Horário de verão britânico

Da Wikipédia, a enciclopédia livre
Ir para a navegação Ir para a pesquisa

Horário de verão britânico
fuso horário
World Time Zones Map.png
Mapa mundial com fuso horário destacado
Deslocamento UTC
UTCUTC + 01: 00
Hora atual
16:47, 6 de maio de 2021 GMT [ atualização ]
17:47, 6 de maio de 2021 BST [ atualização ]
Observância do DST
Este fuso horário é usado apenas para DST. No resto do ano, o GMT é usado.
Horário na Europa :
Hora da Europa Ocidental / Hora Média de Greenwich ( UTC )
Hora da Europa Ocidental / Hora Média de Greenwich ( UTC )
Horário de verão da Europa Ocidental / Horário de verão britânico / Horário padrão irlandês ( UTC + 1 )
Horário da Europa Central ( UTC + 1 )
Horário de verão da Europa Central ( UTC + 2 )
Hora da Europa Oriental / Hora de Kaliningrado ( UTC + 2 )
Horário da Europa Oriental ( UTC + 2 )
Horário de verão da Europa Oriental ( UTC + 3 )
Horário de Moscou / Horário da Turquia ( UTC + 3 )
cores claras indicam onde a hora padrão é observada durante todo o ano; cores escuras indicam onde o horário de verão é observado

Durante o Horário de Verão Britânico ( BST ), o horário civil no Reino Unido avança uma hora em relação ao Horário de Greenwich (GMT) (na verdade, alterando o fuso horário de UTC + 00: 00 para UTC + 01: 00 ), de modo que as manhãs têm uma hora a menos de luz do dia e as noites uma hora a mais. [1] [2]

O BST começa às 01:00 GMT do último domingo de março e termina às 01:00 GMT (02:00 BST) do último domingo de outubro. Os horários de início e término do horário de verão foram alinhados em toda a União Europeia em 22 de outubro de 1995, e o Reino Unido manteve esse alinhamento depois de deixar a UE [3]  - por exemplo, o BST e o horário de verão da Europa Central começam e terminam nos mesmos domingos exatamente ao mesmo tempo (ou seja, 02:00 hora da Europa Central, que é 01:00 GMT). Entre 1972 e 1995, o período BST foi definido como "começando às duas horas, horário de Greenwich, na manhã do dia seguinte ao terceiro sábado de março ou, se esse dia for dia de Páscoa, um dia após o segundo sábado em março, e terminando às duas horas, horário de Greenwich, na manhã do dia seguinte ao quarto sábado de outubro. " [4] [5]

A tabela a seguir lista as datas de início e término do passado recente e do futuro próximo do horário de verão britânico: [6]

AnoComeçarFim
201825 de março28 de outubro
201931 de março27 de outubro
202029 de março25 de outubro
202128 de março31 de outubro
202227 de março30 de outubro
202326 de março29 de outubro
202431 de março27 de outubro

Instigação e nos primeiros anos [ editar ]

História primitiva [ editar ]

O horário de verão britânico foi estabelecido pela Lei do horário de verão de 1916 , após uma campanha do construtor William Willett . Sua proposta original era adiantar os relógios em 80 minutos, em etapas semanais de 20 minutos aos domingos em abril e pelo procedimento inverso em setembro. [7] Em 1916, o BST começou em 21 de maio e terminou em 1 de outubro. [8] Willett nunca viveu para ver sua ideia implementada, tendo morrido no início de 1915.

Períodos de desvio [ editar ]

Nos verões de 1941 a 1945, durante a Segunda Guerra Mundial , a Grã-Bretanha estava duas horas à frente do GMT e operando no British Double Summer Time (BDST). Para tal, os relógios não foram atrasados ​​uma hora no final do verão de 1940 (o BST começou cedo, a 25 de fevereiro de 1940). Nos anos subsequentes, os relógios continuaram a ser adiantados uma hora a cada primavera (para o BDST) e atrasados ​​uma hora a cada outono (para o BST). Em 15 de julho de 1945, os relógios foram atrasados ​​em uma hora, então o BDST reverteu para BST; os relógios foram atrasados ​​em uma hora adicional em 7 de outubro de 1945, então o BST reverteu para GMT no inverno de 1945. [9]

Em 1946, o BST funcionou normalmente (de abril a outubro), mas em 1947, o BDST foi reintroduzido com efeitos a partir de 13 de abril (o BST teve início a 16 de março). Os relógios voltaram a estar alinhados com o GMT no final do verão de 1947, atrasando uma hora no dia 10 de agosto (para o BST) e outra hora no dia 2 de novembro (para o GMT). [9] [10] [11]

Um inquérito durante o inverno de 1959-1960, no qual 180 organizações nacionais foram consultadas, revelou uma ligeira preferência por uma mudança para o GMT + 1 para todo o ano, mas em vez disso, a duração do horário de verão foi estendida como um teste. [12] Uma investigação adicional durante 1966-1967 levou o governo de Harold Wilson a introduzir o experimento British Standard Time , com a Grã-Bretanha permanecendo em GMT + 1 ao longo do ano. Isso ocorreu entre 27 de outubro de 1968 e 31 de outubro de 1971, quando houve uma reversão ao arranjo anterior.

A análise dos dados de acidentes para os primeiros dois anos do experimento, publicada pelo HMSO em outubro de 1970, indicou que, embora tenha havido um aumento nas vítimas pela manhã, houve uma diminuição substancialmente maior nas vítimas à noite, com um total de cerca de 2.700 pessoas a menos mortas e gravemente feridas durante os primeiros dois invernos do experimento, [13] : 14 (PDF p. 18) [8] : 23 [14] em um momento em que cerca de 1.000 pessoas por dia eram mortas ou feridas nas estradas. [15] [16] No entanto, o período coincidiu com a introdução da legislação para beber / dirigir; as estimativas foram posteriormente modificadas para baixo em 1989. [13] :14 (PDF p. 18)

O julgamento foi o assunto de um debate na Câmara dos Comuns em 2 de dezembro de 1970 [17] quando, em uma votação livre , a Câmara dos Comuns votou por 366 a 81 votos para encerrar o experimento. [8] : 25

Debates sobre a reforma [ editar ]

Ativistas, incluindo a Sociedade Real para a Prevenção de Acidentes (RoSPA) e ativistas ambientais 10:10 , fizeram recomendações para que o horário de verão britânico seja mantido durante os meses de inverno, e que um "horário de verão duplo" seja aplicado ao atual horário de verão britânico período, colocando o Reino Unido uma hora à frente do GMT durante o inverno e duas horas à frente durante o verão. Esta proposta é conhecida como "Horário de verão único / duplo" (SDST) e significaria efetivamente que o Reino Unido adotaria o mesmo fuso horário de países europeus, como França, Alemanha e Espanha continental ( horário da Europa Central e horário de verão da Europa Central ) .

O RoSPA sugeriu que isso reduziria o número de acidentes durante este período como resultado das noites mais claras. A RoSPA exigiu que o ensaio de 1968-71 seja repetido com métodos de avaliação modernos. [18]

10: 10 da campanha " Lighter Later ", além de divulgar as reduções de risco descritas acima, também destaca os benefícios potenciais de energia do horário de verão simples / duplo, argumentando que a mudança poderia "economizar quase 500.000 toneladas de CO 2 a cada ano, o equivalente a tirar 185.000 carros das estradas permanentemente ". [19]

Estas propostas são contestadas por alguns agricultores e outros trabalhadores do exterior e por muitos residentes da Escócia e Irlanda do Norte, [20] porque significaria que no norte da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte o nascer do sol de inverno não ocorreria antes das 10:00 ou até mais tarde. No entanto, em março de 2010, o Sindicato Nacional dos Agricultores indicou que não era contra o horário de verão simples / duplo, com muitos agricultores expressando preferência pela mudança. [21] Outros oponentes das medidas de horário de verão dizem que as manhãs mais escuras, especialmente na Escócia, podem afetar as crianças que vão à escola e as pessoas que viajam para trabalhar [ carece de fontes? ] .

Uma enquete YouGov realizada em março de 2015 [22] sugeriu que 40% das pessoas pesquisadas prefeririam o fim da prática de troca de relógios, enquanto apenas 33% gostariam de mantê-la (o resto era indiferente ou não tinha certeza). Uma pesquisa recente da YouGov mostrou que 44% preferem continuar mudando os relógios como agora e apenas 39% afirmam ter um verão constante. 56% foram contra a interrupção da troca de relógios na Escócia. O nascer do sol chegaria às 10 horas da manhã no inverno nas partes do norte. [23] Teme-se que estradas mais frias e geladas, combinadas com pessoas ainda meio adormecidas no escuro, sejam prejudiciais à saúde e à segurança. [ citação necessária ]

Estatuto atual e tentativas parlamentares para a mudança [ editar ]

O arranjo atual é agora definido pela Summer Time Order 2002 que define BST como "... o período começando à uma hora, hora de Greenwich, na manhã do último domingo de março e terminando à uma hora, Horário de Greenwich, na manhã do último domingo de outubro. " [24] Este período foi estipulado por uma diretiva (2000/84 / CE) do Parlamento Europeu que exigia que os países europeus implementassem um horário de verão comum (originalmente introduzido em 1997, na Diretiva 97/44 / CE). [25]

Em parte por causa da extensão longitudinal da Grã-Bretanha, o debate surge na maioria dos anos sobre a aplicabilidade do BST, e a questão é o assunto do debate parlamentar. Em 2004, o parlamentar inglês Nigel Beard apresentou um projeto de lei para membros privados na Câmara dos Comuns propondo que a Inglaterra e o País de Gales deveriam ser capazes de determinar seu próprio tempo independentemente da Escócia e da Irlanda do Norte.

Em 2005, Lord Tanlaw introduziu o projeto de lei de noites mais leves (experimento) [26] na Câmara dos Lordes , que adiantaria o inverno e o verão em uma hora por um período experimental de três anos, a critério dos "corpos devolvidos", permitindo a Escócia e Irlanda do Norte a opção de não participar. A proposta foi contestada pelo governo. O projeto recebeu sua segunda leitura em 24 de março de 2006; no entanto, não foi aprovado em lei. [27] A Associação de Governo Local também pediu tal julgamento. [28]

Daylight Saving Bill 2010-12 [ editar ]

O Daylight Saving Bill 2010-12, um projeto de membro privado da parlamentar conservadora Rebecca Harris , teria exigido que o governo conduzisse uma análise dos custos e benefícios potenciais de adiantar o tempo em uma hora para todo ou parte do ano. Se tal análise descobrisse que uma mudança no relógio beneficiaria o Reino Unido, o projeto de lei exigia que o governo iniciasse uma mudança no relógio experimental para determinar todos os efeitos. [13] : 1 [ falha na verificação ]

Em 2010, o primeiro-ministro David Cameron afirmou que consideraria seriamente as propostas do projeto de lei. O projeto de lei provavelmente só seria aprovado com o apoio do governo. Apesar da oposição inicial da Escócia à mudança, Cameron afirmou que preferia que a mudança se aplicasse a todo o Reino Unido, afirmando "Somos um Reino Unido. Quero que tenhamos um fuso horário unido". [29] Uma pesquisa no final de outubro de 2010 com cerca de 3.000 pessoas da empresa britânica de energia npower sugeriu que uma pequena maioria dos escoceses pode ser a favor desta mudança, embora o governo escocês permanecesse oposto. [30]

O projeto foi debatido novamente no Parlamento em novembro de 2011 e enviado ao comitê em dezembro de 2011. [31] Em janeiro de 2012, o projeto foi novamente debatido na Câmara dos Comuns, onde foi obstruído pelo Parlamento por oponentes. [32] Angus MacNeil , MP de Na h-Eileanan an Iar , argumentou que afetaria adversamente a população do norte da Escócia, enquanto Jacob Rees-Mogg , MP do North East Somerset , tentou introduzir uma emenda para dar a Somerset seu próprio tempo zona, 15 minutos atrás de Londres, a fim de destacar o que viu como os absurdos do projeto de lei. [33] [34]Com todo o seu tempo alocado esgotado, o projeto de lei não poderia prosseguir no Parlamento. [35]

Reforma da Europa de 2021 [ editar ]

Em 2018, após a realização de um inquérito público, a Comissão Europeia propôs o fim das mudanças sazonais do relógio na União Europeia a partir de 2019. O Parlamento Europeu apoiou esta proposta; no entanto, a partir de março de 2021 , a proposta ainda aguardava aprovação do Conselho da União Europeia , sem a qual não entrará em vigor. [36]Se a proposta for finalmente aprovada, a implementação será adiada. Cada estado membro escolherá se permanecerá em seu horário de verão atual, caso em que a última transição seria no último domingo de março do ano de implementação, ou seu horário de inverno atual, que entraria em vigor permanente a partir do último domingo de Outubro. Embora o Reino Unido tenha deixado a UE antes de qualquer nova diretiva entrar em vigor, as regras da UE continuaram a ser aplicadas durante o período de transição . Depois disso, o Reino Unido pode decidir fazer seus próprios arranjos. [37] [38] Se o Reino Unido continuasse observando o verão e o inverno, a Irlanda do Norteteria uma diferença de fuso horário de uma hora durante a metade do ano, seja com o resto da Irlanda ou com o resto do Reino Unido. [39] Em setembro de 2018 , o governo do Reino Unido "não tinha planos" de encerrar o horário de verão. [40]

Em julho de 2019, o Subcomitê do Mercado Interno da Câmara dos Lordes da UE lançou um novo inquérito sobre as implicações para o Reino Unido das mudanças europeias, para "explorar quais preparativos o governo precisa fazer e quais fatores devem informar a resposta do Reino Unido." [41]

Veja também [ editar ]

  • Horário de verão por país
  • Tempo de iluminação
  • Tempo na República da Irlanda
  • Horário de verão da Europa Ocidental

Referências [ editar ]

  1. ^ Texto do Summer Time Act 1972 como em vigor hoje (incluindo quaisquer emendas) dentro do Reino Unido, em Legislação.gov.uk .
  2. ^ Texto da Lei de Interpretação 1978 conforme em vigor hoje (incluindo quaisquer emendas) dentro do Reino Unido, de Legislação.gov.uk .
  3. ^ "Datas do horário de verão" . Laboratório Nacional de Física . Retirado em 2 de abril de 2013 .
  4. ^ "Cópia arquivada" . Arquivado do original em 5 de agosto de 2014 . Página visitada em 26-08-2014 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  5. ^ "Summer Time Act 1972 ss promulgado" . Página visitada em 2018-03-20 .
  6. ^ "Quando os relógios mudam?" , Gov.uk. Retirado em 21 de outubro de 2014.
  7. ^ Rose Wild "The battle for British Summer Time" , The Times , 6 de maio de 2010
  8. ^ a b c Bennett, Oliver; Cromarty, Hannah (10 de março de 2016). "Documento Informativo Número 03796 - Horário de Verão Britânico" (PDF) . Biblioteca da Câmara dos Comuns . p. 4 . Página visitada em 4 de junho de 2020 .
  9. ^ a b Thorsen, Steffen. "Time Zone & Clock Changes 1925-1949 in London, England, United Kingdom" . timeanddate.com . Hora e data AS . Retirado em 20 de maio de 2020 .
  10. ^ Hollingshead, Iain (junho de 2006). "O que aconteceu com Double Summer Time?" . The Guardian .
  11. ^ Cockburn, Jay (26 de março de 2016). “A hora em que os relógios mudaram em mais de uma hora” . BBC Newsbeat . Página visitada em 1 de fevereiro de 2019 .
  12. ^ David Ennals "British Standard Times Bill [Lords]" , Hansard , House of Commomns Debate, 23 de janeiro de 1968, vol 757 cc290-366, 290-92
  13. ^ a b c Bennett, Oliver. "Daylight Saving Bill 2010-11 - Bill 7 of 2010-11 - Research Paper 10/78" (PDF) . Biblioteca da Câmara dos Comuns . Arquivado do original (PDF) em 4 de março de 2011 . Página visitada em 4 de junho de 2020 .
  14. ^ "Sociedade real para a folha de informação da prevenção de acidentes no BST Experiment" . Arquivado do original em 20 de outubro de 2014 . Retirado em 26 de julho de 2013 .
  15. ^ Citado por Peter Doig, MP, Hansard , HC 2 de dezembro de 1970, c1354
  16. ^ Keep, Matthew (12 de março de 2013). "Estatísticas de acidentes rodoviários reportados" . Seção de Estatísticas Sociais e Gerais, Biblioteca da Câmara dos Comuns. p. 4 . Retirado em 6 de setembro de 2013 .
  17. ^ "British Standard Time" , Hansard (HC), 2 de dezembro de 1970, vol 807 cc1331-422
  18. ^ "Comunicado de imprensa 22 de outubro de 2008, é hora de uma mudança para salvar vidas e reduzir ferimentos" . Sala de Imprensa RoSPA. Arquivado do original em 17 de março de 2009."Horário de verão britânico (BST)" . NMM - Museu Marítimo Nacional. Arquivado do original em 2 de agosto de 2009.
  19. ^ Jha, Alok (29 de março de 2010). "Artigo Lighter Later Guardian" . The Guardian . Londres.
  20. ^ " Chamada ' Tempo para mudança' conforme os relógios alteram no Reino Unido" . BBC. 30 de outubro de 2010.
  21. ^ "Devemos mudar os relógios?" . União Nacional de Agricultores. 18 de março de 2010. Arquivado do original em 30 de março de 2010 . Retirado em 23 de setembro de 2015 .
  22. ^ "É hora de parar de mudar os relógios para o horário de verão?" . 28 de março de 2015 . Recuperado em 12 de abril de 2019 .
  23. ^ "É hora de parar de mudar os relógios para o horário de verão? | YouGov" . yougov.co.uk .
  24. ^ "Instrumento estatutário 2002 No. 262 The Summer Time Order 2002" . HMSO . 20 de fevereiro de 2002. ISBN 0-11-039331-7. Cite journal requires |journal= (help)
  25. ^ Parlamento Europeu, Conselho (19 de janeiro de 2001). "Diretiva 2000/84 / CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 19 de janeiro de 2001, relativa ao horário de verão" . EUR-Lex . Retirado em 30 de setembro de 2012 .
  26. ^ "Noites mais leves (experimento) Bill [HL]" . Publications.parliament.uk . Página visitada em 31 de outubro de 2010 .
  27. ^ "Noites mais claras (experiência) Bill [HL]: 24 de março de 2006: Debates da Câmara dos Lordes" . TheyWorkForYou .
  28. ^ "Mudar o relógio 'salvaria vidas ' " . BBC News . 28 de outubro de 2006.
  29. ^ Kirkup, James (12 de agosto de 2010). "Dê-me luz do sol: David Cameron considera o verão duplo" . Telégrafo . Londres . Página visitada em 31 de outubro de 2010 .
  30. ^ "Os escoceses voltam a 'manter' o horário de verão" . BBC News . 29 de outubro de 2010 . Página visitada em 31 de outubro de 2010 .
  31. ^ "Estágios de Bill - Daylight Saving Bill 2010-12" .
  32. ^ "Os backbenchers conservadores interrompem o esforço para fazer os relógios avançarem" . 21 de janeiro de 2012.
  33. ^ "House of Commons Hansard Debate for 20 jan 2012 (pt 0001)" .
  34. ^ Jacob Rees-Mogg propõe o fuso horário de Somerset .
  35. ^ "Conta de verão de 2010-12" .
  36. ^ "EUR-Lex - 52018PC0639 - PT - EUR-Lex" . .com . Página visitada em 29 de março de 2021 .
  37. ^ Cowburn, Ashley (24 de outubro de 2019). ' Fronteira de tempo' poderia existir entre a Irlanda do Norte e a Grã-Bretanha depois do Brexit, admite o ministro” . The Independent . Retirado em 3 de fevereiro de 2020 .
  38. ^ "Câmara dos Lordes - avaliação da subsidiariedade: mudanças sazonais de interrupção do tempo - Comitê da União Europeia" . publicações.parlamentação.uk . Página visitada em 5 de novembro de 2018 .
  39. ^ Schaart, Eline (22 de outubro de 2018). "A mudança do horário de verão na UE pode deixar a Irlanda do Norte fora de compasso com o resto do Reino Unido" . POLITICO .
  40. ^ "A Irlanda do Norte não mudará o fuso horário para se adequar à UE, dizem os sindicalistas" . BelfastTelegraph.co.uk . 1 de setembro de 2018.
  41. ^ "Implicações de terminar as mudanças do relógio investigadas no novo inquérito - Notícias do Parlamento" . Parlamento do Reino Unido . Retirado em 6 de agosto de 2019 .

Outras leituras [ editar ]

  • "A Grã-Bretanha pode reconsiderar uma mudança no fuso horário" . Philly.com . Associated Press . 30 de outubro de 2011. Arquivado do original em 1 de novembro de 2011 . Página visitada em 31 de outubro de 2011 .

Ligações externas [ editar ]

  • "Archive of Summer Time Dates" , National Physical Laboratory