Código de receita interna

O Código da Receita Interna ( IRC ), formalmente o Código da Receita Federal de 1986 , é a parte interna da legislação tributária estatutária federal dos Estados Unidos, publicada em vários volumes dos Estatutos dos Estados Unidos em geral e separadamente como Título 26 dos Estados Unidos Código dos Estados (USC). ^[1] É organizado topicamente, em legendas e seções, cobrindo o imposto de renda nos Estados Unidos , impostos sobre os salários , impostos de propriedade , impostos sobre doações e os impostos especiais de consumo ; bem como procedimento e administração. Sua agência de implementação é aReceita Federal .

Origens de códigos de impostos nos Estados Unidos [ editar ]

Antes de 1874, os estatutos dos Estados Unidos (seja na legislação tributária ou em outros assuntos) não eram codificados. Ou seja, os atos do Congresso não foram organizados separadamente e publicados em volumes separados com base no assunto (como tributação, falência, etc.). Codificações de estatutos, incluindo estatutos fiscais, realizadas em 1873 resultaram nos Estatutos Revisados dos Estados Unidos , aprovados em 22 de junho de 1874, efetivos para as leis em vigor a partir de 1º de dezembro de 1873. O Título 35 dos Estatutos Revisados era a receita interna título. Outra codificação foi realizada em 1878.

Em 1919, um comitê da Câmara dos Representantes dos Estados Unidos iniciou um projeto para recodificar os estatutos dos Estados Unidos, que acabou resultando em um novo Código dos Estados Unidos em 1926 (incluindo estatutos fiscais).

Internal Revenue Code de 1939 [ editar ]

Os estatutos fiscais foram recodificados por uma Lei do Congresso em 10 de fevereiro de 1939 como o "Código da Receita Federal" (mais tarde conhecido como "Código da Receita Federal de 1939"). O Código de 1939 foi publicado como volume 53, Parte I, dos Estatutos dos Estados Unidos em geral e como título 26 do Código dos Estados Unidos. As leis fiscais permanentes subsequentes promulgadas pelo Congresso dos Estados Unidos atualizaram e alteraram o Código de 1939.

Internal Revenue Code de 1954 [ editar ]

Em 16 de agosto de 1954, em conexão com uma revisão geral do Internal Revenue Service , o IRC foi grandemente reorganizado pelo 83º Congresso dos Estados Unidos e expandido (pelo Capítulo 736, Pub.L. 83–591 ). Ward M. Hussey foi o redator principal do Código da Receita Federal de 1954. O código foi publicado no volume 68A dos Estatutos dos Estados Unidos em geral. Para evitar confusão com o Código de 1939, a nova versão foi posteriormente referida como "Código da Receita Federal de 1954" e a versão anterior como "Código da Receita Federal de 1939". As letras e numeração das legendas, seções, etc., foram completamente alteradas. Por exemplo, a seção 22 do Código de 1939 (definindo a renda bruta) era aproximadamente análoga à seção 61 do Código de 1954. O Código de 1954 substituiu o Código de 1939 como título 26 do Código dos Estados Unidos .

O Código de 1954 estendeu temporariamente o aumento de 5 pontos percentuais da Lei de Receitas de 1951 nas taxas de imposto corporativo até 31 de março de 1955, aumentou as deduções de depreciação ao fornecer cronogramas de depreciação adicionais e criou um crédito de imposto de dividendo de 4 por cento para indivíduos.

Relação com o Título 26 do Código dos Estados Unidos [ editar ]

O Código da Receita Federal de 1954 foi promulgado na forma de um código separado por ato de 16 de agosto de 1954, cap. 736, 68A Stat. 1 . A Lei de Reforma Tributária de 1986 ^[2] alterou o nome do Código de 1954 para "Código da Receita Federal de 1986". Além de ser publicado em vários volumes dos Estatutos dos Estados Unidos em geral, o Código da Receita Federal é publicado separadamente como Título 26 do Código dos Estados Unidos . O texto do Código da Receita Federal conforme publicado no título 26 do Código dos EUA é virtualmente idêntico ao Código da Receita Federal conforme publicado nos vários volumes dos Estatutos dos Estados Unidos em geral . ^[3] Dos 50 títulos promulgados, o Internal Revenue Code é o único volume que foi publicado na forma de um código separado.

Progressividade de 1954 Código [ editar ]

Com relação ao imposto de renda federal sobre pessoas físicas, o Código de 1954 impôs um imposto progressivo com 24 faixas de renda, aplicando-se a alíquotas que variam de 20% a 91%. Por exemplo, a seguir está uma tabela que mostra a taxa de imposto de renda marginal federal imposta a cada nível de renda tributável de um indivíduo solteiro (solteiro) de acordo com o Código de 1954:

Nível de renda	Taxa de imposto	Renda ajustada de PPC de 2008 ^[4]
até $ 2.000,00	20%	até $ 37.500,00
$ 2.000,01– $ 4.000,00	22%	$ 37.500,01– $ 75.000
$ 4.000,01– $ 6.000,00	26%	$ 75.000,01– $ 112.500
$ 6.000,01– $ 8.000,00	30%	$ 112.500,01– $ 150.000
$ 8.000,01– $ 10.000,00	34%	$ 150.000,01-187.500
$ 10.000,01– $ 12.000,00	38%	$ 187.500,01– $ 225.000
$ 12.000,01– $ 14.000,00	43%	$ 225.000,01– $ 262.500
$ 14.000,01– $ 16.000,00	47%	$ 262.500,01– $ 300.000
$ 16.000,01– $ 18.000,00	50%	$ 300.000,01– $ 337.500
$ 18.000,01– $ 20.000,00	53%	$ 337.500,01– $ 375.000
$ 20.000,01– $ 22.000,00	56%	$ 375.000,01– $ 412.500
$ 22.000,01– $ 26.000,00	59%	$ 412.500,01-487.500
$ 26.000,01– $ 32.000,00	62%	$ 487.500,01– $ 600.000
$ 32.000,01– $ 38.000,00	65%	$ 600.000,01– $ 712.500
$ 38.000,01– $ 44.000,00	69%	$ 712.500,01– $ 825.000
$ 44.000,01– $ 50.000,00	72%	$ 825.000,01– $ 937.500
$ 50.000,01– $ 60.000,00	75%	$ 937.500,01– $ 1.125.000
$ 60.000,01– $ 70.000,00	78%	$ 1.125.000,01– $ 1.312.500
$ 70.000,01– $ 80.000,00	81%	$ 1.312.500,01– $ 1.500.000
$ 80.000,01– $ 90.000,00	84%	$ 1.500.000,01– $ 1.687.500
$ 90.000,01– $ 100.000,00	87%	$ 1.687.500,01– $ 1.875.000
$ 100.000,01– $ 150.000,00	89%	$ 1.875.000,01– $ 2.812.500
$ 150.000,01– $ 200.000,00	90%	$ 2.812.500,01– $ 3.750.000
$ 200.000,01 ou mais	91%	$ 3.750.000,01 ou mais

Fonte: Internal Revenue Code de 1954, Pub.L. 83–591 , 68A Stat. 5 , promulgado em 16 de agosto de 1954 (modificado do texto do estatuto).
PIB relativo: 37,5
- Fonte: tabelas históricas do PIB do Bureau of Economic Analysis

Código da Receita Federal de 1986 [ editar ]

As referências ao Código da Receita Federal no Código dos Estados Unidos e outros estatutos do Congresso posteriores a 1954 geralmente significam o Título 26 do Código conforme alterado. A estrutura básica do Título 26 permaneceu a mesma até a promulgação da revisão abrangente contida na Lei de Reforma Tributária de 1986 , embora, é claro, as disposições individuais da lei fossem alteradas regularmente.

A Seção 2 da Lei de Reforma Tributária de 1986 prevê (em parte):

(a) Redesignação do Código de 1954. - O Internal Revenue Title promulgado em 16 de agosto de 1954, como até agora, por meio deste ou posteriormente alterado, pode ser citado como o "Internal Revenue Code of 1986".

(b) Referências em Leis, etc. - Exceto quando inadequado, qualquer referência em qualquer lei, ordem executiva ou outro documento -

(1) ao Código da Receita Federal de 1954 incluirá uma referência ao Código da Receita Federal de 1986, e

(2) ao Código da Receita Federal de 1986 incluirá uma referência às disposições da lei anteriormente conhecidas como Código da Receita Federal de 1954.

Assim, o Código de 1954 foi renomeado como Código da Receita Federal de 1986 pela seção 2 da Lei de Reforma Tributária de 1986 . A Lei de 1986 continha emendas substanciais, mas nenhuma recodificação formal. Ou seja, o Código de 1986 manteve a maioria das mesmas letras e numeração de subtítulos, capítulos, subcapítulos, partes, subpartes, seções, etc. O Código de 1986, conforme alterado de tempos em tempos (e ainda publicado como título 26 dos Estados Unidos Código), retém a estrutura básica do Código de 1954.

Definições especiais comumente mal entendido [ editar ]

Empregado
Remunerações
Muitos outros podem ser encontrados em https://www.law.cornell.edu/uscode/text/26/3401

Imposto de renda individual e corporativa [ editar ]

A seção 1 do Código da Receita Federal impõe o imposto de renda federal sobre a renda tributável de cidadãos e residentes dos EUA e de propriedades e fundos. O imposto de renda corporativo é cobrado pela seção 11 do Código da Receita Federal.

Organização [ editar ]

A organização do Internal Revenue Code, conforme promulgado em centenas de Leis Públicas aprovadas pelo Congresso dos EUA desde 1954, é idêntica à organização do Internal Revenue Code publicado separadamente como Título 26 do Código dos EUA.

Por exemplo, a seção 162 (e) (4) (B) (ii) ( 26 USC 162 (e) (4) (B) (ii) ) seria a seguinte:

Título 26: Código de receita interna

Subtítulo A: Imposto de renda
- Capítulo 1 : Impostos normais e sobretaxas
  - Subcapítulo B : Cálculo da receita tributável
    - Parte VI: Deduções discriminadas para pessoas físicas e jurídicas
      - Seção 162 : Despesas comerciais ou empresariais
        Subseção (e): Negação de dedução para certos lobby e despesas políticas
        Parágrafo (4): Outras regras especiais
        Subparágrafo (B)): Exceção de minimis
        Cláusula (ii): Despesas internas

O Internal Revenue Code é organizado por tópicos e geralmente referido pelo número da seção (seções 1 a 9834). Alguns tópicos são curtos (por exemplo, taxas de impostos) e alguns bastante longos (por exemplo, planos de pensão e benefícios).

Principais tópicos do IRC por seção:

Seções	Função
1-15	Taxas de imposto
21–54	Créditos (reembolsáveis e não reembolsáveis)
55–59A	Imposto Mínimo Alternativo e Imposto Ambiental
61-90	Definição de receita bruta (antes das deduções), incluindo itens especificamente tributáveis
101-140	Exclusões específicas da receita bruta
141-149	Títulos de atividade privada
151-153	Isenções pessoais; dependente definido
161–199	Deduções, incluindo juros, impostos, perdas e itens relacionados ao negócio
211-224	Deduções discriminadas para indivíduos
241-250	Deduções exclusivas para corporações
261-291	Itens não dedutíveis, incluindo regras especiais que limitam ou diferem as deduções
301-386	Transações corporativas, incluindo formação, distribuições, reorganizações, liquidações (Subcapítulo C)
401-436	Planos de pensão e benefícios: tratamento de planos, empregadores e beneficiários
441-483	Métodos de contabilidade e anos fiscais
501-530	Organizações isentas (de caridade e outras)
531-565	Imposto sobre lucros acumulados e sociedades controladoras pessoais
581-597	Bancos: regras especiais para certos itens
611-638	Provisões de recursos naturais: esgotamento, etc.
641-692	Trusts e propriedades: definições, imposto de renda sobre os mesmos e beneficiários
701-777	Parcerias: definições, tratamento de entidades e membros, regras especiais (Subcapítulo K)
801-858	Seguradoras: regras especiais, definições
851-860	Empresas de investimento regulamentadas (fundos mútuos) e fundos de investimento imobiliário
861-865	Fonte de renda (para impostos internacionais)
871-898	Imposto sobre pessoas / empresas estrangeiras; regras internacionais de entrada
901-908	Crédito fiscal estrangeiro
911-943	Exclusões de receitas estrangeiras (principalmente revogadas)
951-965	Tributação de acionistas norte-americanos de sociedades estrangeiras controladas (Subparte F)
971-999	Outras disposições fiscais internacionais
1001–1092	Ganhos: definições, caracterização e reconhecimento; regras especiais
1201-1298	Ganhos de capital: tributação separada e regras especiais
1301–1359	Ajustes interperíodo; certas regras especiais
1361-1388	S Corporações e associações cooperativas: regras de fluxo
1391–1400T	Capacitação, empresa e outras zonas especiais
1401-1403	Imposto sobre trabalho autônomo (como previdência social, abaixo)
1441-1465	Retenção de impostos para não residentes
1501-1564	Retornos consolidados e grupos afiliados (corporações)
2001–2210	Imposto predial sobre transferências no momento da morte
2501–2704	Imposto sobre doações e imposto sobre a geração, ignorando as transferências
3101-3241	Impostos previdenciários e de aposentadoria da ferrovia
3301-3322	Imposto de desemprego
3401-3510	Retenção de imposto de renda na fonte; pagamento de impostos trabalhistas
4001–5000	Impostos sobre produtos, transações e setores específicos
5001-5891	Impostos sobre álcool, tabaco e armas de fogo e regras especiais de impostos especiais de consumo
6001-6167	Declarações de impostos: requisitos, regras processuais, pagamentos, liquidações, prorrogações
6201-6533	Avaliação, cobrança e redução; limitações na cobrança e reembolso
6601-6751	Juros e penalidades não criminais sobre pagamentos insuficientes ou falhas
6801-7124	Outras regras de procedimento
7201-7344	Crimes, outras infrações, confiscos, evasão fiscal
7401-7493	Processos judiciais
7501-8023	Regras diversas
9001-9834	Impostos e fundos especiais (eleição presidencial, rodovia, pulmão negro, etc.)

Legendas [ editar ]

A. Imposto de renda (seções 1 a 1564)
Como outro exemplo, aqui estão os capítulos deste subtítulo:
- Capítulo 1 - IMPOSTOS E SOBRETAXES NORMAIS (seções 1 a 1400U3)
- Capítulo 2 - IMPOSTO SOBRE A RENDA DE AUTO-EMPREGO (seções 1401 a 1403)
- Capítulo 3 - RETENÇÃO DE IMPOSTO SOBRE ESTRANGEIROS NÃO RESIDENTES E CORPORAÇÕES ESTRANGEIRAS (seções 1441 a 1464)
- Capítulo 4 - IMPOSTOS PARA EXECUTAR OS RELATÓRIOS SOBRE CERTAS CONTAS ESTRANGEIRAS (seções 1471-1474)
- Capítulo 5 - Revogado (seções 1491-1494)
- Capítulo 6 - DEVOLUÇÕES CONSOLIDADAS (seções 1501 a 1564)
B. Impostos sobre imóveis e doações (seções de 2001 a 2801)
C. Impostos trabalhistas (seções 3101 a 3510)
D. Impostos de consumo diversos (seções 4001 a 5000)
E. Álcool, tabaco e certos outros impostos especiais de consumo (seções 5001 a 5891)
F. Procedimento e administração (seções 6001 a 7874)
G. O Comitê Conjunto de Tributação (seções 8001 a 8023)
H. Financiamento de campanhas eleitorais presidenciais (seções 9001 a 9042)
I. Código do Fundo Fiduciário (seções 9500 a 9602) ("Código do Fundo Fiduciário de 1981")
J. Benefícios para a saúde da indústria de carvão (seções 9701 a 9722)
K. Requisitos do Plano de Saúde do Grupo (seções 9801 a 9834)

Lista de seções comumente referenciados [ editar ]

(Esta não se destina a ser uma lista completa das seções.)

Subtítulo A: Imposto de renda ( § 1 - § 1564 )
- Capítulo 1 : Impostos normais e sobretaxas ( § 1 - § 1400U3 )
  - Subcapítulo A: Determinação de Responsabilidade Fiscal ( § 1 - § 59 )
    - Parte I: Imposto sobre Pessoas Físicas ( § 1 - § 59B )
      - Seção 1 : Imposto cobrado ( § 1 )
      - ...
      - Seção 41: Crédito para aumentar as atividades de pesquisa ( § 41 )
      - ...
  - Subcapítulo B: Cálculo da renda tributável ( § 61 - § 291 )
    - Parte I: Definição de renda bruta, renda bruta ajustada, renda tributável, etc. ( § 61 - § 68 )
      - Seção 61 : Renda bruta definida ( § 61 )
      - ...
      - Seção 63 : Lucro tributável definido ( § 63 )
      - ...
    - Parte II: Itens especificamente incluídos na receita bruta ( § 71 - § 80 )
      - ...
      - Seção 79 : seguro de vida em grupo adquirido para funcionários ( § 79 )
      - ...
    - Parte III: Itens especificamente excluídos da receita bruta ( § 101 - § 140 )
      - ...
      - Seção 132 (a) : Benefícios adicionais excluídos da renda bruta ( § 132 (a) )
      - ...
    - Parte VI: Deduções discriminadas para pessoas físicas e jurídicas ( § 161 - § 198 )
      - ...
      - Seção 162 (2) : Despesas comerciais ou empresariais ( § 162 (a) )
      - ...
      - Seção 179 : Eleição para custear certos ativos comerciais depreciáveis ( § 179 )
      - ...
      - Seção 183 : Atividades sem fins lucrativos ( § 183 )
      - ...
    - Parte VII: Deduções adicionais detalhadas para indivíduos ( § 211 - § 224 )
      - ...
      - Seção 212 : Despesas para produção de renda ( § 212 )
      - ...
  - Subcapítulo C: Distribuições e ajustes corporativos ( § 301 - § 385 )
    - ...
    - Parte III: Organizações Corporativas e Reorganizações ( § 351 - § 368 )
      - ...
      - Subparte B: Efeitos sobre os acionistas e detentores de títulos ( § 354 - § 358 )
        ...
        Seção 355 : Distribuição de ações e títulos de uma empresa controlada ( § 355 )
        ...
    - ...
  - Subcapítulo D: Remuneração Diferida, Etc. ( § 401 - § 436 )
    - Parte I: Pensão, participação nos lucros, bônus de ações, etc. ( § 401 - § 420 )
      - Subparte A: Regra Geral ( § 401 - § 409A )
        Seção 401: planos de pensão qualificados, participação nos lucros e bônus de ações
        parágrafo (a) (" 401 (a) "): plano de aposentadoria patrocinado pelo empregador para funcionários de governos estaduais e locais e certas entidades isentas de impostos ( § 401 (a) )
        ...
        parágrafo (k) (" 401 (k) "): plano de aposentadoria patrocinado pelo empregador ( § 401 (k) )
        ...
        Seção 402A (" Roth 401 (k) "): Tratamento opcional de diferimentos eletivos como contribuições Roth ( § 402A )
        Seção 403: Tributação de anuidades de funcionários
        ...
        parágrafo (b) (" 403 (b) "): plano de aposentadoria patrocinado pelo empregador em organizações sem fins lucrativos ( § 403 (b) )
        ...
        Seção 408: Contas individuais de aposentadoria ( § 408 )
        Seção 408A: Roth IRAs ( § 408A )
        ...
        Seção 409A : Inclusão na receita bruta de compensação diferida nos planos de compensação diferida não qualificados ( § 409A )
        ...
  - Subcapítulo E: Períodos de Contabilidade e Métodos de Contabilidade ( § 441 - § 483 )
    - ...
    - Parte II: Métodos de contabilidade ( § 446 - § 475 )
      - Subparte B: Ano tributável para o qual itens da receita bruta incluídos ( § 451 - § 460 )
        ...
        Seção 457 : plano de aposentadoria para empregadores governamentais e não governamentais ( § 457 )
        ...
      - Subparte D: Inventários ( § 471 - § 475 )
        ...
        Seção 475 : Método de contabilização de marcação a mercado para negociantes de títulos ( § 475 )
      - ...
  - Subcapítulo F: Organizações Isentas ( § 501 - § 530 )
    - Parte I: Regra Geral ( § 501 - § 505 )
      - Seção 501: Isenção de impostos sobre empresas, certos trusts, etc. ( § 501 )
        ...
        parágrafo (c) (" 501 (c) "): Lista de organizações isentas ( § 501 (c) )
        subparágrafo (1) (" 501 (c) (1) "): corporações organizadas de acordo com Leis do Congresso, como Uniões de Crédito Federais ( § 501 (c) (1) )
        subparágrafo (2) (" 501 (c) (2) "): sociedades detentoras de títulos para organizações isentas ( § 501 (c) (2) )
        subparágrafo (3) (" 501 (c) (3) "): organizações de caridade, sem fins lucrativos, religiosas e educacionais ( § 501 (c) (3) )
        subparágrafo (4) (" 501 (c) (4) "): organizações de educação política ( § 501 (c) (4) )
        subparágrafo (6) (" 501 (c) (6) "): ligas de negócios e câmaras de comércio ( § 501 (c) (6) )
        subparágrafo (7) (" 501 (c) (7) "): clubes recreativos ( § 501 (c) (7) )
      - ...
    - Parte VI: Organizações Políticas (§ 527)
      - Seção 527: organizações políticas ( § 527 )
    - ...
    - Parte VIII: Certas Entidades de Poupança ( § 529 - § 530 )
      - Seção 529: Programas de aulas qualificados ( § 529 )
      - Seção 529A: ABLE é responsável pelo benefício de certos indivíduos com deficiência ( § 529A )
      - Seção 530: Contas de poupança da Coverdell Education ( § 530 )
  - ...
  - Subcapítulo N: Imposto com base na renda de fontes dentro ou fora dos Estados Unidos ( § 861 - § 1000 )
    - Parte I: Regras de origem e outras regras gerais relacionadas à renda estrangeira ( § 861 - § 865 )
      - Seção 861 : Renda de fontes dentro dos Estados Unidos ( § 861 )
      - ...
  - Subcapítulo O: Ganho ou perda na disposição de bens ( § 1000 - § 1111 )
    - ...
    - Parte III: Trocas comuns não tributáveis ( § 1031 - § 1045 )
      - Seção 1031 : Troca de propriedade mantida para uso produtivo ou investimento ( § 1031 )
      - ...
      - Seção 1041 : Transferência de propriedade entre cônjuges ou incidente de divórcio ( § 1041 )
      - ...
Subtítulo C: Impostos trabalhistas ( § 3101 - § 3510 )
- ...
- Capítulo 24 : Arrecadação de imposto de renda na fonte sobre salários ( § 3401 - § 3456 )
  - Seção 3401 : Definições ( § 3401 )

Veja também [ editar ]

Mazzei v. Comissário
Turner v. Comissário
SECURE Act de 2019
Espólio de Carter v. Comissário

Referências [ editar ]

^ Outras leis tributárias federais estão contidas em outros títulos do Código dos Estados Unidos, como o Título 11 (relacionado à falência) e o Título 19 (Direitos alfandegários).
^ Pub.L. 99–514 , 100 Stat. 2085 , promulgado em 22 de outubro de 1986 , § 2 (a)
^ Uma discrepância aparentemente insignificante entre a redação nos Estatutos Gerais e a redação em algumas edições do Código dos EUA no que diz respeito a uma disposição do Código da Receita Federal (especificamente, as palavras "quaisquer documentos" na primeira frase do § 6104 ( a) (1) (A) é descrito pelo Tribunal de Apelações dos EUA para o Distrito de Columbia no caso de Analistas Fiscais v. Serviço da Receita Interna , 214 F.3d 179 (DC Cir. 2000), na nota de rodapé 1, em [1] .De acordo com a Corte, algumas versões do Código dos EUA mostram o texto como "qualquer papel", enquanto a versão do Estatuto em geral mostra o texto como "qualquer papel".
^ "Tabela de receitas nacionais e contas de produtos" . Departamento de Comércio dos EUA, Bureau de Análise Econômica.

Ligações externas [ editar ]

US Code Title 26 , via United States Government Printing Office
Título 26 no Instituto de Informação Legal da Cornell
Bloomberg Tax Internal Revenue Code continuamente atualizado com as notas do editor

[1] Outras leis tributárias federais estão contidas em outros títulos do Código dos Estados Unidos, como o Título 11 (relacionado à falência) e o Título 19 (Direitos alfandegários).

[2] Pub.L. 99–514 , 100 Stat. 2085 , promulgado em 22 de outubro de 1986 , § 2 (a)

[3] Uma discrepância aparentemente insignificante entre a redação nos Estatutos Gerais e a redação em algumas edições do Código dos EUA no que diz respeito a uma disposição do Código da Receita Federal (especificamente, as palavras "quaisquer documentos" na primeira frase do § 6104 ( a) (1) (A) é descrito pelo Tribunal de Apelações dos EUA para o Distrito de Columbia no caso de Analistas Fiscais v. Serviço da Receita Interna , 214 F.3d 179 (DC Cir. 2000), na nota de rodapé 1, em [1] .De acordo com a Corte, algumas versões do Código dos EUA mostram o texto como "qualquer papel", enquanto a versão do Estatuto em geral mostra o texto como "qualquer papel".

[4] "Tabela de receitas nacionais e contas de produtos" . Departamento de Comércio dos EUA, Bureau de Análise Econômica.