões de assentamento, que conferem residência permanente no Reino Unido, mas não a cidadania,[460] foi de aproximadamente 154.700 em 2013, maior do que nos dois anos anteriores. [459]
| Ano | População estrangeira nascida na Inglaterra e no País de Gales | População total [447] [461] [446] [462] [463] [464] | População nascida na Irlanda | Porcentagem da população total que nasceu no exterior |
|---|---|---|---|---|
| 1851 | 100.000 | 17.900.000 | 520.000 | 0,6 |
| 1861 | 150.000 | 20.100.000 | 600.000 | 0,7 |
| 1871 | 200.000 | 22.700.000 | 565.000 | 0.9 |
| 1881 | 275.000 | 26.000.000 | 560.000 | 1,1 |
| 1891 | 350.000 | 29.000.000 | 460.000 | 1,2 |
| 1901 | 475.000 | 32.500.000 | 425.000 | 1,5 |
| 1911 | 900.000 | 32.500.000 | 375.000 | 2,5 |
| 1921 | 750.000 | 37.900.000 | 365.000 | 2 |
| 1931 | 1.080.000 | 40.000.000 | 380.000 | 2,7 |
| 1951 | 1.875.000 | 43.700.000 | 470.000 | 4,3 |
| 1961 | 2.290.000 | 46.000.000 | 645.000 | 5.0 |
| 1971 | 3.100.000 | 48.700.000 | 585.000 | 6,4 |
| 1981 | 3.220.000 | 48.500.000 | 580.000 | 6,6 |
| 1991 | 3.625.000 | 49.900.000 | 570.000 | 7,3 |
| 2001 | 4.600.000 | 52.500.000 | 475.000 | 8,8 |
| 2011 | 7.500.000 | 56.000.000 | 400.000 | 13,4 |
Em 2008, o governo britânico introduziu um sistema de imigração baseado em pontos para imigração de fora do Espaço Econômico Europeu para substituir esquemas anteriores, incluindo a Iniciativa Fresh Talent do governo escocês . [465] Em junho de 2010, foi introduzido um limite temporário à imigração de fora da UE, com o objetivo de desencorajar os pedidos antes que um limite permanente fosse imposto em abril de 2011. [466]
A emigração foi uma característica importante da sociedade britânica no século XIX. Entre 1815 e 1930, cerca de 11,4 milhões de pessoas emigraram da Grã-Bretanha e 7,3 milhões da Irlanda. As estimativas mostram que, no final do século 20, cerca de 300 milhões de descendentes de britânicos e irlandeses se estabeleceram permanentemente em todo o mundo. [467] Hoje, pelo menos 5,5 milhões de pessoas nascidas no Reino Unido vivem no exterior, [468] [469] [470] principalmente na Austrália, Espanha, Estados Unidos e Canadá. [468] [471]
Educação
A educação no Reino Unido é uma questão descentralizada , com cada país tendo um sistema educacional separado.
Considerando os quatro sistemas juntos, cerca de 38 por cento da população do Reino Unido possui um diploma universitário , que é a porcentagem mais alta da Europa e uma das maiores do mundo. [472] [473] O Reino Unido está atrás apenas dos Estados Unidos em termos de representação nas listas das 100 melhores universidades. [474] [475] [476] [477]
O relatório de uma comissão governamental em 2014 concluiu que as pessoas com educação privada constituem 7 por cento da população geral do Reino Unido, mas percentagens muito maiores das profissões de topo, sendo o caso mais extremo citado 71 por cento dos juízes seniores. [478] [479]
Em 2018, mais de 57.000 crianças estavam estudando em casa no Reino Unido . [480]
Inglaterra
Enquanto a educação na Inglaterra é responsabilidade do Secretário de Estado da Educação , a administração diária e o financiamento das escolas públicas são responsabilidade das autoridades locais . [481] A educação estatal universalmente gratuita foi introduzida aos poucos entre 1870 e 1944. [482] [483] A educação agora é obrigatória dos 5 aos 16 anos e, na Inglaterra, os jovens devem permanecer na educação ou no treinamento até os 18 anos. [484] ] Em 2011, o estudo Tendências em Matemática e Ciências Internacionais (TIMSS) classificou alunos de 13 a 14 anos na Inglaterra e no País de Gales como o 10º lugar no mundo em matemática e 9º em ciências. [485]A maioria das crianças é educada em escolas públicas, uma pequena proporção das quais seleciona com base na capacidade acadêmica. Duas das 10 escolas com melhor desempenho em termos de resultados do GCSE em 2006 eram escolas de ensino fundamental estaduais . Em 2010, mais da metade das vagas na Universidade de Oxford e na Universidade de Cambridge foram ocupadas por alunos de escolas estaduais, [486] enquanto a proporção de crianças na Inglaterra que frequentam escolas particulares é de cerca de 7 por cento, o que aumenta para 18 por cento daqueles com mais de 16 anos. [487] [488]
Escócia
A educação na Escócia é da responsabilidade do Secretário do Gabinete para a Educação e Aprendizagem ao Longo da Vida , com a administração quotidiana e o financiamento das escolas públicas a cargo das Autoridades Locais. Dois órgãos públicos não departamentais têm papéis importantes na educação escocesa. A Autoridade Escocesa de Qualificações é responsável pelo desenvolvimento, acreditação, avaliação e certificação de qualificações que não sejam diplomas que são entregues em escolas secundárias, faculdades pós-secundárias de educação adicional e outros centros. [489] Learning and Teaching Scotland fornece aconselhamento, recursos e desenvolvimento de pessoal para profissionais da educação.[490] A Escócia legislou pela primeira vez para a educação obrigatória em 1496. [491] A proporção de crianças na Escócia que frequentam escolas privadas é pouco mais de 4 por cento em 2016, mas tem diminuído lentamente nos últimos anos. [492] Os estudantes escoceses que freqüentam universidades escocesas não pagam taxas de matrícula nem despesas de pós-graduação, pois as taxas foram abolidas em 2001 e o esquema de doação de pós-graduação foi abolido em 2008. [493]
Gales
O governo de Galês do Ministro da Educação é responsável pela educação no País de Gales . Um número significativo de alunos galeses são ensinados total ou amplamente na língua galesa ; aulas em galês são obrigatórias para todos até a idade de 16 anos. [494] Como parte da visão de longo prazo do governo galês de alcançar um milhão de falantes de galês no País de Gales até 2050, há planos para aumentar a proporção de alunos em cada ano letivo grupo que recebe educação média galesa de 22 por cento em 2017 para 40 por cento em 2050. [495]
Irlanda do Norte
A educação na Irlanda do Norte é da responsabilidade do Ministro da Educação , embora a responsabilidade a nível local seja administrada pela Autoridade da Educação, que é subdividida em cinco áreas geográficas. O Conselho para o Currículo, Exames e Avaliação (CCEA) é o órgão responsável por aconselhar o governo sobre o que deve ser ensinado nas escolas da Irlanda do Norte, monitorando os padrões e concedendo qualificações. [496]
Saúde
Os cuidados de saúde no Reino Unido são um assunto descentralizado e cada país tem o seu próprio sistema de cuidados de saúde com financiamento público e privado . Os cuidados de saúde públicos são fornecidos a todos os residentes permanentes do Reino Unido e, na sua maioria, são gratuitos no local de necessidade, sendo pagos pelos impostos gerais. A Organização Mundial da Saúde , em 2000, classificou a prestação de cuidados de saúde no Reino Unido como a décima quinta melhor na Europa e a décima oitava no mundo. [497] [498] Desde 1979, as despesas com os cuidados de saúde aumentaram significativamente para se aproximar da média da União Europeia. [499]O Reino Unido gasta cerca de 8,4% de seu produto interno bruto em saúde, 0,5 pontos percentuais abaixo da média da Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Econômico e cerca de um ponto percentual abaixo da média da União Europeia. [500]
Os órgãos reguladores são organizados em todo o Reino Unido, como o General Medical Council , o Nursing and Midwifery Council, e não governamentais, como o Royal Colleges . A responsabilidade política e operacional pela saúde é de quatro executivos nacionais ; os cuidados de saúde na Inglaterra são da responsabilidade do Governo do Reino Unido; os cuidados de saúde na Irlanda do Norte são da responsabilidade do Executivo da Irlanda do Norte ; os cuidados de saúde na Escócia são da responsabilidade do Governo escocês ; e os cuidados de saúde no País de Gales são responsabilidade do governo galês. Cada Serviço Nacional de Saúde tem políticas e prioridades diferentes, resultando em contrastes. [501] [502]
Cultura
A cultura do Reino Unido foi influenciada por muitos fatores, incluindo: o status de ilha do país; sua história como uma democracia liberal ocidental e uma grande potência; além de ser uma união política de quatro países com cada um preservando elementos de tradições, costumes e simbolismo distintos. Como resultado do Império Britânico , a influência britânica pode ser observada na língua , cultura e sistemas legais de muitas de suas ex-colônias, incluindo Austrália, Canadá, Índia, Irlanda, Nova Zelândia, Paquistão, África do Sul e Estados Unidos; uma cultura comum cunhada hoje como a Anglosfera. A grande influência cultural do Reino Unido levou-o a ser descrito como uma "superpotência cultural". [135] [136] Uma pesquisa de opinião global para a BBC viu o Reino Unido classificado como o terceiro país mais visto positivamente do mundo (atrás da Alemanha e Canadá) em 2013 e 2014. [503] [504]
Literatura
"Literatura britânica" refere-se à literatura associada ao Reino Unido, à Ilha de Man e às Ilhas do Canal. A maior parte da literatura britânica está no idioma inglês. Em 2005, cerca de 206.000 livros foram publicados no Reino Unido e em 2006 foi a maior editora de livros do mundo. [505]
O dramaturgo e poeta inglês William Shakespeare é amplamente considerado o maior dramaturgo de todos os tempos. [506] [507] [508] A escritora policial inglesa do século 20, Agatha Christie, é a romancista mais vendida de todos os tempos. [509]
Oito dos dez primeiros entre os 100 romances de escritores britânicos escolhidos por uma pesquisa da BBC com críticos globais foram escritos por mulheres; estes incluíram trabalhos de George Eliot , Virginia Woolf , Charlotte e Emily Bronte e Mary Shelley . [510]
As contribuições da Escócia incluem o escritor-detetive Arthur Conan Doyle (o criador de Sherlock Holmes ), a literatura romântica de Sir Walter Scott , o escritor infantil JM Barrie , as aventuras épicas de Robert Louis Stevenson e o célebre poeta Robert Burns . Mais recentemente, o modernista e nacionalista Hugh MacDiarmid e Neil M. Gunn contribuíram para o Renascimento escocês . Uma perspectiva mais sombria é encontrada nas histórias de Ian Rankin e na comédia de terror psicológico de Iain Banks. A capital da Escócia, Edimburgo, foi a primeira cidade mundial da literatura da UNESCO . [511]
O poema mais antigo conhecido da Grã-Bretanha, Y Gododdin , foi composto em Yr Hen Ogledd ( O Velho Norte ), provavelmente no final do século VI. Foi escrito em cúmbrico ou galês antigo e contém a referência mais antiga conhecida ao Rei Arthur . [512] Por volta do século 7, a conexão entre o País de Gales e o Velho Norte foi perdida e o foco da cultura da língua galesa mudou para o País de Gales, onde a lenda arturiana foi posteriormente desenvolvida por Geoffrey de Monmouth . [513] O poeta medieval mais famoso do País de Gales, Dafydd ap Gwilym ( fl.1320–1370), compôs poesia sobre temas que incluem natureza, religião e especialmente o amor. Ele é amplamente considerado um dos maiores poetas europeus de sua época. [514] Até o final do século 19, a maioria da literatura galesa era em galês e grande parte da prosa era de caráter religioso. Daniel Owen é creditado como o primeiro romancista de língua galesa, publicando Rhys Lewis em 1885. Os mais conhecidos dos poetas anglo-galeses são ambos Thomases. Dylan Thomas ficou famoso em ambos os lados do Atlântico em meados do século XX. Ele é lembrado por sua poesia - seu " Não vá gentilmente nessa boa noite; Fúria, fúria contra a morte da luz "é um dos dísticos mais citados do verso em inglês - e por sua" peça para vozes ", Under Milk Wood . A influente Igreja no País de Gales " poeta-padre "e nacionalista galês R. S. Thomas foi nomeado para o Prêmio Nobel de Literatura em 1996. Os principais romancistas galeses do século XX incluem Richard Llewellyn e Kate Roberts . [515] [516]
Houve vários autores cujas origens eram de fora do Reino Unido, mas que se mudaram para o Reino Unido e se tornaram britânicos. Estes incluem Joseph Conrad , [517] TS Eliot , [518] Kazuo Ishiguro [519] e Sir Salman Rushdie . [520] Outros optaram por viver e trabalhar no Reino Unido sem adquirir a cidadania britânica, como Ezra Pound . [521] [522] Historicamente, vários escritores irlandeses, vivendo em uma época em que toda a Irlanda fazia parte do Reino Unido, também passaram grande parte de suas vidas profissionais na Inglaterra. Estes incluem Oscar Wilde , [523] [524] Bram Stoker [525] e George Bernard Shaw . [526] [527]
Música
Vários estilos de música são populares no Reino Unido, incluindo a música folclórica indígena da Inglaterra , País de Gales , Escócia e Irlanda do Norte . Compositores notáveis de música clássica do Reino Unido e dos países que a precederam incluem William Byrd , Henry Purcell , Sir Edward Elgar , Gustav Holst , Sir Arthur Sullivan (mais famoso por trabalhar com o libretista Sir WS Gilbert ), Ralph Vaughan Williams e Benjamin Britten , pioneiro da ópera britânica moderna. Sir Harrison Birtwistleé um dos principais compositores vivos. O Reino Unido também é o lar de orquestras sinfônicas e coros de renome mundial, como a BBC Symphony Orchestra e o London Symphony Chorus . Maestros notáveis incluem Sir Simon Rattle , Sir John Barbirolli e Sir Malcolm Sargent . Alguns dos notáveis compositores de trilhas sonoras de filmes incluem John Barry , Clint Mansell , Mike Oldfield , John Powell , Craig Armstrong , David Arnold , John Murphy , Monty Norman e Harry Gregson-Williams. George Frideric Handel tornou-se uma naturalizado cidadão britânico e escreveu o hino da coroação britânica, enquanto alguns de seus trabalhos, como Messias , foram escritos no idioma Inglês. [528] [529] Andrew Lloyd Webber é um prolífico compositor de teatro musical. Suas obras dominaram o West End de Londres desde o final do século 20 e também foram um sucesso comercial em todo o mundo. [530]
De acordo com o site do The New Grove Dicionário de Música e Músicos , o termo " música pop " se originou na Grã-Bretanha em meados da década de 1950 para descrever a fusão do rock and roll com a "nova música jovem". [534] O Dicionário Oxford de Música afirma que artistas como The Beatles e The Rolling Stones levaram a música pop à vanguarda da música popular no início dos anos 1960. [535] Nos anos seguintes, a Grã-Bretanha ocupou amplamente uma parte no desenvolvimento da música rock , com atos britânicos pioneiros no hard rock ; [536] rocha raga ; [537] arte rock; [538] metal pesado ; [539] rocha espacial ; rock glam ; [540] nova onda ; [ carece de fontes? ] Rock gótico , [541] e ska punk . Além disso, os atos britânicos desenvolveram o rock progressivo ; [542] rock psicodélico ; [543] e punk rock . [544] Além da música rock, os artistas britânicos também desenvolveram o neo soul e criaram tanto o trip hop quanto o dubstep . [545] [546] [547]
Os Beatles têm vendas internacionais de mais de 1 bilhão de unidades e são a banda mais vendida e influente na história da música popular . [531] [532] [533] [548] Outros contribuidores britânicos proeminentes que influenciaram a música popular nos últimos 50 anos incluem The Rolling Stones , Pink Floyd , Queen , Led Zeppelin , Bee Gees e Elton John , todos eles têm vendas recordes mundiais de 200 milhões ou mais. [549] [550] [551] [552] [553] [554] OOs Brit Awards são os prémios anuais de música do BPI , e alguns dos destinatários britânicos do prémio Outstanding Contribution to Music incluem; The Who , David Bowie , Eric Clapton , Rod Stewart , The Police e Fleetwood Mac (que são uma banda anglo-americana). [555] Mais recentes atos musicais do Reino Unido que tiveram sucesso internacional incluem George Michael , Oasis , Spice Girls , Radiohead , Coldplay , Arctic Monkeys , Robbie Williams ,Amy Winehouse , Adele , Ed Sheeran e One Direction , assim como seu membro da banda Harry Styles , que alcançou sucesso global como artista solo. [556] [557] [558] [559]
Várias cidades do Reino Unido são conhecidas por sua música. Atos de Liverpool tiveram 54 singles de sucesso número 1 da parada do Reino Unido, mais per capita do que qualquer outra cidade do mundo. [560] A contribuição de Glasgow para a música foi reconhecida em 2008, quando foi nomeada Cidade da Música pela UNESCO , uma das únicas três cidades do mundo a ter esta honra. [561]
Em 2016, o pop continua sendo o gênero musical mais popular no Reino Unido, com 33,4% das vendas unitárias, seguido pelo hip-hop e R&B com 24,5% das vendas unitárias. [562] Rock não está muito atrás, com 22,6 por cento das vendas unitárias. [562] O Reino Unido moderno é conhecido por produzir alguns dos rappers de língua inglesa mais proeminentes junto com os Estados Unidos, incluindo Stormzy , Kano , Yxng Bane , Ramz e Skepta . [563]
Arte visual
A história da arte visual britânica faz parte da história da arte ocidental . Os principais artistas britânicos incluem: os românticos William Blake , John Constable , Samuel Palmer e JMW Turner ; os retrato pintores Sir Joshua Reynolds e Lucian Freud ; os paisagistas Thomas Gainsborough e LS Lowry ; o pioneiro do Movimento Arts and Crafts, William Morris ; o pintor figurativo Francis Bacon ; os artistas pop Peter Blake , Richard Hamilton eDavid Hockney ; os pioneiros do movimento de arte conceitual Art & Language ; [564] o duo colaborativo Gilbert e George ; o artista abstrato Howard Hodgkin ; e os escultores Antony Gormley , Anish Kapoor e Henry Moore . Durante o final dos anos 1980 e 1990, a Saatchi Gallery em Londres ajudou a chamar a atenção do público um grupo de artistas de vários gêneros que se tornariam conhecidos como os " Jovens Artistas Britânicos ": Damien Hirst , Chris Ofili , Rachel Whiteread ,Tracey Emin , Mark Wallinger , Steve McQueen , Sam Taylor-Wood e os irmãos Chapman estão entre os membros mais conhecidos desse movimento vagamente afiliado.
A Royal Academy de Londres é uma organização chave para a promoção das artes visuais no Reino Unido. As principais escolas de arte do Reino Unido incluem: a University of the Arts London , com seis escolas , que inclui o Colégio Central Saint Martins de Arte e Design e o Colégio Chelsea de Arte e Design ; Goldsmiths, Universidade de Londres ; a Slade School of Fine Art (parte da University College London ); a Escola de Arte de Glasgow ; o Royal College of Art ; e The Ruskin School of Drawing and Fine Art (parte da University of Oxford). O Courtauld Institute of Arté um importante centro de ensino de história da arte . Importantes galerias de arte no Reino Unido incluem a National Gallery , National Portrait Gallery , Tate Britain e Tate Modern (a galeria de arte moderna mais visitada do mundo, com cerca de 4,7 milhões de visitantes por ano). [565]
Cinema
O Reino Unido teve uma influência considerável na história do cinema. Os realizadores britânicos Alfred Hitchcock , cujo filme Vertigo é considerado por alguns críticos como o melhor filme de todos os tempos , [567] e David Lean estão entre os mais aclamados pela crítica de todos os tempos. [568] Muitos atores britânicos alcançaram fama internacional e sucesso de crítica. Alguns dos filmes de maior sucesso comercial de todos os tempos foram produzidos no Reino Unido, incluindo duas das franquias de filmes de maior bilheteria ( Harry Potter e James Bond ). [569] Ealing Studiostem a pretensão de ser o mais antigo estúdio de cinema em funcionamento contínuo do mundo. [570]
Em 2009, os filmes britânicos arrecadaram cerca de US $ 2 bilhões em todo o mundo e alcançaram uma participação de mercado de cerca de 7% no mundo e 17% no Reino Unido. [571] As bilheterias no Reino Unido totalizaram £ 944 milhões em 2009, com cerca de 173 milhões de entradas. [571] O British Academy Film Awards anual é organizado pela British Academy of Film and Television Arts . [572]
Cozinha
A culinária britânica se desenvolveu a partir de várias influências que refletem suas terras, assentamentos, chegada de novos colonos e imigrantes, comércio e colonialismo. A agricultura celta e a criação de animais produziram uma grande variedade de alimentos para os celtas e britânicos indígenas . A Inglaterra anglo-saxã desenvolveu técnicas de guisado de carne e ervas saborosas antes que a prática se tornasse comum na Europa . A conquista normanda introduziu especiarias exóticas na Inglaterra na Idade Média . [574] O Império Britânico facilitou o conhecimento da culinária indianacom as suas "especiarias e ervas fortes e penetrantes". A culinária britânica absorveu a influência cultural de quem se estabeleceu na Grã-Bretanha , produzindo muitos pratos híbridos, como o frango anglo-indiano tikka masala . [573] [575]
meios de comunicação
A BBC , fundada em 1922, é a empresa de radiodifusão de rádio, televisão e Internet com financiamento público do Reino Unido, e é a maior e mais antiga emissora do mundo. [576] [577] [578] Opera inúmeras estações de televisão e rádio no Reino Unido e no exterior e seus serviços domésticos são financiados pela licença de televisão . [579] [580] Outros jogadores importantes na mídia do Reino Unido incluem ITV plc , que opera 11 das 15 emissoras de televisão regionais que compõem a ITV Network , [581] e News Corporation , que possui uma série de jornais nacionais através da News Internationaltais como o mais popular tablóide The Sun ea longo-estabelecido diária " broadsheet " The Times , [582] , bem como a realização de uma grande participação na via satélite emissora britânica Sky Broadcasting até 2018. [583] [584] Londres domina o setor de mídia no Reino Unido: jornais nacionais, televisão e rádio estão em grande parte baseados lá, embora Manchester também seja um importante centro de mídia nacional. Edimburgo e Glasgow, e Cardiff, são importantes centros de produção de jornal e radiodifusão na Escócia e no País de Gales, respectivamente. [585]O setor editorial do Reino Unido, incluindo livros, diretórios e bancos de dados, jornais, revistas e mídia de negócios, jornais e agências de notícias, tem um faturamento combinado de cerca de £ 20 bilhões e emprega cerca de 167.000 pessoas. [586]
Em 2009, estimou-se que os indivíduos assistiam em média 3,75 horas de televisão por dia e 2,81 horas de rádio. Naquele ano, os principais canais de radiodifusão de serviço público da BBC representaram cerca de 28,4 por cento de todas as visualizações de televisão; os três principais canais independentes representaram 29,5 por cento e os outros canais de satélite e digitais cada vez mais importantes pelos restantes 42,1 por cento. [587] As vendas de jornais caíram desde 1970 e em 2010 41 por cento das pessoas relataram ler um jornal diário nacional. [588] Em 2010, 82,5 por cento da população do Reino Unido eram usuários da Internet, a maior proporção entre os 20 países com o maior número total de usuários naquele ano. [589]
Filosofia
O Reino Unido é famoso pela tradição do 'Empirismo Britânico', um ramo da filosofia do conhecimento que afirma que apenas o conhecimento verificado pela experiência é válido, e pela 'Filosofia Escocesa', às vezes chamada de ' Escola Escocesa de Senso Comum ' . [590] Os filósofos mais famosos do empirismo britânico são John Locke , George Berkeley [nota 19] e David Hume ; enquanto Dugald Stewart , Thomas Reid e William Hamilton foram os principais expoentes da escola escocesa de "bom senso". Dois britânicos também são notáveis pela teoria ética do utilitarismo ,uma filosofia moral usada pela primeira vez porJeremy Bentham e mais tarde por John Stuart Mill em sua curta obra Utilitarismo . [591] [592]
Esporte
A associação de futebol , tênis , rugby union , rugby league , golfe , boxe , netball , remo e críquete se originou ou foi substancialmente desenvolvida no Reino Unido, com as regras e códigos de muitos esportes modernos inventados e codificados no final do século XIX na Grã-Bretanha vitoriana . Em 2012, o presidente do COI, Jacques Rogge, declarou: "Este grande país amante dos esportes é amplamente reconhecido como o berço do esporte moderno. Foi aqui que os conceitos de espírito esportivo e jogo limpo foram codificados pela primeira vez em regras e regulamentos claros. Foi aqui que o esporte foi incluído como um ferramenta educacional no currículo escolar ". [594] [595]
Uma pesquisa de 2003 revelou que o futebol é o esporte mais popular no Reino Unido . [596] A Inglaterra é reconhecida pela FIFA como o berço do futebol de clubes, e a Associação de Futebol é a mais antiga de seu tipo, com as regras do futebol elaboradas pela primeira vez em 1863 por Ebenezer Cobb Morley . [597] [598] Cada uma das nações do país tem sua própria associação de futebol, equipe nacional e sistema de liga . A primeira divisão inglesa, a Premier League , é a liga de futebol mais assistida do mundo. [599] A primeira partida internacional de futebol foi disputada pela Inglaterrae Escócia em 30 de novembro de 1872. [600] Inglaterra, Escócia, País de Gales e Irlanda do Norte geralmente competem como países separados em competições internacionais. [601]
Em 2003, o rugby union foi classificado como o segundo esporte mais popular no Reino Unido. [596] O esporte foi criado na Rugby School , Warwickshire, e o primeiro rugby internacional ocorreu em 27 de março de 1871 entre a Inglaterra e a Escócia . [602] [603] Inglaterra, Escócia, País de Gales, Irlanda, França e Itália competem no Campeonato das Seis Nações ; o principal torneio internacional do hemisfério norte. Órgãos que regem o esporte na Inglaterra , Escócia , País de Gales e Irlanda organizam e regulam o jogo separadamente.[604] A cada quatro anos, Inglaterra, Irlanda, Escócia e País de Gales formam uma equipe combinada conhecida como British and Irish Lions . A equipe viaja pela Austrália , Nova Zelândia e África do Sul .
O críquete foi inventado na Inglaterra, e suas leis foram estabelecidas pelo Marylebone Cricket Club em 1788. [605] O time de críquete da Inglaterra , controlado pelo England and Wales Cricket Board , [606] e o time de críquete da Irlanda , controlado pelo Cricket Ireland são as únicas equipes nacionais no Reino Unido com status de teste . Os membros da equipe são oriundos dos principais condados e incluem jogadores ingleses e galeses. O críquete é diferente do futebol e do rúgbi, onde o País de Gales e a Inglaterra têm times nacionais distintos, embora o País de Gales já tenha formado seu próprio time no passado. Irlandês eJogadores escoceses jogaram pela Inglaterra porque nem a Escócia nem a Irlanda têm o status de Teste e só recentemente começaram a jogar no One Day Internationals . [607] [608] Escócia, Inglaterra (e País de Gales) e Irlanda (incluindo a Irlanda do Norte) competiram na Copa do Mundo de Críquete , com a Inglaterra vencendo o torneio em 2019. Há um campeonato da liga profissional em que clubes representam 17 condados ingleses e 1 condado de Galês competem. [609]
O tênis moderno teve origem em Birmingham, na Inglaterra, na década de 1860, antes de se espalhar pelo mundo. [610] O torneio de tênis mais antigo do mundo, o campeonato de Wimbledon , ocorreu pela primeira vez em 1877, e hoje o evento ocorre durante duas semanas no final de junho e início de julho. [611]
O Reino Unido está intimamente associado ao automobilismo . Muitas equipes e pilotos da Fórmula 1 (F1) estão sediados no Reino Unido, e o país ganhou mais títulos de pilotos e construtores do que qualquer outro. O Reino Unido sediou o primeiro Grande Prêmio de F1 em 1950 em Silverstone , local do Grande Prêmio da Inglaterra realizado todos os anos em julho. [612]
O golfe é o sexto esporte mais popular, por participação, no Reino Unido. Embora o Royal and Ancient Golf Club de St Andrews, na Escócia, seja o campo principal do esporte, [614] o campo de golfe mais antigo do mundo é, na verdade, o Old Golf Course de Musselburgh Links. [615] Em 1764, o campo de golfe padrão de 18 buracos foi criado em St Andrews quando os membros modificaram o campo de 22 para 18 buracos. [613] O torneio de golfe mais antigo do mundo e o primeiro grande campeonato de golfe, o Open Championship , é disputado anualmente no fim de semana da terceira sexta-feira de julho. [616]
A liga de rugby se originou em Huddersfield, West Yorkshire em 1895 e é geralmente jogada no norte da Inglaterra . [617] Uma única equipe do 'Lions da Grã-Bretanha' havia competido na Copa do Mundo da Rugby League e em jogos de teste, mas isso mudou em 2008, quando Inglaterra , Escócia e Irlanda competiram como nações separadas. [618] A Grã-Bretanha ainda é mantida como equipe nacional completa. A Super League é a liga profissional de rugby de mais alto nível no Reino Unido e na Europa. É composto por 11 equipes do norte da Inglaterra e uma de Londres, País de Gales e França. [619]
As 'regras de Queensberry' , o código de regras gerais do boxe , foi nomeado após John Douglas, 9º Marquês de Queensberry em 1867, e formou a base do boxe moderno. [620] Snooker é outra das exportações esportivas populares do Reino Unido, com os campeonatos mundiais realizados anualmente em Sheffield . [621] Na Irlanda do Norte, o futebol gaélico e o hurling são esportes coletivos populares, tanto em termos de participação quanto de espectadores, e expatriados irlandeses no Reino Unido e nos Estados Unidos também os praticam. [622] Shinty (ou camanachd ) é popular nas montanhas escocesas .[623] Os jogos das Terras Altas são realizados na primavera e no verão na Escócia, celebrando acultura e herançaescocesa e celta , especialmente as Terras Altas da Escócia. [624]
Símbolos
A bandeira do Reino Unido é a Union Flag (também conhecida como Union Jack). Foi criada em 1606 pela sobreposição da Bandeira da Inglaterra na Bandeira da Escócia e atualizada em 1801 com a adição da Bandeira de São Patrício . O País de Gales não está representado na Union Flag, pois o País de Gales foi conquistado e anexado à Inglaterra antes da formação do Reino Unido. A possibilidade de redesenhar a Union Flag para incluir a representação do País de Gales não foi totalmente descartada. [625] O hino nacional do Reino Unido é " God Save the Queen", com" Queen "substituído por" King "nas letras sempre que o monarca for um homem.
Britannia é uma personificação nacional do Reino Unido, originária da Grã-Bretanha romana . [626] Britannia é simbolizada como uma jovem mulher com cabelo castanho ou dourado, usando um capacete coríntio e vestes brancas. Ela segura o tridente de três pontas de Poseidon e um escudo, carregando a bandeira da União.
Ao lado do leão, do unicórnio e do dragão da heráldica, o bulldog é um animal icônico e comumente representado pela Union Jack. Tem sido associada ao desafio de Winston Churchill à Alemanha nazista . [627] Uma personificação agora rara é o personagem John Bull .
Veja também
- Países do Reino Unido
- Esboço do Reino Unido
- Esboço da Inglaterra
- Esboço da Irlanda do Norte
- Contorno da Escócia
- Contorno do País de Gales
- Índice de artigos relacionados ao Reino Unido
- Rankings internacionais do Reino Unido
- Historiografia do Reino Unido
- Historiografia do Império Britânico
Notas
- ^ Não existe uma versão autorizada do hino nacional, pois a sua letra é uma questão de tradição; apenas o primeiro verso é geralmente cantado. [1] Nenhuma lei foi aprovada tornando "God Save the Queen" o hino oficial. Na tradição inglesa, tais leis não são necessárias; a proclamação e o uso são suficientes para torná-lo o hino nacional. "God Save the Queen" também serve como hino real para certos reinos da Comunidade . As palavras rainha, ela, ela , usadas atualmente (no reinado de Elizabeth II), são substituídas por Rei, ele, ele, dele quando o monarca é homem.
- ^ O brasão à esquerda é usado na Inglaterra, Irlanda do Norte e País de Gales; a versão à direita é usada na Escócia.
- ^ Escoceses, Ulster Scots, Galês, Cornish, gaélico escocês e irlandês são classificados como regionais ou minoritárias línguas sob o Conselho da Europa 's Carta Europeia das Línguas Regionais ou Minoritárias . [2] Isso inclui obrigações definidas para promover essas línguas. [3] [4] [5] Ver também Idiomas do Reino Unido . O galês temstatus oficiallimitado de jure no País de Gales, bem como na prestação de serviços governamentais nacionais para o País de Gales.
- ^ "Esta categoria pode incluir respostas polonesas da pergunta específica do país para a Escócia, que teria sido enviada para 'Outros brancos' e, em seguida, incluída em 'Branco' para o Reino Unido 'Africanos brancos' também pode ter sido registrada em 'Outros brancos' e, em seguida, incluído em 'Branco' para o Reino Unido. "
- ^ Alguns dos países devolvidos, dependências da Coroa e Territórios Britânicos Ultramarinos emitem suas próprias cédulas ou moedas em libras esterlinas, ou usam a moeda de outra nação. Consulte a lista de moedas britânicas para obter mais informações
- ^ Também é observado pelas dependências da Coroa , e nos dois Territórios Britânicos Ultramarinos de Gibraltar e Santa Helena, Ascensão e Tristão da Cunha (embora neste último, sem horário de verão). Para obter mais informações, consulte Tempo no Reino Unido # Territórios britânicos .
- ^ Exceto dois territórios ultramarinos: Gibraltar e o Território Britânico do Oceano Índico .
- ^ Exclui a maioria dos territórios ultramarinos .
- ^ Odomínio .gb também está reservado para o Reino Unido, mas tem sido pouco usado.
- ^ O uso é misto. O Guardian e o Telegraph usam a Grã-Bretanha como sinônimo de Reino Unido. Alguns preferem usar a Grã-Bretanha como abreviatura para Grã-Bretanha . Os britânicos Cabinet Office do Governo Serviço Digital guia de estilo para uso em gov.uk recomenda: "Use Reino Unido e Reino Unido, de preferência a Grã-Bretanha e britânico (UK negócio, a política externa do Reino Unido, embaixador e alto comissário) Mas embaixada britânica, não. Embaixada do Reino Unido. "
- ^ O Reino Unido não tem uma constituição codificada, mas uma não escrita, formada por Atos do Parlamento, sentenças judiciais, tradições e convenções. Qual é a Constituição do Reino Unido? , A Unidade de Constituição da UCL , recuperado em 6 de fevereiro de 2020
- ^ O Tratado Anglo-Irlandês foi assinado em 6 de dezembro de 1921 para resolver a Guerra da Independência da Irlanda . Quando entrou em vigor um ano depois, estabeleceu o Estado Livre da Irlanda como um domínio separadodentro da Comunidade . Em 1927, a Lei dos Títulos Reais e Parlamentares de 1927 mudou o nome do Reino Unido para refletir isso.
- ^ Compare com a seção 1 de ambos os Atos de União de 1800,que diz: os Reinos da Grã-Bretanha e da Irlanda serão ... unidos em um Reino, com o nome de "Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda"
- ^ Desde o início do século 20, o primeiro-ministro ocupou o cargo de Primeiro Senhor do Tesouro e, nas últimas décadas, também ocupou o cargo de Ministro do Serviço Civil .
- ^ Sinn Féin, umpartido nacionalista irlandês , também contesta eleições na República da Irlanda.
- ^ Em 2007–2008, foi calculado em £ 115 por semana para adultos solteiros sem filhos dependentes; £ 199 por semana para casais sem filhos dependentes; £ 195 por semana para adultos solteiros com dois filhos dependentes menores de 14 anos; e £ 279 por semana para casais com dois filhos dependentes menores de 14 anos.
- ^ O Censo de 2011 registrou os ciganos / viajantes como um grupo étnico separado pela primeira vez.
- ^ No Censo de 2011, com o propósito de harmonizar os resultados para torná-los comparáveis em todo o Reino Unido, o ONS inclui indivíduos na Escócia que se classificaram na categoria "Africana" (29.638 pessoas), que na versão escocesa do censo é distinta de "Caribenhos ou negros" (6.540 pessoas), [387] nesta categoria "Negros ou negros britânicos". O ONS observa que "as categorias africanas usadas na Escócia podem potencialmente capturar brancos / asiáticos / outros africanos além das identidades negras". [388]
- ^ Berkeley é de fato irlandês, mas foi chamado de "empirista britânico" devido ao território do que agora é conhecido como República da Irlanda estar no Reino Unido na época
Referências
- ^ "Hino Nacional" . Site oficial da Família Real Britânica . 15 de janeiro de 2016 . Retirado em 4 de junho de 2016 .
- ^ a b c "Lista das declarações feitas a respeito do tratado nº 148" . Conselho da Europa . Retirado em 12 de dezembro de 2013 .
- ^ "Língua galesa em GOV.UK - Desenho de conteúdo: planejamento, redação e gerenciamento de conteúdo - Orientação" . www.gov.uk . Retirado em 3 de agosto de 2018 .
- ^ "Esquema de idioma galês" . GOV.UK . Retirado em 3 de agosto de 2018 .
- ^ "Esquema de idioma galês" . GOV.UK . Retirado em 3 de agosto de 2018 .
- ^ "UNdata | visualização do registro | População por religião, sexo e residência urbana / rural" . data.un.org . Página visitada em 13 de outubro de 2018 .
- ^ a b Philby, Charlotte (12 de dezembro de 2012). "Menos religioso e com maior diversidade étnica: o censo revela uma imagem da Grã-Bretanha hoje" . The Independent . Londres.
- ^ "Anuário Demográfico - Tabela 3: População por sexo, taxa de aumento populacional, área de superfície e densidade" (PDF) . Divisão de Estatísticas das Nações Unidas. 2012 . Retirado em 9 de agosto de 2015 . Cite journal requires
|journal=(help) - ^ "Mudança das águas superficiais e das águas superficiais" . Organização para Cooperação e Desenvolvimento Econômico (OCDE) . Página visitada em 11 de outubro de 2020 .
- ^ "World Population Prospects - Population Division - United Nations" . população.un.org . Retirado em 31 de março de 2020 .
- ^ "2011 censos do Reino Unido" . Escritório de Estatísticas Nacionais . Página visitada em 17 de dezembro de 2012 .
- ^ a b c d "Base de dados econômica mundial da probabilidade, em outubro de 2020" . IMF.org . Fundo Monetário Internacional . Recuperado em 30 de outubro de 2019 .
- ^ "Coeficiente de Gini de rendimento disponível equivalente - inquérito EU-SILC" . ec.europa.eu . Eurostat . Página visitada em 22 de junho de 2020 .
- ^ "Relatório de desenvolvimento humano 2020" (PDF) . Programa de Desenvolvimento das Nações Unidas . 15 de dezembro de 2020 . Página visitada em 15 de dezembro de 2020 .
- ^ Comitê permanente de Reino Unido em nomes geográficos (maio de 2017). "Diretrizes toponímicas para o Reino Unido" . GOV.UK . 10.2 Definições.
geralmente abreviado para Reino Unido ... A abreviatura é Reino Unido ou Reino Unido
- ^ "Definição da Grã-Bretanha em inglês" . Oxford University Press . Retirado em 29 de outubro de 2014 .
Grã-Bretanha é o nome da ilha que compreende a Inglaterra, a Escócia e o País de Gales, embora o termo também seja usado vagamente para se referir ao Reino Unido.
- ^ A Monarquia Britânica, "O que é monarquia constitucional?" . Obtido em 17 de julho de 2013
- ^ "Reino Unido" CIA The World Factbook ]. Obtido em 17 de julho de 2013
- ^ "Rainha assume o manto do reinado mais longo após a morte do rei Bhumibol da Tailândia" . AOL (Reino Unido). Press Association. 13 de outubro de 2016 . Retirado em 13 de outubro de 2016 .
- ^ As 30 maiores aglomerações urbanas classificadas por tamanho da população em cada ponto no tempo, 1950–2030, World Urbanization Prospects, a revisão de 2014 Arquivado em 18 de fevereiro de 2015 na Wayback Machine , Divisão de População do Departamento de Assuntos Econômicos e Sociais das Nações Unidas . Retirado em 22 de fevereiro de 2015.
- ^ a b "Países dentro de um país" . Gabinete do Primeiro Ministro. 10 de janeiro de 2003. Arquivado do original em 9 de setembro de 2008 . Retirado em 8 de março de 2015 .
- ^ "Devolução de poderes à Escócia, Gales e Irlanda do Norte" . Governo do Reino Unido . Retirado em 17 de abril de 2013 .
De forma semelhante à forma como o governo é formado por membros das duas Casas do Parlamento, os membros das legislaturas descentralizadas nomeiam ministros entre si para compor executivos, conhecidos como administrações descentralizadas ...
- ^ "Queda em estudantes universitários do Reino Unido" . BBC News . 29 de janeiro de 2009.
- ^ "Visão geral do país: Reino Unido" . Centro de Conhecimento de Pesquisa em Transporte. Arquivado do original em 4 de abril de 2010 . Página visitada em 28 de março de 2010 .
- ^ "Principais fatos sobre o Reino Unido" . Directgov . Arquivado do original em 15 de outubro de 2012 . Retirado em 6 de março de 2015 .
O título completo deste país é 'Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte'. A Grã-Bretanha é composta pela Inglaterra, Escócia e País de Gales. O Reino Unido (UK) é composto pela Inglaterra, Escócia, País de Gales e Irlanda do Norte. 'Grã-Bretanha' é usado informalmente, geralmente significando o Reino Unido.
As Ilhas do Canal e a Ilha de Man não fazem parte do Reino Unido.
- ^ a b c "Apoiando os Territórios Ultramarinos" . Foreign and Commonwealth Office . Retirado em 9 de março de 2015 .
- ^ Hogg , pág. 424 capítulo 9 English Worldwide por David Crystal : "aproximadamente um em cada quatro da população mundial são capazes de se comunicar em um nível útil em inglês".
- ^ Reynolds, Glenn (28 de outubro de 2004). "Explicando a 'Anglosfera ' " . The Guardian .
- ^ "Chefe da Comunidade" . Secretariado da Comunidade. Arquivado do original em 6 de julho de 2010 . Página visitada em 9 de outubro de 2010 .
- ^ Julian Go (2007). "A Globalizing Constitutionalism ?, Views from the Postcolony, 1945-2000" . Em Arjomand, Saïd Amir (ed.). Constitucionalismo e reconstrução política . Brill. pp. 92–94. ISBN 978-90-04-15174-1.
- ^ Ferguson 2004 , p. 307.
- ^ Mathias, P. (2001). The First Industrial Nation: the Economic History of Britain, 1700–1914 . Londres: Routledge. ISBN 978-0-415-26672-7.
- ^ Ferguson, Niall (2004). Império: a ascensão e o fim da ordem mundial britânica e as lições para o poder global . Nova York: Basic Books. ISBN 978-0-465-02328-8.
- ^ TV Paul; James J. Wirtz; Michel Fortmann (2005). Equilíbrio de poder "Grande + poder" . Imprensa da Universidade Estadual de Nova York. pp. 59, 282. ISBN 978-0-7914-6401-4. Assim, as grandes potências após a Guerra Fria são Grã-Bretanha, China, França, Alemanha, Japão, Rússia e Estados Unidos p. 59
- ^ McCourt, David (2014). Grã-Bretanha e potência mundial desde 1945: construindo o papel de uma nação na política internacional . Estados Unidos: University of Michigan Press . ISBN 978-0-472-07221-7.
- ^ "IISS Military Balance 2017". Retrieved 6 March 2018.
- ^ "Brexit: What happens now?". BBC News. 13 July 2020. Retrieved 1 January 2021.
- ^ "Treaty of Union, 1706". Scots History Online. Retrieved 23 August 2011.
- ^ Barnett, Hilaire; Jago, Robert (2011). Constitutional & Administrative Law (8th ed.). Abingdon: Routledge. p. 165. ISBN 978-0-415-56301-7.
- ^ "After the political union of England and Scotland in 1707, the nation's official name became 'Great Britain'", The American Pageant, Volume 1, Cengage Learning (2012)
- ^ "From 1707 until 1801 Great Britain was the official designation of the kingdoms of England and Scotland". The Standard Reference Work: For the Home, School and Library, Volume 3, Harold Melvin Stanford (1921)
- ^ "In 1707, on the union with Scotland, 'Great Britain' became the official name of the British Kingdom, and so continued until the union with Ireland in 1801". United States Congressional serial set, Issue 10; Issue 3265 (1895)
- ^ Gascoigne, Bamber. "History of Great Britain (from 1707)". History World. Retrieved 18 July 2011.
- ^ Cottrell, P. (2008). The Irish Civil War 1922–23. p. 85. ISBN 978-1-84603-270-7.
- ^ S. Dunn; H. Dawson (2000), An Alphabetical Listing of Word, Name and Place in Northern Ireland and the Living Language of Conflict, Lampeter: Edwin Mellen Press,
One specific problem – in both general and particular senses – is to know what to call Northern Ireland itself: in the general sense, it is not a country, or a province, or a state – although some refer to it contemptuously as a statelet: the least controversial word appears to be jurisdiction, but this might change.
- ^ "Changes in the list of subdivision names and code elements" (PDF). ISO 3166-2. International Organization for Standardization. 15 December 2011. Retrieved 28 May 2012.
- ^ "Statistical bulletin: Regional Labour Market Statistics". Archived from the original on 24 December 2014. Retrieved 5 March 2014.
- ^ "13.4% Fall In Earnings Value During Recession". Archived from the original on 3 January 2014. Retrieved 5 March 2014.
- ^ Dunn, Seamus; Dawson, Helen. (2000). An Alphabetical Listing of Word, Name and Place in Northern Ireland and the Living Language of Conflict. Lampeter: Edwin Mellen Press. ISBN 978-0-7734-7711-7.
- ^ Murphy, Dervla (1979). A Place Apart. London: Penguin. ISBN 978-0-14-005030-1.
- ^ Whyte, John; FitzGerald, Garret (1991). Interpreting Northern Ireland. Oxford: Clarendon Press. ISBN 978-0-19-827380-6.
- ^ "Guardian Unlimited Style Guide". London: Guardian News and Media Limited. 19 December 2008. Retrieved 23 August 2011.
- ^ "BBC style guide (Great Britain)". BBC News. 19 August 2002. Retrieved 23 August 2011.
- ^ "Key facts about the United Kingdom". Government, citizens and rights. HM Government. Archived from the original on 15 October 2012. Retrieved 8 March 2015.
- ^ New Oxford American Dictionary: "Great Britain: England, Wales, and Scotland considered as a unit. The name is also often used loosely to refer to the United Kingdom."
- ^ "Britain Meaning in the Cambridge English Dictionary". dictionary.cambridge.org.
- ^ "Definition of Britain in English by Oxford Dictionaries". Oxford Dictionaries – English.
- ^ a b "Britain definition and meaning". www.collinsdictionary.com. Collins English Dictionary.
- ^ "Britain – Definition for English-Language Learners". learnersdictionary.com. Merriam-Webster's Learner's Dictionary.
- ^ "A to Z – Style guide". www.gov.uk. UK Government.
- ^ a b c Permanent Committee on Geographical Names. "Toponymic guidelines for the United Kingdom". gov.uk. UK Government.
- ^ "BBC News style guide - Names". BBC Academy. BBC. Retrieved 9 November 2019.
- ^ "Alphabetical checklist". BBC News. BBC. Archived from the original on 26 March 2018. Retrieved 17 June 2018.
- ^ Bradley, Anthony Wilfred; Ewing, Keith D. (2007). Constitutional and administrative law. 1 (14th ed.). Harlow: Pearson Longman. p. 36. ISBN 978-1-4058-1207-8.
- ^ "Which of these best describes the way you think of yourself?". Northern Ireland Life and Times Survey 2010. ARK – Access Research Knowledge. 2010. Retrieved 1 July 2010.
- ^ "Ethnicity and National Identity in England and Wales - Office for National Statistics". www.ons.gov.uk. Retrieved 25 June 2020.
- ^ Schrijver, Frans (2006). Regionalism after regionalisation: Spain, France and the United Kingdom. Amsterdam University Press. pp. 275–277. ISBN 978-90-5629-428-1.
- ^ "Ancient skeleton was 'even older'". BBC News. 30 October 2007. Retrieved 27 April 2011.
- ^ Koch, John T. (2006). Celtic culture: A historical encyclopedia. Santa Barbara, CA: ABC-CLIO. p. 973. ISBN 978-1-85109-440-0.
- ^ Davies, John; Jenkins, Nigel; Baines, Menna; Lynch, Peredur I., eds. (2008). The Welsh Academy Encyclopaedia of Wales. Cardiff: University of Wales Press. p. 915. ISBN 978-0-7083-1953-6.
- ^ "Short Athelstan biography". BBC History. Retrieved 9 April 2013.
- ^ Mackie, J.D. (1991). A History of Scotland. London: Penguin. pp. 18–19. ISBN 978-0-14-013649-4.
- ^ Campbell, Ewan (1999). Saints and Sea-kings: The First Kingdom of the Scots. Edinburgh: Canongate. pp. 8–15. ISBN 978-0-86241-874-8.
- ^ Haigh, Christopher (1990). The Cambridge Historical Encyclopedia of Great Britain and Ireland. Cambridge University Press. p. 30. ISBN 978-0-521-39552-6.
- ^ Ganshof, F.L. (1996). Feudalism. University of Toronto. p. 165. ISBN 978-0-8020-7158-3.
- ^ Chibnall, Marjorie (1999). The Debate on the Norman Conquest. Manchester University Press. pp. 115–122. ISBN 978-0-7190-4913-2.
- ^ Keen, Maurice. "The Hundred Years' War". BBC History.
- ^ The Reformation in England and Scotland and Ireland: The Reformation Period & Ireland under Elizabeth I, Encyclopædia Britannica Online.
- ^ "British History in Depth – Wales under the Tudors". BBC History. 5 November 2009. Retrieved 21 September 2010.
- ^ Nicholls, Mark (1999). A history of the modern British Isles, 1529–1603: The two kingdoms. Oxford: Blackwell. pp. 171–172. ISBN 978-0-631-19334-0.
- ^ Canny, Nicholas P. (2003). Making Ireland British, 1580–1650. Oxford University Press. pp. 189–200. ISBN 978-0-19-925905-2.
- ^ Ross, D. (2002). Chronology of Scottish History. Glasgow: Geddes & Grosset. p. 56. ISBN 1-85534-380-0
- ^ Hearn, J. (2002). Claiming Scotland: National Identity and Liberal Culture. Edinburgh University Press. p. 104. ISBN 1-902930-16-9
- ^ "English Civil Wars". Encyclopædia Britannica. Retrieved 28 April 2013.
- ^ "Scotland and the Commonwealth: 1651–1660". Archontology.org. 14 March 2010. Retrieved 9 March 2015.
- ^ McCarthy, Mathew (2013). Privateering, Piracy and British Policy in Spanish America, 1810–1830 (1st ed.). Woodbridge: The Boydell Press. ISBN 978-1-84383-861-6.
- ^ Lodge, Richard (2007) [1910]. The History of England – From the Restoration to the Death of William III (1660–1702). Read Books. p. 8. ISBN 978-1-4067-0897-4.
- ^ "Tudor Period and the Birth of a Regular Navy". Royal Navy History. Institute of Naval History. Archived from the original on 3 November 2011. Retrieved 8 March 2015.
- ^ Canny, Nicholas (1998). The Origins of Empire, The Oxford History of the British Empire Volume I. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-924676-2.
- ^ "Articles of Union with Scotland 1707". UK Parliament. Retrieved 19 October 2008.
- ^ "Acts of Union 1707". UK Parliament. Retrieved 6 January 2011.
- ^ "Treaty (act) of Union 1706". Scottish History online. Retrieved 3 February 2011.
- ^ Library of Congress, The Impact of the American Revolution Abroad, p. 73.
- ^ Morgan, Kenneth (2007). Slavery and the British Empire: From Africa to America. Oxford University Press, USA. p. 12. ISBN 978-0-19-156627-1.
- ^ Morgan, Kenneth (2007). Slavery and the British Empire: From Africa to America. Oxford University Press, USA. p. 15. ISBN 978-0-19-156627-1.
- ^ Morgan, Kenneth (2007). Slavery and the British Empire: From Africa to America. OUP Oxford. p. 83. ISBN 978-0-19-923899-6.
- ^ "Anti-Slavery International". UNESCO. Retrieved 15 October 2010
- ^ Loosemore, Jo (2007). Sailing against slavery. BBC Devon. 2007.
- ^ Lovejoy, Paul E. (2000). Transformations in Slavery: A History of Slavery in Africa (2nd ed.). New York: Cambridge University Press. p. 290. ISBN 978-0-521-78012-4.
- ^ "The Act of Union". Act of Union Virtual Library. Archived from the original on 27 May 2012. Retrieved 15 May 2006.
- ^ Tellier, L.-N. (2009). Urban World History: an Economic and Geographical Perspective. Quebec: PUQ. p. 463. ISBN 2-7605-1588-5.
- ^ Johnston, pp. 508–510.
- ^ Porter, p. 332.
- ^ Sondhaus, L. (2004). Navies in Modern World History. London: Reaktion Books. p. 9. ISBN 1-86189-202-0.
- ^ Porter, Andrew (1998). The Nineteenth Century, The Oxford History of the British Empire Volume III. Oxford University Press. p. 332. ISBN 978-0-19-924678-6.
- ^ "The Workshop of the World". BBC History. Retrieved 28 April 2013.
- ^ Benn, David Wedgwood. "The Crimean War and its lessons for today." International Affairs 88.2 (2012): 387-391 online[permanent dead link]
- ^ Nordisk familjebok (1913), s. 435 (in Swedish)
- ^ Porter, Andrew (1998). The Nineteenth Century, The Oxford History of the British Empire Volume III. Oxford University Press. p. 8. ISBN 978-0-19-924678-6.
- ^ Marshall, P.J. (1996). The Cambridge Illustrated History of the British Empire. Cambridge University Press. pp. 156–157. ISBN 978-0-521-00254-7.
- ^ Tompson, Richard S. (2003). Great Britain: a reference guide from the Renaissance to the present. New York: Facts on File. p. 63. ISBN 978-0-8160-4474-0.
- ^ Hosch, William L. (2009). World War I: People, Politics, and Power. America at War. New York: Britannica Educational Publishing. p. 21. ISBN 978-1-61530-048-8.
- ^ Zarembka, Paul (2013). Contradictions: Finance, Greed, and Labor Unequally Paid. Emerald Group Publishing. ISBN 978-1-78190-670-5.
- ^ Sophia A. Van Wingerden, The women's suffrage movement in Britain, 1866–1928 (1999) ch 1.
- ^ Turner, John (1988). Britain and the First World War. London: Unwin Hyman. pp. 22–35. ISBN 978-0-04-445109-9.
- ^ a b Westwell, I.; Cove, D. (eds) (2002). History of World War I, Volume 3. London: Marshall Cavendish. pp. 698 and 705. ISBN 0-7614-7231-2.
- ^ Turner, J. (1988). Britain and the First World War. Abingdon: Routledge. p. 41. ISBN 0-04-445109-1.
- ^ "100 years of radio since Marconi's big breakthrough". Ofcom. 15 June 2020. Retrieved 17 November 2020.
- ^ "The origins of BBC Local Radio". bbc.com. Retrieved 17 November 2020.
- ^ "1920s". bbc.com. Retrieved 17 November 2020.
- ^ SR&O 1921, No. 533 of 3 May 1921.
- ^ "The Anglo-Irish Treaty, 6 December 1921". CAIN. Retrieved 15 May 2006.
- ^ Rubinstein, W.D. (2004). Capitalism, Culture, and Decline in Britain, 1750–1990. Abingdon: Routledge. p. 11. ISBN 0-415-03719-0.
- ^ a b Edgerton, David (2012). "Britain's War Machine". www.penguin.co.uk. Retrieved 10 May 2020; "Britain's War Machine: Weapons, Resources and Experts in the Second World War". Reviews in History. Retrieved 10 May 2020.
- ^ Doenecke, Justus D.; Stoler, Mark A. (2005). Debating Franklin D. Roosevelt's foreign policies, 1933–1945. ISBN 978-0-8476-9416-7. Retrieved 19 March 2016.
- ^ Kelly, Brian. "The Four Policemen and Postwar Planning, 1943-1945: The Collision of Realist and Idealist Perspectives". Indiana University of Pennsylvania. Retrieved 25 August 2015. Cite journal requires
|journal=(help) - ^ "The "Special Relationship" between Great Britain and the United States Began with FDR". Roosevelt Institute. 22 July 2010. Archived from the original on 25 January 2018. Retrieved 24 January 2018.
and the joint efforts of both powers to create a new post-war strategic and economic order through the drafting of the Atlantic Charter; the establishment of the International Monetary Fund and the World Bank; and the creation of the United Nations.
- ^ "Remarks by the President Obama and Prime Minister Cameron in Joint Press Conference" (Press release). The White House. 22 April 2016. Retrieved 24 January 2018.
That's what we built after World War II. The United States and the UK designed a set of institutions – whether it was the United Nations, or the Bretton Woods structure, IMF, World Bank, NATO, across the board.
- ^ "Britain to make its final payment on World War II loan from U.S." The New York Times. 28 December 2006. Retrieved 25 August 2011.
- ^ Reynolds, David (17 April 2011). "Britain's War Machine by David Edgerton – review". The Guardian. London. Retrieved 10 May 2020.
- ^ Francis, Martin (1997). Ideas and policies under Labour, 1945–1951: Building a new Britain. Manchester University Press. pp. 225–233. ISBN 978-0-7190-4833-3.
- ^ Lee, Stephen J. (1996). Aspects of British political history, 1914–1995. London; New York: Routledge. pp. 173–199. ISBN 978-0-415-13103-2.
- ^ Larres, Klaus (2009). A companion to Europe since 1945. Chichester: Wiley-Blackwell. p. 118. ISBN 978-1-4051-0612-2.
- ^ "Country List". Commonwealth Secretariat. 19 March 2009. Archived from the original on 6 May 2013. Retrieved 8 March 2015.
- ^ a b "The cultural superpower: British cultural projection abroad" Archived 16 September 2018 at the Wayback Machine. Journal of the British Politics Society, Norway. Volume 6. No. 1. Winter 2011
- ^ a b Sheridan, Greg (15 May 2010). "Cameron has chance to make UK great again". The Australian. Sydney. Retrieved 20 May 2012.
- ^ Julios, Christina (2008). Contemporary British identity: English language, migrants, and public discourse. Studies in migration and diaspora. Aldershot: Ashgate. p. 84. ISBN 978-0-7546-7158-9.
- ^ "1975: UK embraces Europe in referendum". BBC News. Retrieved 8 March 2015.
- ^ Wheeler, Brian; Hunt, Alex (17 December 2018). "The UK's EU referendum: All you need to know". BBC News.
- ^ Aughey, Arthur (2005). The Politics of Northern Ireland: Beyond the Belfast Agreement. London: Routledge. p. 7. ISBN 978-0-415-32788-6.
- ^ "The troubles were over, but the killing continued. Some of the heirs to Ireland's violent traditions refused to give up their inheritance." Holland, Jack (1999). Hope against History: The Course of Conflict in Northern Ireland. New York: Henry Holt. p. 221. ISBN 978-0-8050-6087-4.
- ^ Elliot, Marianne (2007). The Long Road to Peace in Northern Ireland: Peace Lectures from the Institute of Irish Studies at Liverpool University. University of Liverpool Institute of Irish Studies, Liverpool University Press. p. 2. ISBN 1-84631-065-2.
- ^ Dorey, Peter (1995). British politics since 1945. Making contemporary Britain. Oxford: Blackwell. pp. 164–223. ISBN 978-0-631-19075-2.
- ^ Griffiths, Alan; Wall, Stuart (2007). Applied Economics (PDF) (11th ed.). Harlow: Financial Times Press. p. 6. ISBN 978-0-273-70822-3. Retrieved 26 December 2010.
- ^ Keating, Michael (1 January 1998). "Reforging the Union: Devolution and Constitutional Change in the United Kingdom". Publius: The Journal of Federalism. 28 (1): 217–234. doi:10.1093/oxfordjournals.pubjof.a029948.
- ^ Jackson, Mike (3 April 2011). "Military action alone will not save Libya". Financial Times. London.
- ^ "United Kingdom country profile". BBC News. 24 January 2013. Retrieved 9 April 2013.
- ^ "Scotland to hold independence poll in 2014 – Salmond". BBC News. 10 January 2012. Retrieved 10 January 2012.
- ^ "In stunning decision, Britain votes to leave the E.U." The Washington Post. 24 June 2016. Retrieved 24 June 2016.
- ^ Wright, Georgina (29 October 2019). "Article 50 extension". Institute for Government. Retrieved 27 December 2019.
- ^ "Covid: UK virus deaths exceed 100,000 since pandemic began". BBC News. 26 January 2021. Retrieved 27 February 2021.
- ^ Oxford English Dictionary: "British Isles: a geographical term for the islands comprising Great Britain and Ireland with all their offshore islands including the Isle of Man and the Channel Islands."
- ^ a b c d e f "United Kingdom". The World Factbook. Central Intelligence Agency. Retrieved 23 September 2008.
- ^ a b c d Latimer Clarke Corporation Pty Ltd. "United Kingdom – Atlapedia Online". Atlapedia.com. Retrieved 26 October 2010.
- ^ ROG Learning Team (23 August 2002). "The Prime Meridian at Greenwich". Royal Museums Greenwich. Royal Museums Greenwich. Retrieved 11 September 2012.
- ^ "Greenwich Royal Observatory: How the Prime Meridian line is actually 100 metres away from where it was believed to be". The Independent. London. 13 August 2015. Retrieved 13 December 2018.
- ^ a b Darkes, Giles (January 2008). "How long is the UK coastline?". The British Cartographic Society. Archived from the original on 27 May 2012. Retrieved 24 January 2015.
- ^ "The Channel Tunnel". Eurotunnel. Archived from the original on 18 December 2010. Retrieved 8 March 2015.
- ^ "England – Profile". BBC News. 11 February 2010.
- ^ "Scotland Facts". Scotland Online Gateway. Archived from the original on 21 June 2008. Retrieved 16 July 2008.
- ^ Winter, Jon (1 June 2000). "The complete guide to the ... Scottish Islands". The Independent. London. Retrieved 8 March 2015.
- ^ "Overview of Highland Boundary Fault". Gazetteer for Scotland. University of Edinburgh. Retrieved 27 December 2010.
- ^ "Great Britain's tallest mountain is taller". Ordnance Survey. 18 March 2016. Retrieved 9 September 2018.
- ^ "Ben Nevis Weather". Ben Nevis Weather. Retrieved 26 October 2008.
- ^ "Profile: Wales". BBC News. 9 June 2010. Retrieved 7 November 2010.
- ^ "Geography of Northern Ireland". University of Ulster. Retrieved 22 May 2006.
- ^ Dinerstein, Eric; et al. (2017). "An Ecoregion-Based Approach to Protecting Half the Terrestrial Realm". BioScience. 67 (6): 534–545. doi:10.1093/biosci/bix014. ISSN 0006-3568. PMC 5451287. PMID 28608869.
- ^ Grantham, H. S.; et al. (2020). "Anthropogenic modification of forests means only 40% of remaining forests have high ecosystem integrity - Supplementary Material". Nature Communications. 11 (1): 5978. doi:10.1038/s41467-020-19493-3. ISSN 2041-1723. PMC 7723057. PMID 33293507.
- ^ "Hottest day of each year from 1900".
- ^ "Coldest day of each year from 1900".
- ^ "English: A map of Köppen climate types in the United Kingdom (SVG version)". 9 August 2016.
- ^ "Atlantic Ocean Circulation (Gulf Stream)". UK Climate Projections. Met Office. Retrieved 8 March 2015.
- ^ "2020 EPI Results". Environmental Performance Index. Retrieved 20 November 2020.
- ^ "UK net zero target". Institute for Government. Retrieved 20 November 2020.
- ^ Hackwood Frederick William: The Story of the Shire, Being the Lore, History and Evolution of English County Institutions (1851)
- ^ United Nations Economic and Social Council (August 2007). "Ninth UN Conference on the standardization of Geographical Names" (PDF). UN Statistics Division. Archived (PDF) from the original on 11 December 2009. Retrieved 21 October 2008.
- ^ Barlow, I.M. (1991). Metropolitan Government. London: Routledge. ISBN 978-0-415-02099-2.
- ^ "Welcome to the national site of the Government Office Network". Government Offices. Archived from the original on 6 June 2009. Retrieved 3 July 2008.
- ^ "A short history of London government". Greater London Authority. Archived from the original on 21 April 2008. Retrieved 4 October 2008.
- ^ Sherman, Jill; Norfolk, Andrew (5 November 2004). "Prescott's dream in tatters as North East rejects assembly". The Times. London. Retrieved 15 February 2008.
The Government is now expected to tear up its twelve-year-old plan to create eight or nine regional assemblies in England to mirror devolution in Scotland and Wales.
(subscription required) - ^ "Elections 2017 results: Who are the new metro mayors?". BBC News. Retrieved 15 July 2020.
- ^ "Local Authority Elections". Local Government Association. Archived from the original on 18 January 2012. Retrieved 8 March 2015.
- ^ "STV in Scotland: Local Government Elections 2007" (PDF). Political Studies Association. Archived from the original (PDF) on 22 February 2011. Retrieved 2 August 2008.
- ^ a b "Unitary authorities". Welsh Government. 2014. Archived from the original on 10 March 2015. Retrieved 9 March 2015.
- ^ Devenport, Mark (18 November 2005). "NI local government set for shake-up". BBC News. Retrieved 15 November 2008.
- ^ "Foster announces the future shape of local government" (Press release). Northern Ireland Executive. 13 March 2008. Archived from the original on 25 July 2008. Retrieved 20 October 2008.
- ^ "CIBC PWM Global – Introduction to The Cayman Islands". Cibc.com. 11 July 2012. Retrieved 17 August 2012.
- ^ Rappeport, Laurie. "Cayman Islands Tourism". Washington, D.C.: USA Today Travel Tips. Retrieved 9 April 2013.
- ^ "Background briefing on the Crown Dependencies: Jersey, Guernsey and the Isle of Man" (PDF). Ministry of Justice. Retrieved 9 March 2015.
- ^ "Overseas Territories". Foreign & Commonwealth Office. Archived from the original on 5 February 2008. Retrieved 6 September 2010.CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
- ^ "The World Factbook". CIA. Retrieved 26 December 2010.
- ^ Overseas Territories The Ministry of Defence's Contribution. Ministry of Defence. 1 March 2012. p. 1. Retrieved 5 April 2020.
- ^ Global Britain and the British Overseas Territories: Resetting the relationship (PDF). House of Commons Foreign Affairs Committee. 13 February 2019. p. 5. Retrieved 5 April 2020.
- ^ "Sea Around Us | Fisheries, Ecosystems and Biodiversity". www.seaaroundus.org. Retrieved 1 January 2021.
- ^ "Partnership for Progress and Prosperity" (PDF). UK Overseas Territories Conservation Forum. Retrieved 28 March 2017.
- ^ Davison, Phil (18 August 1995). "Bermudians vote to stay British". The Independent. London. Retrieved 11 September 2012.
- ^ "Gibraltar referendum result in quotes". BBC News. 8 November 2002.
- ^ "Falklands: Cameron says Argentina should respect vote". BBC News. 12 March 2013. Retrieved 12 March 2013.
- ^ The Committee Office, House of Commons. "House of Commons – Crown Dependencies – Justice Committee". Publications.parliament.uk. Retrieved 7 November 2010.
- ^ Fact sheet on the UK's relationship with the Crown Dependencies – gov.uk, Ministry of Justice. Retrieved 25 August 2014.
- ^ "Profile of Jersey". States of Jersey. Archived from the original on 2 September 2006. Retrieved 31 July 2008.
The legislature passes primary legislation, which requires approval by The Queen in Council, and enacts subordinate legislation in many areas without any requirement for Royal Sanction and under powers conferred by primary legislation.
- ^ "Chief Minister to meet Channel Islands counterparts – Isle of Man Public Services" (Press release). Isle of Man Government. 29 May 2012. Archived from the original on 30 April 2013. Retrieved 8 March 2015.
- ^ Bagehot, Walter (1867). The English Constitution. London: Chapman and Hall. p. 103.
- ^ Carter, Sarah. "A Guide To the UK Legal System". University of Kent at Canterbury. Archived from the original on 5 May 2012. Retrieved 16 May 2006.
- ^ "Parliamentary sovereignty". UK Parliament. n.d. Archived from the original on 23 April 2010.
- ^ "The Government, Prime Minister and Cabinet". Public services all in one place. Directgov. Archived from the original on 21 September 2012. Retrieved 9 March 2015.
- ^ "Brown is UK's new prime minister". BBC News. 27 June 2007. Retrieved 23 January 2008.
- ^ "Elections and voting". UK Parliament. 14 November 2010. Archived from the original on 5 November 2010. Retrieved 19 February 2017.
- ^ "The Parliament Acts". UK Parliament. 14 November 2010. Archived from the original on 5 November 2010. Retrieved 19 February 2017.
- ^ Cornford, James; Dorling, Daniel (1997). "Crooked Margins and Marginal Seats" (PDF). In Pattie, Charles; Denver, David; Fisher, Justin; et al. (eds.). British Elections and Parties Review, Volume 7. London: Frank Cass. p. 85.
- ^ "Ideological Development in the UK". BBC News. 4 November 2004. Retrieved 9 August 2017.
- ^ McDonald, Henry (1 May 2015). "Sinn Féin MP says party will always boycott Westminster, despite report". The Guardian. London. Retrieved 7 July 2015.
- ^ "Scots MPs attacked over fees vote". BBC News. 27 January 2004. Retrieved 21 October 2008.
- ^ Taylor, Brian (1 June 1998). "Talking Politics: The West Lothian Question". BBC News. Retrieved 21 October 2008.
- ^ "England-only laws 'need majority from English MPs'". BBC News. 25 March 2013. Retrieved 28 April 2013.
- ^ "Scotland's Parliament – powers and structures". BBC News. 8 April 1999. Retrieved 21 October 2008.
- ^ "Scotland Votes No". BBC News. 19 September 2014. Retrieved 4 August 2017.
- ^ "Welsh assembly renamed Senedd Cymru/Welsh Parliament", BBC News, 6 May 2020. Retrieved 6 May 2020
- ^ "Structure and powers of the Assembly". BBC News. 9 April 1999. Retrieved 21 October 2008.
- ^ "Your Executive". Northern Ireland Executive. 25 September 2015.
- ^ Burrows, N. (1999). "Unfinished Business: The Scotland Act 1998". The Modern Law Review. 62 (2): 241–260 [p. 249]. doi:10.1111/1468-2230.00203.
The UK Parliament is sovereign and the Scottish Parliament is subordinate. The White Paper had indicated that this was to be the approach taken in the legislation. The Scottish Parliament is not to be seen as a reflection of the settled will of the people of Scotland or of popular sovereignty but as a reflection of its subordination to a higher legal authority. Following the logic of this argument, the power of the Scottish Parliament to legislate can be withdrawn or overridden...
- ^ Elliot, M. (2004). "United Kingdom: Parliamentary sovereignty under pressure". International Journal of Constitutional Law. 2 (3): 545–627, 553–554. doi:10.1093/icon/2.3.545.
Notwithstanding substantial differences among the schemes, an important common factor is that the U.K. Parliament has not renounced legislative sovereignty in relation to the three nations concerned. For example, the Scottish Parliament is empowered to enact primary legislation on all matters, save those in relation to which competence is explicitly denied ... but this power to legislate on what may be termed "devolved matters" is concurrent with the Westminster Parliament's general power to legislate for Scotland on any matter at all, including devolved matters ... In theory, therefore, Westminster may legislate on Scottish devolved matters whenever it chooses...
- ^ Walker, G. (2010). "Scotland, Northern Ireland, and Devolution, 1945–1979". Journal of British Studies. 39 (1): 117–142. doi:10.1086/644536.
- ^ Gamble, A. (2006). "The Constitutional Revolution in the United Kingdom". Publius. 36 (1): 19–35 [p. 29]. doi:10.1093/publius/pjj011.
The British parliament has the power to abolish the Scottish parliament and the Welsh assembly by a simple majority vote in both houses, but since both were sanctioned by referenda, it would be politically difficult to abolish them without the sanction of a further vote by the people. In this way, several of the constitutional measures introduced by the Blair government appear to be entrenched and not subject to a simple exercise of parliamentary sovereignty at Westminster.
- ^ Meehan, E. (1999). "The Belfast Agreement – Its Distinctiveness and Points of Cross-Fertilization in the UK's Devolution Programme". Parliamentary Affairs. 52 (1): 19–31 [p. 23]. doi:10.1093/pa/52.1.19.
[T]he distinctive involvement of two governments in the Northern Irish problem means that Northern Ireland's new arrangements rest upon an intergovernmental agreement. If this can be equated with a treaty, it could be argued that the forthcoming distribution of power between Westminster and Belfast has similarities with divisions specified in the written constitutions of federal states...Although the Agreement makes the general proviso that Westminster's 'powers to make legislation for Northern Ireland' remains 'unaffected', without an explicit categorical reference to reserved matters, it may be more difficult than in Scotland or Wales for devolved powers to be repatriated. The retraction of devolved powers would not merely entail consultation in Northern Ireland backed implicitly by the absolute power of parliamentary sovereignty but also the renegotiation of an intergovernmental agreement.
- ^ "The Treaty (act) of the Union of Parliament 1706". Scottish History Online. Retrieved 5 October 2008.
- ^ "UK Supreme Court judges sworn in". BBC News. 1 October 2009.
- ^ "Constitutional reform: A Supreme Court for the United Kingdom" (PDF). Department for Constitutional Affairs. July 2003. Archived from the original (PDF) on 17 January 2009. Retrieved 13 May 2013.
- ^ "Role of the JCPC". Judicial Committee of the Privy Council. Retrieved 28 April 2013.
- ^ Bainham, Andrew (1998). The international survey of family law: 1996. The Hague: Martinus Nijhoff. p. 298. ISBN 978-90-411-0573-8.
- ^ Adeleye, Gabriel; Acquah-Dadzie, Kofi; Sienkewicz, Thomas; McDonough, James (1999). World dictionary of foreign expressions. Waucojnda, IL: Bolchazy-Carducci. p. 371. ISBN 978-0-86516-423-9.
- ^ "The Australian courts and comparative law". Australian Law Postgraduate Network. Archived from the original on 14 April 2013. Retrieved 9 March 2015.
- ^ "Court of Session – Introduction". Scottish Courts. Archived from the original on 31 July 2008. Retrieved 8 March 2015.
- ^ "High Court of Justiciary – Introduction". Scottish Courts. Archived from the original on 12 September 2008. Retrieved 9 March 2015.
- ^ "House of Lords – Practice Directions on Permission to Appeal". UK Parliament. Archived from the original on 6 December 2013. Retrieved 8 March 2015.
- ^ "Introduction". Scottish Courts. Archived from the original on 1 September 2008. Retrieved 9 March 2015.
- ^ Samuel Bray (2005). "Not proven: introducing a third verdict". The University of Chicago Law Review. 72 (4): 1299–1329. JSTOR 4495530.
- ^ "Crime in England and Wales, Year Ending June 2015" (PDF).
- ^ "UK prison population figures". British Government. Retrieved 10 November 2015.
- ^ Highest to Lowest. World Prison Brief. International Centre for Prison Studies.
- ^ "• England & Wales: Recorded homicides 2002–2015 – UK Statistics". Statista.
- ^ "Scottish homicide figures fall to another record low". BBC News. 29 September 2015.
- ^ "Prime Minister's letter to Donald Tusk triggering Article 50". GOV.UK.
- ^ Swaine, Jon (13 January 2009). "Barack Obama presidency will strengthen special relationship, says Gordon Brown". The Daily Telegraph (London). Retrieved 3 May 2011.
- ^ Kirchner, E.J.; Sperling, J. (2007). Global Security Governance: Competing Perceptions of Security in the 21st century. London: Taylor & Francis. p. 100. ISBN 0-415-39162-8
- ^ The Committee Office, House of Commons (19 February 2009). "DFID's expenditure on development assistance". UK Parliament. Archived from the original on 12 January 2013. Retrieved 28 April 2013.
- ^ "Sharp Drop in World Views of US, UK: Global Poll – GlobeScan". 4 July 2017.
- ^ "From the Outside In: G20 views of the UK before and after the EU referendum'" (PDF). British Council.
- ^ "Ministry of Defence". Ministry of Defence. Retrieved 21 February 2012.
- ^ "Speaker addresses Her Majesty Queen Elizabeth II". UK Parliament. 30 March 2012. Retrieved 28 April 2013.
- ^ "House of Commons Hansard". UK Parliament. Retrieved 23 October 2008.
- ^ "House of Commons Hansard Written Answers for 17 Jun 2013 (pt 0002)". Publications.parliament.uk. Retrieved 4 March 2015.
- ^ UK 2005: The Official Yearbook of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. Office for National Statistics. p. 89.
- ^ "Trends in World Military Expenditure, 2016" (PDF). Stockholm International Peace Research Institute. Retrieved 26 April 2017.
- ^ "Principles for Economic Regulation". Department for Business, Innovation & Skills. April 2011. Retrieved 1 May 2011.
- ^ Chavez-Dreyfuss, Gertrude (1 April 2008). "Global reserves, dollar share up at end of 2007-IMF". Reuters. Retrieved 21 December 2009.
- ^ "More About the Bank". Bank of England. n.d. Archived from the original on 12 March 2008.
- ^ "UK index of services: October 2017". Office for National Statistics. 22 December 2017. Retrieved 15 January 2018.
- ^ a b "GFCI 27 Rank - Long Finance". www.longfinance.net. Retrieved 29 August 2020.
- ^ "Global city GDP rankings 2008–2025". PricewaterhouseCoopers. Archived from the original on 28 April 2011. Retrieved 16 November 2010.
- ^ "UNWTO Tourism Highlights, Edition 2005" (PDF). World Tourism Organisation. Archived from the original (PDF) on 9 August 2007. Retrieved 9 March 2015.
- ^ Bremner, Caroline (10 January 2010). "Euromonitor International's Top City Destination Ranking". Euromonitor International. Archived from the original on 5 March 2011. Retrieved 31 May 2011.
- ^ "From the Margins to the Mainstream – Government unveils new action plan for the creative industries". DCMS. 9 March 2007. Archived from the original on 4 December 2008. Retrieved 9 March 2015.
- ^ "UK Internal Market Bill". Institute for Government.
- ^ "UK Internal Market Bill becomes law". gov.uk.
- ^ a b "European Countries – United Kingdom". Europa (web portal). Retrieved 15 December 2010.
- ^ Harrington, James W.; Warf, Barney (1995). Industrial location: Principles, practices, and policy. London: Routledge. p. 121. ISBN 978-0-415-10479-1.
- ^ Spielvogel, Jackson J. (2008). Western Civilization: Alternative Volume: Since 1300. Belmont, CA: Thomson Wadsworth. ISBN 978-0-495-55528-5.
- ^ Porter, Andrew (1998). The Nineteenth Century, The Oxford History of the British Empire Volume III. Oxford University Press. p. 8. ISBN 978-0-19-924678-6. Retrieved 22 July 2009.
- ^ Marshall, PJ (1996). The Cambridge Illustrated History of the British Empire. Cambridge University Press. pp. 156–157. ISBN 978-0-521-00254-7. Retrieved 22 July 2009.
- ^ Hewitt, Patricia (15 July 2004). "TUC Manufacturing Conference". Department of Trade and Industry. Archived from the original on 3 June 2007. Retrieved 9 March 2015.
- ^ "Motor Industry Facts 2016" (PDF). Society of Motor Manufacturers and Traders. 2016. Archived from the original (PDF) on 14 October 2016. Retrieved 13 October 2016.
- ^ Tovey, Alan (29 June 2016). "Britain's aerospace sector soars amid fears Brexit could clip its wings". The Daily Telegraph. London.
- ^ Robertson, David (9 January 2009). "The Aerospace industry has thousands of jobs in peril". The Times. London. Retrieved 9 June 2011. (subscription required)
- ^ "The Pharmaceutical sector in the UK". Department for Business, Innovation & Skills. Archived from the original on 12 December 2012. Retrieved 9 March 2015.
- ^ "Ministerial Industry Strategy Group – Pharmaceutical Industry: Competitiveness and Performance Indicators" (PDF). Department of Health. Archived from the original (PDF) on 7 January 2013. Retrieved 9 March 2015.
- ^ "Agriculture in the United Kingdom" (PDF). Department for Environment, Food and Rural Affairs. Archived from the original (PDF) on 5 January 2012. Retrieved 9 March 2015.
- ^ Survey, British. "Coal | Mines & quarries | MineralsUK". http://www.bgs.ac.uk. Retrieved 7 July 2015.
- ^ "Global Financial Centres 7" (PDF). Z/Yen. 2010. Archived from the original (PDF) on 12 September 2012. Retrieved 21 April 2010.
- ^ "Worldwide Centres of Commerce Index 2008" (PDF). Mastercard. Retrieved 5 July 2011.
- ^ Zumbrun, Joshua (15 July 2008). "World's Most Economically Powerful Cities". Forbes. New York. Archived from the original on 5 May 2011. Retrieved 3 October 2010.
- ^ "UK in recession as economy slides". BBC News. 23 January 2009. Retrieved 23 January 2009.
- ^ Monaghan, Angela (15 October 2014). "The AAA-rated club: which countries still make the grade?". The Guardian. London. Retrieved 8 June 2015.
- ^ "UK loses top AAA credit rating for first time since 1978". BBC News. 23 February 2013. Retrieved 23 February 2013.
- ^ Stewart, Heather; Wintour, Patrick (18 February 2015). "UK employment rate hits highest level since records began". The Guardian. London. Retrieved 8 June 2015.
- ^ Wholehouse, Matthew (24 July 2014). "UK has fastest-growing economy, International Monetary Fund says". The Telegraph. London. Retrieved 8 June 2015.
- ^ "UK unemployment falls to 1.75 million". BBC News. 11 November 2015.
- ^ "UK officially in recession for first time in 11 years". BBC. 12 August 2020. Retrieved 29 August 2020.
- ^ Roser, Max (27 March 2015). "Income inequality: poverty falling faster than ever but the 1 per cent are racing ahead". The Guardian. Retrieved 8 June 2015.
- ^ Beckford, Martin (5 December 2011). "Gap between rich and poor growing fastest in Britain". The Daily Telegraph. London.
- ^ Andrews, J. (16 January 2013). "How poor is Britain now" Archived 4 February 2013 at the Wayback Machine. Yahoo! Finance UK
- ^ Glynn, S.; Booth, A. (1996). Modern Britain: An Economic and Social History. London: Routledge.
- ^ "Report highlights 'bleak' poverty levels in the UK" Phys.org, 29 March 2013
- ^ "UK Poverty 2017 highlights that overall, 14 million people live in poverty in the UK – over one in five of the population". JRF. 30 November 2017.
- ^ Stroud, Philippa. "A new measure of poverty for the UK, The final report of the Social Metrics Commission" (PDF). Archived from the original (PDF) on 22 December 2018.
- ^ "Destitution in the UK 2018". JRF. 1 June 2018.
- ^ "UN poverty expert says UK policies inflict unnecessary misery". www.ohchr.org.
- ^ "UN expert laments UK's 'doubling down on failed anti-poor policies'". www.ohchr.org.
- ^ World Development Indicators, World Bank. Retrieved 29 June 2011. Note: Used for Bermuda, Chad, Cyprus, Eritrea, Greenland, Federated States of Micronesia, Monaco, Netherlands, New Caledonia and Turkmenistan.
- ^ Total Midyear Population Archived 12 October 2013 at the Wayback Machine, U.S. Census Bureau, International Data Base. Retrieved 29 June 2011. Note: Used for Aruba, Cayman Islands, Cook Islands, Cuba, North Korea, Marshall Islands, Montenegro, Samoa, Somalia, Trinidad and Tobago and West Bank.
- ^ The World Factbook – European Union, Central Intelligence Agency. Retrieved 29 June 2011.
- ^ World Economic Outlook Database, April 2011, International Monetary Fund. Retrieved 29 June 2011. Note: Used for the rest of the countries.
- ^ GDP (official exchange rate), The World Factbook, United States Central Intelligence Agency. Retrieved 29 June 2011. Note: Used for the rest of the countries.
- ^ Gascoin, J. "A reappraisal of the role of the universities in the Scientific Revolution", in Lindberg, David C. and Westman, Robert S., eds (1990), Reappraisals of the Scientific Revolution. Cambridge University Press. p. 248. ISBN 0-521-34804-8.
- ^ Reynolds, E.E.; Brasher, N.H. (1966). Britain in the Twentieth Century, 1900–1964. Cambridge University Press. p. 336. OCLC 474197910
- ^ Burtt, E.A. (2003) 1924.The Metaphysical Foundations of Modern Science. Mineola, NY: Courier Dover. p. 207. ISBN 0-486-42551-7.
- ^ Hatt, C. (2006). Scientists and Their Discoveries. London: Evans Brothers. pp. 16, 30 and 46. ISBN 0-237-53195-X.
- ^ Jungnickel, C.; McCormmach, R. (1996). Cavendish. American Philosophical Society. ISBN 0-87169-220-1.
- ^ "The Nobel Prize in Physiology or Medicine 1945: Sir Alexander Fleming, Ernst B. Chain, Sir Howard Florey". The Nobel Foundation. Archived from the original on 4 June 2011.
- ^ Hatt, C. (2006). Scientists and Their Discoveries. London: Evans Brothers. p. 56. ISBN 0-237-53195-X.
- ^ Wilson, Arthur (1994). The Living Rock: The Story of Metals Since Earliest Times and Their Impact on Civilization. p. 203. Woodhead Publishing.
- ^ James, I. (2010). Remarkable Engineers: From Riquet to Shannon. Cambridge University Press. pp. 33–36. ISBN 0-521-73165-8.
- ^ Newman, M.H.A. (1948). "General Principles of the Design of All-Purpose Computing Machines". Proceedings of the Royal Society of London, Series A. 195 (1042): 271–274. Bibcode:1948RSPSA.195..271N. doi:10.1098/rspa.1948.0129.
- ^ Hubbard, Geoffrey (1965) Cooke and Wheatstone and the Invention of the Electric Telegraph, Routledge & Kegan Paul, London p. 78
- ^ Bova, Ben (2002) 1932. The Story of Light. Naperville, IL: Sourcebooks. p. 238. ISBN 978-1-4022-0009-0.
- ^ "Alexander Graham Bell (1847–1922)". Nature. 159 (4035): 297. 1947. Bibcode:1947Natur.159Q.297.. doi:10.1038/159297a0.
- ^ "John Logie Baird (1888–1946)". BBC History. Archived from the original on 4 June 2011.
- ^ Cole, Jeffrey (2011). Ethnic Groups of Europe: An Encyclopedia. Santa Barbara, CA: ABC-CLIO. p. 121. ISBN 1-59884-302-8.
- ^ Castells, M.; Hall, P.; Hall, P.G. (2004). Technopoles of the World: the Making of Twenty-First-Century Industrial Complexes. London: Routledge. pp. 98–100. ISBN 0-415-10015-1.
- ^ "Knowledge, networks and nations: scientific collaborations in the twenty-first century" (PDF). Royal Society. 2011. Archived (PDF) from the original on 3 June 2011.
- ^ McCook, Alison (2006). "Is peer review broken?". The Scientist. 20 (2): 26. Archived from the original on 16 August 2011. Retrieved 22 June 2011.
- ^ a b "Heathrow 'needs a third runway'". BBC News. 25 June 2008. Retrieved 17 October 2008.
- ^ a b "Statistics: Top 30 World airports" (PDF) (Press release). Airports Council International. July 2008. Retrieved 15 October 2008.
- ^ Moran, Joe (16 November 2005). Reading the Everyday. Routledge. p. 95. ISBN 978-1-134-37216-4.
- ^ "Transport Statistics Great Britain: 2010" (PDF). Department for Transport. Archived from the original (PDF) on 16 December 2010.
- ^ Sylvain Duranton; Agnès Audier; Joël Hazan; Mads Peter Langhorn; Vincent Gauche (18 April 2017). "The 2017 European Railway Performance Index". Boston Consulting Group.
- ^ "Passenger Rail Usage 2015–16 Q3 Statistical Release" (PDF). p. 1.
- ^ "Revealed: How the world gets rich – from privatising British public services". The Independent. 30 November 2014. Retrieved 30 December 2015.
- ^ "Page cannot be found". UK Parliament.
- ^ "Crossrail's giant tunnelling machines unveiled". BBC News. 2 January 2012.
- ^ Leftly, Mark (29 August 2010). "Crossrail delayed to save £1bn". The Independent on Sunday. London.
- ^ a b "Size of Reporting Airports October 2009 – September 2010" (PDF). Civil Aviation Authority. Archived from the original (PDF) on 4 May 2012. Retrieved 5 December 2010.
- ^ "BMI being taken over by Lufthansa". BBC News. 29 October 2008. Retrieved 23 December 2009.
- ^ "United Kingdom Energy Profile". U.S. Energy Information Administration. Archived from the original on 2 January 2009. Retrieved 4 November 2010.
- ^ Mason, Rowena (24 October 2009). "Let the battle begin over black gold". The Daily Telegraph. London. Retrieved 26 November 2010.
- ^ Heath, Michael (26 November 2010). "RBA Says Currency Containing Prices, Rate Level 'Appropriate' in Near Term". Bloomberg. New York. Retrieved 26 November 2010.
- ^ "International - U.S. Energy Information Administration (EIA)". www.eia.gov.
- ^ "United Kingdom Crude Oil Consumption by Year (Thousand Barrels per Day)". indexmundi.com.
- ^ a b "United Kingdom – Oil". U.S. Energy Information Administration. Archived from the original on 12 August 2011. Retrieved 9 March 2015.
- ^ a b "United Kingdom – Natural Gas". U.S. Energy Information Administration. Archived from the original on 16 April 2011. Retrieved 9 March 2011.
- ^ a b "United Kingdom – Quick Facts Energy Overview". U.S. Energy Information Administration. Archived from the original on 12 August 2011. Retrieved 9 March 2015.
- ^ "Coal Reserves in the United Kingdom" (PDF). The Coal Authority. 10 April 2006. Archived from the original (PDF) on 4 January 2009. Retrieved 5 July 2011.
- ^ "England Expert predicts 'coal revolution'". BBC News. 16 October 2007. Retrieved 23 September 2008.
- ^ Watts, Susan (20 March 2012). "Fracking: Concerns over gas extraction regulations". BBC News. Retrieved 9 April 2013.
- ^ "Quit fracking aboot". Friends of the Earth Scotland. Retrieved 9 April 2013.
- ^ "Nuclear Power in the United Kingdom". World Nuclear Association. April 2013. Retrieved 9 April 2013.
- ^ "UK Renewables Q3 2019" (PDF).
- ^ "2019 saw the rise of wind power and the collapse of coal". The Independent. 7 January 2020. Retrieved 2 March 2021.
- ^ "WHO / UNICEF Joint Monitoring Programme: 404 error".[permanent dead link]
- ^ "Environment Agency". Archived from the original on 25 November 2009.
- ^ "About Us". niwater.com. Retrieved 29 August 2020.
- ^ "Census Geography". Office for National Statistics. 30 October 2007. Archived from the original on 4 June 2011. Retrieved 14 April 2012.
- ^ a b c "2011 Census: Population Estimates for the United Kingdom" (PDF). Office for National Statistics. 27 March 2011. Retrieved 18 December 2012.
- ^ a b "Population Estimates for UK, England and Wales, Scotland and Northern Ireland, Mid-2015". Office for National Statistics. 23 June 2016.
- ^ "Annual Mid-year Population Estimates, 2010" (PDF). Office for National Statistics. 2011. Retrieved 14 April 2012.
- ^ a b "2011 UK censuses". Office for National Statistics. Retrieved 18 December 2012.
- ^ Khan, Urmee (16 September 2008). "England is most crowded country in Europe". The Daily Telegraph. London. Retrieved 5 September 2009.
- ^ Carrell, Severin (17 December 2012). "Scotland's population at record high". The Guardian. London. Retrieved 18 December 2012.
- ^ "Vital statistics: population and health reference tables". Office for National Statistics. Retrieved 6 March 2018.
- ^ Boseley, Sarah (14 July 2008). "The question: What's behind the baby boom?". The Guardian. London. p. 3. Retrieved 28 August 2009.
- ^ Max Roser (2014), "Total Fertility Rate around the world over the last centuries", Our World In Data, Gapminder Foundation, archived from the original on 5 July 2019, retrieved 10 December 2019
- ^ "Vital Statistics: Population and Health Reference Tables (February 2014 Update): Annual Time Series Data". ONS. Retrieved 27 April 2014.
- ^ Tables, Graphs and Maps Interface (TGM) table. Eurostat (26 February 2013). Retrieved 12 July 2013.
- ^ "Sexual identity, UK: 2015 – Experimental Official Statistics on sexual identity in the UK in 2015 by region, sex, age, marital status, ethnicity and NS-SEC". Office for National Statistics. 5 October 2016. Retrieved 19 January 2017.
- ^ "World Factbook EUROPE : United Kingdom", The World Factbook, 12 July 2018
- ^ "2011 Census - Built-up areas". ONS. Retrieved 1 July 2013.
- ^ "NRS – Background Information Settlements and Localities" (PDF). National Records of Scotland. Retrieved 29 September 2020.
- ^ The UK's major urban areas Office for National Statistics (Urban area of Belfast and connected settlements, Table 3.1, page 47)
- ^ "Welsh people could be most ancient in UK, DNA suggests". BBC News. 19 June 2012. Retrieved 28 April 2013.
- ^ Thomas, Mark G.; et al. (October 2006). "Evidence for a segregated social structure in early Anglo-Saxon England". Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences. 273 (1601): 2651–2657. doi:10.1098/rspb.2006.3627. PMC 1635457. PMID 17002951.
- ^ Owen, James (19 July 2005). "Review of 'The Tribes of Britain'". National Geographic (Washington, D.C.).
- ^ Oppenheimer, Stephen (October 2006)."Myths of British ancestry". Archived from the original on 26 September 2006. Retrieved 16 May 2009.CS1 maint: unfit URL (link). Prospect (London). Retrieved 5 November 2010.
- ^ Henderson, Mark (23 October 2009). "Scientist – Griffin hijacked my work to make race claim about 'British aborigines'". The Times. London. Retrieved 26 October 2009. (subscription required)
- ^ "Victoria and Albert Museum Black Presence". 13 January 2011.
- ^ Winder, Robert (2010). Bloody Foreigners: The Story of Immigration to Britain. ISBN 978-0-7481-2396-4.
- ^ Costello, Ray (2001). Black Liverpool: The Early History of Britain's Oldest Black Community 1730–1918. Liverpool: Picton Press. ISBN 978-1-873245-07-1.
- ^ "Culture and Ethnicity Differences in Liverpool – Chinese Community". Chambré Hardman Trust. Archived from the original on 24 July 2009. Retrieved 9 March 2015.
- ^ Coleman, David; Compton, Paul; Salt, John (2002). "The demographic characteristics of immigrant populations", Council of Europe, p. 505. ISBN 92-871-4974-7.
- ^ Roger Ballard Centre for Applied South Asian Studies. "Britain's visible minorities: a demographic overview" (PDF).
- ^ "Short History of Immigration". BBC News. Retrieved 18 March 2015.
- ^ a b Vargas-Silva, Carlos (10 April 2014). "Migration Flows of A8 and other EU Migrants to and from the UK". Migration Observatory, University of Oxford. Retrieved 18 March 2015.
- ^ Vertovec, Steven (2007). "Super-diversity and its implications". Ethnic and Racial Studies. 30 (6): 1024–1054. doi:10.1080/01419870701599465. S2CID 143674657.
- ^ Vertovec, Steven (20 September 2005). "Opinion: Super-diversity revealed". BBC News. Retrieved 8 March 2015.
- ^ Aspinall, Peter J (2012). "Answer Formats in British Census and Survey Ethnicity Questions: Does Open Response Better Capture 'Superdiversity'?". Sociology. 46 (2): 354–364. doi:10.1177/0038038511419195. S2CID 144841712.
- ^ "Population size: 7.9 per cent from a non-White ethnic group". Office for National Statistics. 8 January 2004. Archived from the original on 19 June 2004.
- ^ a b c "2011 Census: Ethnic group, local authorities in the United Kingdom". Office for National Statistics. 11 October 2013. Retrieved 6 March 2015.
- ^ "Table KS201SC – Ethnic group: All people" (PDF). National Records of Scotland. 2013. Retrieved 28 April 2015.
- ^ "Ethnic group". Office for National Statistics. 2 November 2011. Retrieved 27 April 2015.
- ^ Ballard, Roger (1996). "Negotiating race and ethnicity: Exploring the implications of the 1991 census" (PDF). Patterns of Prejudice. 30 (3): 3–33. doi:10.1080/0031322X.1996.9970192.
- ^ Kertzer, David I.; Arel, Dominique (2002). "Censuses, identity formation, and the struggle for political power". In Kertzer, David I.; Arel, Dominique (eds.). Census and Identity: The Politics of Race, Ethnicity, and Language in National Censuses. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 1–42.
- ^ "Population Size: 7.9 per cent from a minority ethnic group". Office for National Statistics. 13 February 2003. Archived from the original on 31 July 2003. Retrieved 7 March 2015.
- ^ "Ethnicity and National Identity in England and Wales 2011" (PDF). Office for National Statistics. 11 December 2012. Retrieved 23 April 2015.
- ^ "Resident population estimates by ethnic group (percentages): London". Office for National Statistics. Archived from the original on 23 June 2012. Retrieved 23 April 2008.
- ^ "Resident population estimates by ethnic group (percentages): Leicester". Office for National Statistics. Archived from the original on 23 June 2012. Retrieved 23 April 2008.
- ^ "Census 2001 – Ethnicity and religion in England and Wales". Office for National Statistics. Retrieved 23 April 2008.
- ^ Schools, pupils and their characteristics: January 2016 (PDF) (Report). Department for Education. 28 June 2016. p. 8. SFR 20/2016.
- ^ M.S (11 December 2012). "Britain's amazing technicolour dreamcoat". The Economist.
- ^ "Official EU languages". European Commission. 8 May 2009. Archived from the original on 2 February 2009. Retrieved 16 October 2009.
- ^ "Language Courses in New York". United Nations. 2006. Retrieved 29 November 2010.
- ^ "English language – Government, citizens and rights". Directgov. Archived from the original on 15 October 2012. Retrieved 23 August 2011.
- ^ "Commonwealth Secretariat – UK". Commonwealth Secretariat. Retrieved 23 August 2011.
- ^ a b "Languages across Europe: United Kingdom". BBC. Retrieved 4 February 2013.
- ^ Carl Skutsch (2013). Encyclopedia of the World's Minorities. pp.1261. Routledge. Retrieved on 3 December 2020.
- ^ Booth, Robert (30 January 2013). "Polish becomes England's second language". The Guardian. London. Retrieved 4 February 2012.
- ^ "The teenagers who translate for their parents". BBC News. 23 April 2019. Retrieved 23 April 2019.
- ^ Track, Robert Lawrence; Stockwell, Peter (2007). Language and Linguistics: The Key Concepts. p. 63. ISBN 9780415413589. Retrieved 4 August 2019.
- ^ "Framework Convention for the Protection of National Minorities, Strasbourg, 1.II.1995". Council of Europe. Retrieved 9 March 2015.
- ^ "European Charter for Regional or Minority Languages, Strasbourg, 5.XI.1992". Council of Europe. Retrieved 9 March 2015.
- ^ "Welsh Language". National Statistics Online. Archived from the original on 28 July 2011. Retrieved 9 March 2015.
- ^ "Comisiynydd y Gymraeg - Census Data". www.comisiynyddygymraeg.cymru. Retrieved 8 May 2020.
- ^ "Differences in estimates of Welsh Language Skills" (PDF). Office for National Statistics. Archived from the original (PDF) on 10 September 2009. Retrieved 30 December 2008.
- ^ Wynn Thomas, Peter (March 2007). "Welsh today". Voices. BBC. Retrieved 5 July 2011.
- ^ "Scotland's Census 2001 – Gaelic Report". General Register Office for Scotland. Archived from the original on 22 May 2013. Retrieved 28 April 2013.
- ^ "Local UK languages 'taking off'". BBC News. 12 February 2009.
- ^ Edwards, John R. (2010). Minority languages and group identity: cases and categories. John Benjamins. pp. 150–158. ISBN 978-90-272-1866-7. Retrieved 12 March 2011.
- ^ Koch, John T. (2006). Celtic culture: a historical encyclopedia. ABC-CLIO. p. 696. ISBN 978-1-85109-440-0.
- ^ "Language Data – Scots". European Bureau for Lesser-Used Languages. Archived from the original on 23 June 2007. Retrieved 2 November 2008.
- ^ "Fall in compulsory language lessons". BBC News. 4 November 2004.
- ^ "The School Gate for parents in Wales". BBC. Archived from the original on 15 April 2014. Retrieved 9 March 2015.
- ^ Cannon, John, ed. (2nd edn., 2009). A Dictionary of British History. Oxford University Press. p. 144. ISBN 0-19-955037-9.
- ^ Field, Clive D. (November 2009). "British religion in numbers". BRIN Discussion Series on Religious Statistics, Discussion Paper 001. Retrieved 7 March 2015.
- ^ Yilmaz, Ihsan (2005). Muslim Laws, Politics and Society in Modern Nation States: Dynamic Legal Pluralisms in England, Turkey, and Pakistan. Aldershot: Ashgate Publishing. pp. 55–56. ISBN 0-7546-4389-1.
- ^ Brown, Callum G. (2006). Religion and Society in Twentieth-Century Britain. Harlow: Pearson Education. p. 291. ISBN 0-582-47289-X.
- ^ Norris, Pippa; Inglehart, Ronald (2004). Sacred and Secular: Religion and Politics Worldwide. Cambridge University Press. p. 84. ISBN 0-521-83984-X.
- ^ Fergusson, David (2004). Church, State and Civil Society. Cambridge University Press. p. 94. ISBN 0-521-52959-X.
- ^ "UK Census 2001". National Office for Statistics. Archived from the original on 12 March 2007. Retrieved 22 April 2007.
- ^ "Religious Populations". Office for National Statistics. 11 October 2004. Archived from the original on 4 June 2011.
- ^ "United Kingdom: New Report Finds Only One in 10 Attend Church". News.adventist.org. 4 April 2007. Archived from the original on 13 December 2011. Retrieved 9 March 2015.
- ^ "The percentage of the population with no religion has increased in England and Wales". Office for National Statistics. 4 April 2013.
- ^ a b c "British Social Attitudes: Record number of Brits with no religion". Retrieved 5 September 2017.
- ^ The History of the Church of England. The Church of England. Retrieved 23 November 2008.
- ^ "Queen and Church of England". British Monarchy Media Centre. Archived from the original on 8 October 2006. Retrieved 5 June 2010.
- ^ "Queen and the Church". The British Monarchy (Official Website). Archived from the original on 5 June 2011.
- ^ "How we are organised". Church of Scotland. 22 February 2010. Archived from the original on 10 June 2011.
- ^ Weller, Paul (2005). Time for a Change: Reconfiguring Religion, State, and Society. London: Continuum. pp. 79–80. ISBN 0-567-08487-6.
- ^ Peach, Ceri, "United Kingdom, a major transformation of the religious landscape", in H. Knippenberg. ed. (2005). The Changing Religious Landscape of Europe. Amsterdam: Het Spinhuis. pp. 44–58. ISBN 90-5589-248-3.
- ^ Richards, Eric (2004). Britannia's children: Emigration from England, Scotland, Wales and Ireland since 1600. London: Hambledon, p. 143. ISBN 978-1-85285-441-6.
- ^ P. Panayi (1906). P. Panayi, 'German Immigrants in Britain, 1815–1914' in Germans in Britain since 1500, ed P. Panayi, (London: Hambledon Press, 1996). pp. 73–112. ISBN 978-0-8264-2038-1.
- ^ Panayi, Panikos (1996). Germans in Britain Since 1500. ISBN 978-0-8264-2038-1.
- ^ "East End Jews". BBC.
- ^ Jews in Britain: Origin and Growth of Anglo-Jewry. p. 7.
- ^ "A summary history of immigration to Britain". Migrationwatch UK.
- ^ Victoria County History, London, 1969. "The Jews". British History Online.CS1 maint: multiple names: authors list (link)
- ^ Gibney, Matthew J.; Hansen, Randall (2005). Immigration and asylum: from 1900 to the present, ABC-CLIO, p. 630. ISBN 1-57607-796-9
- ^ "Short history of immigration". BBC. 2005. Retrieved 28 August 2010.
- ^ a b Green, Lord Andrew. "A summary history of immigration to Britain". Migration Watch UK.
- ^ a b Coleman, David (17 April 2013). "Immigration, Population and Ethnicity: The UK in International Perspective". The Migration Observatory, University of Oxford. Retrieved 8 March 2015.
- ^ "Migration Statistics Quarterly Report May 2015". Office for National Statistics. 21 May 2015.
- ^ "Migration Statistics Quarterly Report May 2012". Office for National Statistics. 24 May 2012.
- ^ Doward, Jamie; Temko, Ned (23 September 2007). "Home Office shuts the door on Bulgaria and Romania". The Observer. London. p. 2. Retrieved 23 August 2008.
- ^ Sumption, Madeleine; Somerville, Will (January 2010). The UK's new Europeans: Progress and challenges five years after accession (PDF). Policy Report. London: Equality and Human Rights Commission. p. 13. ISBN 978-1-84206-252-4. Archived from the original (PDF) on 7 December 2013. Retrieved 9 March 2015.
- ^ Doward, Jamie; Rogers, Sam (17 January 2010). "Young, self-reliant, educated: portrait of UK's eastern European migrants". The Observer. London. Retrieved 19 January 2010.
- ^ Hopkirk, Elizabeth (20 October 2008). "Packing up for home: Poles hit by UK's economic downturn". London Evening Standard.
- ^ "Migrants to UK 'returning home'". BBC News. 8 September 2009. Retrieved 8 September 2009.
- ^ Muenz, Rainer (June 2006). "Europe: Population and Migration in 2005". Migration Policy Institute. Archived from the original on 9 June 2008. Retrieved 2 April 2007.
- ^ "Immigration and births to non-British mothers pushes British population to record high". London Evening Standard. 21 August 2008.
- ^ "Birth Summary Tables, England and Wales, 2014". Office for National Statistics. 15 July 2015.
- ^ Travis, Alan (25 August 2011). "UK net migration rises 21 per cent". The Guardian. London.
- ^ a b Blinder, Scott (27 March 2015). "Naturalisation as a British Citizen: Concepts and Trends" (PDF). The Migration Observatory, University of Oxford. Archived from the original (PDF) on 16 September 2015. Retrieved 1 August 2015.
- ^ Blinder, Scott (11 June 2014). "Settlement in the UK". The Migration Observatory, University of Oxford. Archived from the original on 6 September 2015. Retrieved 1 August 2015.
- ^ "The National Archives | Exhibitions | 1901 Census | Events". www.nationalarchives.gov.uk.
- ^ "UK 2011 Census Data". National Archives. 11 December 2012. Archived from the original on 12 April 2013.CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
- ^ National Archives (17 December 2013). "Non-UK Born Population of England and Wales Quadrupled Between 1951 and 2011". Archived from the original on 5 January 2016.CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
- ^ Office for National Statistics. "2011 Census analysis: Immigration Patterns of Non-UK Born Populations in England and Wales in 2011".
- ^ "Fresh Talent: Working in Scotland". London: UK Border Agency. Archived from the original on 16 July 2011. Retrieved 9 March 2015.
- ^ Boxell, James (28 June 2010). "Tories begin consultation on cap for migrants". Financial Times. London. Retrieved 17 September 2010.
- ^ Richards (2004), pp. 6–7.
- ^ a b Sriskandarajah, Dhananjayan; Drew, Catherine (11 December 2006). "Brits Abroad: Mapping the scale and nature of British emigration". Institute for Public Policy Research. Archived from the original on 28 August 2007. Retrieved 9 March 2015.
- ^ "Brits Abroad: world overview". BBC. Retrieved 20 April 2007.
- ^ Casciani, Dominic (11 December 2006). "5.5 m Britons 'opt to live abroad'". BBC News. Retrieved 20 April 2007.
- ^ "Brits Abroad: Country-by-country". BBC News. 11 December 2006.
- ^ "The Most Educated Countries in the World". Yahoo Finance. 24 September 2012. Archived from the original on 4 February 2016. Retrieved 20 April 2016.
- ^ "And the World's Most Educated Country Is…". Time. New York. 27 September 2012. Retrieved 20 April 2016.
- ^ "Academic Ranking of World Universities 2015". Shanghai. 2015. Retrieved 21 October 2015.
- ^ Quacquarelli Symonds Limited (2015). "QS World University Rankings 2015/16". London. Retrieved 21 October 2015.
- ^ "World University Rankings 2015–16". Times Higher Education. London. 2015. Retrieved 21 October 2015.
- ^ "Best Global Universities Rankings 2016". US News & World Report. Washington, D.C. 2015. Retrieved 21 October 2015.
- ^ "Elitist Britain?" (PDF). Social Mobility and Child Poverty Commission. 28 August 2014.
- ^ Arnett, George (28 August 2014). "Elitism in Britain – breakdown by profession". The Guardian: Datablog.
- ^ Morrison, Nick (6 March 2020). "Fears Children Going 'Off-Grid' As Homeschooling Up By 700%". Forbes. New York. Retrieved 26 December 2020.
- ^ "Local Authorities". Department for Children, Schools and Families. Archived from the original on 30 December 2008. Retrieved 21 December 2008.
- ^ Gordon, J.C.B. (1981). Verbal Deficit: A Critique. London: Croom Helm. p. 44 note 18. ISBN 978-0-85664-990-5.
- ^ Section 8 ('Duty of local education authorities to secure provision of primary and secondary schools'), Sections 35–40 ('Compulsory attendance at Primary and Secondary Schools') and Section 61 ('Prohibition of fees in schools maintained by local education authorities ...'), Education Act 1944.
- ^ "School leaving age". UK Government. Retrieved 20 April 2016.
- ^ "England's pupils in global top 10". BBC News. 10 December 2008.
- ^ Frankel, Hannah (3 September 2010). "Is Oxbridge still a preserve of the posh?". TES. London. Archived from the original on 16 January 2013. Retrieved 9 April 2013.
- ^ MacLeod, Donald (9 November 2007). "Private school pupil numbers in decline". The Guardian. London. Retrieved 31 March 2010.
- ^ "Independent Schools Council Research". Retrieved 20 April 2016.
- ^ "About SQA". Scottish Qualifications Authority. 10 April 2013. Retrieved 28 April 2013.
- ^ "About Learning and Teaching Scotland". Learning and Teaching Scotland. Archived from the original on 1 April 2012. Retrieved 28 April 2013.
- ^ "Brain drain in reverse". Scotland Online Gateway. July 2002. Archived from the original on 4 December 2007.
- ^ "Facts and Figures". SCIS. Retrieved 14 November 2017.
- ^ "MSPs vote to scrap endowment fee". BBC News. 28 February 2008.
- ^ "Education System". Welsh Government. Archived from the original on 12 March 2015. Retrieved 9 March 2015.
- ^ "Cymraeg 2050: Welsh language strategy". GOV.WALES. Retrieved 8 May 2020.
- ^ CCEA. "About Us – What we do". Council for the Curriculum Examinations & Assessment. Retrieved 28 April 2013.
- ^ Haden, Angela; Campanini, Barbara, eds. (2000). The world health report 2000 – Health systems: improving performance. Geneva: World Health Organization. ISBN 978-92-4-156198-3. Retrieved 5 July 2011.
- ^ World Health Organization. "Measuring overall health system performance for 191 countries" (PDF). New York University. Retrieved 5 July 2011. Cite journal requires
|journal=(help) - ^ Fisher, Peter. "The NHS from Thatcher to Blair". NHS Consultants Association. Archived from the original on 20 November 2018. Retrieved 19 December 2018.
The Budget ... was even more generous to the NHS than had been expected amounting to an annual rise of 7.4 per cent above the rate of inflation for the next five years. This would take us to 9.4 per cent of GDP spent on health ie around EU average.
- ^ "OECD Health Data 2012 – How Does the United Kingdom Compare" (PDF). Paris: Organisation for Economic Co-operation and Development. Archived from the original (PDF) on 24 September 2015. Retrieved 9 March 2015.
- ^ "'Huge contrasts' in devolved NHS". BBC News. 28 August 2008.
- ^ Triggle, Nick (2 January 2008). "NHS now four different systems". BBC News.
- ^ "BBC poll: Germany most popular country in the world". BBC. 23 May 2013. Retrieved 20 February 2018.
- ^ "World Service Global Poll: Negative views of Russia on the rise". BBC.co.uk. 4 June 2014. Retrieved 20 February 2018.
- ^ Goldfarb, Jeffrey (10 May 2006). "Bookish Britain overtakes America as top publisher". RedOrbit. Texas. Reuters. Archived from the original on 6 January 2008.
- ^ "William Shakespeare (English author)". Britannica Online encyclopedia. Retrieved 26 February 2006.
- ^ MSN Encarta Encyclopedia article on Shakespeare. Archived from the original on 9 February 2006. Retrieved 26 February 2006.
- ^ William Shakespeare. Columbia Electronic Encyclopedia. Retrieved 26 February 2006.
- ^ "Mystery of Christie's success is solved". The Daily Telegraph. London. 19 December 2005. Retrieved 14 November 2010.
- ^ "Are Britain's best writers women?". BBC. Retrieved 2 March 2021.
- ^ "Edinburgh, UK appointed first UNESCO City of Literature". Unesco. 2004. Archived from the original on 28 May 2013. Retrieved 9 March 2015.
- ^ "Early Welsh poetry". BBC Wales. Retrieved 29 December 2010.
- ^ Lang, Andrew (2003) [1913]. History of English Literature from Beowulf to Swinburne. Holicong, PA: Wildside Press. p. 42. ISBN 978-0-8095-3229-2.
- ^ "Dafydd ap Gwilym". Academi website. Academi. 2011. Archived from the original on 24 March 2012. Retrieved 3 January 2011.
Dafydd ap Gwilym is widely regarded as one of the greatest Welsh poets of all time, and amongst the leading European poets of the Middle Ages.
- ^ True birthplace of Wales's literary hero. BBC News. Retrieved 28 April 2012.
- ^ "Kate Roberts: Biography". BBC Wales. Archived from the original on 24 July 2012. Retrieved 19 February 2017.
- ^ Middleton, Tim (2006). Joseph Conrad. Routledge. p. 159. ISBN 978-0-415-26851-6.
- ^ Cooper, John Xiros (2006). The Cambridge Introduction to T. S. Eliot. Cambridge University Press. p. 111. ISBN 978-1-139-45790-3.
- ^ Sim, Wai-chew (2009). Kazuo Ishiguro. Routledge. p. 201. ISBN 978-1-135-19867-1.
- ^ "Salman Rushdie". Oxford Reference. Oxford University Press. Retrieved 10 December 2019.
- ^ Campbell, James (17 May 2008). "Home from home". The Guardian. Retrieved 10 December 2019.
- ^ Nadel, Ira (2004). Ezra Pound: A Literary Life. Palgrave Macmillan UK. p. 90. ISBN 978-0-230-37881-0.
- ^ Varty, Anne (2014). A Preface to Oscar Wilde. Routledge. pp. 231–232. ISBN 978-1-317-89231-1.
- ^ "Oscar Wilde". Encyclopedia.com. Cengage. Retrieved 10 December 2019.
- ^ Moss, Joyce (2001). British and Irish Literature and Its Times: The Victorian Era to the Present (1837-). Gale Group. p. 107. ISBN 978-0-7876-3729-3.
- ^ Holroyd, Michael (1989). Bernard Shaw, Volume 2: 1898–1918: The Pursuit of Power. Chatto & Windus. p. 384. ISBN 978-0-7011-3350-4.
- ^ "G B Shaw". Discovering Literature: 20th century. British Library. Retrieved 10 December 2019.
- ^ "British Citizen by Act of Parliament: George Frideric Handel". UK Parliament. 20 July 2009. Archived from the original on 26 March 2010. Retrieved 9 March 2015.
- ^ Andrews, John (14 April 2006). "Handel all'inglese". Playbill. New York. Retrieved 11 September 2009.
- ^ Citron, Stephen (2001). Sondheim and Lloyd-Webber: The new musical. London: Chatto & Windus. ISBN 978-1-85619-273-6.
- ^ a b "1960–1969". EMI Group. Archived from the original on 25 April 2014. Retrieved 9 March 2015.
- ^ a b "Paul At Fifty". Time. New York. 8 June 1992.
- ^ a b Most Successful Group The Guinness Book of Records 1999, p. 230. Retrieved 19 March 2011.
- ^ R. Middleton, et al., "Pop", Grove music online, retrieved 14 March 2010. (subscription required) Archived 13 January 2011 at the Wayback Machine
- ^ "Pop", The Oxford Dictionary of Music, retrieved 9 March 2010.(subscription required) Archived 12 November 2017 at the Wayback Machine
- ^ "The Rolling Stones | Biography & History". AllMusic. Retrieved 22 July 2020.
- ^ Echard 2017, p. 32.
- ^ Lindberg et al. 2005, pp. 104–06.
- ^ Tom Larson (2004). History of Rock and Roll. Kendall/Hunt Pub. pp. 183–187. ISBN 978-0-7872-9969-9.
- ^ "Glam Rock". Encarta. Archived from the original on 28 August 2009. Retrieved 21 December 2008.
- ^ "NME Originals: Goth". NME. 2004. Archived from the original on 26 January 2008. Retrieved 30 September 2013.
- ^ Prown & Newquist 1997, p. 78.
- ^ "Pop/Rock » Psychedelic/Garage". AllMusic. Retrieved 6 August 2020.
- ^ "The Sex Pistols". RollingStone.com. 2001. Archived from the original on 1 February 2013. Retrieved 24 May 2010.
- ^ Henderson, Alex (1 August 2003). British Soul. Allmusic. Retrieved 6 March 2011.
- ^ AllMusic - Dubstep Archived 24 September 2017 at WebCite "Absorbed and transfigured elements of techno, drum'n' bass and dub"
- ^ "Local Groove Does Good: The Story Of Trip-Hop's Rise From Bristol". npr.org.
- ^ "Beatles a big hit with downloads". Belfast Telegraph. 25 November 2010. Retrieved 16 May 2011.
- ^ "British rock legends get their own music title for PlayStation3 and PlayStation2" (Press release). EMI. 2 February 2009. Archived from the original on 23 April 2014. Retrieved 9 March 2015.
- ^ Khan, Urmee (17 July 2008). "Sir Elton John honoured in Ben and Jerry ice cream". The Daily Telegraph. London.
- ^ Alleyne, Richard (19 April 2008). "Rock group Led Zeppelin to reunite". The Daily Telegraph. London. Retrieved 31 March 2010.
- ^ "Floyd 'true to Barrett's legacy'". BBC News. 11 July 2006.
- ^ Holton, Kate (17 January 2008). "Rolling Stones sign Universal album deal". Reuters. Retrieved 26 October 2008.
- ^ Walker, Tim (12 May 2008). "Jive talkin': Why Robin Gibb wants more respect for the Bee Gees". The Independent. London. Retrieved 26 October 2008.
- ^ "Brit awards winners list 2012: every winner since 1977". The Guardian (London). Retrieved 28 February 2012.
- ^ "Harry Styles Has Weathered the Post-Boy Band Storm Better Than Most". Consequence of Sound. 12 January 2020. Retrieved 15 September 2020.
- ^ "10 Years of One Direction: The Story of the World's Biggest Boy Band, Told With the Fans Who Made It Happen". Billboard. 16 July 2020. Retrieved 15 September 2020.
- ^ Corner, Lewis (16 February 2012). "Adele, Coldplay biggest-selling UK artists worldwide in 2011". Digital Spy. Retrieved 22 March 2012.
- ^ "Ed Sheeran's career journey: From street busker to global superstar". Heat. Retrieved 15 September 2020.[permanent dead link]
- ^ Hughes, Mark (14 January 2008). "A tale of two cities of culture: Liverpool vs Stavanger". The Independent. London. Retrieved 2 August 2009.
- ^ "Glasgow gets city of music honour". BBC News. 20 August 2008. Retrieved 2 August 2009.
- ^ a b "UK music single sales: genre breakdown 2016 | Statistic". Statista. Retrieved 18 June 2018.
- ^ "5 U.K. Rappers Primed to Take Over America in 2018". Billboard. Retrieved 18 June 2018.
- ^ Tate. "Art & Language – Art Term | Tate". Tate. Retrieved 8 September 2018.
- ^ Bayley, Stephen (24 April 2010). "The startling success of Tate Modern". The Times. London. Retrieved 19 January 2011. (subscription required)
- ^ "The top 21 British directors of all time". The Daily Telegraph. Retrieved 19 June 2015.
- ^ "Vertigo is named 'greatest film of all time'". BBC News. 2 August 2012. Retrieved 18 August 2012.
- ^ "The Directors' Top Ten Directors". British Film Institute. Archived from the original on 17 May 2012.
- ^ "Harry Potter becomes highest-grossing film franchise". The Guardian. London. 11 September 2007. Retrieved 2 November 2010.
- ^ "History of Ealing Studios". Ealing Studios. Archived from the original on 26 July 2013. Retrieved 9 March 2015.
- ^ a b "UK film – the vital statistics". UK Film Council. Archived from the original on 8 October 2009. Retrieved 9 March 2015.
- ^ "Baftas fuel Oscars race". BBC News. 26 February 2001. Retrieved 14 February 2011.
- ^ a b "Robin Cook's chicken tikka masala speech". The Guardian. London. 19 April 2001. Retrieved 25 February 2002.
- ^ Spencer, Colin (2003). British Food: An Extraordinary Thousand Years of History. Columbia University Press. ISBN 978-0-231-13110-0.[pages needed]
- ^ BBC E-Cyclopedia (20 April 2001). "Chicken tikka masala: Spice and easy does it". bbc.co.uk. Retrieved 28 September 2007.
- ^ a b "BBC: World's largest broadcaster & Most trusted media brand". Media Newsline. Archived from the original on 5 October 2010. Retrieved 23 September 2010.
- ^ a b "Digital license". Prospect. Archived from the original on 7 November 2011. Retrieved 9 March 2015.
- ^ a b "About the BBC – What is the BBC". BBC Online. Archived from the original on 16 January 2010. Retrieved 9 March 2015.
- ^ Newswire7 (13 August 2009). "BBC: World's largest broadcaster & Most trusted media brand". Media Newsline. Archived from the original on 10 May 2011. Retrieved 19 June 2011.
- ^ "TV Licence Fee: facts & figures". BBC Press Office. April 2010. Archived from the original on 27 April 2011.
- ^ "Publications & Policies: The History of ITV". ITV.com. Archived from the original on 11 April 2011.
- ^ "Publishing". News Corporation. Archived from the original on 4 June 2011.
- ^ "Direct Broadcast Satellite Television". News Corporation. Archived from the original on 4 June 2011.
- ^ "Comcast to buy remaining Sky shares after bid gets 95% acceptance". Stock Market Wire. 12 October 2018. Retrieved 15 October 2018.
- ^ William, D. (2010). UK Cities: A Look at Life and Major Cities in England, Scotland, Wales and Northern Ireland. Eastbourne: Gardners Books. ISBN 978-9987-16-021-1, pp. 22, 46, 109 and 145.
- ^ "Publishing". Department of Culture, Media and Sport. Archived from the original on 5 May 2011.
- ^ Ofcom "Communication Market Report 2010", 19 August 2010, pp. 97, 164 and 191
- ^ "Social Trends 41: Lifestyles and social participation" (PDF). Office for National Statistics. 24 February 2011.
- ^ "Top 20 countries with the highest number of Internet users". Internet World Stats. Archived from the original on 10 June 2011. Retrieved 19 June 2011.
- ^ Fieser, James, ed. (2000). A bibliography of Scottish common sense philosophy: Sources and origins (PDF). Bristol: Thoemmes Press. Retrieved 17 December 2010.
- ^ Palmer, Michael (1999). Moral Problems in Medicine: A Practical Coursebook. Cambridge: Lutterworth Press. p. 66. ISBN 978-0-7188-2978-0.
- ^ Scarre, Geoffrey (1995). Utilitarianism. London: Routledge. p. 82. ISBN 978-0-415-12197-2.
- ^ Ponsford, Matthew (19 January 2016). "Los Angeles to build world's most expensive stadium complex". CNN. Retrieved 12 February 2017.
- ^ "Opening ceremony of the games of the XXX Olympiad". Olympic.org. Retrieved 30 November 2013.
- ^ "Unparalleled Sporting History". Reuters. Retrieved 30 November 2013.
- ^ a b "Rugby Union 'Britain's Second Most Popular Sport'". Ipsos-Mori. 22 December 2003. Retrieved 28 April 2013.
- ^ Rudd, Alyson (7 April 2008). "The father of football deserves much more". The Times. London. Retrieved 29 January 2015.
- ^ "Sheffield FC: 150 years of history". FIFA. 24 October 2007. Retrieved 29 January 2015.
- ^ Ebner, Sarah (2 July 2013). "History and time are key to power of football, says Premier League chief". The Times. London. Retrieved 30 November 2013.
- ^ Mitchell, Paul (November 2005). "The first international football match". BBC Sport Scotland. Retrieved 15 December 2013.
- ^ "Why is there no GB Olympics football team?". BBC Sport. 5 August 2008. Retrieved 31 December 2010.
- ^ "Six ways the town of Rugby helped change the world". BBC. Retrieved 29 January 2015.
- ^ Godwin, Terry; Rhys, Chris (1981).The Guinness Book of Rugby Facts & Feats. p. 10. Enfield: Guinness Superlatives Ltd
- ^ Louw, Jaco; Nesbit, Derrick (2008). The Girlfriends Guide to Rugby. Johannesburg: South Publishers. ISBN 978-0-620-39541-0.
- ^ Colin White (2010). "Projectile Dynamics in Sport: Principles and Applications". p. 222. Routledge
- ^ "About ECB". England and Wales Cricket Board. n.d. Retrieved 28 April 2013.
- ^ McLaughlin, Martyn (4 August 2009). "Howzat happen? England fields a Gaelic-speaking Scotsman in Ashes". The Scotsman. Edinburgh. Retrieved 30 December 2010.
- ^ "Uncapped Joyce wins Ashes call up". BBC Sport. 15 November 2006. Retrieved 30 December 2010.
- ^ "Glamorgan". BBC South East Wales. August 2009. Retrieved 30 December 2010.
- ^ History of Tennis International Tennis Federation. Retrieved 28 July 2008.
- ^ Morley, Gary (22 June 2011). "125 years of Wimbledon: From birth of lawn tennis to modern marvels". CNN. Retrieved 21 January 2015.
- ^ "The History of British Motorsport and Motor Racing at Silverstone – The 1950s". Silverstone.co.uk. Retrieved 20 June 2015.
- ^ a b Forrest L. Richardson (2002). "Routing the Golf Course: The Art & Science That Forms the Golf Journey". p. 46. John Wiley & Sons
- ^ "Tracking the Field" (PDF). Ipsos MORI. Archived from the original (PDF) on 5 February 2009. Retrieved 17 October 2008.
- ^ "Links plays into the record books". BBC News. 17 March 2009.
- ^ "The Open Championship – More Scottish than British". PGA Tour. Archived from the original on 2 October 2012. Retrieved 9 March 2015.
- ^ Ardener, Shirley (2007). Professional identities: policy and practice in business and bureaucracy. New York: Berghahn. p. 27. ISBN 978-1-84545-054-0.
- ^ "Official Website of Rugby League World Cup 2008". Archived from the original on 16 October 2007.
- ^ Baker, Andrew (20 August 1995). "100 years of rugby league: From the great divide to the Super era". The Independent. London. Retrieved 20 June 2015.
- ^ "Encyclopædia Britannica (2006).ŷ Queensbury Rules, Britannica".
- ^ Chowdhury, Saj (22 January 2007). "China in Ding's hands". BBC Sport. Retrieved 2 January 2011.
- ^ Gould, Joe (10 April 2007). "The ancient Irish sport of hurling catches on in America". Columbia News Service. Columbia Journalism School. Archived from the original on 14 August 2011. Retrieved 17 May 2011.
- ^ "Shinty". Scottish Sport. Archived from the original on 10 October 2017. Retrieved 28 April 2013.
- ^ "Sport in Scotland". Scotland.org. Retrieved 20 June 2015.
- ^ "Welsh dragon call for Union flag". BBC News. 27 November 2007. Retrieved 17 October 2008.
- ^ "Britannia on British Coins". Chard. Retrieved 25 June 2006.
- ^ Baker, Steve (2001). Picturing the Beast. University of Illinois Press. p. 52. ISBN 978-0-252-07030-3.
External links
Definitions from Wiktionary
Media from Wikimedia Commons
News from Wikinews
Quotations from Wikiquote
Texts from Wikisource
Textbooks from Wikibooks
Travel guide from Wikivoyage
Resources from Wikiversity
Data from Wikidata
- Government
- Official website of HM Government
- Official website of the British Monarchy
- Official Yearbook of the United Kingdom statistics
- The official site of the British Prime Minister's Office
- General information
- United Kingdom from the BBC News
- United Kingdom. The World Factbook. Central Intelligence Agency.
- United Kingdom from UCB Libraries GovPubs
- United Kingdom at Curlie
- United Kingdom Encyclopædia Britannica entry
Wikimedia Atlas of United Kingdom
Geographic data related to United Kingdom at OpenStreetMap- Key Development Forecasts for the United Kingdom from International Futures
Wikimedia Atlas of United Kingdom
Geographic data related to United Kingdom at OpenStreetMap- Travel
- Official tourist guide to Britain