Estádio Panatenaico
O Estádio Panatenaico ( grego : Παναθηναϊκό Στάδιο , romanizado : Panathinaïkó Stádio ,[panaθinaiˈko sˈtaðio] ) [a] ou Kallimarmaro (Καλλιμάρμαρο,[kaliˈmarmaro] , lit. "beautiful marble") [3] [4] é um estádio multiuso em Atenas , Grécia. Uma das principais atrações históricas de Atenas, [5] é o único estádio do mundo inteiramente construído em mármore . [4]
Kallimarmaro | |
 O estádio em abril de 2009 | |
 | |
| Localização | Pangrati , Atenas , Grécia |
|---|---|
| Coordenadas | 37 ° 58 6 ″ N 23 ° 44 28 ″ E / 37,96833 ° N 23,74111 ° ECoordenadas : 37 ° 58 6 ″ N 23 ° 44 28 ″ E / 37,96833 ° N 23,74111 ° E |
| Trânsito público |    Paragem de eléctrico Zappio |
| Proprietário | Comitê Olímpico Helênico |
| Capacidade | 144 AD: 50.000 1896: 80.000 Atual: 45.000 [1] |
| Comparecimento recorde | 80.000 ( AEK Atenas vs Slavia VŠ Praha , 1968) |
| Construção | |
| Construído | Século 6 aC (pista de corrida) c. 330 AC (em calcário por Lykourgos ) c. 144 DC (em mármore de Herodes Atticus ) |
| Renovado | 1896 |
| Arquiteto | Anastasios Metaxas (reforma de 1896) |
Um estádio foi construído no local de uma pista de corrida simples pelo estadista ateniense Lykourgos (Lycurgus) c. 330 AC, principalmente para os Jogos Panathenaic . Foi reconstruída em mármore por Herodes Atticus , um senador romano ateniense, em 144 DC e tinha capacidade para 50.000 lugares. Após a ascensão do Cristianismo no século 4, foi amplamente abandonado. O estádio foi escavado em 1869 e sediou as Olimpíadas de Zappas em 1870 e 1875. Depois de ser reformado, sediou as cerimônias de abertura e encerramento das primeiras Olimpíadas modernas em 1896 e foi palco de 4 dos 9 esportes disputados. Foi usado para vários fins no século 20 e foi mais uma vez usado como um local olímpico em 2004 . É o ponto de chegada da Maratona Clássica de Atenas anual . [3] É também o último local na Grécia de onde ocorre a cerimônia de entrega da chama olímpica ao país anfitrião. [6] [7]
Localização
O estádio foi construído no que era originalmente uma ravina natural entre as duas colinas de Agra e Ardettos, [8] ao sul do rio Ilissos . [9] [10] Agora está localizado no distrito central de Atenas de Pangrati , a leste dos Jardins Nacionais e do Zappeion Exhibition Hall, a oeste do distrito residencial de Pangrati e entre as colinas gêmeas cobertas de pinheiros de Ardettos e Agra. Até a década de 1950, o rio Ilissos (que agora está coberto (e correndo por baixo) pela Avenida Vasileos Konstantinou ) corria em frente à entrada do estádio, com a nascente de Kallirrhoe, o santuário de Pankrates (um herói local) e o público de Cynosarges ginásio próximo.
História
Originalmente, desde o século 6 aC, uma pista de corrida existia no local do estádio. Foi sede dos Jogos Panatênicos (também conhecidos como a Grande Panatenaia), um festival religioso e atlético celebrado a cada 4 anos em homenagem à deusa Atena . O autódromo não tinha assentos formais e os espectadores sentaram-se nas encostas naturais ao lado da ravina. [11]
Estádio de Lykourgos
No século 4 aC, o estadista ateniense Lykourgos (Lycurgus) construiu um estádio de pedra calcária de Poros com 260 m de comprimento . [12] Camadas de bancos de pedra foram dispostas ao redor da pista. A pista tinha 669 pés (204 m) de comprimento e 110 pés (34 m) de largura. [11] Nas Vidas dos Dez Oradores, o Pseudo-Plutarco escreve que um certo Deinas, o dono da propriedade onde o estádio foi construído, foi persuadido por Lykourgos a doar o terreno para a cidade e Lykourgos arrasou uma ravina. [13] [14] IG II² 351 (datado de 329 aC), registra que Eudemo da Platéia deu 1000 juntas de bois para a construção do estádio e teatro. Segundo Romano, a “referência ao grande número de bois, indicando um vasto empreendimento, e o uso da palavra charadra sugeriram o tipo de atividade de construção que teria sido necessária para preparar o vale natural entre as duas colinas próximas aos Ilissos. " [14] Acredita-se que o estádio de Lykourgos tenha sido concluído para os Jogos Panatenaicos de 330/329 AC. [8] [15] [16] [17] [18] Donald Kyle sugere que é possível que Lykourgos não tenha construído, mas "renovado ou embelezado uma instalação pré-existente para dar-lhe estatura monumental." [19] De acordo com Richard Ernest Wycherley, o estádio provavelmente tinha assentos de pedra "apenas para alguns poucos privilegiados". [15]
Reconstrução por Herodes Atticus
Herodes Atticus , um ateniense que ascendeu aos mais altos escalões do poder em Roma, foi responsável por inúmeras estruturas na Grécia. Em Atenas, ele é mais conhecido pela reconstrução do Estádio Panatenaico. [20] [b] Tobin sugere que "Herodes construiu o estádio logo após a morte de Atticus [seu pai], que ocorreu por volta de 138 DC. A primeira Grande Panathenaia após a morte de seu pai foi 139/40, e é provável que naquela época Herodes prometeu a reforma do estádio. Segundo Filóstrato , ele foi concluído quatro anos depois, o que teria sido em 143/4. " [20] Estas datas (139 / 140-143-144 DC) são agora amplamente citadas como datas de construção do estádio de Herodes Atticus. [22] [12] [17] Welch escreve que o estádio foi concluído em 143, a tempo para o festival Panathenaic. [10]
O novo estádio foi construído totalmente em alvenaria de silhar [23] em mármore pentélico , [11] [12] usando o mínimo de concreto. [23] O estádio foi construído em uma época de ressurgimento da cultura grega em meados do século 2. Embora o estádio fosse um "tipo arquitetônico quintessencialmente grego", [10] era "em escala romana", com uma capacidade massiva de 50.000 pessoas, [15] que é aproximadamente o mesmo que o do Estádio de Domiciano em Roma. [23] Os estádios dos períodos clássico e helenístico eram menores. Um trono de mármore romano da profecia do estádio pode ser encontrado na coleção do Museu Britânico . Um dos lados do trono inclui um relevo que mostra uma oliveira e uma mesa sobre a qual repousa uma ânfora panatenaica com a pata dianteira em forma de coruja. [24] [23] [8] De acordo com Welch, existe a possibilidade de que criminosos tenham sido executados no estádio, no entanto, não existem evidências. [25]
Herodes Atticus o construiu como "um meio arquitetônico de auto-representação, e ele fez algo análogo. A arquitetura do edifício faz alusões ao passado clássico, embora permaneça inconfundivelmente moderno. É romano em escala, mas rejeita conscientemente o que é distinto Características romanas de fachada monumental e ampla abóbada. " [23] Sua cavea foi decorada com corujas em relevo, que simbolizam Atenas . [23] Katherine Welch escreveu em um artigo de 1998 "Estádios gregos e espetáculos romanos": [26]
Embora tradicional em materiais de construção e técnica de construção, a pista incluía recursos modernos que foram projetados especificamente para acomodar entretenimentos romanos. [...] Portanto, pode-se argumentar que o Estádio Panatenaico de Herodes Atticus, que era o filho principal de Atenas e cônsul romano, representa um meio-termo entre duas expectativas culturais conflitantes. Sua arquitetura era conscientemente antiquada, mas em escala e função o edifício era totalmente moderno. Herodes Atticus construiu um novo Estádio Panatenaico cuja arquitetura refletia a nostalgia prevalecente da Grécia clássica, mas cujas funções refletiam as novas realidades do poder romano. Embora o prédio continuasse a ser usado principalmente para competições atléticas, sua pista de corrida também era um local onde, durante o festival de culto imperial, animais selvagens eram massacrados e criminosos empedernidos (gladiadores) lutavam, sangravam e morriam.
Abandono
Depois que festivais helenísticos e espetáculos sangrentos foram proibidos pelo imperador romano Teodósio I no final do século 4, o estádio foi abandonado e caiu em ruínas. Gradualmente, seu significado foi esquecido e um campo de trigo cobriu o local. [22] Durante o domínio latino de Atenas , os cavaleiros cruzados realizavam festas de armas no estádio. Um viajante do século 15 viu "não apenas várias fileiras de bancos de mármore branco, mas também o pórtico na entrada do Stadion, que ele chama de entrada norte, e o Stoa ao redor do koilon, que ele chama de entrada sul". [27] Os mármores do estádio abandonado foram incorporados a outros edifícios. Os viajantes europeus escreveram sobre "ritos mágicos realizados por jovens donzelas atenienses na passagem abobadada em ruínas, com o objetivo de encontrar um bom marido". [16]
Reconstrução moderna
Escavações e Olimpíadas de Zappas
Após a independência da Grécia , escavações arqueológicas já em 1836 descobriram vestígios do estádio de Herodes Atticus. Além disso, a escavação mais completa foi conduzida pelo arquiteto alemão Ernst Ziller em 1869-70. [28] Alguns mármores do estádio e quatro Hermai foram encontrados. [29] As Olimpíadas de Zappas , uma das primeiras tentativas de reviver os antigos Jogos Olímpicos, foram realizadas no estádio em 1870 e 1875. Elas foram patrocinadas pelo benfeitor grego Evangelis Zappas . [16] Os jogos tiveram um público de 30.000 pessoas. [30]
Olimpíadas de 1896
O governo grego, por meio do príncipe Constantino , solicitou ao empresário grego George Averoff , baseado no Egito , que patrocinasse a segunda reforma do estádio antes das Olimpíadas de 1896 . [31] Com base nas descobertas de Ziller, um plano de reconstrução foi preparado pelo arquiteto Anastasios Metaxas em meados da década de 1890. [3] Darling escreve que "Ele duplicou as dimensões e o design da estrutura do século II, organizando as camadas de assentos ao redor da pista em forma de U". [4] Foi reconstruído em mármore pentélico e é "distinguido por seu alto grau de fidelidade ao antigo monumento de Herodes". [16] Averoff doou 920.000 dracmas para este projeto. [4] [31] Como um tributo à sua generosidade, uma estátua de Averoff foi construída e inaugurada em 5 de abril de 1896 fora do estádio. Ele está lá até hoje. [32]
O estádio realizou as cerimônias de abertura e encerramento das Olimpíadas de 1896 . [33] Em 6 de abril (25 de março de acordo com o calendário juliano então em uso na Grécia), os jogos da Primeira Olimpíada foram oficialmente abertos; era a segunda-feira de Páscoa para as igrejas cristãs ocidental e oriental e o aniversário da independência da Grécia . [34] O estádio estava lotado com cerca de 80.000 espectadores, incluindo o rei George I da Grécia , sua esposa Olga e seus filhos. A maioria dos atletas competidores estavam alinhados no campo interno, agrupados por nação. Após discurso do presidente do comitê organizador, o príncipe herdeiro Constantino, seu pai abriu oficialmente os jogos. [35] O estádio também serviu de palco para atletismo , ginástica , levantamento de peso e luta livre . [36]
Obras de reconstrução do estádio, 1895
O primeiro dia das Olimpíadas de 1896
Entrada dos participantes no estádio. A Acrópole é vista ao fundo.
A cerimônia de abertura
século 20
- Jogos Olímpicos de 1906
O estádio sediou os Jogos Intercalados de 1906, de 22 de abril a 2 de maio. [37]
- Local do AEK Basketball Club
De meados ao final dos anos 1960, o estádio foi usado pelo AEK Basketball Club . Em 4 de abril de 1968, a final da Copa dos Vencedores das Copas da Fiba de 1967-68 foi realizada no estádio onde o AEK derrotou o Slavia VŠ Praha na frente de cerca de 80.000 espectadores sentados dentro da arena e outros 40.000 espectadores em pé. Acredita-se que desde aquele jogo o Estádio Panatenaico detém o recorde mundial de público para qualquer jogo de basquete em 2009. [38]
- Regime dos Coronéis
Durante o Regime dos Coronéis (1967–74), grandes eventos anuais eram realizados no estádio, particularmente o "Festival das Virtudes Militares dos Gregos" (no final de agosto-início de setembro) e a "Revolução de 21 de abril de 1967" , a data do golpe que levou o regime de direita ao poder. Nesses festivais, o estádio, "com sua aura de antiguidade, era um monumento ao renascimento grego, ao orgulho nacional e ao interesse internacional". Os ditadores exploraram seu cenário para mostrar sua suposta popularidade e propagar sua nova cultura política "revolucionária". [39]
Olimpíadas de 2004
O estádio "não precisava de grandes reformas" antes dos Jogos Olímpicos de 2004 em Atenas. [40] Durante os jogos, o estádio sediou a competição de arco e flecha (15-21 de agosto) e foi o final da Maratona para mulheres (22 de agosto) e homens (29 de agosto). [41] [42]
Jogos Olímpicos de Verão Mundiais de 2011
A cerimônia de abertura dos Jogos Olímpicos Mundiais de Verão de 2011 foi realizada aqui e contou com participações especiais como Stevie Wonder , Vanessa Williams e Zhang Ziyi . Os jogos decorreram de 25 de junho a 5 de julho.
Local de concerto
Na ocasião, o estádio também foi usado como palco para apresentações musicais e de dança selecionadas.
- Em abril 1916 Giuseppe Verdi 's Aida foi encenado no estádio. [43]
- Em 22 de julho de 1982, os Talking Heads tocaram aqui. Tom Tom Club foi a banda principal. A multidão ficou fora de controle e derrubou as barreiras laterais, permitindo que todos chegassem à frente do palco! Ned West estava presente.
- De 23 a 24 de julho de 1985, o Festival "Rock in Athens" aconteceu com cantores e bandas como Depeche Mode , The Stranglers , Culture Club , The Cure , Talk Talk , Nina Hagen e The Clash . [43]
- Em 2 de outubro de 1988, o "Live AID - Concert for AIDS" foi realizado no estádio, incluindo artistas como Bonnie Tyler , Joan Jett , Jerry Lee Lewis , Run-DMC e Black Uhuru . [44]
- Em 5 de outubro de 2008, o estádio sediou a festa de lançamento da MTV Grécia , com os convidados REM , Kaiser Chiefs , C ： Real e Gabriella Cilmi . [45]
- Em 16 de julho de 2018, os Scorpions deram o concerto "Once in a Lifetime" no estádio. [46]
Outros concertos incluem o tenor espanhol Plácido Domingo (27 de junho de 2007) [47] e uma apresentação de dança de Joaquín Cortés (14 de setembro de 2009). [43]
Outros eventos
O estádio acolheu a cerimónia de abertura do Campeonato do Mundo de Atletismo de 1997 sob o conceito do compositor Vangelis e com a actuação da soprano Montserrat Caballé . [43] [48]
Nos anos mais recentes, o estádio tem sido freqüentemente usado para homenagear o retorno de atletas gregos vitoriosos, principalmente a seleção grega de futebol após sua vitória no UEFA Euro 2004 em 5 de julho de 2004 [43] , bem como medalhistas gregos nas Olimpíadas recentes. Games .
Arquitetura
Katherine Welch descreveu o estádio como um "grande lance de escadas de mármore com os contornos de uma ravina em forma de U - esplêndido em materiais, mas ostensivamente simples em técnica de construção". [23]
Influência
O Estádio Panatenaico influenciou a arquitetura do estádio no Ocidente no século XX. O Harvard Stadium em Boston, construído em 1903, foi modelado após o Panathenaic Stadium. [49] [50] Designado como um marco histórico nacional , é o primeiro estádio atlético universitário nos Estados Unidos. O Deutsches Stadion em Nuremberg, projetado por Albert Speer , também foi inspirado no Estádio Panatenaico. [51] [52] Speer foi inspirado pelo estádio quando visitou Atenas em 1935. [53] O estádio foi projetado para cerca de 400.000 espectadores e foi uma das estruturas monumentais do regime nazista. Sua construção começou em 1937, mas nunca foi concluída.
Comemorações
O Estádio Panatenaico foi escolhido como o motivo principal de uma moeda de colecionador de euros de alto valor; a moeda comemorativa do Estádio Panatenaico grego de € 100 , cunhada em 2003 para comemorar os Jogos Olímpicos de 2004 . No anverso da moeda, o estádio é retratado. É mostrado no anverso de todas as medalhas olímpicas concedidas nos Jogos Olímpicos de 2004 e também foi usado para os Jogos Olímpicos de Verão seguintes em Pequim em 2008 , em Londres em 2012 e no Rio de Janeiro em 2016 .
Galeria
Atlas von Athen, Berlim, 1878
Vista do Monte. Lycabettus à noite
Estátua de Discobolus fora do estádio por Konstantinos Dimitriadis
- Panorama do estádio Panathenaic desde a entrada
Referências
- Notas
- ^ Grego antigo : στάδιον Παναθηναικόν , romanizado : stádion Panathēnaikón , conforme escrito por Philostratus . [2]
- ^ A opinião dominante é que Herodes Atticus construiu o estádio no local do estádio Lykourgan. [10] No entanto, Romano sugeriu que um longo terraço nacolina Pnyx era a localização do estádio Lykourgan porque quando Ernst Ziller escavou o local do Estádio Panatenaico, ele "não encontrou vestígios de um estádio anterior." [21] Miller et al. criticam a localização proposta de Romano: "Certamente não há indicação no relato de Ziller de que ele estivesse mesmo preocupado em procurar vestígios de qualquer coisa anterior que o Estádio de Herodus Atticus." [13]
- Referências
- ^ "Estádios na Grécia" . worldstadiums.com .
Multiuso Atenas Panathenaic Stadium 45.000
- ^ Welch 1998 , p. 139
- ^ a b c Kakissis, Joanna (15 de outubro de 2014). "36 horas em Atenas" . The New York Times .
- ^ a b c d Querido 2004 , p. 135
- ^ Behan, Rosemary (22 de março de 2016). "Ultratravel cityguide: Ancient Athens tem um grande valor e é rica em todos os sentidos" . The National . Abu Dhabi.
- ^ “A Grécia entrega a chama olímpica aos organizadores do Rio 2016” . A semana . Kochi, Índia. 28 de abril de 2016.
A chama que arderá nos Jogos Olímpicos do Rio foi entregue aos organizadores brasileiros em uma cerimônia espetacular realizada no Estádio Panatenaico de Atenas.
- ^ "Transferência da chama olímpica da Grécia para Londres" . The Guardian . 17 de maio de 2012.
A chama Olímpica será entregue da Grécia para Londres esta tarde no Estádio Panatenaico de Atenas ...
- ^ a b c "Estádio Panatenaico" . culture.gr . Ministério da Cultura e do Esporte da República Helênica . 2012. Arquivado do original em 2017-10-28.CS1 maint: bot: status do URL original desconhecido ( link ) ()
- ^ Tobin 1993 , p. 89
- ^ a b c d Welch 1998 , p. 133
- ^ a b c Querido 2004 , p. 133
- ^ a b c Dinsmoor, William Bell (1950). A arquitetura da Grécia Antiga: um relato de seu desenvolvimento histórico . Biblo & Tannen Publishers. p. 250 . ISBN 9780819602831.
O estádio Panathenaic em Atenas, 850 pés de comprimento, foi construído de pedra de poros pelo legislador Lycurgus [...]; só muito depois, por volta de 143 dC, o estádio foi reconstruído em mármore pentélico por Herodes Atticus.
- ^ a b Miller, Stephen G .; Knapp, Robert C .; Chamberlain, David (2001). O primeiro estádio helenístico . University of California Press. pp. 211 . ISBN 9780520216778.
- ^ a b Romano 1985 , p. 444.
- ^ a b c Wycherley, Richard Ernest (1978). As pedras de Atenas . Princeton University Press . p. 215 .
- ^ a b c d "História" . panathenaicstadium.gr . Comitê Olímpico Helênico . 2011. Arquivado do original em 2017-10-28. (,)
- ^ a b Miller, Stephen G. (2006). Atletismo da Grécia Antiga . Yale University Press. p. 137 . ISBN 9780300115291.
- ^ Abrahams, Harold . "Jogos Olímpicos" . Encyclopædia Britannica .
As provas de atletismo foram realizadas no Estádio Panatenaico. O estádio, originalmente construído em 330 aC, havia sido escavado, mas não reconstruído para as Olimpíadas Gregas de 1870 e estava em ruínas antes das Olimpíadas de 1896, mas por meio da direção e ajuda financeira de Georgios Averoff, um rico grego egípcio, foi restaurado com branco mármore.
- ^ Kyle, Donald G. (1993). Atletismo na Atenas Antiga . BRILL. pp. 94–95 . ISBN 9789004097599.
- ^ a b Tobin 1993 , p. 81
- ^ Romano 1985 , pp. 444-445.
- ^ a b Querido 2004 , p. 134
- ^ a b c d e f g Welch 1998 , p. 135
- ^ Coleção do Museu Britânico
- ^ Welch 1998 , p. 137
- ^ Welch 1998 , pp. 137-138.
- ^ Polites 1896 , p. 48
- ^ Tobin 1993 , p. 82
- ^ Comitê Olímpico Helênico, "Estádio Panathenean", folheto informativo, não datado (após 2004).
- ^ Young 1996 , Capítulo 4
- ^ a b Jovens 1996 , p. 128
- ^ "George Averoff morto: um benfeitor da Grécia e do Egito" (PDF) . The New York Times . 4 de agosto de 1899.
- ^ Young 1996 , p. 153
- ^ Martin, David E .; Gynn, Roger WH (2000). "A Maratona Olímpica". Correndo através dos tempos . Cinética Humana. pp. 7–8. ISBN 0-88011-969-1. OCLC 42823784 .
- ^ Atenas 1896 - Jogos da I Olimpíada , Comitê Olímpico Internacional
- ^ “Os primeiros Jogos Olímpicos Modernos” . panathenaicstadium.gr . Comitê Olímpico Helênico . 2011
- ^ Polley, Martin (2013). Os Jogos Olímpicos Britânicos: Patrimônio Olímpico da Grã-Bretanha 1612-2012 . Herança Inglesa . pp. 101 . ISBN 9781848022263.
... realizaram seus primeiros Jogos Intercalados, realizados mais uma vez no Estádio Panatenaico de Atenas, de 22 de abril a 2 de maio de 1906.
- ^ "Partizan bate recorde de público na Arena de Belgrado!" . euroleague.net . Euroliga . 5 de março de 2009. Arquivado do original em 15 de junho de 2016.
- ^ Van Steen, Gonda (2015). Palco de emergência: teatro e performance pública sob a ditadura militar grega de 1967-1974 . Imprensa da Universidade de Oxford. pp. 164-167 . ISBN 9780198718321.
- ^ Robbins, Liz (18 de julho de 2004). "As barreiras antes dos jogos" . The New York Times .
- ^ Relatório Oficial da XXVIII Olimpíada (PDF) . 2 . Comitê Organizador dos Jogos Olímpicos de Atenas. Novembro de 2005. pp. 237, 242, 244. ISBN 960-88101-8-3. Arquivado (PDF) do original em 19 de agosto de 2008.
- ^ "Atenas 2004" . panathenaicstadium.gr . Comitê Olímpico Helênico . 2011
- ^ a b c d e “Momentos memoráveis” . panathenaicstadium.gr . Comitê Olímpico Helênico . 2011. Arquivado do original em 2017-10-28.CS1 maint: bot: status do URL original desconhecido ( link ) ()
- ^ Papadimitriou, Lena (24 de maio de 1998). "10 ροκ συναυλίες που δεν θα ξεχάσουμε [10 concertos de rock que não esqueceremos]" . Para Vima (em grego).
- ^ "REM Help Welcome MTV Greece At Concert In Athens" . www.mtv.com . 6 de outubro de 2008.
- ^ "Atenas se prepara para o rock com escorpiões" . www.greece.greekreporter.com . 16 de julho de 2018.
- ^ "Plácido Domingo - Γιατροί Χωρίς Σύνορα - Μια φωνή για το Νταρφούρ" . www.hotstation.gr (em grego). 6 de junho de 2007.
- ^ "March with Me - Vangelis with Montserrat Caballe (Live in Athens - Greece)" . dailymotion.com .
- ^ Guiliano, Jennifer (2015). Espetáculo Indiano: Mascotes Universitários e a Ansiedade da América Moderna . Universidade Rutgers. p. 27 . ISBN 9780813565569.
O primeiro estádio moderno foi construído em 1903 na Universidade de Harvard. Modelado no estádio Olímpico Panathenaic que estreou em Atenas, Grécia, em 1896 ...
- ^ Williams, Jack (22 de novembro de 2014). "O triunfo de Harvard sobre Yale para mostrar que o coração de The Game ainda está batendo forte" . The Guardian .
... o projeto centenário baseado no Estádio Panatenaico de Atenas, que sediou os primeiros Jogos Olímpicos modernos, em 1896 ...
- ^ Brockmann, Stephen (2006). Nuremberg: a capital imaginária . Publicação da Camden House . p. 149 . ISBN 9781571133458.
Speer modelou o [...] planejado Deutsches Stadion (estádio alemão) no estádio Olímpico da Atenas antiga.
- ^ Landfester, Manfred ; Cancik, Hubert ; Schneider, Helmuth, eds. (2008). New Pauly de Brill: Encyclopaedia of the Ancient World. Tradição clássica, Volume 3 . Brill. p. 816. ISBN 9789004142237.
Um 'Deutsches Stadion' deveria copiar a forma de ferradura do estádio de Atenas, reformado em 1896.
- ^ Karow, Yvonne (1997). Deutsches Opfer: Kultische Selbstauslöschung auf den Reichsparteitagen der NSDAP (em alemão). Berlim: Akademie Verlag . p. 38. ISBN 9783050031408.
Deutsches Stadion (Modell) der typischen Form des langgestreckten Hufeisens - Speer nennt das Athener Stadion des Herodes Atticus, das ihn bei seinem Besuch 1935 tief beeindruckte, als architektonisches Vorbild ... tradução: Deutsches Stadion (modelo) da forma típica do alongado ferradura - Speer chamou o Estádio de Atenas de Herodes Atticus, o que o impressionou profundamente durante sua visita em 1935 como um modelo arquitetônico ...
- Bibliografia
- Darling, Janina K. (2004). "Estádio Panatenaico, Atenas". Arquitetura da Grécia . Greenwood Publishing Group . pp. 133–135 . ISBN 9780313321528.
- Gasparri, Carlo (1975). "Lo stadio panatenaico. Documenti e testimonianze per una riconsiderazione dell'edificio di Erode Attico". ASAtene (em italiano). 36–37: 313–392.
- Papanicolaou-Christensen, Aristea (2003). O Estádio Panatenaico: sua história ao longo dos séculos . Sociedade Histórica e Etnológica da Grécia. ISBN 9789608557376.
- Polites, NG (1896). "O Estádio Panatenaico". Em Lambros, SP; Polites, NG (eds.). Os Jogos Olímpicos: 776 AC - 1896 DC (PDF) . Londres: H. Grevel and Co. pp. 31-48. Arquivado do original (PDF) em 02/11/2015 . Retirado 2016-06-26 .
- Romano, David Gilman (1985). "O Estádio Panatenaico e o Teatro de Lykourgos: Um Reexame das Instalações na Colina Pnyx". American Journal of Archaeology . 89 (3): 441–454. doi : 10.2307 / 504359 . JSTOR 504359 .
- Tobin, Jennifer (1993). "Algumas novas reflexões sobre a tumba de Herodes Atticus, seu estádio de 143/4 e Philostratus VS 2.550". American Journal of Archaeology . 97 (1): 81–89. doi : 10.2307 / 505840 . hdl : 11693/48694 . JSTOR 505840 .
- Welch, Katherine (1998). "Estádios gregos e espetáculos romanos: Ásia, Atenas e o túmulo de Herodes Atticus". Journal of Roman Archaeology . 11 : 117–145. doi : 10.1017 / S1047759400017220 .
- Young, David C. (1996). As Olimpíadas Modernas: Uma Luta pelo Renascimento . Johns Hopkins University Press. ISBN 0-8018-7207-3.
- Ziller, Ernst (1870). "Ausgrabung am panathenaischen Stadion". Zeitschrift für Bauwesen (em alemão). 20 : 485–492.