Eponym

Da Wikipédia, a enciclopédia livre
Ir para a navegação Ir para a pesquisa
Para outros usos, consulte Eponym (desambiguação) .
"autointitulado" redireciona aqui. Para outros usos, veja autointitulado (desambiguação) .
Não deve ser confundido com o homônimo .
O mitológico herói grego Orion é o epônimo da constelação de Orion , mostrada aqui, e, portanto, indiretamente da espaçonave Orion. [1]

Um epônimo é uma pessoa, lugar ou coisa depois de quem ou da qual alguém ou algo é, ou acredita-se que seja nomeado. Os adjetivos derivados do epônimo incluem epônimo e epônimo .

Uso da palavra [ editar ]

A palavra é usada de maneiras diferentes. No significado citado com mais frequência, um epônimo [2] [3] é uma pessoa, lugar ou coisa depois de quem ou após a qual algo é nomeado, ou acredita-se que tenha esse nome. Desta forma, Elizabeth I da Inglaterra é o epônimo da era elisabetana . Se Henry Ford é referido como "o fundador homônimo da Ford Motor Company ", o próprio Henry Ford ou seu nome "Ford" poderiam ser chamados de homônimo. O termo também pode se referir a um trabalho criativo com o nome de um personagem fictício (que também é o personagem-título , como Rocky Balboa da série de filmes Rocky), ou a obras com os nomes de seus criadores (como o álbum The Doors , criado pela banda The Doors , que também é chamado de álbum autointitulado ). [4] [5] [6] [7]

História [ editar ]

Os períodos costumam receber o nome de um governante ou outra figura influente:

  • Um dos primeiros casos registrados de eponimia ocorreu no segundo milênio aC, quando os assírios batizavam a cada ano com o nome de um alto oficial ( limmu ).
  • Na Grécia antiga , o arconte epônimo era o mais alto magistrado da Atenas clássica . Arcontes homônimos cumpriram um mandato de um ano que levou o nome daquele arconte em particular (por exemplo, 594 aC foi nomeado em homenagem a Sólon ). Historiadores posteriores forneceram outro caso de eponímia, referindo-se ao período da Atenas do século V como A Era de Péricles, em homenagem ao seu estadista mais influente, Péricles .
  • No Egito ptolomaico , o sacerdote-chefe do culto de Alexandre e dos Ptolomeus era o sacerdote homônimo que deu o nome aos anos.
  • A Bíblia Hebraica explica a origem dos povos por meio de indivíduos que levam seu nome. Jacó é renomeado "Israel" (Gn 35: 9) e seus filhos (ou netos) dão o nome das 12 tribos originais de Israel , enquanto os edomitas (Gênesis 25:30), os moabitas e os amonitas (Gênesis 19: 30-38), Diz-se que os cananeus (Gênesis 9: 20-27) e outras tribos (os quenitas batizados em homenagem a Caim, Gênesis 4: 1-16) têm o nome de outros ancestrais primitivos que carregam seu nome. Na maioria dos casos, as experiências e o comportamento do ancestral têm o objetivo de indicar as características das pessoas que adotam seu nome.
  • Na Roma antiga , uma das duas maneiras formais de indicar um ano era citar os dois cônsules anuais que serviam naquele ano. Por exemplo, o ano que conhecemos como 59 aC teria sido descrito como "o consulado de Marcus Calpurnius Bibulus e Gaius Julius Caesar " (embora esse ano específico fosse conhecido jocosamente como "o consulado de Júlio e César" por causa da insignificância de César contrapartida). Sob o império, os cônsules mudavam até a cada dois meses, mas apenas os dois cônsules no início do ano emprestariam seus nomes a esse ano.
  • Durante a era cristã , ela mesma homônima, muitas famílias reais usaram datação homônima por anos de reinado . A Igreja Católica Romana, no entanto, acabou usando o esquema de namoro Anno Domini baseado no nascimento de Cristo tanto para o público em geral quanto para a realeza. O padrão do ano de reinado ainda é usado com respeito a estatutos e relatórios legais publicados em algumas partes do Reino Unido e em alguns países da Commonwealth (a Inglaterra abandonou essa prática em 1963): um estatuto assinado como lei no Canadá entre 6 de fevereiro de 1994 e fevereiro 5, 1995 seria datado de 43 Elizabeth II, por exemplo. [ citação necessária ]
  • Administrações governamentais podem ser chamadas de mesmo nome, como Kennedy's Camelot e Nixon Era .
  • Monarcas britânicos tornaram-se homônimos em todo o mundo de língua inglesa por períodos de tempo, modas, etc. Elizabetana , georgiana , vitoriana e eduardiana são exemplos disso.

Tendências

  • As tendências ou movimentos políticos costumam receber o mesmo nome de um líder governamental. Os exemplos incluem democracia jacksoniana , stalinismo , maoísmo , Obamacare e thatcherismo .

Outros eponyms [ editar ]

  • Na lei de propriedade intelectual , um epônimo pode se referir a uma marca ou nome comercial genérico , uma forma de metonímia , como aspirina , [8] heroína [9] e garrafa térmica [10] nos Estados Unidos.
  • Em geografia, lugares e cidades também podem receber um nome de mesmo nome por meio de uma relação com uma figura importante. Diz-se que Peloponeso , por exemplo, deriva seu nome do herói grego Pélops . Em tempos históricos, novas cidades costumavam receber nomes (e comunidades mais antigas, renomeadas) em homenagem a seus fundadores, descobridores ou indivíduos notáveis. Os exemplos incluem Vancouver, British Columbia , em homenagem ao explorador George Vancouver ; e Prince Albert, Saskatchewan , originalmente chamado de Liquidação de Isbister mas rebatizado após Queen Victoria 's marido e consorte em 1866.
  • Em ciência e tecnologia:
    • As descobertas e inovações costumam receber o nome do descobridor ou de uma figura influente em seu avanço. Exemplos são o número de Avogadro , o motor Diesel , o meitnério , a doença de Alzheimer e o índice de Apgar . Para uma visão diferente do processo, consulte a lei da epônima de Stigler .
    • Na nomenclatura biológica , os organismos costumam receber nomes científicos que homenageiam uma pessoa. Exemplos são a planta Linnaea (após Carl Linnaeus ), o baobá Adansonia (após Michel Adanson ) e a mariposa Calígula (após o imperador romano Calígula ).
  • Em arte:
    • Peças, livros e outras formas de entretenimento podem ter nomes homônimos, como o antigo épico grego A Odisséia , derivado de seu personagem principal, Odisseu , e o romance Robinson Crusoe .
    • O termo também é usado na indústria musical , geralmente em relação a títulos de discos, onde é predominante e leva à confusão. Por exemplo, Bad Company primeiro álbum 's foi intitulada Bad Company e continha uma canção popular chamado ' Bad Company '. Parodiando isso, a banda REM intitulou um álbum de compilação de 1988, Eponymous . Um caso especialmente complicado de epônimos é a canção " Black Sabbath " de 1969 , em homenagem ao filme Black Sabbath de 1963 ; a banda que escreveu a música mudou seu nome para Black Sabbath e a lançou no álbum Black Sabbath .
  • Na antiguidade tribal, tanto na Grécia antiga quanto independentemente entre os hebreus, as tribos costumavam tomar o nome de um líder lendário (como Achaeus para Aqueus , ou Dorus para Dorians ). O epônimo dava significado aparente aos nomes misteriosos das tribos e, às vezes, como nos Filhos de Noé , fornecia também uma tentativa primitiva de etnologia nas relações genealógicas dos originadores dos epônimos.
  • Em zoologia , um nome de animal que inclui o nome de uma pessoa é apropriadamente chamado de epônimo. [11] [12]

Convenções ortográficas [ editar ]

Capitalizada contra minúsculas [ editar ]

  • Como os nomes próprios são maiúsculos em inglês, o padrão usual para epônimos é colocar em maiúscula a parte homônima de um termo. Quando usados ​​como adjetivos apropriados, eles são normalmente escritos em maiúscula, por exemplo , Vitoriano , Shakespeariano e Kafkiano . [13] [14]
  • No entanto, alguns adjetivos epônimos e adjuntos de substantivos são hoje inseridos em muitos dicionários como minúsculas quando eles desenvolveram um status comum, não derivando mais seu significado da origem do nome próprio. [15] Por exemplo, hercúlea quando se refere ao próprio Hércules, mas freqüentemente hercúlea quando se refere ao sentido de extensão figurativo generalizado; [15] e motor quixótico e diesel [apenas em letras minúsculas]. [15] [16]Para qualquer determinado termo, um dicionário pode inserir apenas minúsculas ou apenas maiúsculas, enquanto outros dicionários podem reconhecer a versão em maiúsculas como uma variante, igualmente comum ou menos comum do que o estilo listado primeiro (marcado com rótulos como "ou "," também "," frequentemente "ou" às vezes "). O Chicago Manual of Style , em sua seção "Palavras derivadas de nomes próprios", [17] dá alguns exemplos de estilos de letras minúsculas e maiúsculas, incluindo alguns termos estilizados nos dois sentidos, e diz: "Os autores e editores devem decidir por si próprios, mas qualquer escolha feita deve ser seguida consistentemente ao longo de toda a obra. "
  • Quando o epônimo é usado junto com um substantivo, a parte do substantivo comum não é capitalizada (a menos que seja parte de um título ou seja a primeira palavra em uma frase). Por exemplo, na doença de Parkinson (em homenagem a James Parkinson ), Parkinson é capitalizado, mas a doença não. Além disso, a forma adjetiva, quando existe, é geralmente escrita em minúsculas para termos médicos (portanto, parkinsoniana, embora doença de Parkinson ), [18] e gram-negativa , gram-positiva, embora coloração de Gram . [19] Gram-positivos ou Gram-negativos maiúsculos, no entanto, também são comumente usados ​​emartigos e publicações de revistas científicas . [20] [21] [22] Em outros campos, o derivado de epônimo é comumente capitalizado, por exemplo, Newtoniano na física, [23] [24] e Platônico na filosofia (no entanto, use platônico em minúsculas ao descrever o amor). [13] A capitalização é mantida após um prefixo e hífen, por exemplo, não newtoniano . [13]

Para exemplos, consulte a tabela de comparação abaixo.

Genitivo contra attributive [ editar ]

  • O inglês pode usar tanto o caso genitivo quanto a posição atributiva para indicar a natureza adjetival da parte epônima do termo. (Em outras palavras, essa parte pode ser possessiva ou não possessiva.) Assim, a doença de Parkinson e a doença de Parkinson são aceitáveis. Os dicionários médicos têm mudado para um estilo não possessivo nas últimas décadas. [25] Portanto, a doença de Parkinson é mais provável de ser usada na literatura médica mais recente (especialmente em pós-impressões ) do que a doença de Parkinson .

Variedades nacionais de Inglês [ editar ]

  • As diferenças ortográficas do inglês americano e britânico podem se aplicar a epônimos. Por exemplo, o estilo britânico seria tipicamente cesariana , que também é encontrada em publicações médicas americanas, mas a seção cesariana (com uma ligadura) às vezes é vista na escrita britânica (principalmente mais antiga), e a cesariana é preferida por dicionários americanos e alguns médicos americanos trabalho. [26]

Tabela de comparação de epônimo styling ortográfica [ editar ]

Estilo de dicionário predominante hojeEstilos que desafiam o estilo predominante de dicionárioComentários
Doença de Addison [27]* Addison D isease
* uma doença ddison		 
Síndrome de Allemann [27]* Allemann S yndrome
* uma síndrome llemann		 
cesariana [somente] [27]
cesariana  também  cesarian [mas nenhuma variante cap] [15]
cesariana "muitas vezes capitalizado" ou cesariana também cesarian ou cesariana [28]		 Mais informações sobre as variantes ortográficas desta palavra estão em Wikcionário: cesariana .
darwinismo [somente] [27]
darwinismo [somente] [27]
Darwinismo [somente] [15] [16]
Darwinismo [somente] [15] [16]
Darwinista [somente] [15] [16]		  
diesel (n / adj / vi) [sem variante cap] [15] [16]
e também
diesel-elétrico [15]
motor diesel [15] [16]
diesel [15] [16]
dieselização, dieselização [15]		* D iesel engine
* D iesel
* D ieselize,  D ieselization		 
draconiano [16]
draconiano frequentemente Draconiano [15]		  
eustáquio [somente] [27]
eustáquio freqüentemente Eustáquio [15]
trompa de Eustáquio [somente] [27]
trompa de Eustáquio freqüentemente [15]
trompa de Eustáquio ou trompa de Eustáquio [16]		* Eustachian T ube 
falópio [somente] [27]
falópio freqüentemente Falópio [15]
trompa de falópio [somente] [27]
trompa de falópio freqüentemente trompa de Falópio [15]
trompa de falópio também trompa de Falópio [16]		* Fallopian T ube 
Marxismo [somente] [15] [16]
Marxista [somente] [15] [16]		* m arxismo
* m arxista		 
herança mendeliana [somente] [27]  ou  mendeliana [somente] [15]
herança mendeliana [somente] [27]  ou herança mendeliana [somente] [15] 
  mas
as leis de Mendel [15] [27]		* H endelian eu nheritance 
Newtoniano [apenas] [15] [16]* n ewtoniano 
parkinsonismo [somente] [15] [27]
parkinsoniano [somente] [15] [27]
tremor parkinsoniano [27]
doença de Parkinson [somente] [27]
doença de Parkinson [somente] [15]		* P arkinsonism
* P arkinsonian
* P tremor arkinsonian
* P arkinsonian T remor
* Parkinson D isease
* de Parkinson D isease		 
quixótico [apenas] [15] [16]* Q uixótico 
Algarismos romanos [16]
algarismos romanos [15]		 AMA Manual of Style em minúsculas os termos algarismos romanos e algarismos arábicos . MWCD insere o sentido numérico sob o cabeçalho Roman, mas com a nota "não cap" no sentido numérico. [15]

Listas de epônimos [ editar ]

Pelo nome da pessoa

  • Lista de epônimos (AK)
  • Lista de epônimos (LZ)

Por categoria

  • Adágios
  • Adjetivos
  • Asteróides
  • Objetos astronômicos
  • Personagens de desenhos animados
  • Elementos químicos
  • Faculdades e universidades
  • Empresas
  • Doenças
  • Alimentos
  • Peças anatômicas humanas
  • Ideologias
  • Invenções
  • Teoremas matemáticos
  • Sinais médicos
  • Tratamentos médicos
  • Minerais
  • Observações
  • Lugares e entidades políticas
  • Prêmios, prêmios e medalhas
  • Constantes científicas
  • Equações científicas
  • Leis científicas
  • Fenômenos científicos
  • Unidades científicas
  • Termos de esportes
  • Procedimentos cirúrgicos
  • Testes
  • Marcas registradas ou nomes de marcas

Veja também [ editar ]

  • Antonomasia
  • Nome arquetípico
  • Demônimo
  • Penteados de mesmo nome
  • Etnônimo
  • Etimologia
    • Listas de etimologias
  • Falsa etimologia
  • Marca Registrada Genericizada
  • Lista de leis de mesmo nome
  • Epônimos médicos
  • Metonímia
  • Reação do nome
  • Lei da eponímia de Stigler
  • Designação territorial
  • Toponimo

Referências [ editar ]

  1. ^ "Nave espacial Orion - Nave espacial Nasa Orion" . aerospaceguide.net .
  2. ^ ( grego antigo ἐπώνυμος ( a .) dado como um nome, ( b .) dar o nome de alguém a uma coisa ou pessoa, ἐπί upon + ὄνομα ,nome ὄνυμα eólico )
  3. ^ "epônimo, n.: Oxford English Dictionary" . OED Online . 26/10/2019. Arquivado do original em 26/10/2019 . Página visitada em 27/10/2019 .
  4. ^ "epônimo" . Dictionary.com . Dictionary.com LLC . Retirado em 30 de dezembro de 2014 .
  5. ^ "epônimo" . Dicionário Online Merriam-Webster . Merriam-Webster . Retirado em 30 de dezembro de 2014 .
  6. ^ "epônimo" . Dictionary.com . Dictionary.com LLC . Retirado em 30 de dezembro de 2014 .
  7. ^ "epônimo" . Dicionário Online Merriam-Webster . Merriam-Webster . Retirado em 30 de dezembro de 2014 .
  8. ^ Bayer Co. v. United Drug Co., 272 F. 505 (SDNY 1921) , Berkman Center for Internet & Society na Harvard University, acessado em 25 de março de 2011
  9. ^ Harper, Douglas. "heroína" . Dicionário online de etimologia .
  10. ^ King-Seeley Thermos Co. v. Aladdin Indus., Inc. , 321 F.2d 577 ( 2d Cir. 1963); veja também este PDF Arquivado em 09/02/2006 na Wayback Machine
  11. ^ Beolens, Bo; Watkins, Michael; Grayson, Michael (2014). O Dicionário Eponym de Pássaros . Publicação da Bloomsbury. ISBN 978-1472905741.
  12. ^ Hämäläinen, Matti (2015). "Catálogo de indivíduos comemorados em nomes científicos de libélulas existentes, incluindo listas de todos os nomes de grupos de espécies e grupos de gêneros homônimos" (PDF) . International Dragonfly Fund (IDF) - Relatório . 80 : 1–168. ISSN 1435-3393 . Retirado em 18 de setembro de 2020 .  
  13. ^ a b c Waddingham, Anne (28 de agosto de 2014). Regras de New Hart: The Oxford Style Guide . OUP Oxford. p. 105. ISBN 978-0199570027.
  14. ^ Marthus-Adden Zimboiant (05/08/2013). No Grammar Tears 1 . pp. 256–257. ISBN 9781491800751.
  15. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac Merriam-Webster (1993), Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (10ª ed.), Springfield, Massachusetts, EUA: Merriam-Webster, ISBN 978-0-87779-707-4
  16. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Houghton Mifflin (2000), The American Heritage Dictionary of the English Language (4ª ed.), Boston e Nova York: Houghton Mifflin, ISBN 978-0-395-82517-4
  17. ^ Universidade de Chicago (1993). The Chicago Manual of Style (14ª ed.). Chicago: University of Chicago Press. § 7.49, pp. 253-254 . ISBN 0-226-10389-7.
  18. ^ Lorraine Villemaire, Doreen Oberg (29 de dezembro de 2005). Habilidades de gramática e redação para o profissional de saúde (2ª edição revisada). Delmar Cengage Learning. p. 167. ISBN 978-1401873745.CS1 maint: usa o parâmetro de autores ( link )
  19. ^ Centros para controle e prevenção de doenças. Guia de estilo do jornal de doenças infecciosas emergentes. Uso preferencial
  20. ^ Lisa Brown, Julie M. Wolf, Rafael Prados-Rosales e Arturo Casadevall (2015). "Através da parede: vesículas extracelulares em bactérias Gram-positivas, micobactérias e fungos" . Nature Reviews Microbiology . 13 (10): 620–630. doi : 10.1038 / nrmicro3480 . PMC 4860279 . PMID 26324094 .  CS1 maint: usa o parâmetro de autores ( link )
  21. ^ Kristen L. Mueller (12 de junho de 2015). "Detecção de bactérias Gram-negativas". Ciência . 348 (6240): 1218. doi : 10.1126 / science.348.6240.1218-o .
  22. ^ "Gram-positivo" . Dictionary.com .
  23. ^ "Newtoniano" . Merriam-Wester .
  24. ^ "Novo · ton" . The American Heritage Dictionary .
  25. ^ Iverson, Cheryl (editor) (2007), AMA Manual of Style (10 ed.), Oxford, Inglaterra: Oxford University Press, ISBN 978-0-19-517633-9Manutenção de CS1: texto extra: lista de autores ( link ), capítulo 16: Epônimos.
  26. ^ Medical Subject Headings (MeSH) da Biblioteca Nacional de Medicina dos Estados Unidos (NLM) usa "cesariana" , enquanto o Saunders Comprehensive Veterinary Dictionary , também publicadonos Estados Unidos, usa "cesarean" . As versões online do Merriam-Webster Dictionary e American Heritage Dictionary listam "cesariana" primeiro e outras grafias como "variantes", uma posição etimologicamente anhistórica.
  27. ^ Uma b c d e f g h i j k l m n o p Elsevier (2007), Illustrated Medicai Dictionary Dorland (31a ed.), Filadélfia : Elsevier, ISBN 978-1-4160-2364-7
  28. ^ Merriam-Webster (2003), Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (11ª ed.), Springfield, Massachusetts, EUA: Merriam-Webster, ISBN 978-0-87779-809-5

Ligações externas [ editar ]

  • Definições de palavras -nym , em Fun-with-Words.com
  • WhoNamedIt.com , um banco de dados de epônimos médicos
  • Epônimos explorados , ideias da BBC, 2019