Manhattan

Manhattan ( / m Æ n h Æ t ən , m ə n - / ), conhecido como regionalmente a cidade, [1] e o núcleo urbano da área metropolitana de Nova Iorque , é o mais densamente povoadas e geograficamente menor do cinco bairros da cidade de Nova York e coextensiva com o condado de Nova York , um dos condados originais do estado americano de Nova York . Manhattan serve como centro econômico e administrativo da cidade, identificador cultural ,[6] e local de nascimento histórico. [7] O distrito consiste principalmente na Ilha de Manhattan, limitada pelosrios Hudson , East e Harlem ; bem como várias pequenas ilhas adjacentes . Manhattan também contém Marble Hill , um pequeno bairro agora no continente dos Estados Unidos , separado do resto de Manhattan pelo Harlem Ship Canal e mais tarde conectado por meio de aterro ao Bronx . A Ilha de Manhattan é dividida em três componentes delimitados informalmente, cada um alinhado com o eixo longo do bairro: Lower , Midtown e Upper Manhattan .

Manhattan

Condado de Nova York, Nova York
Midtown Manhattan voltado para o sul em direção a Lower Manhattan
Midtown Manhattan voltado para o sul em direção a Lower Manhattan
Bandeira de manhattan
Bandeira
Etimologia: Lenape : Manaháhtaan (o lugar onde recebemos arcos )
Apelido (s): 
A cidade [1]
Wikimedia | © OpenStreetMap
Mapa interativo delineando Manhattan
Manhattan está localizada em Nova York
Manhattan
Manhattan
Localização dentro do estado de Nova York
Coordenadas: 40 ° 47′N 73 ° 58′W / 40,783 ° N 73,967 ° W / 40,783; -73.967Coordenadas : 40 ° 47′N 73 ° 58′W / 40,783 ° N 73,967 ° W / 40,783; -73.967
PaísEstados Unidos
EstadoNova york
condadoCondado de Nova York (contíguo)
CidadeCidade de Nova York
Assentou1624
Governo
 • ModeloBorough (cidade de Nova York)
 •  Presidente do municípioGale Brewer ( D )
- (Borough of Manhattan)
 •  Procurador DistritalCyrus Vance Jr. ( D )
- (Condado de Nova York)
Área
[2]
 • Total33,58 sq mi (87,0 km 2 )
 • Terra22,83 sq mi (59,1 km 2 )
 • Água10,76 sq mi (27,9 km 2 ) 32%
Elevação mais alta
[3]
265 pés (81 m)
População
 (2019)
 • Total1.628.706
 • Densidade69.467,5 / sq mi (26.821,6 / km 2 )
 •  Demônimo
Manhattanite [4]
Knickerbocker (histórico)
Fuso horárioUTC − 05: 00 ( EST )
 • Verão ( DST )UTC − 04: 00 (EDT)
Formato do CEP
100xx, 101xx, 102xx
Código de área212/646/332 , 917 [a]
PIB (2019)US $ 635,3 bilhões [5] · 2º por condado dos EUA; 1ª per capita
Local na rede InternetPresidente do distrito de Manhattan

Manhattan foi descrita como a capital cultural, financeira, da mídia e do entretenimento do mundo, [8] [9] [10] [11] e o distrito hospeda a Sede das Nações Unidas . [12] Ancorada por Wall Street no distrito financeiro de Lower Manhattan , a cidade de Nova York tem sido considerada a cidade economicamente mais poderosa e o principal centro financeiro do mundo, [13] [14] [15] [16] e Manhattan é o lar das duas maiores bolsas de valores do mundo em capitalização de mercado total : a Bolsa de Valores de Nova York e a NASDAQ . [17] [18] Muitos conglomerados multinacionais de mídia estão baseados em Manhattan, e o bairro tem sido o cenário de vários livros, filmes e programas de televisão. Desde então, o mercado imobiliário de Manhattan se tornou um dos mais caros do mundo, com o valor da Ilha de Manhattan, incluindo os imóveis, estimado em mais de US $ 3 trilhões em 2013; [7] [19] os preços médios de venda de propriedades residenciais em Manhattan aproximavam-se de US $ 1.600 por pé quadrado ($ 17.000 / m 2 ) em 2018, [20] com a Quinta Avenida em Midtown Manhattan comandando os maiores aluguéis de varejo do mundo, de US $ 3.000 por pé quadrado ($ 32.000 / m 2 ) por ano em 2017. [21]

Manhattan tem suas origens em um posto comercial fundado por colonos da República Holandesa em 1624 em Lower Manhattan; o posto foi denominado Nova Amsterdã em 1626. O território e seus arredores ficaram sob controle inglês em 1664 [22] e foram renomeados como Nova York depois que o rei Carlos II da Inglaterra concedeu as terras a seu irmão, o duque de York . [23] Nova York, com sede na atual Manhattan, serviu como a capital dos Estados Unidos de 1785 até 1790. [24] A Estátua da Liberdade saudou milhões de imigrantes que vieram para a América de navio no final do século 19 [ 25] e é um símbolo mundial dos Estados Unidos e seus ideais de liberdade e paz. [26] Manhattan se tornou um distrito durante a consolidação da cidade de Nova York em 1898.

O condado de Nova York é o menor condado por área de terra nos Estados Unidos contíguos e o segundo menor condado americano em geral (maior apenas do que o condado de Kalawao, Havaí ), mas o condado mais densamente povoado dos Estados Unidos . [27] Sua densidade a torna uma das áreas mais densamente povoadas do mundo, com uma população estimada em 2019 de 1.628.706 [28] [29] vivendo em uma área de 22,83 milhas quadradas (59,13 km 2 ), [30 ] ou 72.918 residentes por milha quadrada (28.154 / km 2 ), maior do que a densidade de qualquer cidade individual dos EUA . [31] Em dias úteis, o afluxo de passageiros aumenta este número para mais de 3,9 milhões, [32] ou mais de 170.000 pessoas por milha quadrada (65.600 / km 2 ). Manhattan tem a terceira maior população dos cinco distritos da cidade de Nova York, depois do Brooklyn e do Queens , e é o menor distrito em termos de área territorial. [33] Se cada distrito fosse classificado como uma cidade, Manhattan seria classificada como a sexta mais populosa dos EUA

Muitos distritos e marcos em Manhattan são bem conhecidos, já que a cidade de Nova York recebeu um recorde de 62,8 milhões de turistas em 2017, [34] e Manhattan hospeda três das 10 atrações turísticas mais visitadas do mundo em 2013: Times Square , Central Park e Grand Terminal Central . [35] O bairro hospeda muitas pontes proeminentes , como as pontes de Brooklyn , Manhattan , Williamsburg , Queensboro , Triborough e George Washington ; túneis como os túneis Holland e Lincoln ; arranha-céus como o Empire State Building , o Chrysler Building e o One World Trade Center ; [36] e parques , como o Central Park . Chinatown incorpora a maior concentração de chineses no hemisfério ocidental , [37] e o Stonewall Inn em Greenwich Village , parte do Monumento Nacional de Stonewall , é considerado o berço do movimento moderno pelos direitos dos homossexuais . [38] [39] A cidade de Nova York foi fundada na ponta sul de Manhattan, [7] e o bairro abriga a prefeitura de Nova York , a sede do governo da cidade . [40] Numerosas faculdades e universidades estão localizadas em Manhattan, [41] incluindo a Columbia University , a New York University , a Cornell Tech , a Weill Cornell Medical College e a Rockefeller University , que foram classificadas entre as 40 melhores do mundo. [42] [43]

O nome Manhattan deriva do termo da linguagem Munsee Lenape manaháhtaan (onde manah- significa "reunir", -aht- significa " curvar-se " e -aan é um elemento abstrato usado para formar radicais verbais). A palavra Lenape foi traduzida como "o lugar onde recebemos arcos" ou "lugar para juntar os arcos (de madeira para fazer)". De acordo com uma tradição Munsee registrada no século 19, a ilha recebeu esse nome devido a um bosque de nogueiras na extremidade inferior que era considerado ideal para a confecção de arcos. Foi registrado pela primeira vez por escrito como Manna-hata , no diário de bordo de 1609 de Robert Juet, um oficial do iate de Henry Hudson , Halve Maen ( Half Moon ). [44] Um mapa de 1610 descreve o nome como Manna-hata, duas vezes, nos lados oeste e leste do rio Maurício (mais tarde chamado de Rio Hudson ). Etimologias alternativas no folclore incluem "ilha de muitas colinas", [45] "a ilha onde todos nós ficamos intoxicados" e simplesmente "ilha", bem como uma frase descritiva do redemoinho em Hell Gate . [46]

Era colonial

Peter Minuit , início de 1600
Carta de 1626 em holandês por Pieter Schaghen declarando a compra de Manhattan por 60 florins.
O Plano Castello mostrando a cidade colonial holandesa de Nova Amsterdã em 1660 - então confinada ao extremo sul da Ilha de Manhattan

A área que agora é Manhattan foi habitada por muito tempo pelos nativos americanos Lenape . Em 1524, o explorador florentino Giovanni da Verrazzano  - navegando a serviço do rei Francisco I da França  - tornou-se o primeiro europeu documentado a visitar a área que se tornaria a cidade de Nova York. Ele entrou no estreito das marés agora conhecido como The Narrows e chamou a terra ao redor do Porto de Upper New York de New Angoulême , em referência ao sobrenome do rei Francisco I que era derivado de Angoulême na França; navegou longe o suficiente no porto para avistar o rio Hudson , ao qual ele se referiu em seu relatório ao rei francês como um "rio muito grande"; e ele chamou a Baía de Santa Margarita - o que agora é a Baía Superior de Nova York - em homenagem a Marguerite de Navarre , a irmã mais velha do rei. [47] [48]

Não foi até a viagem de Henry Hudson , um inglês que trabalhava para a Companhia Holandesa das Índias Orientais , que a área foi mapeada. [49] Hudson cruzou a ilha de Manhattan e os nativos que viviam lá em 1609, e continuou subindo o rio que mais tarde levaria seu nome, o rio Hudson , até chegar ao local da atual Albany . [50]

A presença europeia permanente em New Netherland começou em 1624, com a fundação de um assentamento de comércio de peles holandês na Ilha de Governadores . Em 1625, foi iniciada a construção da cidadela de Fort Amsterdam na Ilha de Manhattan, mais tarde chamada de New Amsterdam ( Nieuw Amsterdam ), onde hoje é a Lower Manhattan. [51] [52] O estabelecimento de 1625 do Fort Amsterdam na ponta sul da Ilha de Manhattan é reconhecido como o nascimento da cidade de Nova York. [53]

De acordo com uma carta de Pieter Janszoon Schagen, Peter Minuit e os colonos holandeses adquiriram Manhattan em 24 de maio de 1626, de povos nativos americanos não identificados, que se acredita terem sido índios Canarsee de Lenape , em troca de mercadorias no valor de 60 florins , [ 54] frequentemente considerado valendo US $ 24. A cifra de 60 florins vem de uma carta de um representante do Estado Geral holandês e membro do conselho da Companhia Holandesa das Índias Ocidentais , Pieter Janszoon Schagen, ao Estado Geral em novembro de 1626. [55] Em 1846, historiador de Nova York John Romeyn Brodhead converteu o valor de 60 florins (ou 60 florins) em US $ 24 (porque 24 = 60 / 2,5, 1 dólar = confundido com rijksdaalder = 2,5 florins). [56] "[Um] mito da taxa variável sendo uma contradição em termos, o preço de compra permanece para sempre congelado em vinte e quatro dólares", como Edwin G. Burrows e Mike Wallace comentaram em sua história de Nova York. [57] Sessenta florins em 1626 foram avaliados em aproximadamente US $ 1.000 em 2006, de acordo com o Instituto de História Social de Amsterdã. [58] Com base no preço da prata , a coluna do jornal " The Straight Dope " calculou o equivalente a $ 72 em 1992. [59] Os historiadores James e Michelle Nevius revisitaram a questão em 2014, sugerindo que usar os preços da cerveja e do conhaque como dinheiro equivalências, o preço pago por Minuit teria o poder de compra de algo entre $ 2.600 e $ 15.600 em dólares correntes. [60] De acordo com o escritor Nathaniel Benchley , Minuit conduziu a transação com Seyseys, chefe dos nativos americanos de Canarsee , que estavam dispostos a aceitar mercadorias valiosas em troca da ilha que era controlada principalmente pelos Weckquaesgeeks , um bando de Wappinger . [61]

Em 1647, Peter Stuyvesant foi nomeado o último Diretor-Geral holandês da colônia. [62] Nova Amsterdã foi formalmente incorporada como uma cidade em 2 de fevereiro de 1653. [63] Em 1664, os ingleses conquistaram Nova Holanda e a renomearam como "Nova York" em homenagem ao duque inglês de York e Albany , o futuro rei Jaime II. [64] Os holandeses, sob o diretor-geral Stuyvesant, negociaram com sucesso com os ingleses para produzir 24 artigos de transferência provisória, que buscavam manter para os cidadãos existentes de New Netherland suas liberdades anteriormente obtidas (incluindo liberdade de religião ) sob seus novos governantes ingleses . [65] [52]

A República Holandesa reconquistou a cidade em agosto de 1673, renomeando-a como "Nova Orange". A Nova Holanda foi finalmente cedida aos ingleses em novembro de 1674 pelo Tratado de Westminster . [66]

Esta estátua do presidente Washington fica em frente ao Federal Hall (em Wall Street ), onde ele foi inaugurado como o primeiro presidente dos Estados Unidos em 1789, [67] escultor, John Quincy Adams Ward

Revolução Americana e o início dos Estados Unidos

Manhattan estava no centro da Campanha de Nova York , uma série de grandes batalhas no início da Guerra Revolucionária Americana . O Exército Continental foi forçado a abandonar Manhattan após a Batalha de Fort Washington em 16 de novembro de 1776. A cidade, muito danificada pelo Grande Incêndio de Nova York durante a campanha, tornou-se o centro militar e político britânico de operações na América do Norte para o resto da guerra. [68] O centro militar para os colonos foi estabelecido em Nova Jersey. [69] [70] A ocupação britânica durou até 25 de novembro de 1783, quando George Washington retornou a Manhattan, quando as últimas forças britânicas deixaram a cidade . [71]

De 11 de janeiro de 1785 ao outono de 1788, a cidade de Nova York foi a quinta das cinco capitais dos Estados Unidos segundo os Artigos da Confederação , com o Congresso Continental se reunindo no New York City Hall (então na Fraunces Tavern ). Nova York foi a primeira capital sob a recém-promulgada Constituição dos Estados Unidos , de 4 de março de 1789 a 12 de agosto de 1790, no Federal Hall . [72] Federal Hall também foi o local onde a Suprema Corte dos Estados Unidos se reuniu pela primeira vez, [73] a Declaração de Direitos dos Estados Unidos foi redigida e ratificada, [74] e onde a Portaria do Noroeste foi adotada, estabelecendo medidas para adicionar novos estados à União . [75]

século 19

Nova York cresceu como um centro econômico, primeiro como resultado das políticas e práticas de Alexander Hamilton como o primeiro Secretário do Tesouro e, posteriormente, com a abertura do Canal Erie em 1825, que ligava o porto atlântico ao vasto sistema agrícola mercados do Meio - Oeste dos Estados Unidos e Canadá . [76] [77] Em 1810, a cidade de Nova York, então confinada a Manhattan, ultrapassou a Filadélfia como a maior cidade dos Estados Unidos. [78] O Plano dos Comissários de 1811 traçou a ilha de Manhattan em seu plano de rede familiar .

Manhattan em 1873. A Ponte do Brooklyn esteve em construção de 1870 a 1883

Tammany Hall , uma máquina política do Partido Democrata , começou a crescer em influência com o apoio de muitos dos imigrantes irlandeses , culminando com a eleição do primeiro prefeito de Tammany, Fernando Wood , em 1854. Tammany Hall dominou a política local por décadas. O Central Park , aberto ao público em 1858, se tornou o primeiro parque público paisagístico de uma cidade americana. [79] [80]

A cidade de Nova York desempenhou um papel complexo na Guerra Civil Americana . Os fortes laços comerciais da cidade com o sul dos Estados Unidos existiam por muitos motivos, incluindo o poder industrial do Rio Hudson, que permitia o comércio com escalas como a West Point Foundry , uma das grandes operações de manufatura no início dos Estados Unidos; e os portos da cidade no Oceano Atlântico, tornando a cidade de Nova York a potência americana em termos de comércio industrial entre o norte e o sul dos Estados Unidos. A crescente população de imigrantes de Nova York, que se originou em grande parte da Alemanha e da Irlanda, começou no final da década de 1850 a incluir ondas de italianos e judeus da Europa Central e Oriental fluindo em massa. A raiva surgiu sobre o recrutamento , com ressentimento contra aqueles que podiam pagar US $ 300 para evitar o serviço, levando ao ressentimento contra as políticas de guerra de Lincoln e fomentando a paranóia sobre negros livres pegando os empregos de imigrantes pobres, [81] culminando no Novo York Draft Riots of July 1863. Esses intensos distúrbios durante a guerra são contados entre os piores incidentes de desordem civil da história americana, com cerca de 119 participantes e transeuntes massacrados. [82]

A taxa de imigração da Europa cresceu vertiginosamente após a Guerra Civil, e Manhattan se tornou a primeira parada para milhões em busca de uma nova vida nos Estados Unidos, um papel reconhecido pela dedicação da Estátua da Liberdade em 28 de outubro de 1886, um presente de o povo da França. [83] [84] A nova imigração europeia trouxe ainda mais convulsões sociais. Em uma cidade de cortiços repletos de trabalhadores mal pagos de dezenas de nações, a cidade se tornou um foco de revolução (incluindo anarquistas e comunistas, entre outros), sindicalismo , extorsão e sindicalização .

Em 1883, a abertura da ponte do Brooklyn estabeleceu uma conexão rodoviária com o Brooklyn , através do East River . Em 1874, a parte ocidental do atual condado do Bronx foi transferida do condado de Westchester para o condado de Nova York , e em 1895 o restante do atual condado do Bronx foi anexado. [85] Em 1898, quando a cidade de Nova York se consolidou com três condados vizinhos para formar "a cidade da Grande Nova York ", Manhattan e o Bronx, embora ainda um condado, foram estabelecidos como dois distritos separados . Em 1o de janeiro de 1914, a legislatura do estado de Nova York criou o condado de Bronx e o condado de Nova York foi reduzido aos limites atuais. [86]

O "Mapa Sanitário e Topográfico da Cidade e Ilha de Nova York", comumente conhecido como Mapa Viele, foi criado por Egbert Ludovicus Viele em 1865

século 20

Little Italy de Manhattan , Lower East Side , por volta de 1900

A construção do metrô de Nova York , inaugurado em 1904, ajudou a unir a nova cidade, assim como outras pontes para o Brooklyn. Na década de 1920, Manhattan experimentou grandes chegadas de afro-americanos como parte da Grande Migração do sul dos Estados Unidos e do Renascimento do Harlem , parte de um período de boom maior na era da Lei Seca , que incluiu novos arranha-céus competindo pelo horizonte. Nova York se tornou a cidade mais populosa do mundo em 1925, ultrapassando Londres, que reinou por um século. [87] O grupo étnico de maioria branca de Manhattan diminuiu de 98,7% em 1900 para 58,3% em 1990. [88]

Em 25 de março de 1911, o incêndio na Triangle Shirtwaist Factory em Greenwich Village matou 146 trabalhadores do setor de confecções . O desastre acabou levando a revisões do corpo de bombeiros da cidade, códigos de construção e regulamentos do local de trabalho. [89]

O período entre as Guerras Mundiais viu a eleição do prefeito reformista Fiorello La Guardia e a queda de Tammany Hall após 80 anos de domínio político. [90] À medida que a demografia da cidade se estabilizou, a sindicalização dos trabalhadores trouxe novas proteções e riqueza para a classe trabalhadora, o governo e a infraestrutura da cidade passaram por uma revisão dramática sob La Guardia. Apesar da Grande Depressão , alguns dos arranha-céus mais altos do mundo foram concluídos em Manhattan durante a década de 1930, incluindo várias obras - primas Art Déco que ainda fazem parte do horizonte da cidade, principalmente o Empire State Building , o Chrysler Building e o 30 Rockefeller Plaza . [91]

Dia do VJ na Times Square na Times Square, 1945

Retornando II Guerra Mundial veteranos criaram um boom econômico do pós-guerra, o que levou ao desenvolvimento de grandes empreendimentos habitacionais destinados aos veteranos, sendo a maior Peter Cooper Village-Stuyvesant Cidade , que abriu em 1947. [92] Em 1951-1952, o United Nações se mudaram para uma nova sede no East Side de Manhattan. [93] [94]

Os distúrbios de Stonewall foram uma série de manifestações espontâneas e violentas de membros da comunidade gay contra uma operação policial ocorrida na madrugada de 28 de junho de 1969, no Stonewall Inn, no bairro de Greenwich Village , em Lower Manhattan. Eles são amplamente considerados como o evento mais importante que conduz ao movimento de libertação gay [95] [96] e a luta moderna pelos direitos LGBT . [97] [98]

Na década de 1970, a perda de empregos devido à reestruturação industrial fez com que a cidade de Nova York, incluindo Manhattan, sofresse com problemas econômicos e aumento dos índices de criminalidade. [99] Embora o ressurgimento do setor financeiro tenha melhorado muito a saúde econômica da cidade na década de 1980, a taxa de criminalidade de Nova York continuou a aumentar ao longo da década e no início da década de 1990. [100]

A década de 1980 viu o renascimento de Wall Street e Manhattan recuperou seu papel no centro da indústria financeira mundial . A década de 1980 também viu Manhattan no centro da crise da AIDS, com Greenwich Village em seu epicentro. As organizações Gay Men's Health Crisis (GMHC) e AIDS Coalition to Unleash Power (ACT UP) foram fundadas para defender as pessoas afetadas pela doença.

Na década de 1990, as taxas de criminalidade começaram a cair drasticamente devido às estratégias policiais revisadas, melhorando as oportunidades econômicas, gentrificação e novos residentes, tanto os americanos transplantes quanto os novos imigrantes da Ásia e da América Latina. As taxas de homicídios que haviam chegado a 2.245 em 1990 despencaram para 537 em 2008, e a epidemia de crack e sua violência associada às drogas ficaram sob maior controle. [101] O fluxo populacional foi revertido, já que a cidade voltou a ser destino de imigrantes de todo o mundo, juntando-se com baixas taxas de juros e bônus de Wall Street para alimentar o crescimento do mercado imobiliário. [102] Novos setores importantes, como Silicon Alley , surgiram na economia de Manhattan.

século 21

Inundações na Avenida C causadas pelo furacão Sandy em 29 de outubro de 2012 [105]

Em 11 de setembro de 2001 , dois dos quatro aviões sequestrados foram lançados contra as Torres Gêmeas do World Trade Center original e as torres desabaram posteriormente. 7 O World Trade Center desabou devido a incêndios e danos estruturais causados ​​por pesados ​​destroços que caíram do colapso das Torres Gêmeas. Os outros edifícios do complexo do World Trade Center foram danificados sem possibilidade de reparo e logo depois demolidos. O colapso das Torres Gêmeas causou extensos danos a outros edifícios e arranha-céus em Lower Manhattan, e resultou na morte de 2.606 pessoas, além das que estavam nos aviões. Desde 2001, a maior parte de Lower Manhattan foi restaurada, embora haja controvérsia em torno da reconstrução. Muitos trabalhadores de resgate e residentes da área desenvolveram várias doenças fatais que levaram a algumas de suas mortes subsequentes. [106] Um memorial no local foi aberto ao público em 11 de setembro de 2011, e o museu foi inaugurado em 2014. Em 2014, o novo One World Trade Center , a 1.776 pés (541 m) e anteriormente conhecido como Freedom Tower , tornou-se o edifício mais alto do Hemisfério Ocidental, [107] enquanto outros arranha-céus estavam em construção no local.

Os protestos do Occupy Wall Street no Zuccotti Park no distrito financeiro de Lower Manhattan começaram em 17 de setembro de 2011, recebendo atenção global e gerando o movimento Occupy contra a desigualdade social e econômica em todo o mundo. [108]

Em 29 e 30 de outubro de 2012, o furacão Sandy causou extensa destruição no bairro, devastando partes de Lower Manhattan com tempestades recordes do porto de Nova York, [109] inundações severas e ventos fortes, causando cortes de energia para centenas de milhares de residentes da cidade [110] e levando à escassez de gasolina [111] e interrupção dos sistemas de transporte de massa . [112] [113] [114] [115] A tempestade e seus impactos profundos levaram à discussão sobre a construção de paredões e outras barreiras costeiras ao redor das costas do bairro e da área metropolitana para minimizar o risco de consequências destrutivas de outro evento semelhante no futuro. [116] Cerca de 15 por cento do bairro são considerados zonas de risco de inundação . [117]

Em 31 de outubro de 2017 , um terrorista pegou uma caminhonete alugada e dirigiu deliberadamente por uma ciclovia ao longo da West Side Highway, em Lower Manhattan, matando oito pessoas e ferindo uma dúzia de outras antes de bater em um ônibus escolar. [118]

Imagem de satélite da ilha de Manhattan, delimitada pelo rio Hudson a oeste, o rio Harlem a norte, o rio East a leste e o porto de Nova York a sul, com o Central Park retangular bem visível. A Ilha Roosevelt , no East River, pertence a Manhattan.
Localização de Manhattan (vermelho) na cidade de Nova York (restante em branco)

Componentes

O distrito consiste em Manhattan Island, Marble Hill e várias pequenas ilhas, incluindo Randalls Island e Wards Island , e Roosevelt Island no East River, e Governors Island e Liberty Island ao sul no porto de Nova York . [119]

De acordo com o Censo dos Estados Unidos , o Condado de Nova York tem uma área total de 33,6 milhas quadradas (87 km 2 ), das quais 22,8 milhas quadradas (59 km 2 ) são terras e 10,8 milhas quadradas (28 km 2 ) (32%) é água. [2] O segmento norte de Upper Manhattan representa um panhandle geográfico . A Ilha de Manhattan tem 22,7 milhas quadradas (59 km 2 ) de área, 13,4 milhas (21,6 km) de comprimento e 2,3 milhas (3,7 km) de largura, em sua maior largura (perto da 14th Street ). [120] Icebergs são frequentemente comparados em tamanho à área de Manhattan. [121] [122] [123]

Ilha de manhattan

A ilha de Manhattan está vagamente dividida em Downtown ( Lower Manhattan ), Midtown ( Midtown Manhattan ) e Uptown ( Upper Manhattan ), com a Quinta Avenida dividindo Manhattan longitudinalmente em East Side e West Side . A Ilha de Manhattan é limitada pelo Rio Hudson a oeste e pelo East River a leste. Ao norte, o rio Harlem divide a ilha de Manhattan do Bronx e do continente dos Estados Unidos.

No início do século 19, o aterro foi usado para expandir Lower Manhattan da linha costeira natural de Hudson na Greenwich Street para a West Street . [124] Ao construir o World Trade Center em 1968, 1,2 milhões de jardas cúbicas (917.000 m 3 ) de material foram escavadas do local. [125] Em vez de despejar o entulho no mar ou em aterros, o material de enchimento foi usado para expandir a costa de Manhattan na West Street, criando Battery Park City . [126] O resultado foi uma extensão de 700 pés (210 m) no rio, correndo seis blocos ou 1.484 pés (452 ​​m), cobrindo 92 acres (37 ha), fornecendo uma esplanada à beira do rio de 1,2 milhas (1,9 km) e mais de 30 acres (12 ha) de parques; [127] Hudson River Park foi posteriormente inaugurado em etapas, começando em 1998. [128]

Marble Hill

Um bairro do condado de Nova York, Marble Hill, é contíguo ao continente dos Estados Unidos. Em certa época, Marble Hill fazia parte da ilha de Manhattan, mas o Harlem River Ship Canal , escavado em 1895 para melhorar a navegação no rio Harlem, separou-o do restante de Manhattan como uma ilha entre o Bronx e o restante de Manhattan. [129] Antes da Primeira Guerra Mundial, a seção do canal original do rio Harlem que separava Marble Hill do Bronx foi preenchida, e Marble Hill tornou-se parte do continente. [130]

Marble Hill é um exemplo de como as terras de Manhattan foram consideravelmente alteradas pela intervenção humana. O bairro tem visto uma recuperação substancial de terras ao longo de suas frentes de água desde os tempos coloniais holandeses, e grande parte da variação natural em sua topografia foi nivelada. [45]

Ilhas menores

No porto de Nova York , existem três ilhas menores:

  • Ellis Island , compartilhada com New Jersey
  • Governors Island
  • Ilha da liberdade

Outras ilhas menores, no East River , incluem (de norte a sul):

  • Ilhas Randalls e Wards , unidas por aterro sanitário
  • Mill Rock
  • Ilha Roosevelt
  • Ilha U Thant (legalmente Ilha Belmont)

Geologia

Base rochosa

Afloramento de xisto de Manhattan no Central Park

O alicerce subjacente tanto de Manhattan é uma mica xisto conhecido como Manhattan xisto [131] do Manhattan Prong região physiographic. É uma rocha metamórfica forte e competente que foi criada quando Pangea se formou. É adequado para as fundações de edifícios altos. No Central Park , ocorrem afloramentos de xisto de Manhattan e Rat Rock é um grande exemplo. [132] [133] [134]

Geologicamente, uma característica predominante do substrato de Manhattan é que a base rochosa subjacente da ilha se eleva consideravelmente mais perto da superfície perto de Midtown Manhattan, mergulha mais abaixo entre a 29th Street e a Canal Street , então sobe em direção à superfície novamente em Lower Manhattan. Acredita-se amplamente que a profundidade do alicerce foi a principal razão subjacente para o agrupamento de arranha-céus nas áreas de Midtown e Financial District, e sua ausência no território intermediário entre essas duas áreas. [135] [136] No entanto, a pesquisa mostrou que os fatores econômicos desempenharam um papel maior na localização desses arranha-céus. [137] [138] [139]

Análise sísmica atualizada

De acordo com o Serviço Geológico dos Estados Unidos , uma análise atualizada do risco sísmico em julho de 2014 revelou um "risco ligeiramente menor para edifícios altos" em Manhattan do que o avaliado anteriormente. Os cientistas estimaram esse risco reduzido com base em uma probabilidade menor do que se pensava anteriormente de um tremor lento perto da cidade de Nova York, o que seria mais provável de causar danos às estruturas mais altas de um terremoto nas proximidades da cidade. [140]

Localizações

A tall green statue on an island in a harbor.
Liberty Island é um enclave de Manhattan, da cidade de Nova York e do estado de Nova York, que é cercado pelas águas de Nova Jersey

Condados adjacentes

  • Condado de Bergen, Nova Jersey - oeste e noroeste
  • Condado de Hudson, Nova Jersey - oeste e sudoeste
  • Condado de Bronx ( Bronx ) - norte e nordeste
  • Queens County ( Queens ) - leste
  • Kings County ( Brooklyn ) —sul e sudeste
  • Richmond County ( Staten Island ) - sudoeste

Áreas protegidas nacionais

  • Monumento Nacional do cemitério africano
  • Monumento Nacional Castle Clinton
  • Federal Hall National Memorial
  • General Grant National Memorial
  • Monumento Nacional da Ilha dos Governadores
  • Memorial Nacional de Hamilton Grange
  • Sítio histórico nacional de cortiços do Lower East Side
  • Monumento Nacional da Estátua da Liberdade (parte)
  • Local histórico nacional de Theodore Roosevelt

Bairros

Os muitos bairros de Manhattan não são nomeados de acordo com nenhuma convenção específica. Alguns são geográficos ( Upper East Side ) ou etnicamente descritivos ( Little Italy ). Outros são siglas , como TriBeCa (por "Triângulo Abaixo Canal Street") ou SoHo ( "sul de Houston"), ou as safras mais recentes Nolita ( "North of Little Italy"). [141] [142] e NoMad ("NOrth of MADison Square Park"). [143] [144] [145] Harlem é um nome da era colonial holandesa após Haarlem , uma cidade na Holanda. [146] Alphabet City compreende as avenidas A , B , C e D , às quais seu nome se refere. Alguns têm nomes folclóricos simples , como Hell's Kitchen , ao lado de seu título mais oficial, mas menos usado (neste caso, Clinton).

O Empire State Building em primeiro plano voltado para o sul do topo do Rockefeller Center , com o One World Trade Center ao fundo, ao pôr do sol. O Midtown South Community Council atua como um zelador cívico de grande parte da vizinhança entre os arranha - céus de Midtown e Lower Manhattan .

Alguns bairros, como o SoHo , que é de uso misto, são conhecidos por compras de luxo e também por uso residencial. Outros, como Greenwich Village , Lower East Side , Alphabet City e East Village , há muito tempo são associados à subcultura boêmia . [147] Chelsea é um dos vários bairros de Manhattan com grande população gay e se tornou um centro da indústria internacional de arte e da vida noturna de Nova York. [148] Washington Heights é o principal destino dos imigrantes da República Dominicana . Chinatown tem a maior concentração de descendentes de chineses fora da Ásia . [149] [150] Koreatown é aproximadamente limitada pelas avenidas 6th e Madison, [151] [152] [153] entre as ruas 31st e 33rd, onde a sinalização Hangul (한글) é onipresente. Rose Hill oferece um número crescente de restaurantes indianos e lojas de especiarias ao longo de um trecho da Lexington Avenue entre as ruas 25th e 30th, que se tornou conhecido como Curry Hill . [154] Desde 2010, a Little Australia surgiu e está crescendo em Nolita , Lower Manhattan. [155]

Em Manhattan, parte alta da cidade significa norte (mais precisamente norte-nordeste, que é a direção em que a ilha e seu sistema de rede de ruas são orientados) e centro significa sul (sul-sudoeste). [156] Este uso difere da maioria das cidades americanas, onde centro se refere ao distrito comercial central. Manhattan tem dois distritos comerciais centrais, o distrito financeiro na ponta sul da ilha e o centro de Manhattan . O termo uptown também se refere à parte norte de Manhattan acima da 72nd Street e do centro à parte sul abaixo da 14th Street , [157] com Midtown cobrindo a área intermediária, embora as definições possam ser bastante fluidas dependendo da situação.

A Quinta Avenida divide aproximadamente a Ilha de Manhattan e atua como a linha de demarcação para as designações leste / oeste (por exemplo, East 27th Street, West 42nd Street); os endereços das ruas começam na Quinta Avenida e aumentam na direção contrária à Quinta Avenida, a uma taxa de 100 por quarteirão na maioria das ruas. [157] Ao sul de Waverly Place , a Quinta Avenida termina e a Broadway se torna a linha de demarcação leste / oeste. Embora a grade comece com a 1st Street, logo ao norte da Houston Street (a rua mais ao sul dividida nas partes oeste e leste; pronuncia-se COMO-stin), a grade não se firma completamente até o norte da 14th Street , onde quase todo o leste-oeste As ruas são identificadas numericamente, que vão de sul a norte até chegar à Rua 220, a rua com a maior numeração da ilha. As ruas em Midtown são geralmente de mão única, com as poucas exceções geralmente sendo as vias transversais mais movimentadas (ruas 14, 23, 34 e 42, por exemplo), que são bidirecionais na largura da Ilha de Manhattan. A regra é que as ruas com números ímpares seguem para o oeste, enquanto as ruas com números pares seguem para o leste. [120]

Clima

Central Park no outono

De acordo com a classificação climática de Köppen , usando a isoterma de 0 ° C (32 ° F), a cidade de Nova York apresenta um clima subtropical úmido ( Cfa ) e é, portanto, a grande cidade mais ao norte do continente norte-americano com essa classificação. [158] [159] Os subúrbios imediatamente ao norte e oeste encontram-se na zona de transição entre climas subtropicais úmidos e continentais úmidos ( Dfa ). [158] [159] A média da cidade é de 234 dias com pelo menos um pouco de sol por ano. [160] A cidade fica na zona de robustez de plantas do USDA 7b . [161]

Os invernos são frios e úmidos, e os padrões de vento predominantes que sopram no mar temperam os efeitos moderadores do Oceano Atlântico ; no entanto, o Atlântico e a proteção parcial do ar mais frio pelos Apalaches mantêm a cidade mais quente no inverno do que as cidades do interior da América do Norte em latitudes semelhantes ou menores, como Pittsburgh , Cincinnati e Indianápolis . A temperatura média diária em janeiro, o mês mais frio da área, é de 32,6 ° F (0,3 ° C); [162] as temperaturas geralmente caem para 10 ° F (−12 ° C) várias vezes no inverno, [162] [163] e chegam a 60 ° F (16 ° C) vários dias no mês mais frio do inverno. [162] A primavera e o outono são imprevisíveis e podem variar de frio a quente, embora sejam geralmente amenos com baixa umidade. Os verões são tipicamente quentes a quentes e úmidos, com uma temperatura média diária de 76,5 ° F (24,7 ° C) em julho. [162] As condições noturnas são frequentemente agravadas pelo fenômeno da ilha de calor urbana , enquanto as temperaturas diurnas excedem 90 ° F (32 ° C) em média de 17 dias a cada verão [164] e em alguns anos excedem 100 ° F (38 ° C) . As temperaturas extremas variaram de −15 ° F (−26 ° C), registradas em 9 de fevereiro de 1934, até 106 ° F (41 ° C) em 9 de julho de 1936. [164]

As temperaturas noturnas de verão são elevadas pelo efeito da ilha de calor urbana , que faz com que o calor absorvido durante o dia seja irradiado de volta à noite, aumentando as temperaturas em até 7 ° F (4 ° C) quando os ventos são lentos. [165] Manhattan recebe 49,9 polegadas (1.270 mm) de precipitação anualmente, que é relativamente uniformemente distribuída ao longo do ano. A queda de neve média no inverno entre 1981 e 2010 foi de 25,8 polegadas (66 cm); isso varia consideravelmente de ano para ano. [164]


Mês Jan Fev Mar Abr Maio Junho Jul Agosto Set Out Nov Dez Ano
Registro de alta ° F (° C) 72
(22)
78
(26)
86
(30)
96
(36)
99
(37)
101
(38)
106
(41)
104
(40)
102
(39)
94
(34)
84
(29)
75
(24)
106
(41)
Média máxima ° F (° C) 60,4
(15,8)
60,7
(15,9)
70,3
(21,3)
82,9
(28,3)
88,5
(31,4)
92,1
(33,4)
95,7
(35,4)
93,4
(34,1)
89,0
(31,7)
79,7
(26,5)
70,7
(21,5)
62,9
(17,2)
97,0
(36,1)
Média alta ° F (° C) 39,5
(4,2)
42,2
(5,7)
49,9
(9,9)
61,8
(16,6)
71,4
(21,9)
79,7
(26,5)
84,9
(29,4)
83,3
(28,5)
76,2
(24,6)
64,5
(18,1)
54,0
(12,2)
44,3
(6,8)
62,6
(17,0)
Média diária ° F (° C) 33,7
(0,9)
35,9
(2,2)
42,8
(6,0)
53,7
(12,1)
63,2
(17,3)
72,0
(22,2)
77,5
(25,3)
76,1
(24,5)
69,2
(20,7)
57,9
(14,4)
48,0
(8,9)
39,1
(3,9)
55,8
(13,2)
Média baixa ° F (° C) 27,9
(-2,3)
29,5
(-1,4)
35,8
(2,1)
45,5
(7,5)
55,0
(12,8)
64,4
(18,0)
70,1
(21,2)
68,9
(20,5)
62,3
(16,8)
51,4
(10,8)
42,0
(5,6)
33,8
(1,0)
48,9
(9,4)
Média mínima ° F (° C) 9,8
(−12,3)
12,7
(-10,7)
19,7
(-6,8)
32,8
(0,4)
43,9
(6,6)
52,7
(11,5)
61,8
(16,6)
60,3
(15,7)
50,2
(10,1)
38,4
(3,6)
27,7
(-2,4)
18,0
(-7,8)
7,7
(−13,5)
Grave ° F (° C) baixo −6
(−21)
−15
(−26)
3
(−16)
12
(-11)
32
(0)
44
(7)
52
(11)
50
(10)
39
(4)
28
(−2)
5
(−15)
−13
(−25)
−15
(−26)
Precipitação média em polegadas (mm)3,64
(92)
3,19
(81)
4,29
(109)
4,09
(104)
3,96
(101)
4,54
(115)
4,60
(117)
4,56
(116)
4,31
(109)
4,38
(111)
3,58
(91)
4,38
(111)
49,52
(1.258)
Queda de neve média em polegadas (cm) 8,8
(22)
10,1
(26)
5,0
(13)
0,4
(1,0)
0,0
(0,0)
0,0
(0,0)
0,0
(0,0)
0,0
(0,0)
0,0
(0,0)
0,1
(0,25)
0,5
(1,3)
4,9
(12)
29,8
(76)
Média de dias de precipitação (≥ 0,01 pol.) 10,8 10,0 11,1 11,4 11,5 11,2 10,5 10,0 8,8 9,5 9,2 11,4 125,4
Média de dias de neve (≥ 0,1 pol.) 3,7 3,2 2.0 0,2 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,2 2,1 11,4
Média de humidade relativa (%)61,5 60,2 58,5 55,3 62,7 65,2 64,2 66,0 67,8 65,6 64,6 64,1 63,0
Ponto de orvalho médio ° F (° C)18,0
(-7,8)
19,0
(-7,2)
25,9
(-3,4)
34,0
(1,1)
47,3
(8,5)
57,4
(14,1)
61,9
(16,6)
62,1
(16,7)
55,6
(13,1)
44,1
(6,7)
34,0
(1,1)
24,6
(-4,1)
40,3
(4,6)
Média de horas de sol mensais 162,7 163,1 212,5 225,6 256,6 257,3 268,2 268,2 219,3 211,2 151,0 139,0 2.534,7
Porcentagem de luz do sol possível 54 55 57 57 57 57 59 63 59 61 51 48 57
Índice ultravioleta médio 2 3 4 6 7 8 8 8 6 4 2 1 5
Fonte 1: NOAA (umidade relativa e sol 1961–1990; ponto de orvalho 1965–1984) [164] [162] [160] [167]
Fonte 2: Atlas meteorológico [168]

Consulte Clima da cidade de Nova York para obter informações adicionais sobre o clima dos bairros externos.

Dados climáticos para Nova York
Mês Jan Fev Mar Abr Maio Junho Jul Agosto Set Out Nov Dez Ano
Temperatura média do mar ° F (° C) 41,7
(5,4)
39,7
(4,3)
40,2
(4,5)
45,1
(7,3)
52,5
(11,4)
64,5
(18,1)
72,1
(22,3)
74,1
(23,4)
70,1
(21,2)
63,0
(17,3)
54,3
(12,4)
47,2
(8,4)
55,4
(13,0)
Fonte: Atlas meteorológico [168]


Boroughscape

Panorama do horizonte de 16 quilômetros de Manhattan da 120th Street até a Battery , tirada em 21 de fevereiro de 2018, do outro lado do rio Hudson em Weehawken, New Jersey .
  1. Igreja Riverside
  2. Time Warner Center
  3. 220 Central Park South
  4. Torre do Central Park
  5. One57
  6. 432 Park Avenue
  7. 53W53
  8. Edifício Chrysler
  9. Torre do Bank of America
  10. Edifício Conde Nast
  11. Edifício The New York Times
  12. edifício Empire State
  13. Manhattan West
  14. a: 55 Hudson Yards , b: 35 Hudson Yards , c: 10 Hudson Yards , d: 15 Hudson Yards
  15. 56 Leonard Street
  16. 8 Spruce Street
  17. Edifício Woolworth
  18. 70 Pine Street
  19. 30 Park Place
  20. 40 Wall Street
  21. Three World Trade Center
  22. Four World Trade Center
  23. Um centro de comércio mundial

Cinco distritos da cidade de Nova York
Jurisdição População PIB Área de pouso Densidade
BoroughcondadoEstimativa
(2019)
bilhões
(2012 US $)

milhas quadradas

km quadrado
pessoas /
mi 2
pessoas /
km 2
O Bronx
Bronx
1.418.207 42.695 42,10 109,04 33.867 13.006
Brooklyn
Reis
2.559.903 91.559 70,82 183,42 36.147 13.957
Manhattan
Nova york
1.628.706 600,244 22,83 59,13 71.341 27.544
Rainhas
Rainhas
2.253.858 93,310 108,53 281,09 20.767 8.018
Staten Island
Richmond
476.143 14.514 58,37 151,18 8.157 3.150
Cidade de nova iorque
8.336.817842.343302,64783,8327.54710.636
Estado de nova iorque
19.453.5611.731.91047.126,40122.056,82412159
Fontes: [169] [170] [171] e veja artigos individuais do bairro
População histórica
AnoPop.±%
16561.000-    
16984.937+ 393,7%
17125.841+ 18,3%
17237.248+ 24,1%
17318.622+ 19,0%
174611.717+ 35,9%
175613.040+ 11,3%
177121.863+ 67,7%
178623.614+ 8,0%
179033.131+ 40,3%
180060.489+ 82,6%
181096.373+ 59,3%
1820123.706+ 28,4%
1830202.589+ 63,8%
1840312.710+ 54,4%
1850515.547+ 64,9%
1860813.669+ 57,8%
1870942.292+ 15,8%
18801.164.674+ 23,6%
18901.441.216+ 23,7%
19001.850.093+ 28,4%
19102.331.542+ 26,0%
19202.284.103-2,0%
19301.867.312-18,2%
19401.889.924+ 1,2%
19501.960.101+ 3,7%
19601.698.281-13,4%
19701.539.233-9,4%
19801.428.285-7,2%
19901.487.536+ 4,1%
20001.537.195+ 3,3%
20101.585.873+ 3,2%
20191.628.706+ 2,7%
Fontes: [28] [172] [29] [173]
Composição racial 2018 [174]2010 [175]1990 [176]1950 [176]1900 [176]
Branco 64,5%57,4%58,3%79,4%97,8%
 —Não hispânico 47%48%48,9%n / Dn / D
Negro ou afro-americano 17,9%15,6%22,0%19,6%2,0%
Hispânico ou latino (de qualquer raça)25,9%25,4%26,0%n / Dn / D
Asiáticos 12,8%11,3%7,4%0,8%0,3%

No censo dos EUA de 2010 , havia 1.585.873 pessoas morando em Manhattan, um aumento de 3,2% desde 2000. Desde 2010, a população de Manhattan foi estimada pelo US Census Bureau a ter aumentado 2,7% para 1.628.706 em 2018, representando 19,5% da população da cidade de Nova York de 8.336.817 e 8,4% da população do estado de Nova York de 19.745.289. [28] [177] De acordo com as estimativas do censo de 2017, a densidade populacional do condado de Nova York era de cerca de 72.918 pessoas por milha quadrada (28.154 / km²), a maior densidade populacional de qualquer condado nos Estados Unidos. [28] Em 1910, no auge da imigração europeia para Nova York, a densidade populacional de Manhattan atingiu um pico de 101.548 pessoas por milha quadrada (39.208 / km²). [28] [177]

Em 2006, o Departamento de Planejamento Urbano da cidade de Nova York projetou que a população de Manhattan aumentaria em 289.000 pessoas entre 2000 e 2030, um aumento de 18,8% no período. [178] No entanto, desde então, Lower Manhattan tem experimentado um baby boom , bem acima da taxa de natalidade geral em Manhattan, com a área ao sul de Canal Street testemunhando 1.086 nascimentos em 2010, 12% a mais que em 2009 e mais do dobro do número de nascidos em 2001. [179] O distrito financeiro sozinho testemunhou um crescimento em sua população para aproximadamente 43.000 em 2014, quase o dobro dos 23.000 registrados no Censo de 2000. [180] A ponta sul de Manhattan se tornou a parte da cidade de Nova York com crescimento mais rápido entre 1990 e 2014. [181]

De acordo com a Pesquisa da Comunidade Americana de 2009 , [182] o tamanho médio da família era 2,11, e o tamanho médio da família era 3,21. Aproximadamente 59,4% da população com mais de 25 anos possui o grau de bacharel ou superior. Aproximadamente 27,0% da população é estrangeira e 61,7% da população com mais de 5 anos fala apenas inglês em casa. Pessoas de ascendência irlandesa constituem 7,8% da população, enquanto os ítalo-americanos constituem 6,8% da população. Os germano-americanos e russo-americanos representam 7,2% e 6,2% da população, respectivamente. [183]

Manhattan é um dos locais de maior renda dos Estados Unidos, com uma população superior a um milhão. A partir de 2012, O custo de vida de Manhattan era o mais alto dos Estados Unidos, [184] mas o bairro também continha o nível mais profundo de desigualdade de renda do país. [185] Manhattan também é o condado dos Estados Unidos com a maior renda per capita , sendo o único condado cuja renda per capita excedeu US $ 100.000 em 2010. [186] No entanto, a partir dos dados do Censo 2011-2015 do condado de Nova York, a renda per capita foi registrado em 2015 em dólares como $ 64.993, com a renda familiar média em $ 72.871 e a pobreza em 17,6%. [187] Em 2012, o The New York Times relatou que a desigualdade era maior do que na maioria dos países em desenvolvimento, afirmando: "O quinto mais rico dos moradores de Manhattan ganhou mais de 40 vezes o que o quinto mais baixo relatou, uma lacuna cada vez maior (era de 38 vezes, o ano antes) superada apenas por alguns países em desenvolvimento ”. [188]

Religião

Nas estatísticas de 2010, o maior grupo religioso em Manhattan era a Arquidiocese de Nova York , com 323.325 católicos adorando em 109 paróquias, seguido por 64.000 judeus ortodoxos com 77 congregações, cerca de 42.545 muçulmanos com 21 congregações, 42.502 adeptos não denominacionais com 54 congregações , 26.178 Episcopais TEC com 46 congregações, 25.048 Batistas ABC-USA com 41 congregações, 24.536 Judeus Reformados com 10 congregações, 23.982 Budistas Mahayana com 35 congregações, 10.503 Presbiterianos PC-EUA com 30 congregações e 10.268 Presbiterianos RCA com 10 congregações. Ao todo, 44,0% da população foi declarada como membro por congregações religiosas, embora os membros de denominações historicamente afro-americanas estivessem sub-representados devido a informações incompletas. [189] Em 2014, Manhattan tinha 703 organizações religiosas, a décima sétima maior entre todos os condados dos EUA. [190]

línguas

A partir de 2010, 59,98% (902.267) dos residentes de Manhattan, com cinco anos ou mais, falavam apenas inglês em casa, enquanto 23,07% (347.033) falavam espanhol, 5,33% (80.240) chinês, 2,03% (30.567) francês, 0,78% (11.776) japonês , 0,77% (11.517) russo, 0,72% (10.788) coreano, 0,70% (10.496) alemão, 0,66% (9.868) italiano, 0,64% (9.555) hebraico e 0,48% (7.158) falava línguas africanas em casa. No total, 40,02% (602.058) da população de Manhattan, com cinco anos ou mais, falava um idioma diferente do inglês em casa. [191]

O estónio Casa , o principal centro de Estonian cultura entre Estónia americanos

Os pontos de interesse na Ilha de Manhattan incluem o Museu Americano de História Natural ; a bateria ; Broadway e o distrito dos teatros ; Bryant Park ; Central Park , Chinatown ; o Edifício Chrysler ; Columbia University ; Curry Hill ; o Empire State Building ; Edifício Flatiron ; o distrito financeiro (incluindo o New York Stock Exchange Building ; Wall Street ; e o South Street Seaport ); Terminal Grand Central ; Greenwich Village (incluindo New York University ; Washington Square Arch ; e Stonewall Inn ); Harlem e o Harlem espanhol ; a linha alta ; Koreatown ; Lincoln Center ; Little Australia ; Little Italy ; Madison Square Garden ; Museum Mile na Fifth Avenue (incluindo o Metropolitan Museum of Art ); Penn Station , Terminal Rodoviário da Autoridade Portuária ; Rockefeller Center (incluindo Radio City Music Hall ); Times Square ; Trump Tower ; e o World Trade Center (incluindo o National September 11 Museum e o One World Trade Center ).

Existem também inúmeras pontes icônicas através dos rios que se conectam à Ilha de Manhattan, bem como um número emergente de arranha-céus supertais . A Estátua da Liberdade fica em um pedestal na Ilha da Liberdade , um enclave de Manhattan, e parte da Ilha Ellis também é um enclave de Manhattan. O bairro tem muitas energeticamente eficientes , ecológicos edifícios de escritórios, tais como a Torre Hearst , o reconstruída 7 World Trade Center , [192] eo Bank of America Tower -a primeiro arranha-céu projetado para atingir um Platinum LEED Certificação. [193] [194]

História da arquitetura

AT Stewart em 1870, 9th Street, Manhattan
Muitos edifícios altos têm reveses em suas fachadas devido à Resolução de Zoneamento de 1916 . Isso é exemplificado na Park Avenue e 57th Street em Midtown Manhattan .

O arranha-céu , que moldou o horizonte distinto de Manhattan , está intimamente associado à identidade da cidade de Nova York desde o final do século XIX. De 1890 a 1973, o título de edifício mais alto do mundo residia continuamente em Manhattan (com uma lacuna entre 1894 e 1908, quando o título foi detido pela Prefeitura de Filadélfia ), com oito edifícios diferentes segurando o título. [195] O New York World Building em Park Row foi o primeiro a receber o título em 1890, ficando a 309 pés (94 m) até 1955, quando foi demolido para construir uma nova rampa para a Ponte do Brooklyn . [197] O próximo Park Row Building , com seus 29 andares de 391 pés (119 m) de altura, se tornou o edifício de escritórios mais alto do mundo quando foi inaugurado em 1899. [197] O edifício Singer de 41 andares , construído em 1908 como a sede do mesmo nome fabricante de máquinas de costura, levantou 612 pés (187 m) de altura até 1967, quando se tornou o edifício mais alto já demolida. [198] A Metropolitan Life Insurance Company Tower , de 700 pés (210 m) no sopé da Madison Avenue , conquistou o título em 1909, com uma torre que lembra o Campanário de São Marcos em Veneza. [199] O Edifício Woolworth , e sua distinta arquitetura gótica , recebeu o título em 1913, culminando em 792 pés (241 m). [200] Estruturas como o Equitable Building de 1915, que se eleva verticalmente quarenta andares da calçada, levaram à aprovação da Resolução de Zoneamento de 1916 , exigindo que os novos edifícios contivessem contratempos retirando-se progressivamente em um ângulo definido da rua à medida que subiam, em a fim de preservar a visão do céu ao nível da rua. [201]

Os loucos anos 20 viram uma corrida para o céu, com três edifícios separados perseguindo o título mais alto do mundo no espaço de um ano. Enquanto o mercado de ações disparava nos dias anteriores à Quebra de Wall Street em 1929 , dois desenvolvedores competiam publicamente pela coroa. [202] A 927 pés (283 m), 40 Wall Street , concluído em maio de 1930 em apenas onze meses como a sede do Banco de Manhattan , parecia ter garantido o título. [203] Na Lexington Avenue e 42nd Street , o executivo automotivo Walter Chrysler e seu arquiteto William Van Alen desenvolveram planos para construir a torre de 185 pés (56 m) da estrutura em segredo, elevando o Chrysler Building para 1.046 pés (319 m) e tornando-o o mais alto do mundo quando foi concluído em 1929. [204] Ambos os edifícios foram logo ultrapassados ​​com a conclusão em maio de 1931 do Empire State Building de 102 andares com sua torre Art Déco atingindo 1.250 pés (380 m) no topo do edifício. O pináculo de 203 pés (62 m) de altura foi adicionado posteriormente trazendo a altura total do edifício para 1.453 pés (443 m). [205] [206]

As antigas torres gêmeas do World Trade Center estavam localizadas em Lower Manhattan. Com 1.368 e 1.362 pés (417 e 415 m), os edifícios de 110 andares foram os mais altos do mundo de 1972 até serem superados pela construção da Willis Tower em 1974 (anteriormente conhecida como Sears Tower, localizada em Chicago ). [207] One World Trade Center, uma substituição para as Torres Gêmeas do World Trade Center, é atualmente o edifício mais alto do Hemisfério Ocidental . [208]

Em 1961, a Pennsylvania Railroad revelou planos para demolir a antiga Penn Station e substituí-la por um novo Madison Square Garden e complexo de prédios de escritórios . Os protestos organizados visavam preservar a estrutura projetada por McKim, Mead & White concluída em 1910, amplamente considerada uma obra-prima do estilo Beaux-Arts e uma das joias arquitetônicas da cidade de Nova York. [209] Apesar desses esforços, a demolição da estrutura começou em outubro de 1963. A perda da Penn Station - chamada de "um ato de vandalismo público irresponsável" pelo historiador Lewis Mumford - levou diretamente à promulgação em 1965 de uma lei local estabelecendo o Novo Comissão de Preservação dos Marcos Históricos da Cidade de York , responsável pela preservação do "patrimônio histórico, estético e cultural da cidade ". [210] O movimento de preservação histórica desencadeado pela morte da Penn Station foi creditado com a retenção de cerca de um milhão de estruturas em todo o país, incluindo mais de 1.000 na cidade de Nova York. [211] Em 2017, um plano de reconstrução multibilionário foi revelado para restaurar a grandiosidade histórica da Penn Station, no processo de atualização do status do marco como um centro de transporte crítico . [212]

Parkland

Parkland compõe 17,8% do município, cobrindo um total de 2.686 acres (10,87 km 2 ). O Central Park de 843 acres (3,41 km 2 ) , o maior parque que compreende 30% do parque de Manhattan, é limitado ao norte pela West 110th Street (Central Park North), a oeste pela Eighth Avenue (Central Park West), em ao sul pela West 59th Street (Central Park South), e ao leste pela Fifth Avenue. O Central Park, projetado por Frederick Law Olmsted e Calvert Vaux , oferece extensas trilhas para caminhada , dois rinques de patinação no gelo, um santuário de vida selvagem e vários gramados e áreas esportivas, bem como 21 playgrounds e uma estrada de 9,7 km a partir de qual tráfego de automóveis é proibido. [213] Embora grande parte do parque pareça natural, é quase totalmente paisagístico, e a construção do Central Park na década de 1850 foi um dos projetos de obras públicas mais massivos da época, com cerca de 20.000 trabalhadores elaborando a topografia para criar o estilo inglês paisagem pastoril que Olmsted e Vaux procuraram criar. [214]

Os 70% restantes do parque de Manhattan incluem 204 playgrounds, 251 Greenstreets, 371 quadras de basquete e muitas outras amenidades. [215] O segundo maior parque de Manhattan é o Hudson River Park , que se estende por 4,5 milhas (7,2 km) no Rio Hudson e compreende 550 acres (220 ha). [216] Outros parques importantes incluem: [217]

  • Bowling Green
  • Bryant Park
  • City Hall Park
  • DeWitt Clinton Park
  • East River Greenway
  • Fort Tryon Park
  • Fort Washington Park
  • Harlem River Park
  • Holcombe Rucker Park
  • Imagination Playground
  • Inwood Hill Park
  • Isham Park
  • J. Hood Wright Park
  • Jackie Robinson Park
  • Madison Square Park
  • Marcus Garvey Park
  • Morningside Park
  • Randall's Island Park
  • Riverside Park
  • Parque Sara D. Roosevelt
  • Seward Park
  • St. Nicholas Park
  • Stuyvesant Square
  • A bateria
  • The High Line
  • Thomas Jefferson Park
  • Tompkins Square Park
  • Union Square Park
  • Washington Square Park

A large flag is stretched over Roman style columns on the front of a large building.
A Bolsa de Valores de Nova York , por uma margem significativa a maior bolsa de valores do mundo por capitalização de mercado de suas empresas listadas, [218] [219] em US $ 23,1 trilhões em abril de 2018. [220] Na foto está o edifício da bolsa em Wall Street .

Manhattan é o motor econômico da cidade de Nova York, com seus 2,3 milhões de trabalhadores em 2007 provenientes de toda a área metropolitana de Nova York, respondendo por quase dois terços de todos os empregos na cidade de Nova York. [221] No primeiro trimestre de 2014, o salário médio semanal em Manhattan (condado de Nova York) foi de $ 2.749, representando o maior total entre os grandes condados dos Estados Unidos. [222] A força de trabalho de Manhattan está predominantemente focada em profissões de colarinho branco , com a manufatura quase extinta. Manhattan também tem a maior renda per capita de qualquer condado dos Estados Unidos .

Em 2010, a população diurna de Manhattan estava aumentando para 3,94 milhões, com os passageiros acrescentando 1,48 milhão de pessoas à população, junto com visitantes, turistas e estudantes em trânsito. O influxo de 1,61 milhão de trabalhadores indo para Manhattan foi o maior de qualquer condado ou cidade do país, [223] e foi mais do que o triplo dos 480.000 passageiros que seguiram para o segundo lugar em Washington, DC [224]

Setor financeiro

O setor econômico mais importante de Manhattan reside em seu papel de sede da indústria financeira dos Estados Unidos , metonimamente conhecida como Wall Street. A indústria de valores mobiliários do bairro , enumerando 163.400 empregos em agosto de 2013, continua a formar o maior segmento do setor financeiro da cidade e um importante motor econômico para Manhattan, respondendo em 2012 por 5 por cento dos empregos do setor privado na cidade de Nova York, 8,5 por cento (EUA $ 3,8 bilhões) da receita tributária da cidade e 22% dos salários totais da cidade, incluindo um salário médio de US $ 360.700. [225] As taxas bancárias de investimento de Wall Street em 2012 totalizaram aproximadamente US $ 40 bilhões, [226] enquanto em 2013, os executivos bancários da cidade de Nova York que gerenciam funções de risco e conformidade ganharam até US $ 324.000 anualmente. [227]

O distrito financeiro de Lower Manhattan , visto do Brooklyn

Lower Manhattan abriga a New York Stock Exchange (NYSE), em 11 Wall Street , e o NASDAQ , em 165 Broadway , representando a maior e a segunda maior bolsa de valores do mundo , respectivamente, quando medido tanto pelo valor total de negociação das ações quanto pelo total capitalização de mercado de suas empresas listadas em 2013. [18] A NYSE American (anteriormente American Stock Exchange, AMEX), a New York Board of Trade e a New York Mercantile Exchange (NYMEX) também estão localizadas no centro da cidade. Em julho de 2013, a NYSE Euronext , operadora da Bolsa de Valores de Nova York, assumiu a administração da taxa interbancária de Londres oferecida pela British Bankers Association . [228]

Setor corporativo

A cidade de Nova York abriga a maioria das sedes corporativas de qualquer cidade dos Estados Unidos, a esmagadora maioria localizada em Manhattan. [229] Manhattan continha mais de 500 milhões de pés quadrados (46,5 milhões de m 2 ) de espaço para escritórios em 2018, [230] tornando-se o maior mercado de escritórios dos Estados Unidos, [231] enquanto Midtown Manhattan , com 400 milhões de pés quadrados (37,2 milhões de m 2 ) em 2018, [230] é o maior distrito central de negócios do mundo. [232] O papel da cidade de Nova York como o principal centro global para a indústria de publicidade é metonimamente refletido como "Madison Avenue" .

Tecnologia e biotecnologia

Silicon Alley, com centro em Manhattan, evoluiu para uma metonímia para a esfera que abrange as indústrias de alta tecnologia da região metropolitana de Nova York , [233] incluindo a Internet , novas mídias , telecomunicações , mídia digital , desenvolvimento de software , biotecnologia , design de jogos , finanças tecnologia ( fintech ) e outros campos dentro da tecnologia da informação que são apoiados pelo ecossistema de empreendedorismo da área e investimentos de capital de risco . A partir de 2014, A cidade de Nova York hospedou 300.000 funcionários no setor de tecnologia. [234] [235] Em 2015, Silicon Alley gerou mais de US $ 7,3 bilhões em investimentos de capital de risco, [236] a maioria com base em Manhattan, bem como em Brooklyn , Queens e em outros lugares da região. Empresas iniciantes de alta tecnologia e empregos estão crescendo em Manhattan e em toda a cidade de Nova York, impulsionados pelo surgimento da cidade como um nó global de criatividade e empreendedorismo , [236] tolerância social , [237] e sustentabilidade ambiental , [238] [239] como bem como a posição de Nova York como o principal hub de Internet e centro de telecomunicações na América do Norte, incluindo sua proximidade com várias linhas troncais de fibra óptica transatlânticas , a capital intelectual da cidade e sua extensa conectividade sem fio externa . [240] Verizon Communications , com sede em 140 West Street em Lower Manhattan, estava nos estágios finais em 2014 de concluir uma atualização de telecomunicações de fibra óptica de US $ 3 bilhões em toda a cidade de Nova York. [241] Em outubro de 2014, a cidade de Nova York hospedava 300.000 funcionários no setor de tecnologia, [235] com uma proporção significativa em Manhattan. O setor de tecnologia tem se expandido em Manhattan desde 2010. [242]

O setor de biotecnologia também está crescendo em Manhattan com base na força da cidade em pesquisa científica acadêmica e apoio financeiro público e comercial. Em meados de 2014, a Accelerator, uma empresa de investimento em biotecnologia , levantou mais de US $ 30 milhões de investidores , incluindo Eli Lilly and Company , Pfizer e Johnson & Johnson , para financiamento inicial para criar startups de biotecnologia no Alexandria Center for Life Science, que abrange mais de 700.000 pés quadrados (65.000 m 2 ) na East 29th Street e promove a colaboração entre cientistas e empresários no centro e com instituições acadêmicas, médicas e de pesquisa próximas. A Iniciativa de Financiamento de Ciências da Vida de Estágio Inicial da Corporação de Desenvolvimento Econômico da Cidade de Nova York e parceiros de capital de risco, incluindo Celgene , General Electric Ventures e Eli Lilly, comprometeram um mínimo de US $ 100 milhões para ajudar a lançar 15 a 20 empreendimentos em ciências da vida e biotecnologia . [243] Em 2011, o prefeito Michael R. Bloomberg anunciou sua escolha da Cornell University e do Technion-Israel Institute of Technology para construir uma escola de pós-graduação de US $ 2 bilhões em ciências aplicadas em Roosevelt Island , Manhattan, com o objetivo de transformar a cidade de Nova York na principal capital de tecnologia do mundo. [244] [245]

Turismo

Times Square é o centro do distrito de teatros da Broadway e um importante local cultural em Manhattan, e também tem uma das maiores taxas de comparecimento anual de qualquer atração turística do mundo, estimada em 50 milhões [35]

O turismo é vital para a economia de Manhattan, e os marcos de Manhattan são o foco dos turistas da cidade de Nova York, enumerando um oitavo recorde anual consecutivo de aproximadamente 62,8 milhões de visitantes em 2017. [34] De acordo com The Broadway League , shows na Broadway venderam aproximadamente nos EUA $ 1,27 bilhão em ingressos na temporada 2013–2014, um aumento de 11,4% de US $ 1,139 bilhão na temporada 2012–2013; a participação em 2013–2014 foi de 12,21 milhões, representando um aumento de 5,5% em relação aos 11,57 milhões da temporada 2012–2013. [246] Em junho de 2016, Manhattan tinha quase 91.500 quartos de hotel , um aumento de 26% em relação a 2010. [247]

Imobiliária

O mercado imobiliário é uma grande força na economia de Manhattan, e na verdade na cidade, já que o valor total de todas as propriedades da cidade de Nova York foi avaliado em US $ 914,8 bilhões para o ano fiscal de 2015 . [248] Manhattan sempre foi o lar de alguns dos imóveis mais valiosos do país e do mundo, incluindo o Time Warner Center , que tinha o valor de mercado mais cotado da cidade em 2006, com US $ 1,1 bilhão, [ 249] a ser superado posteriormente em outubro de 2014 pelo Waldorf Astoria New York , que se tornou o hotel mais caro já vendido após ser adquirido pelo Anbang Insurance Group, com sede na China, por US $ 1,95 bilhão . [250] Quando 450 Park Avenue foi vendida em 2 de julho de 2007, por US $ 510 milhões, cerca de US $ 1.589 por pé quadrado (US $ 17.104 / m²), quebrou o recorde de apenas um mês para um prédio de escritórios americano de US $ 1.476 por pés quadrados (US $ 15.887 / m²) com base na venda da 660 Madison Avenue . [251] Em 2014, Manhattan era o lar de seis dos dez principais códigos postais dos Estados Unidos pelo preço médio da habitação. [252] Em 2019, a venda de uma casa mais cara de todos os tempos nos Estados Unidos ocorreu em Manhattan, a um preço de venda de US $ 238 milhões, por um apartamento de cobertura de 24.000 pés quadrados (2.200 m 2 ) com vista para o Central Park . [253]

Manhattan tinha aproximadamente 520 milhões de pés quadrados (48,1 milhões de m²) de espaço para escritórios em 2013, [254] tornando-se o maior mercado de escritórios dos Estados Unidos. [255] Midtown Manhattan é o maior distrito comercial central do país com base em espaço para escritórios, [256] enquanto Lower Manhattan é o terceiro maior (depois de Chicago 's Loop ). [257] [258]

meios de comunicação

Manhattan foi descrita como a capital mundial da mídia . [259] [260] Um componente integrante deste status é o conjunto significativo de meios de comunicação e seus jornalistas que relatam sobre assuntos internacionais, americanos, de negócios , de entretenimento e da área metropolitana de Nova York de Manhattan.

Notícias

Manhattan é servida pelas principais publicações de notícias diárias da cidade de Nova York , incluindo The New York Times , que ganhou a maioria dos prêmios Pulitzer de jornalismo e é considerado o "jornal oficial" da mídia dos Estados Unidos; [261] The New York Daily News ; e o New York Post , todos sediados no bairro. O maior jornal do país em circulação, The Wall Street Journal , também tem sede em Manhattan. Outros jornais diários incluem AM New York e The Villager . O New York Amsterdam News , com sede no Harlem, é um dos principais jornais semanais de propriedade de negros nos Estados Unidos. The Village Voice , historicamente o maior jornal alternativo dos Estados Unidos, anunciou em 2017 que encerraria a publicação de sua edição impressa e se transformaria em um empreendimento totalmente digital. [262]

Televisão, rádio, filme

A indústria da televisão se desenvolveu em Manhattan e é um empregador significativo na economia do bairro. As quatro principais redes de transmissão americanas, ABC , CBS , NBC e Fox , bem como a Univision , estão todas sediadas em Manhattan, assim como muitos canais a cabo, incluindo CNN , MSNBC , MTV , Fox News , HBO e Comedy Central . Em 1971, o WLIB tornou-se a primeira estação de rádio de propriedade de negros da cidade de Nova York e começou a transmitir voltada para a comunidade afro-americana em 1949. WQHT , também conhecido como Hot 97 , afirma ser a principal estação de hip-hop nos Estados Unidos. WNYC , que compreende um sinal AM e FM, tem a maior audiência de rádio pública do país e é a estação de rádio comercial ou não comercial mais ouvida em Manhattan. [263] WBAI , com programação de notícias e informações, é uma das poucas estações de rádio socialistas operando nos Estados Unidos.

O mais antigo canal de TV a cabo de acesso público nos Estados Unidos é o Manhattan Neighborhood Network , fundado em 1971, oferece uma programação local eclética que varia de uma hora de jazz à discussão de questões trabalhistas a línguas estrangeiras e programação religiosa. [264] NY1 , o canal de notícias local da Time Warner Cable , é conhecido por sua cobertura beat da prefeitura e da política estadual.

Biblioteca Butler da Universidade de Columbia , com seu notável projeto arquitetônico [265]

A educação em Manhattan é fornecida por um grande número de instituições públicas e privadas. As escolas públicas do bairro são administradas pelo Departamento de Educação da Cidade de Nova York , o maior sistema de escolas públicas dos Estados Unidos. As escolas charter incluem a Success Academy Harlem 1 a 5, a Success Academy Upper West e a Public Prep .

Algumas notáveis ​​escolas de ensino médio públicas da cidade de Nova York estão localizadas em Manhattan, incluindo Beacon High School , Stuyvesant High School , Fiorello H. LaGuardia High School , High School of Fashion Industries , Eleanor Roosevelt High School , NYC Lab School , Manhattan Center for Science and Mathematics , Hunter College High School e High School de Matemática, Ciências e Engenharia no City College . Bard High School Early College , uma escola híbrida criada pelo Bard College , atende alunos de toda a cidade.

Muitas escolas preparatórias privadas também estão situados em Manhattan, incluindo o Upper East Side de Brearley Escola , Escola Dalton , Browning escola , Spence escola , Chapin escola , Nightingale-Bamford escola , Convento do Sagrado Coração , Hewitt Escola , Escola de Saint David , Loyola School e Regis High School . O Upper West Side é o lar da Collegiate School e da Trinity School . O bairro também abriga a Manhattan Country School , a Trevor Day School e a United Nations International School .

Stuyvesant High School , em Tribeca [266]

Com base nos dados da Pesquisa da Comunidade Americana de 2011-2015 , 59,9% dos residentes de Manhattan com mais de 25 anos têm diploma de bacharel . [267] Em 2005, cerca de 60% dos residentes eram graduados universitários e cerca de 25% haviam obtido diplomas avançados, dando a Manhattan uma das concentrações mais densas de pessoas altamente educadas do país. [268]

Manhattan tem várias faculdades e universidades, incluindo Columbia University (e sua afiliada Barnard College ), Cooper Union , Marymount Manhattan College , New York Institute of Technology , New York University (NYU), The Juilliard School , Pace University , Berkeley College , The New School , Yeshiva University e um campus da Fordham University . Outras escolas incluem Bank Street College of Education , Boricua College , Jewish Theological Seminary of America , Manhattan School of Music , Metropolitan College of New York , Parsons School of Design , Escola de Artes Visuais , Touro College e Union Theological Seminary . Várias outras instituições privadas mantêm presença em Manhattan, entre elas o Mercy College , a St. John's University , o The College of New Rochelle , o The King's College e o Pratt Institute . A Cornell Tech está desenvolvendo na Ilha Roosevelt .

Filial principal da Biblioteca Pública de Nova York na 42nd Street e Fifth Avenue; construído (1897–1911) e substituído o reservatório de Croton ; Carrère e Hastings , arquitetos

A City University of New York (CUNY), o sistema de faculdade municipal da cidade de Nova York, é o maior sistema universitário urbano dos Estados Unidos, atendendo a mais de 226.000 alunos de graduação e um número quase igual de alunos adultos, de educação continuada e profissional. [269] Um terço dos graduados na cidade de Nova York se formou na CUNY, com a instituição matriculando cerca de metade de todos os alunos da cidade de Nova York. As faculdades seniores da CUNY localizadas em Manhattan incluem: Baruch College , City College de Nova York , Hunter College , John Jay College de Justiça Criminal e o CUNY Graduate Center (instituição de pós-graduação e doutorado ). A única faculdade comunitária CUNY localizada em Manhattan é o Borough of Manhattan Community College . A State University of New York é representada pelo Fashion Institute of Technology , pela State University of New York State College of Optometry e pela Stony Brook University - Manhattan .

Manhattan é um centro mundial de treinamento e educação em medicina e ciências da vida. [270] A cidade como um todo recebe o segundo maior montante de financiamento anual do National Institutes of Health entre todas as cidades dos EUA, [271] a maior parte do qual vai para instituições de pesquisa de Manhattan, incluindo Memorial Sloan-Kettering Cancer Center , Rockefeller University , Mount Sinai School of Medicine , Columbia University College de Médicos e Cirurgiões , Weill Cornell Medical College e New York University School of Medicine .

Manhattan é servida pela Biblioteca Pública de Nova York , que possui o maior acervo de qualquer sistema de bibliotecas públicas do país. [272] As cinco unidades da Biblioteca Central - Biblioteca de Mid-Manhattan , Biblioteca da 53rd Street , Biblioteca Pública de Nova York para Artes Cênicas , Biblioteca Andrew Heiskell Braille e Talking Book e Biblioteca de Ciência, Indústria e Negócios - estão todas localizadas em Manhattan. [273] Mais de 35 outras bibliotecas de filial estão localizadas no bairro. [274]

The corner of a lit up plaza with a fountain in the center and the ends of two brightly lit buildings with tall arches on the square
Lincoln Center for the Performing Arts
A cena da Marcha do Orgulho LGBT de 2015 em Manhattan . O evento anual rivaliza com o evento irmão de São Paulo como a maior parada do orgulho do mundo , atraindo dezenas de milhares de participantes e milhões de espectadores nas calçadas todo mês de junho. [275] [276]
O Metropolitan Museum of Art

Manhattan é o bairro mais intimamente associado à cidade de Nova York por não residentes; regionalmente, os residentes na área metropolitana de Nova York , incluindo nativos de bairros da cidade de Nova York fora de Manhattan, muitas vezes descrevem uma viagem a Manhattan como "ir para a cidade". [277] O jornalista Walt Whitman caracterizou as ruas de Manhattan como sendo atravessadas por "multidões apressadas, febris e elétricas". [278]

Manhattan tem sido palco de muitos movimentos culturais americanos importantes. Em 1912, cerca de 20.000 trabalhadores, um quarto deles mulheres, marcharam sobre Washington Square Park para comemorar o incêndio na fábrica Triangle Shirtwaist , que matou 146 trabalhadores em 25 de março de 1911. Muitas das mulheres usavam blusas justas dobradas na frente, como as fabricadas pela a Triangle Shirtwaist Company, um estilo de roupa que se tornou o uniforme da mulher trabalhadora e um símbolo da libertação feminina , refletindo a aliança dos movimentos trabalhistas e sufragistas. [279]

O Harlem Renaissance na década de 1920 estabeleceu o cânone literário afro-americano nos Estados Unidos e apresentou os escritores Langston Hughes e Zora Neale Hurston . A vibrante cena das artes visuais de Manhattan nas décadas de 1950 e 1960 foi o centro do movimento pop art americano , que deu origem a gigantes como Jasper Johns e Roy Lichtenstein . O movimento de arte pop do centro da cidade no final dos anos 1970 incluía o artista Andy Warhol e clubes como o Serendipity 3 e o Studio 54 , onde ele se socializava.

O teatro da Broadway é freqüentemente considerado a forma profissional de teatro mais elevada dos Estados Unidos. Peças e musicais são encenados em um dos 39 maiores teatros profissionais com pelo menos 500 lugares, quase todos dentro e ao redor da Times Square. [280] Os teatros off-Broadway apresentam produções em locais com 100–500 lugares. [281] O Lincoln Center for the Performing Arts , ancorado na Lincoln Square no Upper West Side de Manhattan, é o lar de 12 organizações artísticas influentes, incluindo a Metropolitan Opera , a New York City Opera , a New York Philharmonic e o New York City Ballet , como bem como o Teatro Vivian Beaumont , a Juilliard School , Jazz no Lincoln Center e Alice Tully Hall . Artistas performáticos exibindo diversas habilidades são onipresentes nas ruas de Manhattan.

Manhattan também abriga algumas das mais extensas coleções de arte do mundo, tanto de arte contemporânea quanto clássica , incluindo o Metropolitan Museum of Art , o Museum of Modern Art (MoMA), a Frick Collection , o Whitney Museum of American Art e o Museu Guggenheim projetado por Frank Lloyd Wright . O Upper East Side tem muitas galerias de arte, [282] [283] e o bairro do centro de Chelsea é conhecido por suas mais de 200 galerias de arte que abrigam arte moderna de artistas emergentes e consagrados. [284] [285] Muitos dos leilões de arte mais lucrativos do mundo são realizados em Manhattan. [286] [287]

Manhattan é o centro da cultura LGBT na cidade de Nova York . O bairro é amplamente aclamado como o berço do movimento moderno pelos direitos LGBTQ , com seu início nos distúrbios de Stonewall em junho de 1969 em Greenwich Village , Lower Manhattan - amplamente considerado como o evento mais importante que levou ao movimento de libertação gay [96] [ 288] [289] e a luta moderna pelos direitos LGBT nos Estados Unidos . [97] [290] Diversas vilas gays se desenvolveram, abrangendo toda a extensão do distrito desde Lower East Side , East Village e Greenwich Village, passando por Chelsea e Hell's Kitchen , na parte alta da cidade até Morningside Heights . A marcha do orgulho anual da cidade de Nova York (ou parada do orgulho gay ) atravessa o sul pela Quinta Avenida e termina em Greenwich Village; a parada de Manhattan rivaliza com a Parada do Orgulho Gay de São Paulo como a maior parada do orgulho do mundo, atraindo dezenas de milhares de participantes e milhões de espectadores nas calçadas todo mês de junho. [276] [275] Stonewall 50 - WorldPride NYC 2019 foi a maior celebração internacional do Orgulho na história, produzida pela Heritage of Pride e aprimorada por meio de uma parceria com a divisão LGBT do programa I ❤ NY , comemorando o 50º aniversário do levante de Stonewall, com 150.000 participantes e cinco milhões de espectadores apenas em Manhattan. [291]

No sentido horário, a partir do canto superior esquerdo: o desfile anual do Dia de Ação de Graças da Macy's , o maior desfile do mundo; [292] o desfile anual de Halloween em Greenwich Village ; o desfile anual do Dia da Independência das Filipinas ; e o desfile da fita adesiva para os astronautas da Apollo 11

O bairro tem um lugar em vários idiomas americanos . A frase minuto de Nova York tem o objetivo de transmitir um tempo extremamente curto, como um instante, [293] às vezes de forma hiperbólica, como em "talvez mais rápido do que você acredita ser possível", referindo-se ao ritmo acelerado da vida em Manhattan. [294] [295] A expressão " melting pot " foi primeiro popularmente cunhado para descrever os bairros de imigrantes densamente povoadas no Lower East Side , em Israel Zangwill 's jogar The Melting Pot , que era uma adaptação de William Shakespeare ' s Romeo e Julieta definido por Zangwill na cidade de Nova York em 1908. [296] O icônico Flatiron Building é dito ter sido a fonte da frase " 23 skidoo " ou scram, do que os policiais gritariam com os homens que tentavam vislumbrar vestidos femininos sendo explodido pelos ventos criados pelo edifício triangular. [297] A " Big Apple " remonta à década de 1920, quando um repórter ouviu o termo usado pelos cavalariços de Nova Orleans para se referir às pistas de corrida de cavalos de Nova York e chamou sua coluna de corridas de "Around The Big Apple". Os músicos de jazz adotaram o termo para se referir à cidade como a capital mundial do jazz, e uma campanha publicitária dos anos 1970 do New York Convention and Visitors Bureau ajudou a popularizar o termo. [298] Manhattan, Kansas , uma cidade de 53.000 habitantes, [299] foi nomeada pelos investidores de Nova York em homenagem ao distrito e é apelidada de "pequena maçã". [300]

Manhattan é bem conhecida por seus desfiles de rua , que celebram uma ampla gama de temas, incluindo feriados, nacionalidades, direitos humanos e vitórias em campeonatos de times da liga principal. A maioria dos desfiles de destaque na cidade de Nova York são realizados em Manhattan. A orientação principal dos desfiles de rua anuais é tipicamente de norte a sul, marchando ao longo das principais avenidas. O desfile anual do Dia de Ação de Graças da Macy's é o maior desfile do mundo, [292] começando ao lado do Central Park e seguindo em direção ao sul até a loja principal da Macy's Herald Square ; [301] o desfile é visto em transmissões em todo o mundo e atrai milhões de espectadores pessoalmente. [292] Outros desfiles notáveis, incluindo a Parada do Dia de São Patrício em março, a Parada do Orgulho de Nova York em junho, a Parada de Halloween de Greenwich Village em outubro e vários desfiles comemorando os dias da independência de muitas nações. Desfiles com fita adesiva comemorando campeonatos ganhos por equipes esportivas, bem como outras realizações heróicas, marcham para o norte ao longo do Canyon of Heroes na Broadway de Bowling Green ao City Hall Park em Lower Manhattan. A New York Fashion Week , realizada em vários locais em Manhattan, é um evento semestral de alto nível apresentando modelos exibindo os mais recentes guarda-roupas criados por designers de moda proeminentes em todo o mundo antes que essas modas cheguem ao mercado de varejo .

Madison Square Garden é a casa dos Rangers e Knicks e hospeda alguns jogos do Liberty
A lagoa de patinação no Central Park , 1862

Manhattan é o lar do NBA 's New York Knicks e do NHL ' s York Rangers Novas , sendo que ambos jogam seus jogos em casa Madison Square Garden , o único grande profissional arena de esportes no bairro. O Garden foi também o lar da WNBA 's New York liberdade através da temporada de 2017 , mas casa principal dessa equipe é agora o Centro County Westchester em White Plains, Nova Iorque . O New York Jets propôs um West Side Stadium para seu campo, mas a proposta acabou sendo derrotada em junho de 2005, e agora eles jogam no MetLife Stadium em East Rutherford, New Jersey . [302]

Embora Manhattan não tenha uma franquia profissional de beisebol , três dos quatro times da Major League Baseball que jogarão na cidade de Nova York jogaram em Manhattan. O time de beisebol original do New York Giants jogou nas várias encarnações do Polo Grounds na 155th Street e Eighth Avenue desde seu início em 1883 - exceto em 1889, quando eles dividiram seu tempo entre Jersey City e Staten Island, e quando jogaram em Hilltop Park em 1911 - até irem para a Califórnia com o Brooklyn Dodgers após a temporada de 1957. [303] O New York Yankees começou sua franquia como Highlanders, batizado em homenagem a Hilltop Park , onde jogou desde sua criação em 1903 até 1912. A equipe mudou-se para Polo Grounds na temporada de 1913, onde foi oficialmente batizada de New York Yankees , permanecendo lá até se mudarem para o outro lado do rio Harlem em 1923 para o Yankee Stadium . [304] O New York Mets jogou no Polo Grounds em 1962 e 1963, suas duas primeiras temporadas, antes de o Shea Stadium ser concluído em 1964. [305] Após a partida do Mets, o Polo Grounds foi demolido em abril de 1964, substituído pelo público habitação. [306] [307]

O primeiro campeonato nacional de basquete universitário, o National Invitation Tournament , foi realizado em Nova York em 1938 e permanece na cidade. [308] O New York Knicks começou a jogar em 1946 como um dos times originais da National Basketball Association , jogando seus primeiros jogos em casa no 69th Regiment Armory , antes de fazer do Madison Square Garden seu lar permanente. [309] O New York Liberty da WNBA compartilhou o Garden com os Knicks desde sua criação em 1997 como uma das oito equipes originais da liga até a temporada de 2017, [310] após o que a equipe mudou quase toda a sua agenda para o branco Planícies no Condado de Westchester . [311] Rucker Park no Harlem é uma quadra de playground, famosa por seu estilo de jogo de streetball , onde muitos atletas da NBA jogaram na liga de verão. [312]

Embora os dois times de futebol da cidade de Nova York joguem hoje do outro lado do Rio Hudson, no MetLife Stadium em East Rutherford, New Jersey , os dois times começaram jogando no Polo Grounds. Os New York Giants jogaram lado a lado com seus homônimos do beisebol desde o momento em que entraram na National Football League em 1925, até cruzar para o Yankee Stadium em 1956. [313] The New York Jets, originalmente conhecido como Titans of New York começou em 1960 no Polo Grounds, permanecendo lá por quatro temporadas antes de ingressar no Mets no Queens no Shea Stadium em 1964. [314]

O New York Rangers da National Hockey League jogou em vários locais do Madison Square Garden desde a fundação do time na temporada de 1926-1927. O Rangers foi precedido pelo New York Americans , que começou a jogar no Garden na temporada anterior, durando até o time desistir após a temporada de 1941-1942 da NHL, uma temporada que jogou no Garden como Brooklyn Americans . [315]

O New York Cosmos da North American Soccer League jogou seus jogos em casa no Downing Stadium por duas temporadas, começando em 1974. O campo de jogo e as instalações do Downing Stadium estavam em condições insatisfatórias, no entanto, como a popularidade do time cresceu, eles também partiram para Yankee Stadium e, em seguida, Giants Stadium. O estádio foi demolido em 2002 para dar lugar ao Estádio Icahn , de US $ 45 milhões e 4.754 lugares , que inclui uma pista de corrida de padrão olímpico de 400 metros e, como parte do legado de Pelé e do Cosmos, inclui um estádio aprovado pela FIFA. estádio de futebol iluminado por holofotes que hospeda jogos entre os 48 times juvenis de um clube de futebol de Manhattan. [316] [317]

Edifício Municipal de Manhattan

Desde a consolidação da cidade de Nova York em 1898, Manhattan tem sido governada pela Carta da Cidade de Nova York , que prevê um sistema forte de prefeito-conselho desde sua revisão em 1989. [318] O governo centralizado da cidade de Nova York é responsável pela educação pública, instituições correcionais, bibliotecas, segurança pública, instalações recreativas, saneamento, abastecimento de água e serviços de bem-estar em Manhattan.

O cargo de Presidente do Borough foi criado na consolidação de 1898 para equilibrar a centralização com a autoridade local. Cada presidente de distrito tinha um papel administrativo poderoso derivado de ter um voto no Conselho de Estimativa da Cidade de Nova York , que era responsável por criar e aprovar o orçamento da cidade e as propostas para o uso da terra. Em 1989, a Suprema Corte dos Estados Unidos declarou o Conselho de Estimativa inconstitucional porque Brooklyn, o bairro mais populoso, não tinha maior representação efetiva no Conselho do que Staten Island, o bairro menos populoso, uma violação da cláusula de proteção igualitária da 14ª Emenda de acordo com a decisão do tribunal superior de 1964 "um homem, um voto". [319]

Desde 1990, o praticamente impotente Borough President tem atuado como defensor do distrito nas agências prefeituras, no Conselho da Cidade, no governo do estado de Nova York e em empresas. O atual presidente do Borough de Manhattan é Gale Brewer , eleito democrata em novembro de 2013 com 82,9% dos votos. [320] Brewer substituiu Scott Stringer , que se tornou o controlador da cidade de Nova York .

Cyrus Vance Jr. , um democrata, é procurador distrital do condado de Nova York desde 2010. [321] Manhattan tem dez membros do conselho municipal, o terceiro maior contingente entre os cinco distritos. Ele também tem doze distritos administrativos, cada um servido por um Conselho Comunitário local. Os Conselhos Comunitários são órgãos representativos que respondem às reclamações e atuam como defensores dos residentes locais.

Como anfitrião das Nações Unidas , o bairro abriga o maior corpo consular internacional do mundo , composto por 105 consulados, consulados gerais e consulados honorários. [322] É também a casa da Prefeitura de Nova York , a sede do governo da cidade de Nova York que abriga o prefeito da cidade de Nova York e o Conselho da cidade de Nova York . Os funcionários do prefeito e treze agências municipais estão localizados nas proximidades do Edifício Municipal de Manhattan , concluído em 1914, um dos maiores edifícios governamentais do mundo. [323]

Resultados da eleição presidencial dos Estados Unidos para o condado de Nova York, Nova York [324] [325] [326]
Ano Republicano  /  Whig Democrático Terceiro
Não. %Não. %Não. %
2020 85.185 12,21% 603.040 86,42% 9.588 1,37%
2016 64.930 9,71% 579.013 86,56% 24.997 3,74%
2012 89.559 14,92% 502.674 83,74% 8.058 1,34%
2008 89.949 13,47% 572.370 85,70% 5.566 0,83%
2004 107.405 16,73% 526.765 82,06% 7.781 1,21%
2000 82.113 14,38% 454.523 79,60% 34.370 6,02%
1996 67.839 13,76% 394.131 79,96% 30.929 6,27%
1992 84.501 15,88% 416.142 78,20% 31.475 5,92%
1988 115.927 22,89% 385.675 76,14% 4.949 0,98%
1984 144.281 27,39% 379.521 72,06% 2.869 0,54%
1980 115.911 26,23% 275.742 62,40% 50.245 11,37%
1976 117.702 25,54% 337.438 73,22% 5.698 1,24%
1972 178.515 33,38% 354.326 66,25% 2.022 0,38%
1968 135.458 25,59% 370.806 70,04% 23.128 4,37%
1964 120.125 19,20% 503.848 80,52% 1.746 0,28%
1960 217.271 34,19% 414.902 65,28% 3.394 0,53%
1956 300.004 44,26% 377.856 55,74% 0 0,00%
1952 300.284 39,30% 446.727 58,47% 16.974 2,22%
1948 241.752 32,75% 380.310 51,51% 116.208 15,74%
1944 258.650 33,47% 509.263 65,90% 4.864 0,63%
1940 292.480 37,59% 478.153 61,45% 7.466 0,96%
1936 174.299 24,51% 517.134 72,71% 19.820 2,79%
1932 157.014 27,78% 378.077 66,89% 30.114 5,33%
1928 186.396 35,74% 317.227 60,82% 17.935 3,44%
1924 190.871 41,20% 183.249 39,55% 89.206 19,25%
1920 275.013 59,22% 135.249 29,12% 54.158 11,66%
1916 113.254 42,65% 139.547 52,55% 12.759 4,80%
1912 63.107 18,15% 166.157 47,79% 118.391 34,05%
1908 154.958 44,71% 160.261 46,24% 31.393 9,06%
1904 155.003 42,11% 189.712 51,54% 23.357 6,35%
1900 153.001 44,16% 181.786 52,47% 11.700 3,38%
1896 156.359 50,73% 135.624 44,00% 16.249 5,27%
1892 98.967 34,73% 175.267 61,50% 10.750 3,77%
1888 106.922 39,20% 162.735 59,67% 3.076 1,13%
1884 90.095 39,54% 133.222 58,47% 4.530 1,99%
1844 26.385 48,15% 28.296 51,64% 117 0,21%


Política

Correios James Farley

O Partido Democrata detém a maioria dos cargos públicos. Os republicanos registrados são uma minoria no bairro, constituindo 9,88% do eleitorado em abril de 2016. Os republicanos registrados representam mais de 20% do eleitorado apenas nos bairros do Upper East Side e do distrito financeiro em 2016. Os democratas representaram 68,41% dos eleitores registrados, enquanto 17,94% dos eleitores não eram afiliados. [327] [328]

Nenhum republicano venceu a eleição presidencial em Manhattan desde 1924 , quando Calvin Coolidge venceu a maioria dos votos do condado de Nova York sobre o democrata John W. Davis , 41,20% -39,55%. Warren G. Harding foi o mais recente candidato presidencial republicano a ganhar a maioria dos votos em Manhattan, com 59,22% dos votos de 1920. [329] Na eleição presidencial de 2004, o democrata John Kerry recebeu 82,1% dos votos em Manhattan e o republicano George W. Bush recebeu 16,7%. [330] O bairro é a fonte mais importante de financiamento para campanhas presidenciais nos Estados Unidos; em 2004, abrigava seis dos sete principais CEPs do país para contribuições políticas. [331] O principal código postal, 10021 no Upper East Side, gerou mais dinheiro para a eleição presidencial dos Estados Unidos para todos os candidatos presidenciais, incluindo Kerry e Bush durante a eleição de 2004. [332]

Representantes no Congresso dos EUA

Em 2018, quatro democratas representaram Manhattan na Câmara dos Representantes dos Estados Unidos . [333]

  • Nydia Velázquez (eleita pela primeira vez em 1992) representa o 7º distrito congressional de Nova York , que inclui Lower East Side e Alphabet City . O distrito também cobre o centro e oeste do Brooklyn e uma pequena parte do Queens . [333] [334] [335]
  • Jerry Nadler (eleito pela primeira vez em 1992) representa o décimo distrito congressional de Nova York , que inclui os bairros West Side de Battery Park City , Chelsea , Chinatown , o distrito financeiro , Greenwich Village , Hell's Kitchen , SoHo , Tribeca e Upper West Side . O distrito também cobre o sudoeste do Brooklyn. [333] [336] [337]
  • Carolyn Maloney (eleita pela primeira vez em 1992) representa o 12º distrito congressional de Nova York , que inclui os bairros do East Side de Gramercy Park , Kips Bay , Midtown Manhattan , Murray Hill , Roosevelt Island , Turtle Bay , Upper East Side e a maior parte do Lower East Side e East Village . O distrito também cobre o oeste do Queens. [333] [338] [339]
  • Adriano Espaillat (eleito pela primeira vez em 2016) representa o 13º distrito congressional de Nova York , que inclui os bairros de Upper Manhattan de East Harlem , Harlem , Inwood , Marble Hill , Washington Heights e partes de Morningside Heights , bem como parte do noroeste do Bronx . [333] [340] [341]

Escritórios federais

O Serviço Postal dos Estados Unidos opera agências dos correios em Manhattan. The James Farley Post Office na 421 Eighth Avenue em Midtown Manhattan, entre a 31st Street e a 33rd Street , é a principal agência dos correios da cidade de Nova York. [342] Tanto o Tribunal Distrital dos Estados Unidos para o Distrito Sul de Nova York quanto o Tribunal de Apelações dos Estados Unidos para o Segundo Circuito estão localizados na Foley Square de Lower Manhattan , e o Procurador dos Estados Unidos e outros escritórios e agências federais mantêm escritórios nessa área.

Crime e segurança pública

Um tour pela favela pelos Five Points em um esboço de 1885

A partir de meados do século 19, os Estados Unidos se tornaram um ímã para os imigrantes que buscavam escapar da pobreza em seus países de origem. Depois de chegar a Nova York, muitos recém-chegados acabaram vivendo na miséria nas favelas do bairro Five Points , uma área entre a Broadway e o Bowery , a nordeste do New York City Hall . Na década de 1820, a área era o lar de muitas casas de jogo e bordéis e era conhecida como um lugar perigoso para se visitar. Em 1842, Charles Dickens visitou a área e ficou horrorizado com as péssimas condições de vida que viu. [343] A área era tão famosa que chamou a atenção de Abraham Lincoln , que visitou a área antes de seu discurso na Cooper Union em 1860. [344] A gangue predominantemente irlandesa de Five Points foi uma das primeiras grandes entidades de crime organizado do país .

Conforme a imigração italiana cresceu no início do século 20, muitos se juntaram a gangues étnicas, incluindo Al Capone , que começou no crime com a gangue Five Points. [345] A máfia (também conhecida como Cosa Nostra ) se desenvolveu pela primeira vez em meados do século 19 na Sicília e se espalhou para a costa leste dos Estados Unidos durante o final do século 19 após ondas de emigração da Sicília e do sul da Itália. Lucky Luciano estabeleceu a Cosa Nostra em Manhattan, formando alianças com outras empresas criminosas, incluindo a máfia judia , liderada por Meyer Lansky , o principal gângster judeu daquele período. [346] De 1920 a 1933, a Lei Seca ajudou a criar um próspero mercado negro de bebidas alcoólicas, sobre o qual a Máfia rapidamente capitalizou. [346]

Como em toda a cidade de Nova York, Manhattan experimentou um aumento acentuado da criminalidade durante as décadas de 1960 e 1970. [347] Desde 1990, o crime em Manhattan despencou em todas as categorias rastreadas pelo perfil CompStat. Um bairro que viu 503 assassinatos em 1990 teve uma queda de quase 88% para 62 em 2008 e continuou a diminuir desde então. Os roubos e furtos diminuíram em mais de 80% durante o período, e o roubo de automóveis foi reduzido em mais de 93%. Nas sete principais categorias de crimes rastreados pelo sistema, o crime geral diminuiu em mais de 75% desde 1990, e as estatísticas do ano até maio de 2009 mostram quedas contínuas. [348] Com base em dados de 2005, a cidade de Nova York tem a menor taxa de criminalidade entre as dez maiores cidades dos Estados Unidos. [349]

Fila de moradias na 17-23 West 16th Street
Edifícios de loft (agora apartamentos) em TriBeCa

Durante o início da história de Manhattan, a construção em madeira e o acesso precário ao abastecimento de água deixaram a cidade vulnerável a incêndios. Em 1776, logo depois que o Exército Continental evacuou Manhattan e a deixou para os britânicos, um grande incêndio irrompeu destruindo um terço da cidade e cerca de 500 casas. [350]

O aumento da imigração perto da virada do século 20 deixou grandes porções de Manhattan, especialmente o Lower East Side , densamente lotado com os recém-chegados, amontoados em moradias insalubres e insalubres. Os cortiços tinham geralmente cinco andares de altura, construídos nos então típicos lotes de 25 por 100 pés (7,6 por 30,5 m), com "proprietários de baratas" explorando os novos imigrantes. [351] [352] Em 1929, códigos de incêndio mais rígidos e o aumento do uso de elevadores em edifícios residenciais foram o ímpeto por trás de um novo código de habitação que efetivamente encerrou o cortiço como uma forma de nova construção, embora muitos prédios de cortiços sobrevivam hoje no Zona leste do bairro. [352] Por outro lado, também havia áreas com empreendimentos de apartamentos de luxo, o primeiro dos quais era o Dakota no Upper West Side . [353]

Manhattan oferece uma ampla gama de opções de moradias públicas e privadas. Havia 852.575 unidades habitacionais em 2013 [28] com uma densidade média de 37.345 por milha quadrada (14.419 / km²). A partir de 2003, apenas 20,3% dos residentes de Manhattan viviam em residências próprias, a segunda menor taxa de todos os condados do país, atrás do Bronx. [354] Embora a cidade de Nova York tenha o custo médio de aluguel mais alto dos Estados Unidos, ela simultaneamente hospeda uma média de renda per capita mais alta. Por causa disso, o aluguel é uma porcentagem menor da renda anual do que em várias outras cidades americanas. [355]

O mercado imobiliário de Manhattan para moradias de luxo continua entre os mais caros do mundo, [356] e os imóveis residenciais em Manhattan continuam a ter o maior preço de venda por metro quadrado dos Estados Unidos. [20] Os apartamentos de Manhattan custam $ 1.773 por pé quadrado ($ 19.080 / m 2 ), em comparação com a habitação em São Francisco a $ 1.185 por pé quadrado ($ 12.760 / m 2 ), a habitação em Boston a $ 751 por pé quadrado ($ 8.080 / m 2 ) e Los Habitação em Angeles a $ 451 por pé quadrado ($ 4.850 / m 2 ). [357]

Transporte

Transporte público

Grand Central Terminal é um marco histórico nacional .
Balsas partindo de Battery Park City e helicópteros voando sobre Manhattan
O Staten Island Ferry , visto do Battery , cruza Upper New York Bay , fornecendo transporte público gratuito entre Staten Island e Manhattan.

Manhattan é única nos Estados Unidos pelo uso intenso de transporte público e pela falta de propriedade de carros particulares. Enquanto 88% dos americanos em todo o país dirigem para o trabalho, com apenas 5% usando o transporte público, o transporte público é a forma dominante de viagem para os residentes de Manhattan, com 72% dos residentes do bairro usando o transporte público para chegar ao trabalho, enquanto apenas 18% dirigiu. [358] [359] De acordo com o Censo dos Estados Unidos de 2000, 77,5% das famílias de Manhattan não possuem um carro. [360]

Em 2008, o prefeito Michael Bloomberg propôs um sistema de preços de congestionamento para regular a entrada em Manhattan ao sul da 60th Street . A legislatura estadual rejeitou a proposta em junho de 2008. [361]

O New York City Subway , o maior sistema de metrô do mundo em número de estações, é o principal meio de transporte dentro da cidade, ligando todos os bairros, exceto Staten Island. Existem 151 estações de metrô em Manhattan , das 472 estações. [362] Um segundo metrô, o sistema PATH , conecta seis estações em Manhattan ao norte de Nova Jersey . Os passageiros pagam as tarifas com MetroCards pay-per-ride , válidos em todos os ônibus e metrôs da cidade, bem como nos trens PATH. [363] [364] Existem MetroCards de 7 e 30 dias que permitem viagens ilimitadas em todos os metrôs (exceto PATH) e rotas de ônibus MTA (exceto para ônibus expressos). [365] O PATH QuickCard está sendo eliminado, tendo sido substituído pelo SmartLink . O MTA está testando sistemas de pagamento de "cartão inteligente" para substituir o MetroCard. [366] Os serviços de trens urbanos operando de e para Manhattan são Long Island Rail Road (LIRR), que conecta Manhattan e outros bairros de Nova York a Long Island ; a Metro-North Railroad , que conecta Manhattan a Upstate New York e Southwestern Connecticut; e os trens NJ Transit , que vão para vários pontos de Nova Jersey.

O projeto East Side Access de US $ 11,1 bilhões , que trará trens LIRR ao Grand Central Terminal , está em construção e com inauguração prevista para 2022; este projeto criará um novo túnel de trem sob o East River , conectando o East Side de Manhattan com Long Island City, Queens . [367] [368] projectos Quatro multi-bilhões de dólares foram concluídas em meados da década de 2010: US $ 1.4 bilhões Centro de Fulton , em novembro de 2014, [369] os US $ 2.4 bilhões 7 do metro de extensão em setembro de 2015, [370] US $ 4 bilhões Mundial Centro de Transporte do Trade Center em março de 2016, [371] [372] e Fase 1 do Metrô da Second Avenue de $ 4,5 bilhões em janeiro de 2017. [373] [374]

A MTA New York City Transit oferece uma grande variedade de ônibus locais em Manhattan com a marca New York City Bus . Uma extensa rede de rotas de ônibus expresso atende os passageiros e outros viajantes que se dirigem a Manhattan. [375] O sistema de ônibus atendeu 784 milhões de passageiros em toda a cidade em 2011, colocando o número de passageiros do sistema de ônibus como o mais alto do país, e mais do que o dobro do número de passageiros do segundo colocado sistema de Los Angeles. [376]

O Roosevelt Island Tramway , um dos dois sistemas de teleférico da América do Norte, leva os passageiros entre Roosevelt Island e Manhattan em menos de cinco minutos e atende à ilha desde 1978. (O outro sistema na América do Norte é o Portland Aerial Tram .) [377] [378]

O Staten Island Ferry , que opera 24 horas por dia, 365 dias por ano, transporta anualmente mais de 21 milhões de passageiros em 5,2 milhas (8,4 km) entre Manhattan e Staten Island. Cada dia da semana, cinco navios transportam cerca de 65.000 passageiros em 109 viagens de barco. [379] [380] A balsa é gratuita desde 1997, quando a tarifa de 50 centavos foi eliminada. [381] Em fevereiro de 2015, o prefeito Bill de Blasio anunciou que o governo da cidade iria começar a NYC Ferry para estender o transporte de balsa para comunidades tradicionalmente carentes da cidade. [382] [383] As primeiras rotas da balsa de NYC foram inauguradas em 2017. [384] [385] Todas as rotas do sistema têm término em Manhattan, e as rotas Lower East Side e Soundview também têm paradas intermediárias no East River. [386]

As linhas de trens urbanos da região metropolitana convergem na Penn Station e no Grand Central Terminal , nos lados oeste e leste de Midtown Manhattan, respectivamente. São as duas estações ferroviárias mais movimentadas dos Estados Unidos. Cerca de um terço dos usuários do transporte público de massa e dois terços dos passageiros das ferrovias no país vivem em Nova York e seus subúrbios. [387] A Amtrak fornece serviço ferroviário de passageiros entre cidades da Penn Station para Boston , Filadélfia , Baltimore e Washington, DC; Upstate New York e New England ; serviço transfronteiriço de fronteira canadense para Toronto e Montreal ; e destinos no sul e meio - oeste dos Estados Unidos .

Principais rodovias

  • I-78
  • I-95
  • I-278
  • I-478
  • I-495
  • US 9
  • NY 9A
  • NY 495

Táxis

Os icônicos táxis amarelos de Nova York , que totalizam 13.087 em toda a cidade e devem ter o medalhão necessário que autoriza a coleta de sinais de rua, são onipresentes no bairro. [388] Vários veículos particulares para locadoras de veículos oferecem concorrência significativa para motoristas de táxi em Manhattan. [389]

Bicicletas

Manhattan também tem dezenas de milhares de usuários de bicicletas .

Ruas e estradas

A ponte de Brooklyn em primeiro plano e a ponte de Manhattan além dela, são duas das três pontes que conectam Lower Manhattan com Brooklyn sobre o East River .
Oitava Avenida , olhando para o norte ("Uptown"), na chuva; a maioria das ruas e avenidas no plano de grade de Manhattan incorporam uma configuração de tráfego de mão única
Turistas olhando para o oeste ao pôr do sol para observar o Manhattanhenge de 12 de julho de 2016

O Plano dos Comissários de 1811 previa doze avenidas numeradas que corriam ao norte e ao sul quase paralelas à costa do Rio Hudson , cada uma com 30 metros de largura, com a Primeira Avenida no lado leste e a Décima Segunda Avenida no lado oeste. Existem várias avenidas intermitentes a leste da First Avenue, incluindo quatro avenidas com letras adicionais que vão da Avenue A para o leste até a Avenue D em uma área agora conhecida como Alphabet City no East Village de Manhattan . As ruas numeradas em Manhattan vão de leste a oeste e têm geralmente 18 m de largura, com cerca de 61 m entre cada par de ruas. Com cada rua e bloco combinados somando cerca de 260 pés (79 m), há quase exatamente 20 quarteirões por milha. O bloco típico em Manhattan é de 250 por 600 pés (76 por 183 m).

De acordo com o Plano do Comissário original, havia 155 ruas numeradas cruzando a cidade, [390] mas posteriormente a grade foi estendida até a esquina mais ao norte de Manhattan, onde a última rua numerada é a 220th Street . Além disso, o sistema de numeração continua até mesmo no Bronx , ao norte de Manhattan, apesar do fato de que a planta da rede não é tão regular naquele bairro, cuja última rua numerada é a 263rd Street. [391] Quinze ruas transversais foram designadas como 100 pés (30 m) de largura, incluindo 34th , 42nd , 57th e 125th Streets, [392] que se tornaram alguns dos meios de transporte e lojas mais importantes do bairro . A Broadway é a mais notável de muitas exceções à grade, começando em Bowling Green em Lower Manhattan e continuando para o norte até o Bronx na ponta norte de Manhattan. Em grande parte do centro de Manhattan, a Broadway segue em diagonal com a grade, criando os principais cruzamentos nomeados na Union Square ( Park Avenue South / Fourth Avenue e 14th Street), Madison Square ( Fifth Avenue e 23rd Street), Herald Square ( Sixth Avenue e 34th Street), Times Square ( Seventh Avenue e 42nd Street) e Columbus Circle ( Eighth Avenue / Central Park West e 59th Street).

"Tráfego em toda a cidade" se refere principalmente ao tráfego de veículos entre o East Side e o West Side de Manhattan . A viagem é notoriamente frustrante para os motoristas por causa do forte congestionamento nas estreitas ruas locais estabelecidas pelo Plano dos Comissários de 1811, ausência de vias expressas além da Trans-Manhattan Expressway no extremo norte da Ilha de Manhattan; e restrito a viagens de automóvel muito limitadas através do Central Park . As propostas em meados de 1900 para construir vias expressas nos bairros mais densos da cidade, a saber, Mid-Manhattan Expressway e Lower Manhattan Expressway , não foram adiante. Ao contrário do resto dos Estados Unidos, o estado de Nova York proíbe conversões à direita ou à esquerda no vermelho em cidades com população superior a um milhão, para reduzir os acidentes de trânsito e aumentar a segurança dos pedestres. Na cidade de Nova York, portanto, todas as conversões em semáforos vermelhos são ilegais, a menos que uma placa permitindo tais manobras esteja presente, moldando significativamente os padrões de tráfego em Manhattan. [393]

Outra consequência do plano de grade estrito da maior parte de Manhattan, e a inclinação da grade de aproximadamente 28,9 graus, é um fenômeno às vezes referido como Manhattanhenge (por analogia com Stonehenge ). [394] Em ocasiões diferentes no final de maio e início de julho, o pôr do sol é alinhado com as linhas da grade da rua, com o resultado de que o sol é visível no ou próximo ao horizonte oeste do nível da rua. [394] [395] Um fenômeno semelhante ocorre com o nascer do sol em janeiro e dezembro.

O FDR Drive e Harlem River Drive , ambos desenhados por controversa mestre planejador New York Robert Moses , [396] compreendem uma, única e longa de acesso limitado Parkway contornando o lado leste de Manhattan ao longo do East River e Rio Harlem sul de Dyckman rua . A Henry Hudson Parkway é a estrada correspondente no West Side ao norte da 57th Street .

Travessias de rio

Serviço de balsa saindo de Battery Park City em direção a Nova Jersey, vista de Paulus Hook

Sendo principalmente uma ilha, Manhattan está ligada aos bairros periféricos da cidade de Nova York por várias pontes, de vários tamanhos. Manhattan fixou conexões rodoviárias com Nova Jersey a oeste por meio da Ponte George Washington , do Túnel Holland e do Túnel Lincoln e de três dos outros quatro bairros da cidade de Nova York - o Bronx a nordeste e o Brooklyn e Queens (ambos em Long Island ) ao leste e ao sul. Sua única conexão direta com o quinto distrito da cidade de Nova York, Staten Island , é a balsa de Staten Island pelo porto de Nova York , que é gratuita. O terminal de balsas está localizado perto do Battery Park, no extremo sul de Manhattan. Também é possível viajar por terra para Staten Island por meio do Brooklyn, via Verrazzano-Narrows Bridge .

A ponte George Washington, a ponte para veículos motorizados mais movimentada do mundo, [397] [398] conecta Washington Heights , em Upper Manhattan , ao condado de Bergen , em Nova Jersey. Existem inúmeras pontes para o Bronx através do rio Harlem e cinco (listadas de norte a sul) - Triborough (conhecida oficialmente como Ponte Robert F. Kennedy), Ed Koch Queensboro (também conhecida como Ponte da 59th Street), Williamsburg , Manhattan e Brooklyn Bridges - que cruzam o East River para conectar Manhattan a Long Island.

Vários túneis também ligam a ilha de Manhattan aos bairros externos da cidade de Nova York e a Nova Jersey. O Lincoln Tunnel , que transporta 120.000 veículos por dia sob o rio Hudson entre New Jersey e Midtown Manhattan , é o túnel veicular mais movimentado do mundo. [399] O túnel foi construído em vez de uma ponte para permitir a passagem irrestrita de grandes navios de passageiros e de carga que navegam pelo porto de Nova York e rio Hudson até os cais de Manhattan. O Holland Tunnel , conectando Lower Manhattan a Jersey City, New Jersey , foi o primeiro túnel veicular com ventilação mecânica do mundo. [400] O túnel Queens – Midtown , construído para aliviar o congestionamento nas pontes que conectam Manhattan com Queens e Brooklyn, foi o maior projeto não federal em seu tempo quando foi concluído em 1940; [401] O presidente Franklin D. Roosevelt foi a primeira pessoa a passar por lá. [402] O Brooklyn – Battery Tunnel passa por baixo do Battery Park e conecta o distrito financeiro na ponta sul de Manhattan a Red Hook no Brooklyn.

Vários serviços de balsa operam entre New Jersey e Manhattan. [403] Essas balsas atendem principalmente o centro (em W. 39th St.), Battery Park City (WFC em Brookfield Place) e Wall Street (Pier 11).

Heliporto

Manhattan tem três heliportos públicos: o heliporto da East 34th Street (também conhecido como Atlantic Metroport) na East 34th Street, de propriedade da cidade de Nova York e administrado pela New York City Economic Development Corporation (NYCEDC); o heliporto Port Authority Downtown Manhattan / Wall Street , de propriedade da Port Authority of New York e New Jersey e administrado pelo NYCEDC; e o heliporto da West 30th Street , um heliporto de propriedade privada da Hudson River Park Trust. [404] A US Helicopter ofereceu serviço regular de helicóptero conectando o heliporto de Downtown Manhattan ao Aeroporto Internacional John F. Kennedy em Queens e ao Aeroporto Internacional Newark Liberty em Nova Jersey , antes de fechar as portas em 2009. [405]

Serviços de utilidade pública

O serviço de gás e eletricidade é fornecido pela Consolidated Edison para toda Manhattan. Negócio elétrico da Con Edison traça as suas raízes de volta para Thomas Edison 's Edison Electric Illuminating Company , a primeira concessionária de energia elétrica de propriedade do investidor. A empresa iniciou o serviço em 4 de setembro de 1882, usando um gerador para fornecer corrente contínua (DC) de 110  volts a 59 clientes com 800 lâmpadas, em uma área de um quilômetro quadrado de Lower Manhattan de sua Pearl Street Station . [406] Con Edison opera o maior sistema distrital de vapor do mundo , que consiste em 105 milhas (169 km) de tubos de vapor, fornecendo vapor para aquecimento, água quente e ar condicionado [407] para cerca de 1.800 clientes de Manhattan. [408] O serviço a cabo é fornecido pela Time Warner Cable e o serviço telefônico é fornecido pela Verizon Communications , embora a AT&T também esteja disponível.

Manhattan testemunhou a duplicação do fornecimento de gás natural entregue ao bairro quando um novo gasoduto foi inaugurado em 1 de novembro de 2013. [409]

O Departamento de Saneamento da Cidade de Nova York é responsável pela remoção do lixo. [410] A maior parte do lixo da cidade é, em última análise, descartada em megabastos na Pensilvânia, Virgínia, Carolina do Sul e Ohio (por meio de estações de transferência em Nova Jersey, Brooklyn e Queens) desde o fechamento do Aterro Fresh Kills em Staten Island em 2001 . [411] Uma pequena quantidade de lixo processado em locais de transferência em Nova Jersey às vezes é incinerada em instalações de transformação de resíduos em energia . Como Nova York, Nova Jersey e grande parte da Grande Nova York dependem da exportação de seu lixo para áreas remotas.

A cidade de Nova York possui a maior frota de ônibus híbridos a diesel a ar limpo e gás natural comprimido , que também opera em Manhattan, no país. Ele também tem alguns dos primeiros táxis híbridos, a maioria dos quais operando em Manhattan. [412]

Assistência médica

Existem muitos hospitais em Manhattan, incluindo dois dos 25 maiores dos Estados Unidos (em 2017): [413]

  • Hospital Bellevue
  • Hospital Lenox Hill
  • Hospital de Lower Manhattan
  • Centro Hospitalar Metropolitano
  • Hospital Mount Sinai Beth Israel
  • Hospital Mount Sinai
  • NewYork - Hospital Presbiteriano
  • NYC Health + Hospitals / Harlem
  • NYU Langone Medical Center

Pureza e disponibilidade da água

A cidade de Nova York é abastecida com água potável pela protegida bacia hidrográfica das Montanhas Catskill . [414] Como resultado da integridade da bacia hidrográfica e do sistema de filtragem de água natural imperturbado , Nova York é uma das quatro grandes cidades dos Estados Unidos cuja maioria da água potável é pura o suficiente para não exigir a purificação por estações de tratamento de água . [415] A Bacia Hidrográfica de Croton ao norte da cidade está passando pela construção de uma usina de purificação de água de US $ 3,2 bilhões para aumentar o abastecimento de água da cidade de Nova York em cerca de 290 milhões de galões diários, representando um acréscimo de mais de 20% à atual disponibilidade de água da cidade . [416] Manhattan, rodeada por dois rios salgados , tinha um suprimento limitado de água doce . Para satisfazer sua crescente população, a cidade de Nova York adquiriu terras no condado adjacente de Westchester e construiu o antigo sistema de Aqueduto de Croton lá, que entrou em serviço em 1842 e foi substituído pelo novo Aqueduto de Croton , inaugurado em 1890. Este, no entanto, foi interrompido em 2008 para a construção em andamento de uma usina de purificação de água de US $ 3,2 bilhões que pode fornecer cerca de 290 milhões de galões diários quando concluída, representando um acréscimo de quase 20% à disponibilidade de água da cidade, com esse acréscimo indo para Manhattan e Bronx . [417] A água chega a Manhattan através dos túneis 1 e 2 , concluídos em 1917 e 1935, e no futuro através do Túnel nº 3 , iniciado em 1970. [418]

Algoritmo de endereço

O algoritmo de endereço de Manhattan se refere às fórmulas usadas para estimar a rua transversal leste-oeste mais próxima para números de edifícios nas avenidas norte-sul. É comumente observado em listas telefônicas, guias de viagem da cidade de Nova York e mapas de ônibus do MTA Manhattan .

  • História da cidade de Nova York
  • Lista de bairros de Manhattan
  • Lista de pessoas de Manhattan
  • Manhattanization
  • Listagens do Registro Nacional de Locais Históricos em Manhattan
  • Corte da Ilha de Manhattan
  • Linha do tempo da cidade de Nova York

  1. ^ Os códigos de área 718, 347 e 929 são usados ​​em Marble Hill .
  2. ^ Mínimos e máximos mensais médios (ou seja, as leituras de temperatura mais alta e mais baixa esperadas em qualquer ponto durante o ano ou determinado mês) calculados com base em dados no referido local de 1991 a 2020.
  3. ^ As observações meteorológicas oficiais para o Central Park foram realizadas no Arsenal na Fifth Avenue e 64th Street de 1869 a 1919, e no Belvedere Castle desde 1919. [166]

Citações

  1. ^ a b Jen Carlson (21 de maio de 2012). "Você se refere a Manhattan como" a cidade "?" . Gothamist. Arquivado do original em 25 de outubro de 2016 . Recuperado em 13 de julho de 2017 .
  2. ^ a b Arquivos 2010 do Gazetteer do censo: As subdivisões do Condado de New York arquivaram o 16 de junho de 2019, na máquina de Wayback , departamento do censo dos Estados Unidos . Acessado em 19 de junho de 2017.
  3. ^ Ponto alto de Manhattan
  4. ^ Moynihan, Colin. "FYI" Arquivado em 17 de abril de 2020, no Wayback Machine , The New York Times , 19 de setembro de 1999. Acessado em 17 de dezembro de 2019. "Existem nomes bem conhecidos para habitantes de quatro distritos: Manhattanites, Brooklynites, Bronxites e Staten Ilhéus. Mas como são chamados os residentes do Queens? "
  5. ^ Produto interno bruto por condado, 2019 Arquivado em 9 de dezembro de 2020, na Wayback Machine , Bureau of Economic Analysis , lançado em 12 de dezembro de 2019. Acessado em 12 de dezembro de 2019.
  6. ^ "Cidade de Nova York" . TravelPulse . 26 de julho de 2018. Arquivado do original em 8 de maio de 2020 . Recuperado em 11 de maio de 2020 .
  7. ^ a b c "Manhattan, Nova York - Alguns dos imóveis mais caros do mundo têm vista para o Central Park" . A Lista Pinnacle. Arquivado do original em 29 de novembro de 2014 . Recuperado em 24 de novembro de 2014 .
  8. ^ Barry, Dan . "A Nation challenged: in New York; New York Carries On, but Test of Its Grit Has Just Begun" Arquivado em 24 de março de 2020, no Wayback Machine , The New York Times , 11 de outubro de 2001. Acessado em 20 de novembro de 2016. "Um grande vazio foi criado no centro financeiro do mundo."
  9. ^ Sorrentino, Christopher (16 de setembro de 2007). "Quando ele tinha dezessete anos" . The New York Times . Arquivado do original em 17 de abril de 2009 . Recuperado em 22 de dezembro de 2007 . Em 1980, ainda havia os restos das várias revoluções do centro que revigoraram a música e as cenas de arte de Nova York e mantiveram Manhattan na posição que ocupava desde os anos 1940 como o centro cultural do mundo.
  10. ^ Michael P. Ventura (6 de abril de 2010). "Manhattan pode ser a capital mundial da mídia, mas não para usuários de iPad" . DNAinfo . Arquivado do original em 4 de agosto de 2017 . Recuperado em 11 de junho de 2017 .
  11. ^ Dawn Ennis (24 de maio de 2017). "ABC vai transmitir a parada do orgulho de Nova York ao vivo pela primeira vez" . Nação LGBTQ. Arquivado do original em 28 de julho de 2017 . Recuperado em 4 de junho de 2017 .
  12. ^ "Centro de Visitantes das Nações Unidas" Bem-vindo às Nações Unidas - Visite a Sede Internacional da ONU " " . Nações Unidas. Arquivado do original em 6 de novembro de 2017 . Recuperado em 13 de junho de 2014 .
  13. ^ Huw Jones (27 de janeiro de 2020). "Nova York surge à frente de Londres na sombra do Brexit em finanças: pesquisa" . Reuters . Arquivado do original em 27 de janeiro de 2020 . Recuperado em 27 de janeiro de 2020 . Nova York continua sendo o principal centro financeiro do mundo, empurrando Londres ainda mais para o segundo lugar à medida que a incerteza do Brexit prejudica a capital do Reino Unido e os centros asiáticos o alcançam, disse uma pesquisa da consultoria Duff & Phelps nesta segunda-feira.
  14. ^ "Nova York amplia liderança sobre Londres como centro financeiro: Duff & Phelps" . Thomson Reuters. 16 de fevereiro de 2021 . Recuperado em 20 de março de 2021 . CS1 maint: parâmetro desencorajado ( link )
  15. ^ Richard Florida (3 de março de 2015). "Desculpe, Londres: Nova York é a cidade mais econômica do mundo" . The Atlantic Monthly Group. Arquivado do original em 14 de março de 2015 . Recuperado em 16 de março de 2015 . Nossa nova classificação coloca a Big Apple firmemente no topo.
  16. ^ [1] Acessado em 19 de março de 2021.
  17. ^ "NYSE Listings Directory" . Arquivado do original em 21 de junho de 2013 . Recuperado em 23 de junho de 2014 .
  18. ^ a b "Maiores Bolsas de Valores do Mundo" . worldatlas.com. Arquivado do original em 15 de outubro de 2017 . Recuperado em 15 de outubro de 2017 . As duas maiores bolsas de valores do mundo ficam a apenas alguns minutos uma da outra na área de Wall Street em Manhattan, na cidade de Nova York, Estados Unidos.
  19. ^ Morgan Brennan (22 de março de 2013). "As cidades bilionárias mais caras do mundo" . Forbes . Arquivado do original em 20 de outubro de 2014 . Recuperado em 24 de novembro de 2014 .
  20. ^ a b [2] Arquivado em 15 de agosto de 2018, na máquina Wayback acessada em 31 de janeiro de 2018.
  21. ^ Janette Sadik-Khan (9 de janeiro de 2017). “Um apelo pela Quinta Avenida” . The New York Times . Arquivado do original em 4 de agosto de 2017 . Recuperado em 9 de janeiro de 2017 .
  22. ^ Erro de citação: a referência nomeadau-s-history.comfoi invocada, mas nunca definida (consulte a página de ajuda ).
  23. ^ "KINGSTON Descubra 300 anos de história de Nova York COLÔNIAS HOLANDESAS" . Serviço Nacional de Parques, Departamento do Interior dos EUA. Arquivado do original em 23 de novembro de 2008 . Recuperado em 7 de abril de 2018 .
  24. ^ "As nove capitais dos Estados Unidos" . Senado dos Estados Unidos . Arquivado do original em 20 de março de 2016 . Recuperado em 7 de abril de 2018 .
  25. ^ "Estátua da Liberdade" . A&E Television Networks, LLC . Arquivado do original em 23 de setembro de 2012 . Recuperado em 21 de maio de 2011 .
  26. ^ "Estátua da Liberdade" . Patrimônio Mundial . Centro do Patrimônio Mundial da UNESCO 1992–2011. Arquivado do original em 28 de agosto de 2012 . Recuperado em 7 de abril de 2018 .
  27. ^ Camille Mann e Stephanie Valera. "Ilhas mais lotadas do mundo" . O canal do tempo. Arquivado do original em 27 de junho de 2013 . Recuperado em 27 de junho de 2013 .
  28. ^ a b c d e f "New York County (Manhattan Borough), New York State & County QuickFacts" . Bureau do Censo dos Estados Unidos . Recuperado em 25 de março de 2018 .
  29. ^ a b "Estimativas anuais da população residente: 1 de abril de 2010 a 1 de julho de 2018 Estimativas da população - Condado de Nova York, Nova York" . Bureau do Censo dos Estados Unidos . Recuperado em 11 de fevereiro de 2020 .[ link morto permanente ]
  30. ^ "USA Counties Land Area - New York, NY (2010)" . Bureau do Censo dos Estados Unidos. Arquivado do original em 13 de fevereiro de 2003 . Recuperado em 21 de fevereiro de 2015 .
  31. ^ Mann, Camille; Valera, Stephanie. "Ilhas mais lotadas do mundo" . O canal do tempo. Arquivado do original em 9 de abril de 2016 . Recuperado em 28 de março de 2016 .
  32. ^ "Quantas pessoas Manhattan pode conter?" . The New York Times . 4 de março de 2012. Arquivado do original em 28 de março de 2019 . Recuperado em 11 de maio de 2020 .
  33. ^ "Manhattan" . NYBits.com . Arquivado do original em 6 de junho de 2014 . Recuperado em 5 de junho de 2014 .
  34. ^ a b "Prefeito De Blasio e NYC & Company anunciam NYC deu boas-vindas ao recorde de 62,8 milhões de visitantes em 2017" . NYC & Company, Inc. 20 de março de 2018. Arquivado do original em 4 de abril de 2018 . Recuperado em 4 de abril de 2018 .
  35. ^ a b Ann Shields (10 de novembro de 2014). "As 50 atrações turísticas mais visitadas do mundo - No. 3: Times Square, Nova York - Visitantes anuais: 50.000.000" . Viagem + Lesiure. Arquivado do original em 21 de julho de 2015 . Recuperado em 12 de julho de 2015 . No. 3 Times Square, ... No. 4 (empate) Central Park, ... No. 10 Grand Central Terminal, New York City
  36. ^ "Edifícios na cidade de Nova York" . Conselho de Edifícios Altos e Habitat Urbano. Arquivado do original em 17 de julho de 2011 . Recuperado em 8 de junho de 2011 .
  37. ^ Sarah Waxman. "A História da Chinatown de Nova York" . Mediabridge Infosystems, Inc. Arquivado do original em 25 de maio de 2017 . Recuperado em 5 de março de 2011 . A Chinatown de Manhattan, a maior Chinatown dos Estados Unidos e o local da maior concentração de chineses no Hemisfério Ocidental, está localizada no Lower East Side.
  38. ^ "Diversidade da força de trabalho The Stonewall Inn, National Historic Landmark National Register Number: 99000562" . Serviço Nacional de Parques, Departamento do Interior dos EUA. Arquivado do original em 6 de março de 2016 . Recuperado em 2 de julho de 2013 .
  39. ^ "Obama referências discurso inaugural Stonewall motins de direitos gays" . North Jersey Media Group Inc. 21 de janeiro de 2013. Arquivado do original em 30 de maio de 2013 . Recuperado em 2 de julho de 2013 .
  40. ^ Michael M. Grynbaum (24 de maio de 2012). "Os repórteres da prefeitura voltam ao antigo poleiro" . The New York Times . Arquivado do original em 25 de junho de 2017 . Recuperado em 5 de dezembro de 2013 .
  41. ^ "NYC Colleges and Universities" . Mediabridge Infosystems, Inc. Arquivado do original em 21 de julho de 2013 . Recuperado em 2 de julho de 2013 .
  42. ^ "Academic Ranking of World Universities 2017" . Consultoria em ShanghaiRanking. Arquivado do original em 19 de janeiro de 2019 . Recuperado em 16 de outubro de 2017 .
  43. ^ "CWUR 2016 - World University Rankings" . Center for World University Rankings. Arquivado do original em 29 de outubro de 2017 . Recuperado em 16 de outubro de 2017 .
  44. ^ Juet, Robert (2006) [1625]. Juet's Journal of Hudson's 1609's Voyage, da edição de 1625 de Purchas His Pilgrimes. The New York Times . Traduzido por Brea Barthel. O Museu New Netherland. p. 16. Arquivado do original em 3 de julho de 2016 . Recuperado em 11 de maio de 2020 .
  45. ^ a b Holloway, Marguerite (16 de maio de 2004). "Táticas urbanas; Vou pegar Mannahatta" . The New York Times . Arquivado do original em 7 de outubro de 2010 . Recuperado em 30 de junho de 2009 ."Ele podia imaginar o que Henry Hudson viu em 1609 enquanto navegava ao longo de Mannahatta, que no dialeto Lenape provavelmente significava uma ilha de muitas colinas. "
  46. ^ Goddard, Ives (2010). "A origem e o significado do nome" Manhattan " " (PDF) . A Associação Histórica do Estado de Nova York . Arquivado do original (PDF) em 26 de maio de 2018 . Recuperado em 25 de maio de 2018 .
  47. ^ RJ Knecht: guerreiro e patrono do renascimento: O reino de Francisco I; p. 372. Cambridge University Press (1996) ISBN  0-521-57885-X
  48. ^ Seymour I. Schwartz : O mapeamento incorreto de América. p. 42; The University of Rochester Press (2008) ISBN  978-1-58046-302-7
  49. ^ Rankin, Rebecca B .; Cleveland Rodgers (1948). Nova York: a capital mundial, seu desenvolvimento e contribuições para o progresso . Harper.
  50. ^ "Henry Hudson and His Exploration" Arquivado em 18 de janeiro de 2012, na Wayback Machine Scientific American , 25 de setembro de 1909. Acessado em 1 de maio de 2007. "Esta era uma esperança vã, no entanto, e a convicção deve finalmente ter chegado ao coração do intrépido aventureiro que mais uma vez foi frustrado em sua busca repetida pela passagem noroeste ... No dia seguinte, a "Meia Lua" lançou sua âncora dentro de Sandy Hook. A semana foi passada explorando a baía com uma chalupa , ou pequeno barco, e "eles encontraram uma boa entrada entre dois promontórios" (o estreito) "e assim entraram no dia 11 de setembro em um rio tão bom quanto pode ser encontrado." "
  51. ^ Colônias holandesas arquivadas em 19 de maio de 2010, na máquina de Wayback , National Park Service . Acessado em 19 de maio de 2007. "Patrocinado pela West India Company, 30 famílias chegaram à América do Norte em 1624, estabelecendo um assentamento na atual Manhattan."
  52. ^ a b Parque-para-Tolerância de GovIsland: com a consciência ampla e a vigilância consciente arquivado 24 de agosto de 2019, na máquina de Wayback , parque da tolerância. Acessado em 20 de novembro de 2016. Ver Resoluções Legislativas do Senado nº 5476 e da Assembleia nº 2708.
  53. ^ Selo e bandeira da cidade arquivados em 28 de abril de 2015, na Wayback Machine , na cidade de Nova York. Acessado em 20 de novembro de 2016. "Data: Abaixo do ramo de louro horizontal a data 1625, sendo o ano da fundação de Nova Amsterdã."
  54. ^ Erro de citação: a referência nomeadaNew Netherland Institutefoi invocada, mas nunca definida (consulte a página de ajuda ).
  55. ^ "Carta de Peter Schaghen com transcrição. New Netherland Institute (1626-11-07). Retirado em 2015-02-16" . Arquivado do original em 6 de fevereiro de 2020 . Recuperado em 11 de maio de 2020 .
  56. ^ Nevius, Michelle; Nevius, James (2009). Inside the Apple: A Streetwise History of New York City . Simon e Schuster. p. 9. ISBN 978-1-4165-8997-6.
  57. ^ Edwin G. Burrows e Mike Wallace , Gotham: A History of New York City to 1898 , (1999: xivff)
  58. ^ O Instituto Internacional de História Social de Amsterdã calcula Arquivado em 2 de setembro de 2017, na Máquina Wayback, seu valor como 60 florins (1626) = 678,91 (2006), igual a cerca de US $ 1.000 em 2006.
  59. ^ Quanto valeriam os $ 24 pagos por Manhattan em dinheiro de hoje? Arquivado em 9 de fevereiro de 2019, na Wayback Machine . The Straight Dope (31 de julho de 1992). Obtido em 23 de julho de 2013.
  60. ^ Nevius, James; Nevius, Michelle (2014). Footprints in New York: Tracing the Lives of Four Centuries of New Yorkers . Guilford, Conn .: Lyons Press. ISBN 978-0-7627-9636-6.
  61. ^ Benchley, Nathaniel. "A fraude de US $ 24: os índios que venderam Manhattan foram enganados, tudo bem, mas eles não se importaram - a terra não era deles de qualquer maneira." Arquivado em 28 de novembro de 2018, na Wayback Machine American Heritage , vol. 11, não. 1 (dezembro de 1959).
  62. ^ Williams, Jasmin K. "Classroom Extra: New York - The Empire State" Arquivado em 29 de novembro de 2018, na Wayback Machine , The New York Post , 22 de novembro de 2006. Acessado em 20 de novembro de 2016. "Em 1647, líder holandês Peter Stuyvesant chegou com punho de ferro para pôr fim ao crime desenfreado na colônia e restaurar a ordem. "
  63. ^ Sobre o Conselho Arquivado em 12 de fevereiro de 2016, na Wayback Machine , Conselho da cidade de Nova York . Acessado em 18 de maio de 2007.
  64. ^ História do estado de Nova York arquivada em 22 de abril de 2012, na máquina Wayback , Departamento de Estado de Nova York. Acessado em 29 de junho de 2009. "... nomeado Nova York em homenagem ao Duque de York."
  65. ^ Griffis, William Elliot. "The Story of New Netherland" Capítulo XV: A Queda de New Netherland , Houghton Mifflin Company , 1909. "Em questões religiosas, o Artigo VIII da capitulação diz:" Os holandeses devem gozar da liberdade de suas consciências no culto Divino e na Igreja governo.""
  66. ^ Scheltema, Gajus e Westerhuijs, Heleen (eds.), Explorando New York holandês histórico . Publicações do Museu da Cidade de Nova York / Dover, Nova York (2011). ISBN  978-0-486-48637-6
  67. ^ "A inauguração de George Washington, 1789" . Testemunha ocular da história . Ibis Communications, Inc. 2005. Arquivado do original em 10 de janeiro de 2013 . Recuperado em 6 de janeiro de 2013 .
  68. ^ Fort Washington Park Arquivado em 8 de julho de 2009, na Wayback Machine , Departamento de Parques e Recreação da Cidade de Nova York . Acessado em 18 de maio de 2007.
  69. ^ Sobre Morristown Arquivado em 24 de junho de 2019, em Wayback Machine , cidade de Morristown. Acessado em 3 de abril de 2013. "Morristown foi caracterizada como 'a capital militar da Revolução Americana' devido ao seu papel estratégico na guerra pela independência da Grã-Bretanha."
  70. ^ Weig, Melvin J .; e Craig, Vera B. Morristown: A Capital Militar da Revolução Americana Arquivado em 7 de julho de 2017, em Wayback Machine , National Park Service , 1950, reimpresso em 1961. Acessado em 19 de julho de 2011.
  71. ^ "Happy Evacuation Day" Arquivado em 5 de outubro de 2008, na Wayback Machine , Departamento de Parques e Recreação da cidade de Nova York , 23 de novembro de 2005. Acessado em 18 de maio de 2007.
  72. ^ As capitais agradáveis ​​dos Estados Unidos arquivaram o 20 de março de 2016, na máquina de Wayback . Escritório de História do Senado dos Estados Unidos . Acessado em 9 de junho de 2005. Baseado em Fortenbaugh, Robert, The Nine Capitals of the United States , York, Pennsylvania: Maple Press, 1948 ...
  73. ^ "Local de nascimento do governo americano" . Serviço Nacional de Parques . Arquivado do original em 12 de setembro de 2014 . Recuperado em 21 de setembro de 2014 .
  74. ^ Lynch, Jack. "Debatendo a Declaração de Direitos" . Fundação Colonial Williamsburg . Arquivado do original em 5 de julho de 2014 . Recuperado em 21 de setembro de 2014 .
  75. ^ "História e Cultura - Memorial Nacional do Federal Hall" . Serviço Nacional de Parques . Arquivado do original em 31 de agosto de 2014 . Recuperado em 21 de setembro de 2014 .
  76. ^ Bridges, William (1811). Mapa da cidade de Nova York e da ilha de Manhattan com observações explicativas e referências .
  77. ^ Lankevich (1998), pp. 67–68.
  78. ^ Dunlap, David W. (dezembro de 2010). "A última vez que Nova York teve apenas 27 assentos em casa? A cidade estava em ascensão" . The New York Times . Arquivado do original em 24 de setembro de 2014 . Recuperado em 21 de setembro de 2014 .
  79. ^ Blair, Cynthia. "1858: Central Park abre" , Newsday . Acessado em 29 de maio de 2007. "Entre 1853 e 1856, os comissários da cidade compraram mais de 700 acres (280 ha) da 59th Street à 106th Street entre a Quinta e a Oitava Avenidas para criar o Central Park, o primeiro parque público da nação [ sic ], bem como seu primeiro parque paisagístico. " Na verdade, Boston Common é o primeiro parque público do país. Boston Common Arquivado em 26 de dezembro de 2014, na Wayback Machine , Thefreedomtrail.org.
  80. ^ Rybczynski, Witold. "Olmsted's Triumph" Arquivado em 26 de dezembro de 2015, na Wayback Machine , Smithsonian (revista) , julho de 2003. Acessado em 20 de novembro de 2016. "Em 1876, o paisagista Frederick Law Olmsted e o arquiteto Calvert Vaux transformaram os 50 blocos pantanosos e sem árvores entre o Harlem e o centro de Manhattan no primeiro parque paisagístico dos Estados Unidos. "
  81. ^ Harris, Leslie M. "The New York City Draft Riots of 1863", extraído de In the Shadow of Slavery: African Americans in New York City, 1626–1863 Arquivado em 29 de junho de 2011, na Wayback Machine , University of Chicago Press . Acessado em 20 de novembro de 2016.
  82. ^ Ward, Geoffrey C. "Gangs of New York" Arquivado em 16 de julho de 2019, na Wayback Machine , uma resenha de Paradise Alley por Kevin Baker , The New York Times , 6 de outubro de 2002. Acessado em 30 de junho de 2009. " Os distúrbios do recrutamento em Nova York continuam sendo o pior distúrbio civil da história americana: de acordo com o historiador Adrian Cook, 119 pessoas foram mortas, a maioria manifestantes ou curiosos que chegaram perto demais quando as tropas federais foram trazidas do campo de batalha para restaurar a ordem, começou a atirar. "
  83. ^ Estátua da liberdade arquivada em 16 de março de 2016, no Wayback Machine , National Park Service . Acessado em 17 de maio de 2007.
  84. ^ "New Jerseyans 'Claim To Liberty I. Rejected" Arquivado em 28 de março de 2019, no Wayback Machine , The New York Times , 6 de outubro de 1987. Acessado em 30 de junho de 2009. " Liberdade de sua condição de nova-iorquino. O Tribunal, sem comentários, recusou uma ação de dois nova-jerseyenses de reivindicar jurisdição sobre o marco de seu estado. "
  85. ^ Macy Jr., Harry. Antes da cidade de cinco bairros: as antigas cidades, vilas e aldeias que se uniram para formar a "Grande Nova York" Arquivado em 27 de setembro de 2011, na Wayback Machine , New York Genealogical and Biographical Society do The NYG & B Newsletter , inverno de 1998. Acessado em 29 de abril de 2007. "Em 1683, quando a província de Nova York foi dividida pela primeira vez em condados, a cidade de Nova York também se tornou o condado de Nova York ... Em 1874, para acomodar esse crescimento, a cidade de Nova York e o condado anexaram O condado de Westchester, que agora é o oeste do Bronx ... Em 1895, a cidade de Nova York anexou o leste do Bronx. "
  86. ^ Gary Hermalyn e Ultan, Lloyd. História do Bronx: um levantamento geral arquivado em 2 de julho de 2017, na Wayback Machine , Biblioteca Pública de Nova York . Acessado em 26 de abril de 2007.
  87. ^ Chase-Dunn, Christopher e Manning, Susan. "Sistemas urbanos e sistemas mundiais: quatro milênios de crescimento e declínio da cidade" Arquivado em 16 de julho de 2010, na Wayback Machine , Universidade da Califórnia, Riverside Institute for Research on World-Systems. Acessado em 17 de maio de 2007. "Nova York, que se tornou a maior cidade do mundo em 1925, superando Londres ..."
  88. ^ "Nova York - raça e origem hispânica para cidades selecionadas e outros lugares: o primeiro censo de 1990" . US Census Bureau. Arquivado do original em 12 de agosto de 2012 . Recuperado em 6 de maio de 2012 .
  89. ^ Rosenberg, Jennifer. Triangle Shirtwaist Factory Fire Arquivado em 10 de junho de 2011, na Wayback Machine , About.com . Acessado em 17 de maio de 2007.
  90. ^ Allen, Oliver E. (1993). "Capítulo 9: O Declínio" . O Tigre - A Ascensão e Queda de Tammany Hall . Addison-Wesley Publishing Company. ISBN 978-0-201-62463-2. Recuperado em 25 de maio de 2007 .
  91. ^ "Skyscraper crescimento ligada à queda do mercado" . Real Estate Weekly . 19 de fevereiro de 2014. Arquivado do original em 12 de abril de 2018 . Recuperado em 11 de abril de 2018 .
  92. ^ "Stuyvesant Town to Get Your First Tenants Today", The New York Times , 1º de agosto de 1947. p. 19
  93. ^ Associated Press (8 de janeiro de 1951). "UN MOVE-SE PARA UM NOVO EDIFÍCIO EM NYC HOJE" (PDF) . Cortland Standard . p. 1 . Recuperado em 21 de dezembro de 2017 - via Fultonhistory.com .
  94. ^ Rosenthal, AM (19 de maio de 1951). "ONU desocupa local no lago com sucesso; construção da paz de volta à guerra" (PDF) . The New York Times . ISSN  0362-4331 . Recuperado em 26 de dezembro de 2017 .
  95. ^ a b Julia Goicichea (16 de agosto de 2017). "Por que Nova York é um destino importante para viajantes LGBT" . A viagem cultural. Arquivado do original em 28 de abril de 2019 . Recuperado em 2 de fevereiro de 2019 .
  96. ^ a b "Breve História do Movimento pelos Direitos de Gays e Lésbicas nos EUA" Universidade de Kentucky. Arquivado do original em 28 de abril de 2019 . Recuperado em 2 de setembro de 2017 .
  97. ^ a b US National Park Service (17 de outubro de 2016). "Direitos Civis no Monumento Nacional de Stonewall" . Departamento do Interior . Arquivado do original em 27 de maio de 2019 . Recuperado em 31 de agosto de 2017 .
  98. ^ "Obama referências discurso inaugural Stonewall motins de direitos gays" . North Jersey Media Group. 21 de janeiro de 2013. Arquivado do original em 30 de maio de 2013 . Recuperado em 20 de julho de 2014 .
  99. ^ Allan Tannenbaum. "New York in the 70s: A Remembrance" . O Jornalista Digital. Arquivado do original em 20 de março de 2012 . Recuperado em 20 de julho de 2014 .
  100. ^ Christopher Effgen (11 de setembro de 2001). "Taxas de crime de Nova York 1960–2009" . Disastercenter.com. Arquivado do original em 29 de junho de 2014 . Recuperado em 20 de julho de 2014 .
  101. ^ Harris, Paul. "Como as ruas cruéis de Nova York foram domesticadas" Arquivado em 8 de maio de 2019, no Wayback Machine , The Guardian , 15 de janeiro de 2006. Acessado em 29 de junho de 2009. "Junto com a mudança de tática, veio uma queda na epidemia de crack que havia varreu a cidade nos anos 80. Nos anos 90, a polícia havia expulsado os traficantes das ruas, reduzindo assim a violência relacionada às drogas ... Os números falam por si. Em 1990, 2.245 nova-iorquinos foram assassinados. No ano passado, o número foi de 537, o mais baixo em 40 anos. "
  102. ^ Hevesi, Dennis. "In Much of the City, A Robust Market" Arquivado em 28 de março de 2019, na Wayback Machine , The New York Times , 16 de março de 1997. Acessado em 29 de junho de 2009.
  103. ^ "Diversidade da força de trabalho The Stonewall Inn, National Historic Landmark National Register Number: 99000562" . Serviço Nacional de Parques, Departamento do Interior dos EUA. Arquivado do original em 6 de março de 2016 . Recuperado em 1 de maio de 2011 .
  104. ^ Eli Rosenberg (24 de junho de 2016). "Stonewall Inn é nomeado monumento nacional, a primeira para o movimento pelos direitos dos homossexuais" . The New York Times . Arquivado do original em 12 de abril de 2019 . Recuperado em 25 de junho de 2016 .
  105. ^ Mary Johnson (29 de outubro de 2012). "VÍDEO: Explosão dramática na Fábrica de Con Ed do East Village" . DNA Info. Arquivado do original em 3 de dezembro de 2012 . Recuperado em 2 de dezembro de 2012 .
  106. ^ Edelman, Susan (6 de janeiro de 2008). "Mapeando as mortes pós-11 de setembro" . Arquivado do original em 17 de agosto de 2013 . Recuperado em 22 de janeiro de 2012 .
  107. ^ Katia Hetter (12 de novembro de 2013). “É oficial: One World Trade Center para ser o arranha-céu mais alto dos EUA” . CNN. Arquivado do original em 12 de novembro de 2013 . Recuperado em 12 de novembro de 2013 .
  108. ^ "OccupyWallStreet - About" . The Occupy Solidarity Network, Inc. Arquivado do original em 22 de julho de 2014 . Recuperado em 20 de julho de 2014 .
  109. ^ Long, Colleen & Peltz, Jennifer (30 de outubro de 2012). "Água, fogo e escuridão: NYC após a supertempestade" . Associated Press. Arquivado do original em 27 de dezembro de 2012 . Recuperado em 19 de setembro de 2014 .
  110. ^ "Linhas de gás surgem em toda a cidade à medida que os esforços de socorro continuam" . NY1. 3 de novembro de 2012. Arquivado do original em 4 de novembro de 2012 . Recuperado em 4 de novembro de 2012 .
  111. ^ "O gás livre atrai multidões na cidade de Nova York; o racionamento de gás começa em Nova Jersey" . NPR. 3 de novembro de 2012. Arquivado do original em 5 de novembro de 2012 . Recuperado em 5 de novembro de 2012 .
  112. ^ "Rastreando a recuperação da tempestade Sandy" . Reuters . 30 de outubro de 2012. Arquivado do original em 30 de outubro de 2012 . Recuperado em 30 de outubro de 2012 .
  113. ^ Bhasin, Kim (30 de outubro de 2012). "MTA: em 108 anos, o sistema do metrô de Nova York nunca enfrentou um desastre tão devastador quanto este" . Business Insider . Arquivado do original em 24 de outubro de 2013 . Recuperado em 19 de setembro de 2014 .
  114. ^ "O furacão Sandy força o fechamento do transporte público, evacuações" . MyFoxNY. 12 de novembro de 2012. Arquivado do original em 29 de outubro de 2012 . Recuperado em 19 de setembro de 2014 .
  115. ^ Raw: Sandy deixa os metrôs de Nova York inundados no YouTube
  116. ^ Robert S. Eshelman (15 de novembro de 2012). "Adaptação: o apoio político para um quebra-mar no porto de Nova York começa a se formar" . Publicação E&E. Arquivado do original em 5 de fevereiro de 2013 . Recuperado em 2 de dezembro de 2012 .
  117. ^ “Irma poupou a América, mas ainda teve um grande efeito nela” . The Economist . Arquivado do original em 26 de setembro de 2017 . Recuperado em 26 de setembro de 2017 .
  118. ^ "New York Terrorist Attack: Truck Driver Kills Eight in Lower Manhattan" Arquivado em 29 de abril de 2020, em Wayback Machine , NBC News , 1 de novembro de 2017. Acessado em 1 de novembro de 2017.
  119. ^ Seção 2-202 do código administrativo de New York City Divisão em cidades e em seus limites - divisão em cidades e em seus limites. Arquivado em 4 de janeiro de 2018, na Wayback Machine , Justia. Acessado em 20 de novembro de 2016. "O bairro de Manhattan consiste no território conhecido como condado de Nova York, que deve conter toda aquela parte da cidade e do estado, incluindo aquela porção de terra comumente conhecida como Marble Hill e incluída no condado de Nova York e distrito de Manhattan para todos os fins, de acordo com o capítulo novecentos e trinta e nove das leis de mil novecentos e oitenta e quatro e, ainda, incluindo as ilhas chamadas Ilha de Manhattan, Ilha do Governador, Ilha de Bedloe, Ilha Ellis, Ilha Franklin D. Roosevelt, Ilha de Randall e Ilha de Oyster ... "
  120. ^ a b How New York Works Arquivado em 23 de junho de 2015, na Wayback Machine , How Stuff Works . Acessado em 30 de junho de 2009. "A ilha tem 22,7 milhas quadradas (59 km 2 ), 13,4 milhas (21,6 km) de comprimento e 2,3 milhas (3,7 km) de largura (em seu ponto mais largo)."
  121. ^ Zamira Rahim (14 de setembro de 2020). "Um pedaço de gelo com o dobro do tamanho de Manhattan se quebrou na Groenlândia nos últimos dois anos" . CNN . Recuperado em 19 de setembro de 2020 .
  122. ^ Maddie Stone (21 de fevereiro de 2019). "Um iceberg 30 vezes o tamanho de Manhattan está prestes a romper a Antártica" . Gizmodo . Arquivado do original em 27 de outubro de 2019 . Recuperado em 27 de outubro de 2019 .
  123. ^ Lorraine Chow (1º de novembro de 2018). “Um iceberg 5 vezes maior do que Manhattan acaba de se desprender da Antártica” . Business Insider . Arquivado do original em 27 de outubro de 2019 . Recuperado em 27 de outubro de 2019 .
  124. ^ Cudahy, Brian J. Cudahy (1990). Volta e Volta: A História das Balsas no Porto de Nova York . Fordham University Press. p. 25. ISBN 978-0-8232-1245-3.
  125. ^ Gillespie, Angus K. (1999). Torres Gêmeas: A Vida do World Trade Center da Cidade de Nova York . Rutgers University Press . p. 71 . ISBN 978-0-7838-9785-1.
  126. ^ Iglauer, Edith (4 de novembro de 1972). "The Biggest Foundation". The New Yorker .
  127. ^ ASLA 2003 O prêmio do marco arquivado 5 de março de 2010, na máquina de Wayback , Sociedade americana de arquitetos paisagistas . Acessado em 17 de maio de 2007.
  128. ^ Martin, Douglas (30 de julho de 1998). "Hudson Park se aproxima da realidade; os defensores comemoram a aprovação de Albany" . The New York Times . Arquivado do original em 2 de abril de 2015 . Recuperado em 30 de março de 2015 .
  129. ^ Gray, Christopher. "Streetscapes: Spuyten Duyvil Swing Bridge; Restaurando um link na linha de vida da cidade" Arquivado em 16 de janeiro de 2020, na Wayback Machine . The New York Times , 6 de março de 1988. Acessado em 30 de junho de 2009.
  130. ^ Jackson, Nancy Beth. "Se você está pensando em morar em / Marble Hill; Tiny Slice of Manhattan on the Mainland" Arquivado em 28 de março de 2019, na Wayback Machine . The New York Times , 26 de janeiro de 2003. Acessado em 30 de junho de 2009. "A construção do Harlem River Ship Canal transformou a colina em uma ilha em 1895, mas quando Spuyten Duyvel Creek no oeste foi preenchido antes da Primeira Guerra Mundial, os 51 acres (21 ha) tornaram-se firmemente ligados ao continente e ao Bronx. "
  131. ^ O fato de que a camada imediata de rocha no Bronx é gnaisse de Fordham, enquanto a de Manhattan é xisto levou à expressão: "O Bronx é gnaisse (bom), mas Manhattan é xisto." Eldredge, Niles e Horenstein, Sidney (2014). Selva de concreto: a cidade de Nova York e nossa última esperança de um futuro sustentável . Berkeley, Califórnia: University of California Press . p. 42, n1. ISBN 978-0-520-27015-2.CS1 maint: ref duplica padrão ( link )
  132. ^ "Manhattan Shist in Bennett Park" . 4 de fevereiro de 2019. Arquivado do original em 12 de fevereiro de 2012.
  133. ^ John H. Betts The Minerals of New York City Arquivado em 13 de março de 2020, na Wayback Machine originalmente publicado na revista Rocks & Minerals, Volume 84, No. 3 páginas 204–252 (2009).
  134. ^ Samuels, Andrea. "Um exame de xisto de Mica por Andrea Samuels, revista Micscape. Fotografias de xisto de Manhattan" . Microscopy-uk.org.uk. Arquivado do original em 2 de janeiro de 2013 . Recuperado em 20 de abril de 2013 .
  135. ^ "Xisto de Manhattan nos parques da cidade de Nova York - J. Hood Wright Park" . Departamento de Parques e Recreação da Cidade de Nova York. Arquivado do original em 3 de março de 2014 . Recuperado em 27 de fevereiro de 2014 .
  136. ^ Quinn, Helen (6 de junho de 2013). "Como a colisão antiga moldou o horizonte de Nova York" . BBC Science . BBC.co.uk. Arquivado do original em 13 de junho de 2013 . Recuperado em 13 de junho de 2013 . Essas rochas são xistos de Manhattan, parte daquele antigo supercontinente, fragmentos da Pangéia deixados para trás quando o continente se dividiu. Eles são apenas vislumbres do que está abaixo da superfície em abundância em Downtown e Midtown. E são esses fragmentos de rocha muito dura que fornecem as bases perfeitas para os edifícios mais altos de Nova York. Onde o xisto de Manhattan pode ser encontrado muito perto da superfície, você pode construir alto, e assim Downtown e Midtown se tornaram o lar dos edifícios mais altos de Manhattan.
  137. ^ Jason Barr ; Tassier, Troy; e Trendafilov, Rossen. "Depth to Bedrock and the Formation of the Manhattan Skyline, 1890–1915" Arquivado em 25 de abril de 2016, no Wayback Machine , The Journal of Economic History , dezembro de 2011 - Volume 71, Edição 04. Acessado em 3 de agosto de 2016.
  138. ^ Chaban, Matt (17 de janeiro de 2012). "Vale Sobrenatural: A verdadeira razão de não haver arranha-céus no meio de Manhattan" . The New York Observer . Arquivado do original em 2 de março de 2014 . Recuperado em 26 de fevereiro de 2014 .
  139. ^ Chaban, Matt (25 de janeiro de 2012). "Paul Goldberger e o economista de arranha-céus Jason Barr debatem o horizonte de Manhattan" (PDF) . The New York Observer . Arquivado do original em 2 de março de 2014 . Recuperado em 26 de fevereiro de 2014 .
  140. ^ Jessica Robertson e Mark Petersen (17 de julho de 2014). "Nova visão sobre os perigos de terremotos da nação" . Pesquisa Geológica dos Estados Unidos. Arquivado do original em 11 de agosto de 2014 . Recuperado em 12 de agosto de 2014 .
  141. ^ Senft, Bret. "Se você está pensando em viver em / TriBeCa; as famílias são o catalisador da mudança" Arquivado em 28 de março de 2019, no Wayback Machine , The New York Times , 26 de setembro de 1993. Acessado em 30 de junho de 2009. "As famílias ultrapassaram comércio como o catalisador para a mudança neste TRIangle BElow CAnal Street (embora o único triângulo aqui seja seu coração: Hudson Street encontrando West Broadway em Chambers Street, com Canal em seu lado norte) ... Os artistas começaram a buscar refúgio no moderno SoHo (SOuth of HOuston) já em meados dos anos 70. "
  142. ^ Cohen, Joyce. "If You're Thinking of Living In / Nolita; A Slice of Little Italy Moving Upscale" Arquivado em 2 de abril de 2019, no Wayback Machine , The New York Times , 17 de maio de 1998. Acessado em 30 de junho de 2009. "NINGUÉM tem certeza de como chamar esta parte da cidade. Nolita - ao norte de Little Italy, isto é - certamente a identifica geograficamente. A sigla não exatamente foi cunhada há vários anos por corretores de imóveis que procuravam dar ao menos a área um pouco de cachê. "
  143. ^ Louie, Elaine. "The Trendy Discover NoMad Land, and Move In" Arquivado em 28 de março de 2019, na Wayback Machine , The New York Times , 5 de agosto de 1999. Acessado em 20 de novembro de 2016.
  144. ^ Feirstein, Sanna (2001). Nomeando Nova York: Manhattan Places & How They Got their Names . Nova York: New York University Press . p. 103. ISBN 978-0-8147-2712-6.
  145. ^ Sternbergh, Adam. "Soho. Nolita. Dumbo. NoMad? Marcando o último bairro sem nome de Manhattan." Arquivado em 25 de março de 2015, na Wayback Machine , Nova York (revista) , 11 de abril de 2010. Acessado em 20 de novembro de 2016.
  146. ^ Pitts, David. "Selo postal dos EUA homenageia Langston Hughes do Harlem" Arquivado em 2 de fevereiro de 2017, na Wayback Machine , Departamento de Estado dos Estados Unidos . Acessado em 20 de novembro de 2016. "Harlem, ou Nieuw Haarlem, como foi originalmente chamado, foi estabelecido pelos holandeses em 1658 depois que eles assumiram o controle dos nativos americanos. Eles o batizaram em homenagem a Haarlem, uma cidade da Holanda."
  147. ^ Bruni, Frank . "The Grounds He Stamped: The New York Of Ginsberg" Arquivado em 28 de março de 2019, no Wayback Machine , The New York Times , 7 de abril de 1997. Acessado em 30 de junho de 2009. "De fato, por toda a atenção mundial que o Sr. Ginsberg recebeu, ele sempre foi uma criatura e ícone principalmente do centro de Manhattan, sua visão de mundo forjada em seu cadinho de paixões políticas e sexuais, suas excentricidades nutridas por aqueles de seu demimonde peculiar, seu mito individual entrelaçado com o do boêmio East Village em que ele fez de sua casa. Ele encarnou o East Village e o Lower East Side , disse ontem Bill Morgan, um amigo e arquivista de Ginsberg. "
  148. ^ Dunlap, David W. "The New Chelsea's Many Faces" Arquivado em 28 de março de 2019, no Wayback Machine , The New York Times , 13 de novembro de 1994. Acessado em 30 de junho de 2009. "O papel de Gay Chelsea solidificou-se com a chegada de Uma livraria Different Light, um marco cultural que estava alojado por uma década em umrecanto de74 m 2 na 548 Hudson Street, perto da Perry Street. Agora ocupa mais de 5.000 pés quadrados (500 m 2) ) em 151 West 19th Street e sua migração parece incorporar uma mudança para o norte da vida gay de Greenwich Village ... Por causa da reputação de Chelsea, disse Garmendia, as mulheres solteiras provavelmente não se mudariam para lá. Mas os homens solteiros sim. " toda a vizinhança virou gay na década de 70 ", disse."
  149. ^ Grimes, Christopher. "World News: Chinatown de Nova York começa a sentir o aperto sobre 'o bug'" , Financial Times , 14 de abril de 2003. Acessado em 19 de maio de 2007. "Chinatown de Nova York é o local da maior concentração de chineses no oeste hemisfério."
  150. ^ "Chinatown: um mundo de restaurantes, compras e história" . Arquivado do original em 9 de julho de 2006 . Recuperado em 27 de abril de 2007 .CS1 maint: bot: status do URL original desconhecido ( link ), NYC & Company . Acessado em 30 de junho de 2009. "Nenhuma visita à cidade de Nova York está completa sem explorar os pontos turísticos, gastronomia, história e lojas da maior Chinatown dos Estados Unidos. A maior concentração de chineses - 150.000 - no hemisfério ocidental está em uma área de três quilômetros quadrados no centro de Manhattan que é vagamente delimitada pelas ruas Lafayette, Worth e Grand e East Broadway. "
  151. ^ Gina Pace (26 de abril de 2015). “Koreatown em NYC agora está sendo levada mais a sério como um destino gastronômico” . New York Daily News . Arquivado do original em 11 de outubro de 2016 . Recuperado em 10 de dezembro de 2016 . Koreatown - há muito centralizada na 32nd St. entre a Quinta e a Sexta Aves., Apelidada de Korea Way - se expandiu nos últimos meses. O novo ponto Baekjeong, por exemplo, está localizado a leste da Fifth Ave ... Kihyun Lee fez uma aposta ainda maior ao abrir um spot de conceito duplo no meio do quarteirão na 31st St. entre a Fifth e Madison Aves ...
  152. ^ http://www.mapquest.com/us/new-york/banks-new-york/shinhan-bank-america-274863217 Arquivado em 19 de novembro de 2017, na Wayback Machine Shinhan Bank America. Acessado em 10 de dezembro de 2016.
  153. ^ http://www.yelp.com/biz/dons-bogam-new-york Arquivado em 19 de abril de 2015, norestaurante coreano Wayback Machine Don's Bogam. 10 de dezembro de 2016.
  154. ^ Ensminger, Kris. "More Than Tandoori" Arquivado em 1º de setembro de 2017, na Wayback Machine , The New York Times , em 20 de novembro de 2016. "Curry Hill, com sede na Lexington Avenue e 28th Street, tem o nome de seus muitos restaurantes indianos e lojas de especiarias."
  155. ^ Shaun Busuttil (3 de novembro de 2016). "Dia G! Bem-vindo ao Little Australia em Nova York" . KarryOn. Arquivado do original em 23 de maio de 2019 . Recuperado em 24 de maio de 2019 . Em Little Australia, cafés de propriedade de australianos estão surgindo em todos os lugares (como o Two Hands), juntando-se a outros negócios de propriedade de australianos (como boates e galerias de arte) como parte de um crescente contingente verde e dourado em Nova York. De fato, caminhando por este bairro, as chances de ouvir um australiano pedindo um café ou apenas relaxando e conversando são altas - muito altas - tanto que se você estiver interessado em conhecer outros australianos enquanto dá sua própria mordida a Big Apple, então este é o lugar para jogar aquele sotaque australiano como se estivesse saindo de moda!
  156. ^ Petzold, Charles. "A que distância estão as avenidas de Manhattan do Norte verdadeiro?" Arquivado em 4 de abril de 2007, na Wayback Machine , charlespetzold.com. Acessado em 30 de abril de 2007. "No entanto, a orientação das avenidas da cidade foi fixada para ser paralela ao eixo da Ilha de Manhattan e tem apenas uma relação casual com o norte e sul verdadeiros. Mapas orientados para o norte verdadeiro (como o de à direita) mostram a ilha com uma inclinação significativa. Na verdade, as avenidas correm mais perto do nordeste e do sudoeste do que do norte e do sul. "
  157. ^ a b "Noções básicas de NYC" . Arquivado do original em 11 de outubro de 2007 . Recuperado em 11 de outubro de 2007 .CS1 maint: bot: status do URL original desconhecido ( link ), NYC & Company . Acessado em 30 de junho de 2009. "Downtown (abaixo da 14th Street) contém Greenwich Village, SoHo, TriBeCa e o distrito financeiro de Wall Street."
  158. ^ a b Peel, MC; Finlayson, BL; McMahon, TA "Mapa mundial da classificação climática Köppen-Geiger" . A Universidade de Melbourne. Arquivado do original em 13 de janeiro de 2015 . Recuperado em 26 de abril de 2013 .
  159. ^ a b "Portal polonês do Polonia de Nova York em Nova York" . NewYorkPolonia.com. Arquivado do original em 4 de janeiro de 2013 . Recuperado em 26 de abril de 2013 .
  160. ^ a b "New York Central Park, NY Climate Normals 1961-1990" . NOAA . Recuperado em 18 de julho de 2020 .
  161. ^ "Mapa da zona de robustez da planta USDA" . Centro de Pesquisa Agrícola, PRISM Climate Group Oregon State University. Arquivado do original em 27 de fevereiro de 2014 . Recuperado em 24 de fevereiro de 2014 .
  162. ^ a b c d e "Resumo dos normais mensais 1991–2020" . Administração Oceânica e Atmosférica Nacional. Arquivado do original em 4 de maio de 2021 . Recuperado em 4 de maio de 2021 .
  163. ^ “O Clima de Nova York” . Escritório do Clima do Estado de Nova York. Arquivado do original em 12 de abril de 2008 . Recuperado em 6 de julho de 2012 .
  164. ^ a b c d "NowData - NOAA Online Weather Data" . Administração Oceânica e Atmosférica Nacional . Recuperado em 4 de maio de 2021 .
  165. ^ "Manter a cidade de Nova York 'Cool' é o trabalho dos 'Heat Seekers' da NASA" Arquivado em 1º de outubro de 2019, na Wayback Machine , NASA , em 30 de janeiro de 2006. Acessado em 20 de novembro de 2016. "A ocorrência de ilha de calor urbana é particularmente pronunciado durante as ondas de calor do verão e à noite, quando a velocidade do vento é baixa e a brisa do mar é leve. Durante esses períodos, a temperatura do ar de Nova York pode subir 7,2 ° F (4,0 ° C) mais do que nas áreas circundantes.
  166. ^ [3] Castelo Belvedere nos parques de Nova York
  167. ^ "Porcentagem média de luz do sol até 2009" . Centro Nacional de Dados Climáticos . Recuperado em 14 de novembro de 2012 .
  168. ^ a b "New York, New York, USA - Previsão mensal do tempo e dados climáticos" . Atlas do tempo . Recuperado em 4 de julho de 2019 .
  169. ^ QuickFacts New York city, New York; Bronx County (Bronx Borough), Nova York; Kings County (Brooklyn Borough), Nova York; Condado de Nova York (Manhattan Borough), Nova York; Queens County (Queens Borough), Nova York; Richmond County (Staten Island Borough), New York , United States Census Bureau . Acessado em 11 de junho de 2018.
  170. ^ "Estimativas da população atual: NYC" . NYC.gov . Recuperado em 10 de junho de 2017 .
  171. ^ "PIB por Condado | Escritório de Análise Econômica dos EUA (BEA)" . www.bea.gov .
  172. ^ Campbell Gibson. "População das 100 maiores cidades e outros lugares urbanos nos Estados Unidos: 1790 a 1990" . Escritório do Censo dos Estados Unidos. Arquivado do original em 2 de janeiro de 2011 . Recuperado em 11 de maio de 2020 .
  173. ^ Bureau do Censo dos Estados Unidos (1909). "População nos períodos colonial e continental" (PDF) . Um Século de Crescimento Populacional . p. 11
  174. ^ bronxcountybronxboroughnewyork, newyorkcountymanhattanboroughnewyork, queenscountyqueensboroughnewyork, kingscountybrooklynboroughnewyork / PST045218 # qf-headnote-b "Fatos rápidos do US Census Bureau: Richmond County (condado de Bronx Island Borough), Nova York; New York County (Condado de Bronx) Nova York; Queens County (Queens Borough), Nova York; Kings County (Brooklyn Borough), Nova York " Verifique o |url=valor ( ajuda ) . www.census.gov . Arquivado do original em 16 de outubro de 2019 . Recuperado em 16 de outubro de 2019 .
  175. ^ Bureau, Censo dos EUA. "Site do Censo dos EUA" . Bureau do Censo dos Estados Unidos . Arquivado do original em 27 de dezembro de 1996 . Recuperado em 16 de outubro de 2019 .
  176. ^ a b c "Nova York - raça e origem hispânica para cidades selecionadas e outros lugares: o primeiro censo de 1990" . US Census Bureau. Arquivado do original em 12 de agosto de 2012.
  177. ^ a b "Informações rápidas estaduais e municipais: Nova York (cidade), Nova York" . Bureau do Censo dos Estados Unidos . Arquivado do original em 20 de julho de 2014 . Recuperado em 30 de julho de 2014 .
  178. ^ Projeções da população da cidade de Nova York por idade / sexo e bairro 2000–2030 Arquivado em 12 de janeiro de 2007, no Wayback Machine , Departamento de Planejamento Urbano da cidade de Nova York , dezembro de 2006. Acessado em 18 de maio de 2007.
  179. ^ Julie Shapiro (11 de janeiro de 2012). "O Baby Boom do centro da cidade vê um aumento de 12 por cento nos nascimentos" . DNAinfo New York. Arquivado do original em 20 de outubro de 2014 . Recuperado em 24 de novembro de 2014 .
  180. ^ CJ Hughes (8 de agosto de 2014). "O distrito financeiro ganha impulso" . The New York Times . Arquivado do original em 19 de agosto de 2014 . Recuperado em 24 de novembro de 2014 .
  181. ^ Winnie Hu (2 de dezembro de 2016). "Desvantagem do boom de Lower Manhattan: é muito lotado" . The New York Times . Arquivado do original em 4 de dezembro de 2016 . Recuperado em 10 de dezembro de 2016 .
  182. ^ American FactFinder, United States Census Bureau. "Condado de Nova York, Nova York - estimativas demográficas e habitacionais da ACS: 2009" . Factfinder.census.gov. Arquivado do original em 10 de fevereiro de 2020 . Recuperado em 24 de julho de 2011 .
  183. ^ "Condado de Nova York, Nova York - Características sociais selecionadas nos Estados Unidos: 2009" . Factfinder.census.gov. Arquivado do original em 10 de fevereiro de 2020 . Recuperado em 7 de maio de 2012 .
  184. ^ Danielle Kurtzleben (24 de maio de 2012). "Os lugares mais caros da América" . USA Today . Arquivado do original em 15 de maio de 2014 . Recuperado em 14 de maio de 2014 .
  185. ^ "Onde a desigualdade é pior nos Estados Unidos" . Forbes . Arquivado do original em 14 de maio de 2014 . Recuperado em 14 de maio de 2014 .
  186. ^ "Dados interativos" . Escritório de Análise Econômica dos EUA. Arquivado do original em 9 de janeiro de 2014 . Recuperado em 11 de março de 2014 .
  187. ^ "Renda per capita nos últimos 12 meses (em dólares de 2015), 2011–2015" . www.census.gov . Recuperado em 8 de abril de 2017 .
  188. ^ Roberts, Sam (20 de setembro de 2012). "Rich Got Richer and Poor Poorer in NYC, 2011 Data Shows" . The New York Times . Arquivado do original em 14 de outubro de 2019 . Recuperado em 14 de outubro de 2019 .
  189. ^ "Relatório de sócios do condado Condado de Nova York (Nova York)" . A Associação de Religião Arquivos de Dados . 2010 . Recuperado em 2 de janeiro de 2020 .
  190. ^ "Planilha de variáveis ​​de capital social para 2014" . PennState College of Agricultural Sciences, Nordeste Regional Center for Rural Development . 8 de dezembro de 2017. Arquivado do original em 31 de dezembro de 2019 . Recuperado em 30 de dezembro de 2019 .
  191. ^ "Centro de dados do mapa de linguagem MLA" . Modern Language Association . Arquivado do original em 1 de dezembro de 2007 . Recuperado em 20 de dezembro de 2013 . Digite New York County, New York, 2010 na entrada de dados.
  192. ^ Pogrebin, Robin (16 de abril de 2006). "7 World Trade Center e Hearst Building: Casos de teste de torres de escritórios ambientalmente conscientes de Nova York" . The New York Times . ISSN  0362-4331 . Recuperado em 5 de outubro de 2020 .
  193. ^ "Bank of America e The Durst Organization inauguram a torre do Bank of America em One Bryant Park na cidade de Nova York" (comunicado à imprensa). Bank of America Corporation. 2 de agosto de 2004. Arquivado do original em 23 de outubro de 2007 . Recuperado em 19 de outubro de 2007 .
  194. ^ Cook, Richard A .; Hartley, Alice (6 de junho de 2005). " " O que é gratuito? ": Como a Arquitetura Sustentável age e interage de maneira diferente" (PDF) . Nações Unidas. Arquivado do original (PDF) em 28 de novembro de 2007 . Recuperado em 19 de outubro de 2007 . Citar diário requer |journal=( ajuda )
  195. ^ McKinley, Jesse (5 de novembro de 1995). "Fyi" The New York Times . ISSN  0362-4331 . Recuperado em 5 de outubro de 2020 .
  196. ^ "Plaza trabalho iniciado na ponte de Brooklyn" . The New York Times . 18 de dezembro de 1956. ISSN  0362-4331 . Recuperado em 28 de setembro de 2020 .
  197. ^ Gray, Christopher (12 de março de 2000). "Streetscapes / The Park Row Building, 15 Park Row; Um 'monstro' de 1899 que reinou sobre a cidade" . The New York Times . ISSN  0362-4331 . Recuperado em 5 de outubro de 2020 .
  198. ^ Gray, Christopher (2 de janeiro de 2005). "Outrora o edifício mais alto, mas desde 1967 um fantasma" . The New York Times . ISSN  0362-4331 . Recuperado em 5 de outubro de 2020 .
  199. ^ Gray, Christopher (26 de maio de 1996). "Streetscapes / Metropolitan Life at 1 Madison Avenue; Por um breve momento, o edifício mais alto do mundo" . The New York Times . ISSN  0362-4331 . Recuperado em 5 de outubro de 2020 .
  200. ^ Dunlap, David W. (2 de novembro de 2000). "Condomínios para a Torre Vaunted de Woolworth" . The New York Times . ISSN  0362-4331 . Recuperado em 5 de outubro de 2020 .
  201. ^ Dunlap, David W. (25 de julho de 2016). "O zoneamento chegou há 100 anos. Mudou a cidade de Nova York para sempre" . The New York Times . ISSN  0362-4331 . Recuperado em 13 de maio de 2020 .
  202. ^ "Enies alterando planos para o prédio mais alto; Starrett diz que a altura da estrutura do Bank of Manhattan não foi aumentada para superar a Chrysler" . The New York Times . 20 de outubro de 1929. ISSN  0362-4331 . Recuperado em 5 de outubro de 2020 .
  203. ^ "Banco de Manhattan construído em tempo recorde; estrutura com 927 pés de altura, a segunda mais alta do mundo, é erguida no ano de trabalho" . The New York Times . 6 de maio de 1930. ISSN  0362-4331 . Recuperado em 5 de outubro de 2020 .
  204. ^ Gray, Christopher (17 de dezembro de 1995). "Streetscapes: The Chrysler Building; Skyscraper's Place in the Sun" . The New York Times . ISSN  0362-4331 . Recuperado em 5 de outubro de 2020 .
  205. ^ "A rivalidade pela altura é vista como encerrada; o recorde do Empire State permanece por muitos anos, afirmam os construtores e os imobiliários" . The New York Times . 2 de maio de 1931. ISSN  0362-4331 . Recuperado em 5 de outubro de 2020 .
  206. ^ Gray, Christopher (14 de junho de 1992). "Streetscapes: The Empire State Building; A Red Reprise para uma maravilha de 31" . The New York Times . ISSN  0362-4331 . Recuperado em 5 de outubro de 2020 .
  207. ^ Barras, Karen. "The History of Skyscrapers: A Race to Top" Arquivado em 11 de agosto de 2010, na Wayback Machine , Information Please. Acessado em 17 de maio de 2007. "O Empire State Building reinaria supremo entre os arranha-céus por 41 anos até 1972, quando foi ultrapassado pelo World Trade Center (1.368 pés, 110 andares). Dois anos depois, a cidade de Nova York perdeu a distinção de abrigando o prédio mais alto quando a Willis Tower foi construída em Chicago (1450 pés, 110 andares). "
  208. ^ DeGregory, Priscilla (3 de novembro de 2014). "1 World Trade Center está aberto para negócios" . New York Post . Arquivado do original em 13 de novembro de 2014 . Recuperado em 18 de novembro de 2014 .
  209. ^ Gray, Christopher (20 de maio de 2001). "Streetscapes / 'The Destruction of Penn Station'; Um protesto dos anos 1960 que tentou salvar um pedaço do passado" . The New York Times . ISSN  0362-4331 . Recuperado em 5 de outubro de 2020 .
  210. ^ Sobre a comissão de preservação dos marcos arquivada em 25 de abril de 2020, na máquina de Wayback , Comissão de preservação dos marcos da cidade de Nova York . Acessado em 20 de novembro de 2016.
  211. ^ "Requiem For Penn Station" arquivado em 14 de agosto de 2013, na máquina Wayback , CBS News , 13 de outubro de 2002. Acessado em 17 de maio de 2007.
  212. ^ "Rebuild Penn Station Um movimento dedicado à reconstrução da Penn Station" . Reconstrua a Penn Station. Arquivado do original em 3 de agosto de 2017 . Recuperado em 1 de setembro de 2017 . Nossa missão é melhorar drasticamente a qualidade de vida na área metropolitana da cidade de Nova York, reconstruindo a Estação Pensilvânia original como a peça central de uma nova rede de transporte de classe mundial para toda a região.
  213. ^ Informações gerais do Central Park arquivadas em 8 de outubro de 2006, na máquina de Wayback , Central Park Conservancy. Acessado em 21 de setembro de 2006.
  214. ^ História do Central Park arquivada em 5 de outubro de 2006, na máquina de Wayback , Central Park Conservancy. Acessado em 21 de setembro de 2006.
  215. ^ "Presidente do distrito de Manhattan, Scott Stringer" . Arquivado do original em 11 de abril de 2007 . Recuperado em 25 de março de 2017 .
  216. ^ "Seção O: Conservação Ambiental e Recreação, Tabela O-9". 2014 New York State Statistical Yearbook (PDF) . O Instituto de Governo Nelson A. Rockefeller. 2014. p. 672. Arquivado do original (PDF) em 16 de setembro de 2015 . Recuperado em 29 de setembro de 2016 .
  217. ^ "Lista de parques da cidade de Nova York: parques de Nova York" . Departamento de Parques e Recreação da Cidade de Nova York . 26 de junho de 1939. Arquivado do original em 22 de setembro de 2019 . Recuperado em 30 de outubro de 2019 .
  218. ^ "A NYSE faz as bolsas de valores ao redor do mundo parecerem mínimas" . Arquivado do original em 26 de janeiro de 2017 . Recuperado em 26 de março de 2017 .
  219. ^ "A Bolsa de Valores de Nova York é o maior mercado de ações do mundo?" . Arquivado do original em 26 de janeiro de 2017 . Recuperado em 26 de março de 2017 .
  220. ^ "As maiores operadoras de bolsa de valores do mundo em abril de 2018, por capitalização de mercado das empresas listadas (em trilhões de dólares americanos)" . Statista. Arquivado do original em 22 de março de 2019 . Recuperado em 18 de fevereiro de 2019 .
  221. ^ "Salário médio semanal em Manhattan em US $ 2.821 no primeiro trimestre de 2007" (PDF) . Bureau of Labor Statistics , United States Department of Labor . 19 de novembro de 2007. Arquivado do original (PDF) em 28 de maio de 2010 . Recuperado em 27 de julho de 2014 .
  222. ^ "Resumo de empregos e salários do condado" . Bureau of Labor Statistics, US Department of Labor. 18 de setembro de 2014. Arquivado do original em 20 de setembro de 2014 . Recuperado em 21 de setembro de 2014 .
  223. ^ "The Dynamic Population of Manhattan" (PDF) . Arquivado do original (PDF) em 25 de abril de 2012 . Recuperado em 2 de março de 2012 .
  224. ^ "Deslocamentos pendulares nas 10 principais áreas metropolitanas" Arquivado em 27 de março de 2009, no Wayback Machine , USA Today , em 20 de maio de 2005. Acessado em 25 de junho de 2007.
  225. ^ Thomas P. DiNapoli (Controlador do Estado de Nova York) e Kenneth B. Bleiwas (Controlador Adjunto do Estado de Nova York) (outubro de 2013). "The Securities Industry in New York City" (PDF) . Arquivado do original (PDF) em 22 de agosto de 2014 . Recuperado em 30 de julho de 2014 .
  226. ^ Ambereen Choudhury, Elisa Martinuzzi & Ben Moshinsky (26 de novembro de 2012). "Banqueiros de Londres se preparando para bônus mais enxutos do que Nova York" . Bloomberg LP Arquivado do original em 4 de agosto de 2014 . Recuperado em 20 de julho de 2014 .
  227. ^ Sanat Vallikappen (10 de novembro de 2013). "Aumentos salariais para oficiais de risco bancário na Ásia Trump New York" . Bloomberg LP Arquivado do original em 4 de agosto de 2014 . Recuperado em 20 de julho de 2014 .
  228. ^ David Enrich; Jacob Bunge e Cassell Bryan-Low (9 de julho de 2013). "NYSE Euronext para adquirir a Libor" . The Wall Street Journal . Arquivado do original em 19 de outubro de 2013 . Recuperado em 10 de julho de 2013 .
  229. ^ Fortune Magazine: Estado de Nova York e cidade sede da maioria das empresas da Fortune 500 , Empire State Development Corporation , comunicado à imprensa de 8 de abril de 2005. Acessado em 26 de abril de 2007. "A cidade de Nova York ainda abriga mais sedes da Fortune 500 do que qualquer outra outra cidade do país. "
  230. ^ a b "Q3 2018 US Office Market Outlook - Baixar relatório de pesquisa" . Colliers International. 6 de dezembro de 2018. Arquivado do original em 14 de abril de 2019 . Recuperado em 13 de abril de 2019 .
  231. ^ "Compreendendo o mercado de escritórios em Manhattan" . Officespaceseeker.com. Arquivado do original em 13 de julho de 2014 . Recuperado em 20 de julho de 2014 .
  232. ^ "Marketbeat United States CBD Office Report 2T11" (PDF) . Cushman & Wakefield, Inc. Arquivado do original (PDF) em 8 de maio de 2013 . Recuperado em 20 de julho de 2014 .
  233. ^ Megan Rose Dickey e Jillian D'Onfro (24 de outubro de 2013). "SA 100 2013: As pessoas mais legais da tecnologia de Nova York" . Business Insider . Arquivado do original em 22 de julho de 2014 . Recuperado em 30 de julho de 2014 .
  234. ^ S3 Partners (8 de janeiro de 2015). "5 sinais de que a cena tecnológica de Nova York está crescendo - o setor de tecnologia de Nova York atinge 300.000" . New York Daily News . Arquivado do original em 27 de junho de 2018 . Recuperado em 2 de maio de 2015 .
  235. ^ a b Jillian Eugenios, Steve Hargreaves e Aimee Rawlins (7 de outubro de 2014). “As cidades mais inovadoras da América” . CNNMoney. Arquivado do original em 10 de outubro de 2014 . Recuperado em 7 de outubro de 2014 .
  236. ^ a b "Investimento de risco - Dados agregados regionais" . National Venture Capital Association e PricewaterhouseCoopers. Arquivado do original em 8 de abril de 2016 . Recuperado em 22 de abril de 2016 .
  237. ^ Matt Flegenheimer (23 de março de 2016). "Ted Cruz Deplora 'Valores Liberais e de Esquerda' Enquanto Lobbies pelos Votos de Nova York" . The New York Times . Arquivado do original em 13 de abril de 2016 . Recuperado em 22 de abril de 2016 .
  238. ^ The Associated Press (22 de abril de 2016). "O mais recente: a China espera que os EUA se juntem rapidamente ao acordo climático" . The New York Times . Arquivado do original em 3 de maio de 2016 . Recuperado em 22 de abril de 2016 .
  239. ^ Lisa Foderaro (21 de setembro de 2014). "Levando às ruas uma convocação para as mudanças climáticas" . The New York Times . Arquivado do original em 26 de maio de 2015 . Recuperado em 22 de abril de 2016 .
  240. ^ Ivan Pereira (10 de dezembro de 2013). "A cidade abre a maior zona Wi-Fi contínua do país no Harlem" . amNewYork / Newsday. Arquivado do original em 12 de agosto de 2014 . Recuperado em 29 de julho de 2014 .
  241. ^ Jon Brodkin (9 de junho de 2014). "A Verizon perderá o prazo para conectar toda a cidade de Nova York com o FiOS" . Condé Nast. Arquivado do original em 10 de agosto de 2014 . Recuperado em 30 de julho de 2014 .
  242. ^ Ben Casselman, Keith Collins e Karl Russell (15 de fevereiro de 2019). “Mesmo sem a Amazon, a tecnologia pode continuar ganhando terreno em Nova York” . The New York Times . Arquivado do original em 15 de fevereiro de 2019 . Recuperado em 16 de fevereiro de 2019 .CS1 maint: vários nomes: lista de autores ( link )
  243. ^ Morris, Keiko (28 de julho de 2014). "Procurado: startups de biotecnologia na cidade de Nova York: o Alexandria Center for Life Science pretende se expandir" . The Wall Street Journal . Arquivado do original em 1º de agosto de 2014 . Recuperado em 31 de julho de 2014 .
  244. ^ RICHARD PÉREZ-PEÑA (19 de dezembro de 2011). "Cornell Alumnus está por trás do presente de US $ 350 milhões para construir uma escola de ciências na cidade" . The New York Times . Arquivado do original em 19 de dezembro de 2014 . Recuperado em 30 de julho de 2014 .
  245. ^ Ju, Anne (19 de dezembro de 2011). " ' Jogo de mudança de' tecnologia Campus Goes to Cornell, Technion" . Cornell University. Arquivado do original em 1º de setembro de 2015 . Recuperado em 30 de julho de 2014 .
  246. ^ "Estatísticas do ano calendário da Broadway" . A Liga da Broadway. Arquivado do original em 5 de março de 2016 . Recuperado em 20 de julho de 2014 .
  247. ^ Rich Bockmann (1 de junho de 2016). "Guerras dos hotéis de Manhattan" . The Real Deal, Inc. Arquivado do original em 20 de dezembro de 2016 . Recuperado em 11 de dezembro de 2016 .
  248. ^ "DEPARTAMENTO DE FINANÇAS PUBLICA ROLO DE AVALIAÇÃO DO ANO FISCAL 2015" (PDF) . Departamento de Finanças da Cidade de Nova York. 15 de janeiro de 2014. Arquivado do original (PDF) em 2 de fevereiro de 2014 . Recuperado em 23 de janeiro de 2014 .
  249. ^ McTiernan, Andy (2008). “Um salto quântico para ativos de capital” . A Biblioteca Gratuita de Farlex. Arquivado do original em 4 de setembro de 2015 . Recuperado em 16 de outubro de 2014 .
  250. ^ Robert Frank (6 de outubro de 2014). "Waldorf se torna o hotel mais caro já vendido: US $ 1,95 bilhão" . CNBC. Arquivado do original em 9 de outubro de 2014 . Recuperado em 9 de outubro de 2014 .
  251. ^ Quirk, James. “Os escritórios de Bergen têm muito espaço” . Arquivado do original em 22 de dezembro de 2007., The Record (Bergen County) , 5 de julho de 2007. Acessado em 5 de julho de 2007.
  252. ^ Erin Carlyle (8 de outubro de 2014). "Nova York domina a lista de 2014 dos códigos postais mais caros da América" . Forbes . Arquivado do original em 12 de outubro de 2014 . Recuperado em 9 de outubro de 2014 .
  253. ^ [4] Arquivado em 19 de dezembro de 2019, na máquina Wayback acessada em 16 de fevereiro de 2019.
  254. ^ "O que é um condomínio de escritórios?" . Grupo de propriedades do leme. Arquivado do original em 4 de março de 2013 . Recuperado em 18 de outubro de 2013 .
  255. ^ "Compreendendo o mercado de escritórios em Manhattan" . Officespaceseeker.com. Arquivado do original em 13 de julho de 2014 . Recuperado em 18 de outubro de 2013 .
  256. ^ "Instantâneo do Marketbeat Office: Estados Unidos - 2T11" (PDF) . Cushman & Wakefield, Inc. Arquivado do original (PDF) em 20 de outubro de 2014 . Recuperado em 16 de outubro de 2014 .
  257. ^ Escritório de recuperação de Lower Manhattan arquivado em 18 de junho de 2014, na Wayback Machine , Federal Transit Administration . Acessado em 23 de junho de 2014. "Lower Manhattan é o terceiro maior distrito comercial do país. Antes de 11 de setembro, mais de 385.000 pessoas estavam empregadas lá e 85% desses funcionários usavam transporte público para ir para o trabalho."
  258. ^ "Centro de negócios Illinois Chicago West Randolph Ogilvie" . Regus. Arquivado do original em 20 de outubro de 2014 . Recuperado em 16 de outubro de 2014 .
  259. ^ Felix Richter (11 de março de 2015). "Nova York é a capital mundial da mídia" . Statista . Recuperado em 21 de dezembro de 2020 .
  260. ^ Dawn Ennis (24 de maio de 2017). "ABC vai transmitir a parada do orgulho de Nova York ao vivo pela primeira vez" . Nação LGBTQ . Recuperado em 22 de setembro de 2018 . Nunca antes uma estação de TV na capital do entretenimento e da mídia noticiosa transmitiu o que o organizador se orgulha de ser a maior parada do Orgulho LGBT do mundo ao vivo na TV.
  261. ^ [5] Acessado em 10 de abril de 2021.
  262. ^ John Leland e Sarah Maslin Nir (22 de agosto de 2017). "Depois de 62 anos e muitas batalhas, a Village Voice terminará a publicação impressa" . The New York Times . Arquivado do original em 23 de agosto de 2017 . Recuperado em 2 de setembro de 2017 .
  263. ^ O bio arquivado do presidente 18 de junho de 2008, na máquina de Wayback , WNYC . Acessado em 1 de maio de 2007. "Ouvida por mais de 1,2 milhão de ouvintes a cada semana, a rádio WNYC é a maior estação de rádio pública do país e se dedica a produzir transmissões que estendem as riquezas culturais da cidade de Nova York a estações de rádio públicas em todo o país." "Cópia arquivada" . Arquivado do original em 26 de setembro de 2003 . Recuperado em 13 de dezembro de 2010 .CS1 maint: cópia arquivada como título ( link )
  264. ^ Comunidade comemora 35º aniversário da TV de acesso público Arquivado em 25 de agosto de 2010, no Wayback Machine ,comunicado à imprensa da Manhattan Neighborhood Network datado de 6 de agosto de 2006. Acessado em 28 de abril de 2007. "A TV de acesso público foi criada na década de 1970 para permitir que membros comuns da ao público para fazer e transmitir seus próprios programas de TV - e assim exercer sua liberdade de expressão. Foi lançado pela primeira vez nos Estados Unidos em Manhattan em 1º de julho de 1971, nos sistemas Teleprompter e Sterling Cable, agora Time Warner Cable. " "Cópia arquivada" . Arquivado do original em 28 de julho de 2011 . Recuperado em 28 de outubro de 2010 .CS1 maint: cópia arquivada como título ( link )
  265. ^ Wienerbronner, Danielle (9 de novembro de 2010). "Bibliotecas universitárias mais bonitas" . TheHuffingtonPost.com. Arquivado do original em 14 de abril de 2012 . Recuperado em 9 de setembro de 2012 .
  266. ^ Melago, Carrie (30 de novembro de 2007). "US News & World Report dá às escolas da cidade notas altas na nova lista" . Notícias diárias . Arquivado do original em 2 de janeiro de 2008 . Recuperado em 6 de setembro de 2014 .
  267. ^ S1501: EXECUÇÃO EDUCACIONAL das estimativas de 5 anos do American Community Survey de 2011-2015 para o bairro de Manhattan, New York County, New York Arquivado em 13 de fevereiro de 2020, em archive.today , United States Census Bureau . Acessado em 22 de janeiro de 2017.
  268. ^ McGeehan, Patrick. "A área de Nova York é um ímã para graduados" Arquivado em 31 de março de 2020, no Wayback Machine , The New York Times , 16 de agosto de 2006. Acessado em 27 de março de 2008. "Em Manhattan, quase três em cada cinco residentes eram graduados universitários e um em cada quatro tinha diplomas avançados, formando uma das maiores concentrações de pessoas altamente educadas em qualquer cidade americana. "
  269. ^ A City University of New York é a maior universidade pública urbana do país. Arquivada em 15 de janeiro de 2010, na Wayback Machine , City University of New York . Acessado em 30 de junho de 2009. "A City University of New York é a maior universidade pública urbana do país ..."
  270. ^ Corporação de Desenvolvimento Econômico da Cidade de Nova York (18 de novembro de 2004). "O prefeito Michael R. Bloomberg e o presidente da Economic Development Corporation, Andrew M. Alper, revelam planos para desenvolver o centro comercial de biociências em Manhattan" . Arquivado do original em 11 de outubro de 2007 . Recuperado em 19 de julho de 2006 .
  271. ^ National Institutes of Health (2003). "Prêmios de instituições nacionais do NIH classificados por cidade, ano fiscal de 2003" . Arquivado do original em 26 de junho de 2009 . Recuperado em 30 de junho de 2009 .
  272. ^ "Maiores bibliotecas da nação" . LibrarySpot. Arquivado do original em 29 de maio de 2007 . Retirado em 6 de junho de 2007 .
  273. ^ As bibliotecas centrais , biblioteca pública de New York . Acessado em 6 de junho de 2007. Arquivado em 28 de dezembro de 2009, na Wayback Machine
  274. ^ Mapa de Manhattan arquivado em 2 de julho de 2017, na Wayback Machine , Biblioteca Pública de Nova York . Acessado em 6 de junho de 2006.
  275. ^ a b Dawn Ennis (24 de maio de 2017). "ABC vai transmitir a parada do orgulho de Nova York ao vivo pela primeira vez" . Nação LGBTQ. Arquivado do original em 28 de julho de 2017 . Recuperado em 26 de setembro de 2018 . Nunca antes uma estação de TV na capital do entretenimento e da mídia noticiosa transmitiu o que o organizador se orgulha de ser a maior parada do Orgulho LGBT do mundo ao vivo na TV.
  276. ^ a b "Os foliões levam às ruas para a 48ª marcha do orgulho anual de Nova York" . CBS New York. 25 de junho de 2017. Arquivado do original em 28 de junho de 2017 . Recuperado em 26 de junho de 2017 . Um mar de arco-íris tomou conta da Big Apple para a maior parada do orgulho mundial no domingo.
  277. ^ Purdum, Todd S. "Memo político; An Embattled City Hall move to Brooklyn" Arquivado em 1º de maio de 2019, na Wayback Machine , The New York Times , 22 de fevereiro de 1992. Acessado em 30 de junho de 2009. "" Leaders in all deles temem que as mudanças recentes na Carta da Cidade, que transferiram o poder dos presidentes dos distritos para o Conselho Municipal, tenham diminuído o reconhecimento do governo do senso de identidade que leva as pessoas a dizer que vivem no Bronx e a descrever a visita a Manhattan como 'indo para a cidade.'"
  278. ^ Stephen Miller (2016). Walking New York: Reflections of American Writers de Walt Whitman a Teju Cole . pp. 46, 50, 131. ISBN 978-0-8232-7425-3. Recuperado em 28 de janeiro de 2019 .
  279. ^ O incêndio na fábrica do triângulo arquivado em 12 de maio de 2012, em WebCite , Escola de Relações Industriais e Laborais da Universidade Cornell . Acessado em 25 de abril de 2007.
  280. ^ Weber, Bruce. "Diário do Crítico: Promessa do Teatro? Look Off Broadway" Arquivado em 29 de julho de 2012, no Wayback Machine , The New York Times , 2 de julho de 2003. Acessado em 29 de maio de 2007. "Também é verdade que o que constitui a Broadway é fácil de delinear ; é um universo de 39 teatros especificados, todos com pelo menos 500 assentos. Off Broadway é geralmente considerado como cinemas de 99 a 499 assentos (qualquer coisa menos é considerada Off Off), o que aparentemente determina os contratos sindicais para os atores, diretores e assessores de imprensa. "
  281. ^ Teatro 101 arquivado 10 de maio de 2010, na máquina de Wayback , fundo de desenvolvimento do teatro . Acessado em 29 de maio de 2007.
  282. ^ "Galerias de arte do Upper East Side" . uppereast.com . Arquivado do original em 26 de janeiro de 2019 . Recuperado em 11 de maio de 2020 .
  283. ^ "As melhores galerias de arte de Uptown" . Time Out New York .
  284. ^ "Stylish Traveller: Chelsea Girls" Arquivado em 24 de maio de 2011, na Wayback Machine , Travel + Leisure , setembro de 2005. Acessado em 14 de maio de 2007. "Com mais de 200 galerias, Chelsea tem muita variedade."
  285. ^ "Urbanismo começa a revisão pública para West Chelsea Rezoning para permitir o desenvolvimento habitacional e criar mecanismo para preservar e criar acesso ao High Line" Arquivado em 11 de junho de 2007, na Wayback Machine ,comunicado à imprensa do Departamento de Planejamento Urbano da cidade de Nova York datado de dezembro 20, 2004. Acessado em 29 de maio de 2007. "Cerca de 200 galerias abriram suas portas nos últimos anos, tornando West Chelsea um destino para os amantes da arte de toda a cidade e do mundo."
  286. ^ Robin Pogrebin e Scott Reyburn (15 de novembro de 2017). "Pintura de Leonardo da Vinci é vendida por US $ 450,3 milhões, quebrando a alta dos leilões" . The New York Times . Arquivado do original em 16 de novembro de 2017 . Recuperado em 16 de novembro de 2017 .
  287. ^ "Pintura de Cristo de Leonardo da Vinci foi vendida pelo recorde de US $ 450 milhões" . Associated Press, no MSN. 15 de novembro de 2017. Arquivado do original em 16 de novembro de 2017 . Recuperado em 16 de novembro de 2017 .
  288. ^ Nell Frizzell (28 de junho de 2013). "Matéria: Como os motins de Stonewall deram início ao movimento pelos direitos LGBT" . Pink News UK. Arquivado do original em 19 de agosto de 2017 . Recuperado em 31 de agosto de 2017 .
  289. ^ "Stonewall motins" . Encyclopædia Britannica . Arquivado do original em 6 de maio de 2019 . Recuperado em 31 de agosto de 2017 .
  290. ^ "Obama referências discurso inaugural Stonewall motins de direitos gays" . Arquivado do original em 30 de maio de 2013 . Recuperado em 28 de julho de 2014 .
  291. ^ [6] Arquivado em 4 de julho de 2019, na máquina Wayback acessada em 3 de julho de 2019.
  292. ^ a b c "Milhões de foliões se maravilham com a parada do dia de ação de graças da Macy's" . CBS Broadcasting Inc. 24 de novembro de 2016. Arquivado do original em 31 de março de 2017 . Recuperado em 30 de março de 2017 .
  293. ^ "Dicionário - Definição Completa do MINUTO DE NOVA IORQUE" . Merriam-Webster . Arquivado do original em 23 de setembro de 2015 . Recuperado em 3 de dezembro de 2016 .
  294. ^ "Minuto de Nova York" . Dicionário de Inglês Regional Americano . 1º de janeiro de 1984. Arquivado do original em 15 de junho de 2010 . Recuperado em 5 de setembro de 2006 .
  295. ^ Stephen Miller (3 de outubro de 2016). Walking New York: Reflections of American Writers from Walt Whitman to Teju Cole pp. 46, 50, 131 . ISBN 9780823274253. Recuperado em 13 de maio de 2017 .
  296. ^ "The Melting Pot", arquivado em 2 de novembro de 2019, na Wayback Machine , The First Measured Century , Public Broadcasting Service . Acessado em 25 de abril de 2007.
  297. ^ Dolkart, Andrew S. "A Arquitetura e o Desenvolvimento da Cidade de Nova York: O Nascimento do Arranha-céu - Símbolos Românticos" Arquivado em 2 de junho de 2011, na Wayback Machine , Universidade de Columbia . Acessado em 15 de maio de 2007. "É em um local triangular onde a Broadway e a Fifth Avenue - as duas ruas mais importantes de Nova York - se encontram na Madison Square, e por causa da justaposição das ruas e do parque do outro lado da rua, havia um efeito de túnel de vento aqui. No início do século XX, os homens ficavam na esquina aqui na rua 23 e observavam o vento soprando nos vestidos das mulheres para que pudessem pegar um pouco do tornozelo. Isso entrou na cultura popular e há centenas de cartões-postais e ilustrações de mulheres com seus vestidos explodindo em frente ao Edifício Flatiron. E supostamente é de onde vem a gíria "23 skidoo" porque a polícia viria e daria aos voyeurs o 23 skidoo para contar eles saiam da área. "
  298. ^ "O prefeito Giuliani assina a legislação criando" Big Apple Corner "em Manhattan" Arquivado em 14 de abril de 2007, no Wayback Machine , comunicado à imprensa da cidade de Nova York datado de 12 de fevereiro de 1997.
  299. ^ "US Census Bureau QuickFacts: Manhattan city, Kansas" . Census Bureau QuickFacts . 21 de dezembro de 2010. Arquivado do original em 2 de fevereiro de 2019 . Recuperado em 30 de dezembro de 2018 .
  300. ^ "Little Apple ... GRANDE HISTÓRIA" . Manhattan Convention & Visitors Bureau . Manhattan, KS. Arquivado do original em 24 de dezembro de 2018 . Recuperado em 30 de dezembro de 2018 .
  301. ^ Hilarey Wojtowicz. "Guia para o Desfile do Dia de Ação de Graças da Macy's 2016" . The Independent Traveller, Inc. Arquivado do original em 29 de março de 2017 . Recuperado em 30 de março de 2017 .
  302. ^ Curbed (30 de janeiro de 2015). "Como o New York Jets quase conseguiu um estádio West Side" . Curbed NY . Arquivado do original em 12 de abril de 2018 . Recuperado em 12 de abril de 2018 .
  303. ^ Giants Ballparks: 1883 - presente Arquivado em 27 de maio de 2011, na Wayback Machine , MLB.com . Acessado em 8 de maio de 2007.
  304. ^ Yankee Ballparks: 1903 - presente Arquivado em 19 de março de 2010, na Wayback Machine , MLB.com . Acessado em 8 de maio de 2007.
  305. ^ Mets Ballparks: 1962 - presente arquivado em 9 de março de 2011, na Wayback Machine , MLB.com . Acessado em 8 de maio de 2007.
  306. ^ Drebinger, John. "The Polo Grounds, 1889–1964: A Lifetime of Memories; Ball Park no Harlem foi cenário de muitas emoções esportivas", The New York Times , 5 de janeiro de 1964. p. S3.
  307. ^ Arnold, Martin. "Ah, Polo Grounds, The Game is Over; Wreckers Begin Demolition for Housing Project", The New York Times , 11 de abril de 1964. p. 27
  308. ^ História do torneio de convite nacional arquivado em 29 de junho de 2010, na máquina de Wayback , torneio de convite nacional . Acessado em 8 de maio de 2007. "Tradição. O NIT está imerso nisso. O torneio universitário de basquete pós-temporada mais antigo do país foi fundado em 1938."
  309. ^ A história de Knickerbocker arquivada em 13 de setembro de 2019, na Wayback Machine , NBA.com . Acessado em 20 de novembro de 2016.
  310. ^ The New York Liberty Story arquivado 29 de agosto de 2011, na máquina de Wayback , associação nacional do basquetebol das mulheres . Acessado em 8 de maio de 2007.
  311. ^ "Liberdade de Nova York para tocar no Westchester County Center para a temporada 2018" (comunicado à imprensa). WNBA. 8 de fevereiro de 2018. Arquivado do original em 6 de setembro de 2018 . Recuperado em 28 de outubro de 2018 .
  312. ^ Rucker Park Arquivado em 30 de abril de 2009, na Wayback Machine , ThinkQuest New York City. Acessado em 30 de junho de 2009.
  313. ^ "Home Sweet Home" Arquivado em 11 de dezembro de 2019, no Wayback Machine , Pro Football Hall of Fame , 10 de setembro de 2010. Acessado em 20 de novembro de 2016. "The Giants compartilhou o Polo Grounds com os New York Baseball Giants da época eles entraram na liga em 1925 até 1955. "
  314. ^ Estádios do NFL: Shea Stadium arquivado 16 de maio de 2007, na máquina de Wayback , estádios do NFL. Acessado em 8 de maio de 2007.
  315. ^ New York Americans arquivou o 18 de setembro de 2010, na máquina de Wayback , Sports Encyclopedia. Acessado em 8 de maio de 2007.
  316. ^ Collins, Glenn. "Feito para velocidade e orgulho local; Track Stadium Emerges On Randalls Island" Arquivado em 28 de março de 2019, no Wayback Machine , The New York Times , 20 de agosto de 2004. Acessado em 30 de junho de 2009.
  317. ^ "Prefeito Michael Bloomberk, Comissário de Parques e Recreação Adrian Benepe e a Randall's Island Sports Foundation nomeiam as mais novas instalações atléticas da cidade de Nova York Icahn Stadium" Arquivado em 16 de abril de 2019, no Wayback Machine ,comunicado à imprensa do prefeito de Nova York , datado de 28 de janeiro , 2004. Acessado em 24 de setembro de 2007.
  318. ^ "Relatório sobre propostas de cédula da comissão de revisão da carta constitutiva da cidade de Nova York de 2003" Arquivado em 1º de outubro de 2009, na máquina de retorno (PDF), associação da Ordem dos Advogados da cidade de Nova York . Acessado em 11 de maio de 2007. "Ao contrário da maioria das cidades que empregam sistemas eleitorais apartidários, a cidade de Nova York tem um sistema de prefeito muito forte e, seguindo as Emendas da Carta de 1989, um Conselho Municipal cada vez mais poderoso."
  319. ^ Coleção da corte suprema da Escola de Direito de Cornell: Conselho de estimativa da cidade de New York v. Morris arquivado em 24 de setembro de 2013, na máquina de Wayback , Escola de Direito de Cornell . Acessado em 12 de junho de 2006.
  320. ^ "Resultados da eleição de Nova York 2013". Arquivado em 5 de março de 2016, na Wayback Machine , The New York Times , 6 de novembro de 2013. Acessado em 20 de novembro de 2016.
  321. ^ Encontre Cyrus R. Vance arquivado em 13 de fevereiro de 2018, na máquina Wayback , no escritório do promotor público do condado de Nova York. Acessado em 20 de novembro de 2016. "Cyrus R. Vance, Jr., foi empossado pela primeira vez como Procurador Distrital do Condado de Nova York em 1º de janeiro de 2010."
  322. ^ Sobre nós Arquivado em 19 de junho de 2006, na máquina de Wayback , Sociedade de cônsules estrangeiros. Acessado em 19 de julho de 2006.
  323. ^ O edifício municipal de David N. Dinkins Manhattan arquivado em 24 de outubro de 2019, na máquina de Wayback , na cidade de Nova York. Acessado em 20 de novembro de 2016. "O Edifício Municipal foi concluído em 1914, mas os primeiros escritórios foram ocupados já em janeiro de 1913. Em 1916, a maioria dos escritórios estava lotada e aberta ao público."
  324. ^ "CONSELHO DE ELEIÇÕES DA CIDADE DE NOVA YORK 2020 RESULTADOS DA NOITE DAS ELEIÇÕES Presidente / Vice-presidente" . Arquivado do original em 7 de novembro de 2020 . Recuperado em 7 de novembro de 2020 .
  325. ^ "Atlas das Eleições Presidenciais dos EUA de Dave Leip" . Arquivado do original em 23 de março de 2018 . Recuperado em 11 de maio de 2020 .
  326. ^ “O Voto Popular dos Estados Unidos, nas Eleições Presidenciais de 1844” . New York Daily Herald (5270). 7 de novembro de 1848. p. 1 . Recuperado em 2 de agosto de 2020 - via Newspapers.com.
  327. ^ Grogan, Jennifer. Eleições em 2004 - Aumento nas promessas de registro recorde de participação , Escola de Pós-Graduação em Jornalismo da Universidade de Columbia . Acessado em 25 de abril de 2007. "De acordo com as estatísticas do conselho para o número total de eleitores registrados no prazo final de 22 de outubro, havia 1,1 milhão de eleitores registrados em Manhattan, dos quais 727.071 eram democratas e 132.294 eram republicanos, o que representa 26,7% aumento em relação à eleição de 2000, quando havia 876.120 eleitores registrados. "
  328. ^ "NYSVoter Enrollment by County, Party Affiliation and Status" (PDF) . Conselho Eleitoral do Estado de Nova York. Abril de 2016. Arquivado do original (PDF) em 30 de julho de 2016 . Recuperado em 30 de julho de 2016 .
  329. ^ Presidente - História: Condado de Nova York arquivado em 7 de agosto de 2011, na Máquina Wayback , Nossas campanhas. Acessado em 1 de maio de 2007.
  330. ^ Eleição Geral de 2004: Declaração e Retorno dos Votos para o Gabinete do Presidente e Vice-Presidente dos Estados Unidos Arquivado em 12 de abril de 2019, na Wayback Machine (PDF), Conselho de Eleições da Cidade de Nova York, datado de 1º de dezembro de 2004. Acessado em 20 de novembro de 2016.
  331. ^ Visão geral nacional: Códigos postais superiores 2004 - Códigos postais de contribuição superior para todos os candidatos (contribuições federais individuais (00+)) Arquivado em 8 de junho de 2007, na Wayback Machine , The Color of Money. Acessado em 29 de maio de 2007.
  332. ^ Os grandes doadores ainda governam a capoeira Arquivado em 3 de março de 2016, na máquina Wayback , Campanha pública, comunicado à imprensa datado de 29 de outubro de 2004. Acessado em 18 de julho de 2006.
  333. ^ a b c d e "Senadores, representantes e mapas do distrito congressional de Nova York" . GovTrack.us . 21 de maio de 2018. Arquivado do original em 30 de dezembro de 2018 . Recuperado em 29 de dezembro de 2018 .
  334. ^ Nosso distrito arquivado 1º de maio de 2020, na máquina de Wayback , Nydia Velázquez . Acessado em 7 de março de 2017.
  335. ^ O distrito congressional 7 arquivou o 3 de março de 2020, na máquina de Wayback , força-tarefa legislativa do estado de Nova York na pesquisa demográfica e no Reapportionment. Acessado em 7 de março de 2017.
  336. ^ Nosso distrito arquivado 27 de abril de 2020, na máquina de Wayback , Jerrold Nadler . Acessado em 7 de março de 2017. "O 10º distrito congressional de Nova York inclui partes do Upper West Side de Manhattan, Hell's Kitchen, Chelsea, SoHo, Greenwich Village, TriBeCa, o distrito financeiro e Battery Park City. No Brooklyn, o 10º distrito inclui partes de Borough Park, Kensington, Red Hook, Sunset Park, Bensonhurst, Dyker Heights e Gravesend. "
  337. ^ O distrito congressional 10 arquivou o 3 de março de 2020, na máquina de Wayback , força-tarefa legislativa do estado de Nova York na pesquisa demográfica e no Reapportionment. Acessado em 7 de março de 2017.
  338. ^ 12o distrito congressional de New York arquivado em 27 de abril de 2020, na máquina de Wayback , Carolyn Maloney . Acessado em 7 de março de 2017. "Inclui a maior parte do East Side de Manhattan e Roosevelt Island e se estende pelo East River até Boroughs of Queens (incluindo Astoria, Long Island City e partes de Woodside) e Brooklyn (incluindo Greenpoint). "
  339. ^ O distrito congressional 12 arquivou o 3 de março de 2020, na máquina de Wayback , força-tarefa legislativa do estado de Nova York na pesquisa demográfica e no Reapportionment. Acessado em 7 de março de 2017.
  340. ^ Nosso distrito arquivado em 1º de maio de 2020, na Wayback Machine , Adriano Espaillat . Acessado em 7 de março de 2017.
  341. ^ O distrito congressional 13 arquivou o 3 de março de 2020, na máquina de Wayback , força-tarefa legislativa do estado de Nova York na pesquisa demográfica e na reatribuição. Acessado em 7 de março de 2017.
  342. ^ " Localização da estação de correios - James A. Farley ." Serviço Postal dos Estados Unidos . Acessado em 5 de maio de 2009.
  343. ^ Christiano, Gregory. "The Five Points" Arquivado em 29 de abril de 2014, na Wayback Machine , Urbanografia. Acessado em 16 de maio de 2007.
  344. ^ Walsh, John, "The Five Points" Archived em 24 de março de 2020, na Wayback Machine , Irish Cultural Society of the Garden City Area, setembro de 1994. Acessado em 20 de novembro de 2016. "A favela Five Points era tão famosa que atraiu a atenção do candidato Abraham Lincoln, que visitou a área antes de seu discurso na Cooper Union. "
  345. ^ Al Capone arquivado em 12 de maio de 2014, na Wayback Machine , Museu de História de Chicago . Acessado em 16 de maio de 2007. "Capone nasceu em 17 de janeiro de 1899, no Brooklyn, Nova York .... Ele se tornou parte da famosa gangue Five Points em Manhattan e trabalhou no mergulho do gangster Frankie Yale no Brooklyn, o Harvard Inn, como um segurança e barman. "
  346. ^ a b Jaffe, Eric. "Talking to the Feds: O chefe da unidade de crime organizado do FBI sobre a história de La Cosa Nostra" Arquivado em 29 de novembro de 2018, na Wayback Machine , Smithsonian (revista) , abril de 2007. Acessado em 20 de novembro de 2016.
  347. ^ Langan, Patrick A. e Durose, Matthew R. "The Remarkable Drop in Crime in New York City" Arquivado em 3 de março de 2016, na Wayback Machine (PDF). Departamento de Justiça dos Estados Unidos , 21 de outubro de 2004. Acessado em 4 de junho de 2014.
  348. ^ Patrol Borough Manhattan South - Relatório cobrindo a semana de 5 de maio de 2009 a 05/10/2009 Arquivado em 19 de abril de 2014, no Wayback Machine (PDF), Departamento de Polícia da cidade de Nova York CompStat , 30 de maio de 2009. Acessado em 30 de maio , 2009 e Patrol Borough Manhattan North - Relatório cobrindo a semana de 30 de abril de 2007 até 05/06/2007 Arquivado em 17 de janeiro de 2009, na Wayback Machine (PDF), Departamento de Polícia da cidade de Nova York CompStat, 30 de maio de 2009. Acessado 30 de maio de 2009
  349. ^ Zeranski, Todd. Nova York é a cidade mais segura quando o crime aumenta nos EUA, FBI Say " Arquivado em 30 de setembro de 2007, no Wayback Machine . Bloomberg News , 12 de junho de 2006. Acessado em 16 de maio de 2007.
  350. ^ Grande incêndio de 1776 Arquivado em 13 de junho de 2010, na Wayback Machine , City University of New York . Acessado em 30 de abril de 2007. "Alguns conselheiros de Washington sugeriram queimar a cidade de Nova York para que os britânicos pouco lucrassem com sua captura. Essa ideia foi abandonada e Washington retirou suas forças da cidade em 12 de setembro de 1776. Três dias depois, os britânicos ocupou a cidade e em 21 de setembro, ocorreu um incêndio na Taverna Fighting Cocks. Sem os bombeiros da cidade presentes e de plantão, o incêndio se espalhou rapidamente. Um terço da cidade foi queimado e 493 casas destruídas. "
  351. ^ Construindo o gueto do Lower East Side . Acessado em 30 de abril de 2007. Arquivado em 8 de julho de 2011, na Wayback Machine
  352. ^ a b Peterson, Iver. "Tenements of 1880s Adapt to 1980s" Arquivado em 28 de março de 2019, na Wayback Machine , The New York Times , 3 de janeiro de 1988. Acessado em 30 de junho de 2009. "Geralmente cinco andares de altura e construído em 7,6 m (25 pés) ) lote, seus exteriores são decorados com escadas de incêndio e os interiores são longos e estreitos - na verdade, os apartamentos foram apelidados de apartamentos ferroviários. "
  353. ^ "Edifício de apartamentos lar de estrelas" . St. Petersburg Times . 10 de janeiro de 1988. p. 14 ProQuest  262558060 . Recuperado em 3 de dezembro de 2020 - via ProQuest.
  354. ^ Por cento das unidades domiciliares ocupadas que são ocupadas pelo proprietário , departamento do censo dos Estados Unidos. Acessado em 15 de fevereiro de 2015.
  355. ^ White, Jeremy B. (21 de outubro de 2010). "NYDaily News: Rent muito alto? -News" . Nova york. Arquivado do original em 25 de outubro de 2010 . Recuperado em 26 de outubro de 2010 .
  356. ^ Morgan Brennan (22 de março de 2013). "As cidades mais caras do mundo para imóveis de luxo" . Forbes . Arquivado do original em 3 de julho de 2014 . Recuperado em 16 de junho de 2014 .
  357. ^ Warerkar, Tanay (21 de agosto de 2017). “O preço médio de Manhattan por pé quadrado supera o de outras grandes cidades dos Estados Unidos” . Curbed NY . Arquivado do original em 25 de abril de 2020 . Recuperado em 2 de abril de 2020 .
  358. ^ Destaques da avaliação nacional de 2001 do curso do agregado familiar arquivado 2 de outubro de 2006, na máquina de Wayback , Departamento de Estatísticas do Transporte , Departamento dos Estados Unidos do Transporte . Acessado em 21 de maio de 2006.
  359. ^ "Estudo do nível de serviço do pedestre da cidade de Nova York - Fase I, 2006" Arquivado em 15 de junho de 2007, no Wayback Machine , Departamento de Planejamento Urbano da Cidade de Nova York , abril de 2006, p. 4. Acessado em 17 de maio de 2007. "No ano de 2000, 88% dos trabalhadores com mais de 16 anos nos Estados Unidos usavam carro, caminhão ou van para se deslocar para o trabalho, enquanto aproximadamente 5% usavam transporte público e 3% caminhavam para o trabalho .... Em Manhattan, o bairro com a maior densidade populacional (66.940 pessoas / MI quadrado no ano 2000; 1.564.798 habitantes) e concentração de destinos turísticos e de negócios, apenas 18% da população ativa dirigia para trabalhar em 2000, enquanto 72% usaram transporte público e 8% caminharam. "
  360. ^ "Manhattan" (PDF) . TSTC.org. Arquivado do original (PDF) em 23 de julho de 2011 . Recuperado em 13 de setembro de 2010 .
  361. ^ "O plano de congestionamento morre" . NY1. Arquivado do original em 17 de dezembro de 2008 . Recuperado em 30 de junho de 2009 .
  362. ^ "Mapa do metrô" ( PDF ) . Autoridade de Transporte Metropolitano . 21 de outubro de 2019 . Recuperado em 18 de janeiro de 2018 .
  363. ^ "Tarifas e MetroCard" . Sistema de metrô de NYC . Arquivado do original em 15 de setembro de 2015 . Recuperado em 15 de setembro de 2015 .
  364. ^ "PATH Fares" . Autoridade Portuária de Nova York e Nova Jersey . Arquivado do original em 11 de julho de 2009 . Recuperado em 6 de março de 2008 .
  365. ^ Metrocard arquivado em 18 de outubro de 2019, na máquina de Wayback , autoridade de transporte metropolitano . Acessado em 11 de maio de 2007.
  366. ^ Perguntas freqüentes do PATH arquivadas em 30 de abril de 2007, na máquina de Wayback , autoridade portuária de New York e New Jersey . Acessado em 28 de abril de 2007. "A PATH eliminará o QuickCard assim que o SmartLink Fare Card for introduzido."
  367. ^ Siff, Andrew (16 de abril de 2018). "Megaprojeto da MTA custará quase US $ 1 bilhão a mais do que a estimativa anterior" . NBC New York . Arquivado do original em 17 de abril de 2018 . Recuperado em 16 de abril de 2018 .
  368. ^ Castillo, Alfonso A. (15 de abril de 2018). "O preço do East Side Access agora é de US $ 11,2 bilhões" . Newsday . Arquivado do original em 15 de abril de 2018 . Recuperado em 16 de abril de 2018 .
  369. ^ Sim, Vivian (9 de novembro de 2014). "Da poeira e dos destroços, uma nova joia surge" . The New York Times . Arquivado do original em 24 de abril de 2015 . Recuperado em 16 de fevereiro de 2015 .
  370. ^ Fitzsimmons, Emma G. (10 de setembro de 2015). "A estação de metrô da linha 7 abre em Far West Side" . The New York Times . Arquivado do original em 14 d