Berlim

Da Wikipédia, a enciclopédia livre
Ir para navegação Ir para pesquisa

Berlim
Aerial view of Berlin (32881394137).jpg
Brandenburger Tor abends.jpg
Berliner Dom, Westfassade, Nacht, 160309, ako.jpg
Schloss Charlottenburg zur blauen Stunde.jpg
Siegessäule-Berlin-Tiergarten.jpg
Panorama Gendarmenmarkt-Berlin-Huntke-2008.jpg
Berlin is located in Germany
Berlin
Berlim
Localização na Alemanha
Berlin is located in Europe
Berlin
Berlim
Berlim (Europa)
Coordenadas: 52 ° 31′12 ″ N 13 ° 24′18 ″ E / 52.52000°N 13.40500°E / 52.52000; 13.40500 Coordenadas : 52 ° 31′12 ″ N 13 ° 24′18 ″ E  / 52.52000°N 13.40500°E / 52.52000; 13.40500
País Alemanha
EstadoBerlim
Governo
 • CorpoAbgeordnetenhaus de Berlim
 •  Prefeito GovernadorMichael Müller ( SPD )
Área
[1]
 • Cidade-Estado891,7 km 2 (344,3 sq mi)
Elevação
34 m (112 pés)
População
 (31 de dezembro de 2019) [2]
 • Cidade-Estado3.769.495
 •  Urbano
[3]
4.473.100
 •  Metro
[4]
6.144.600
DemônimosBerliner (s) (inglês)
Berliner (m), Berlinerin (f) (alemão)
Fuso horárioUTC + 01: 00 ( CET )
 • Verão ( DST )UTC + 02: 00 ( CEST )
Código (s) de área030
GeocodeRegião NUTS : DE3
Código ISO 3166DE-BE
Registro de VeículoB [nota 1]
GRP (nominal)€ 153 bilhões (2019) [5]
GRP per capita€ 42.000 (2019)
GeoTLD.Berlim
HDI (2018)0,950 [6]
muito alto · 4o de 16
Local na rede Internetwww .berlin .de / en /

Berlin ( / b ɜr l ɪ n / ; alemão: [bɛʁliːn] ( ouvir ) [7] ) é o capital de ea maior cidade da Alemanha pela área e pela população. [8] [9] Seus 3.769.495 habitantes em 31 de dezembro de 2019 [2] a tornam a cidade mais populosa da União Europeia , de acordo com a população dentro dos limites da cidade. Um dos Alemanha 's 16 estados constituintes , Berlim é cercada pelo estado de Brandenburg , e contígua comPotsdam , capital de Brandemburgo. A área urbana de Berlim tem uma população de cerca de 4,5 milhões e é a segunda área urbana mais populosa da Alemanha, depois do Ruhr . [3] A região da capital Berlim-Brandemburgo tem cerca de seis milhões de habitantes [10] e é a terceira maior região metropolitana da Alemanha, depois das regiões Reno-Ruhr e Reno-Meno .

Berlim fica nas margens do rio Spree , que deságua no rio Havel (um afluente do rio Elba ) no bairro ocidental de Spandau . Entre as principais características topográficas da cidade estão os muitos lagos nos bairros oeste e sudeste formados pelos rios Spree, Havel e Dahme (o maior dos quais é o lago Müggelsee ). Devido à sua localização na planície europeia , Berlim é influenciada por um clima temperado sazonal . Cerca de um terço da área da cidade é composta por florestas, parques, jardins, rios, canais e lagos. [11] A cidade fica noÁrea do dialeto alemão central , sendo o dialeto de Berlim uma variante dos dialetos lusacianos-novos marcianos .

Documentada pela primeira vez no século 13 e no cruzamento de duas importantes rotas comerciais históricas , [12] Berlim se tornou a capital da Margraviada de Brandemburgo (1417–1701), o Reino da Prússia (1701–1918), o Império Alemão (1871 –1918), a República de Weimar (1919–1933) e o Terceiro Reich (1933–1945). [13] Berlim na década de 1920 era o terceiro maior município do mundo. [14] Após a Segunda Guerra Mundial e sua subsequente ocupação pelos países vitoriosos, a cidade foi dividida; Berlim Ocidental se tornou um alemão ocidental de fato enclave , cercado pelo Muro de Berlim (1961–1989) e pelo território da Alemanha Oriental. [15] Berlim Oriental foi declarada capital da Alemanha Oriental , enquanto Bonn se tornou a capital da Alemanha Ocidental. Após a reunificação alemã em 1990, Berlim voltou a ser a capital de toda a Alemanha.

Berlim é uma cidade mundial da cultura, política, mídia e ciência. [16] [17] [18] [19] Sua economia é baseada em empresas de alta tecnologia e no setor de serviços, abrangendo uma ampla gama de indústrias criativas , instalações de pesquisa, corporações de mídia e locais de convenções. [20] [21] Berlim serve como um centro continental para o tráfego aéreo e ferroviário e tem uma rede de transporte público altamente complexa. A metrópole é um destino turístico popular . [22] Indústrias significativas também incluem TI , farmacêutica, engenharia biomédica, tecnologia limpa, biotecnologia, construção e eletrônica.

Berlim é o lar de universidades de renome mundial, como a Humboldt Universität zu Berlin (HU Berlin), a Technische Universität Berlin (TU Berlin), a Freie Universität Berlin (Universidade Livre de Berlim), a Universität der Künste (Universidade das Artes, UdK) e ESMT Berlin . Seu Jardim Zoológico é o zoológico mais visitado da Europa e um dos mais populares do mundo. Com o mais antigo complexo de estúdios de cinema em grande escala do mundo , Berlim é um local cada vez mais popular para produções cinematográficas internacionais . [23]A cidade é conhecida por seus festivais, arquitetura diversificada, vida noturna, artes contemporâneas e uma qualidade de vida muito elevada. [24] Desde os anos 2000, Berlim viu o surgimento de uma cena empresarial cosmopolita . [25]

Berlim contém três locais do Patrimônio Mundial : Ilha dos Museus ; os Palácios e Parques de Potsdam e Berlim ; e os conjuntos habitacionais do modernismo de Berlim . Outros marcos incluem o Portão de Brandemburgo , o edifício do Reichstag , a Potsdamer Platz , o Memorial aos Judeus Mortos da Europa , o Memorial do Muro de Berlim , a Galeria do Lado Leste , a Coluna da Vitória de Berlim , a Catedral de Berlim e a Torre de Televisão de Berlim, a estrutura mais alta da Alemanha. Berlim tem vários museus, galerias, bibliotecas, orquestras e eventos esportivos. Estes incluem a Galeria Old National , o Museu Bode , o Museu Pergamon , o Museu Histórico Alemão , o Museu Judaico de Berlim , o Museu de História Natural , o Fórum Humboldt , a Biblioteca Estadual de Berlim , a Ópera Estatal de Berlim , a Filarmônica de Berlim ea Berlim Maratona . [26]

História [ editar ]

Etimologia [ editar ]

Berlim fica no nordeste da Alemanha, a leste do rio Elba , que uma vez constituiu, junto com o rio (saxão ou turíngia) Saale (de sua confluência em Barby em diante), a fronteira oriental do reino franco . Enquanto o reino franco era habitado principalmente por tribos germânicas como os francos e os saxões , as regiões a leste dos rios de fronteira eram habitadas por tribos eslavas . É por isso que a maioria das cidades e vilas no nordeste da Alemanha têm nomes derivados dos eslavos ( Germania Slavica ). Nome típico germanizado do lugaros sufixos de origem eslava são -ow , -itz , -vitz , -witz , -itzsch e -in , os prefixos são Windisch e Wendisch . O nome Berlin tem suas raízes na língua do Ocidente eslavas habitantes da área de Berlim de hoje, e pode estar relacionada com o Antigo Polabian tronco berl- / birl- ( "pântano"). [27] Desde o Ber- no início soa como a palavra alemã Bär(urso), um urso aparece no brasão da cidade. Portanto, é um braço inclinado .

Dos doze distritos de Berlim , cinco levam um nome (parcialmente) derivado do eslavo: Pankow (o mais populoso), Steglitz-Zehlendorf , Marzahn-Hellersdorf , Treptow-Köpenick e Spandau (chamado Spandow até 1878). De seus noventa e seis bairros, vinte e dois carregam um nome (parcialmente) de origem eslava: Altglienicke , Alt-Treptow , Britz , Buch , Buckow , Gatow , Karow , Kladow , Köpenick , Lankwitz , Lübars , Malchow, Marzahn , Pankow , Prenzlauer Berg , Rudow , Schmöckwitz , Spandau , Stadtrandsiedlung Malchow , Steglitz , Tegel e Zehlendorf . O bairro de Moabit tem um nome derivado do francês , e Französisch Buchholz recebeu o nome dos huguenotes .

12 a 16 séculos [ editar ]

Mapa de Berlim em 1688
Catedral de Berlim (esquerda) e Palácio de Berlim (direita), 1900

As primeiras evidências de assentamentos na área de Berlim de hoje são os restos de uma fundação de casa datada de 1174, encontrada em escavações em Berlin Mitte, [28] e uma viga de madeira datada de aproximadamente 1192. [29] Os primeiros registros escritos de cidades em a área da atual Berlim data do final do século XII. Spandau é mencionado pela primeira vez em 1197 e Köpenick em 1209, embora essas áreas não tenham se juntado a Berlim até 1920. [30] A parte central de Berlim pode ser rastreada até duas cidades. Cölln no Fischerinsel é mencionado pela primeira vez em um documento de 1237, e Berlim, do outro lado do Spree, no que agora é chamado de Nikolaiviertel, é referenciado em um documento de 1244. [29] 1237 é considerada a data de fundação da cidade. [31] As duas cidades com o tempo formaram laços econômicos e sociais estreitos e lucraram com o direito básico nas duas importantes rotas comerciais Via Imperii e de Bruges a Novgorod . [12] Em 1307, eles formaram uma aliança com uma política externa comum, suas administrações internas ainda estavam separadas. [32] [33]

Em 1415, Frederico I tornou-se o eleitor do Margraviado de Brandemburgo , que governou até 1440. [34] Durante o século 15, seus sucessores estabeleceram Berlim-Cölln como capital do margraviado, e os membros subsequentes da família Hohenzollern governaram em Berlim até 1918, primeiro como eleitores de Brandemburgo, depois como reis da Prússia e, por fim, como imperadores alemães . Em 1443, Frederick II Irontooth iniciou a construção de um novo palácio real na cidade gêmea de Berlin-Cölln. Os protestos dos cidadãos da cidade contra o edifício culminaram em 1448, na "Indignação de Berlim" ("Berliner Unwille").[35] [36] Este protesto não teve sucesso e os cidadãos perderam muitos de seus privilégios políticos e econômicos. Depois que o palácio real foi concluído em 1451, ele gradualmente entrou em uso. A partir de 1470, com o novo eleitor Albrecht III Aquiles , Berlin-Cölln tornou-se a nova residência real. [33] Oficialmente, o palácio Berlin-Cölln tornou-se residência permanente dos eleitores de Brandemburgo dos Hohenzollerns a partir de 1486, quando John Cicero assumiu o poder. [37] Berlin-Cölln, no entanto, teve que desistir de seu status decidade hanseática livre. Em 1539, os eleitores e a cidade tornaram-se oficialmente luteranos . [38]

17 a 19 séculos [ editar ]

A Guerra dos Trinta Anos entre 1618 e 1648 devastou Berlim. Um terço de suas casas foram danificadas ou destruídas e a cidade perdeu metade de sua população. [39] Frederico Guilherme , conhecido como o "Grande Eleitor", que sucedeu seu pai George Guilherme como governante em 1640, iniciou uma política de promoção da imigração e tolerância religiosa. [40] Com o Édito de Potsdam em 1685, Frederico Guilherme ofereceu asilo aos huguenotes franceses . [41]

Por volta de 1700, aproximadamente 30% dos residentes de Berlim eram franceses, devido à imigração huguenote. [42] Muitos outros imigrantes vieram da Boêmia , Polônia e Salzburgo . [43]

Berlim se tornou a capital do Império Alemão em 1871 e se expandiu rapidamente nos anos seguintes.

Desde 1618, o Margraviate de Brandenburg mantinha uma união pessoal com o Ducado da Prússia . Em 1701, o estado dual formou o Reino da Prússia , quando Frederico III, eleitor de Brandemburgo , se coroou como rei Frederico I na Prússia . Berlim se tornou a capital do novo reino, [44] substituindo Königsberg . Esta foi uma tentativa bem-sucedida de centralizar a capital no estado muito distante, e foi a primeira vez que a cidade começou a crescer. Em 1709, Berlim se fundiu com as quatro cidades de Cölln, Friedrichswerder, Friedrichstadt e Dorotheenstadt sob o nome de Berlin, "Haupt- und Residenzstadt Berlin". [32]

Em 1740, Frederico II, conhecido como Frederico, o Grande (1740-1786), assumiu o poder. [45] Sob o governo de Frederico II, Berlim se tornou um centro do Iluminismo , mas também foi brevemente ocupada durante a Guerra dos Sete Anos pelo exército russo. [46] Após a vitória da França na Guerra da Quarta Coalizão , Napoleão Bonaparte marchou sobre Berlim em 1806 , mas concedeu autogoverno à cidade. [47] Em 1815, a cidade passou a fazer parte da nova província de Brandemburgo . [48]

A Revolução Industrial transformou Berlim durante o século 19; a economia e a população da cidade se expandiram dramaticamente e ela se tornou o principal centro ferroviário e centro econômico da Alemanha. Subúrbios adicionais logo se desenvolveram e aumentaram a área e a população de Berlim. Em 1861, os subúrbios vizinhos, incluindo Wedding , Moabit e vários outros foram incorporados a Berlim. [49] Em 1871, Berlim tornou-se capital do recém-fundado Império Alemão . [50] Em 1881, tornou-se um distrito da cidade separado de Brandemburgo. [51]

20 a séculos 21 [ editar ]

No início do século 20, Berlim se tornou um terreno fértil para o movimento expressionista alemão . [52] Em campos como arquitetura , pintura e cinema, novas formas de estilos artísticos foram inventadas. No final da Primeira Guerra Mundial em 1918, uma república foi proclamada por Philipp Scheidemann no edifício do Reichstag . Em 1920, a Lei da Grande Berlim incorporou dezenas de cidades suburbanas, vilas e propriedades ao redor de Berlim em uma cidade expandida. O ato aumentou a área de Berlim de 66 para 883 km 2(25 a 341 sq mi). A população quase dobrou e Berlim tinha uma população de cerca de quatro milhões. Durante a era de Weimar , Berlim passou por agitação política devido às incertezas econômicas, mas também se tornou um renomado centro dos loucos anos 20 . A metrópole viveu seu apogeu como uma importante capital mundial e era conhecida por seus papéis de liderança em ciência, tecnologia, artes, humanidades, planejamento urbano, cinema, ensino superior, governo e indústrias. Albert Einstein ganhou destaque público durante seus anos em Berlim, recebendo o Prêmio Nobel de Física em 1921.

Berlim em ruínas após a Segunda Guerra Mundial ( Potsdamer Platz , 1945)

Em 1933, Adolf Hitler e o Partido Nazista chegaram ao poder . O governo do NSDAP diminuiu a comunidade judaica de Berlim de 160.000 (um terço de todos os judeus do país) para cerca de 80.000 como resultado da emigração entre 1933 e 1939. Depois da Kristallnacht em 1938, milhares de judeus da cidade foram presos no campo de concentração de Sachsenhausen próximo . A partir do início de 1943, muitos foram enviados para campos de extermínio , como Auschwitz . [53] Berlim é a cidade mais bombardeada da história. [ carece de fontes? ] Durante a Segunda Guerra Mundial, grandes partes de Berlim foram destruídas durante os ataques aéreos aliados de 1943 a 1945 e os de 1945Batalha de Berlim . Os Aliados lançaram 67.607 toneladas de bombas na cidade, destruindo 6.427 acres da área construída. Cerca de 125.000 civis foram mortos. [54] Após o fim da guerra na Europa em maio de 1945, Berlim recebeu um grande número de refugiados das províncias do Leste. As potências vitoriosas dividiram a cidade em quatro setores, análogos às zonas de ocupação em que a Alemanha foi dividida. Os setores dos Aliados Ocidentais (Estados Unidos, Reino Unido e França) formaram Berlim Ocidental , enquanto o setor soviético formou Berlim Oriental . [55]

O Muro de Berlim (pintado no lado oeste) foi uma barreira que dividiu a cidade de 1961 a 1989.

Todos os quatro Aliados compartilhavam responsabilidades administrativas por Berlim. No entanto, em 1948, quando os Aliados ocidentais estenderam a reforma monetária nas zonas ocidentais da Alemanha aos três setores ocidentais de Berlim, a União Soviética impôs um bloqueio nas rotas de acesso de e para Berlim Ocidental, que estavam inteiramente dentro do domínio soviético território. A ponte aérea de Berlim , conduzida pelos três aliados ocidentais, superou este bloqueio fornecendo alimentos e outros suprimentos para a cidade de junho de 1948 a maio de 1949. [56] Em 1949, a República Federal da Alemanha foi fundada na Alemanha Ocidentale eventualmente incluiu todas as zonas americanas, britânicas e francesas, excluindo as zonas desses três países em Berlim, enquanto a República Democrática Alemã Marxista-Leninista foi proclamada na Alemanha Oriental. Berlim Ocidental permaneceu oficialmente uma cidade ocupada, mas politicamente estava alinhada com a República Federal da Alemanha, apesar do isolamento geográfico de Berlim Ocidental. O serviço de linha aérea para Berlim Ocidental foi concedido apenas a companhias aéreas americanas, britânicas e francesas.

A queda do Muro de Berlim em 9 de novembro de 1989. Em 3 de outubro de 1990 , o processo de reunificação alemão foi formalmente concluído.

A fundação dos dois estados alemães aumentou as tensões da Guerra Fria . Berlim Ocidental foi cercada pelo território da Alemanha Oriental, e a Alemanha Oriental proclamou a parte oriental como sua capital, um movimento que as potências ocidentais não reconheceram. Berlim Oriental incluía a maior parte do centro histórico da cidade. O governo da Alemanha Ocidental se estabeleceu em Bonn . [57] Em 1961, a Alemanha Oriental começou a construir o Muro de Berlim ao redor de Berlim Ocidental, e os eventos escalaram para um impasse de tanques no Checkpoint Charlie . Berlim Ocidental era agora de facto uma parte da Alemanha Ocidental com um estatuto jurídico único, enquanto Berlim Oriental era de facto uma parte da Alemanha Oriental. John F. Kennedy deu seu " Ich bin ein Berliner"discurso em 1963, sublinhando o apoio dos EUA à parte ocidental da cidade. Berlim estava completamente dividida. Embora fosse possível para os ocidentais passarem para o outro lado por meio de postos de controle estritamente controlados, a maioria dos orientais viajava para Berlim Ocidental ou Alemanha Ocidental. proibida pelo governo da Alemanha Oriental. Em 1971, um acordo Four-Power garantiu o acesso de e para Berlim Ocidental de carro ou trem através da Alemanha Oriental. [58]

Em 1989, com o fim da Guerra Fria e a pressão da população da Alemanha Oriental, o Muro de Berlim caiu em 9 de novembro e foi posteriormente demolido. Hoje, a East Side Gallery preserva grande parte da parede. Em 3 de outubro de 1990, as duas partes da Alemanha foram reunificadas como a República Federal da Alemanha e Berlim tornou-se novamente uma cidade reunificada. Walter Momper , o prefeito de Berlim Ocidental, se tornou o primeiro prefeito da cidade reunificada nesse ínterim. As eleições em toda a cidade em dezembro de 1990 resultaram na eleição do primeiro prefeito "all Berlin" para assumir o cargo em janeiro de 1991, com os cargos separados de prefeitos em Berlim Oriental e Ocidental expirando nessa época, e Eberhard Diepgen(um ex-prefeito de Berlim Ocidental) tornou-se o primeiro prefeito eleito de uma Berlim reunificada. [59] Em 18 de junho de 1994, soldados dos Estados Unidos, França e Grã-Bretanha marcharam em um desfile que fazia parte das cerimônias para marcar a retirada das tropas de ocupação aliadas, permitindo a reunificação de Berlim [60] (as últimas tropas russas partiram em 31 Agosto, enquanto a partida final das forças aliadas ocidentais ocorreu em 8 de setembro de 1994). Em 20 de junho de 1991, o Bundestag (Parlamento alemão) votou pela mudança da sede da capital alemã de Bonn para Berlim, que foi concluída em 1999.

O Palácio de Berlim reconstruído quase concluído, em 2020

A reforma administrativa de 2001 em Berlim uniu vários distritos, reduzindo seu número de 23 para 12.

Em 2006, a final da Copa do Mundo FIFA foi realizada em Berlim.

Em um ataque terrorista de 2016 ligado ao ISIL , um caminhão foi deliberadamente conduzido para um mercado de Natal próximo à Igreja Memorial Kaiser Wilhelm , deixando 12 mortos e 56 feridos. [61]

O Aeroporto Berlin Brandenburg (BER) foi inaugurado em 2020, nove anos depois do planejado, com o Terminal 1 entrando em serviço no final de outubro e os voos de e para o Aeroporto de Tegel terminando em novembro. [62] Devido à queda no número de passageiros resultante da pandemia COVID-19 , foram anunciados planos para fechar temporariamente o Terminal 5 da BER, o antigo Aeroporto Schönefeld , começando em março de 2021 por até um ano. [63] O link de conexão da linha U5 do U-Bahn de Alexanderplatz a Hauptbahnhof, junto com as novas estações Rotes Rathaus e Unter den Linden, foi inaugurado em 4 de dezembro de 2020, com a estação de U-Bahn de Museumsinsel prevista para abrir em março de 2021, que completaria todos os novos trabalhos no U5.[64] A inauguração parcial no final de 2020 domuseu Humboldt Forum , instalado no reconstruído Palácio da Cidade de Berlim , que havia sido anunciado em junho, foi adiado até março de 2021. [65]

Geografia [ editar ]

Topografia [ editar ]

Imagem de satélite de Berlim

Berlim fica no nordeste da Alemanha , em uma área de bosques pantanosos e baixos com topografia principalmente plana , parte da vasta planície do norte da Europa que se estende do norte da França ao oeste da Rússia . O Berliner Urstromtal (um vale glacial da idade do gelo ), entre o baixo planalto Barnim ao norte e o planalto Teltow ao sul, foi formado pela água derretida que flui das camadas de gelo no final da última glaciação weichseliana . O Spree segue este vale agora. Em Spandau, um bairro no oeste de Berlim, o Spree deságua no rioHavel , que flui de norte a sul através de Berlim Ocidental. O curso do Havel é mais como uma cadeia de lagos, sendo o maior o Tegeler See e o Großer Wannsee . Uma série de lagos também alimenta o Spree superior, que flui através do Großer Müggelsee no leste de Berlim. [66]

Partes substanciais da Berlim atual se estendem até os planaltos baixos de ambos os lados do Vale do Spree. Grandes partes dos bairros Reinickendorf e Pankow ficam no Platô Barnim, enquanto a maioria dos bairros de Charlottenburg-Wilmersdorf , Steglitz-Zehlendorf , Tempelhof-Schöneberg e Neukölln ficam no Platô Teltow.

O bairro de Spandau fica em parte no Vale Glacial de Berlim e em parte na Planície de Nauen, que se estende a oeste de Berlim. Desde 2015, as colinas de Arkenberge em Pankow, a 122 metros (400 pés) de altitude, são o ponto mais alto de Berlim. Com a eliminação de entulhos de construção, eles ultrapassaram Teufelsberg (120,1 m ou 394 pés), que por sua vez era feito de entulho das ruínas da Segunda Guerra Mundial. [67] O Müggelberge a 114,7 metros (376 pés) de elevação é o ponto natural mais alto e o mais baixo é o Spektesee em Spandau, a 28,1 metros (92 pés) de elevação. [68]

Clima [ editar ]

Os arredores de Berlim são cobertos por bosques e inúmeros lagos.

Berlim tem um clima oceânico ( Köppen : Cfb ); [69] a parte oriental da cidade tem uma leve influência continental ( Dfb ), especialmente na isoterma 0 ° C, uma das mudanças sendo a precipitação anual em função das massas de ar e a maior abundância durante um período do ano. [70] [71] Este tipo de clima apresenta temperaturas moderadas no verão, mas às vezes quentes (por ser semicontinental) e invernos frios, mas não rigorosos na maioria das vezes. [72] [71]

Devido às suas zonas de clima de transição, as geadas são comuns no inverno e há diferenças de temperatura maiores entre as estações do que o típico para muitos climas oceânicos . Além disso, Berlim é classificada como um clima temperado continental ( Dc ) no esquema climático de Trewartha , assim como os subúrbios de Nova York , embora o sistema Köppen os coloque em diferentes tipos. [73]

Os verões são quentes e às vezes úmidos com altas temperaturas médias de 22–25 ° C (72–77 ° F) e mínimas de 12–14 ° C (54–57 ° F). Os invernos são frios, com altas temperaturas médias de 3 ° C (37 ° F) e baixas de -2 a 0 ° C (28 a 32 ° F). A primavera e o outono são geralmente de frio moderado. A área construída de Berlim cria um microclima, com o calor armazenado pelos edifícios e calçadas da cidade . As temperaturas podem ser 4 ° C (7 ° F) mais altas na cidade do que nas áreas circundantes. [74] A precipitação anual é de 570 milímetros (22 pol.) Com precipitação moderada ao longo do ano. A queda de neve ocorre principalmente de dezembro a março. [75]O mês mais quente em Berlim foi julho de 1834, com temperatura média de 23,0 ° C (73,4 ° F) e o mais frio foi janeiro de 1709, com temperatura média de -13,2 ° C (8,2 ° F). [76] O mês mais chuvoso registrado foi julho de 1907, com 230 milímetros (9,1 in) de precipitação, enquanto os mais secos foram outubro de 1866, novembro de 1902, outubro de 1908 e setembro de 1928, todos com 1 milímetro (0,039 in) de precipitação. [77]

Dados climáticos para Berlim (Schönefeld), normais de 1981 a 2010, extremos de 1957 a presente
MêsJanFevMarAbrMaioJunhoJulAgostoSetOutNovDezAno
Registro de alta ° C (° F)15,1
(59,2)
18,0
(64,4)
25,8
(78,4)
30,8
(87,4)
32,7
(90,9)
35,4
(95,7)
37,3
(99,1)
38,0
(100,4)
32,3
(90,1)
27,7
(81,9)
20,4
(68,7)
15,6
(60,1)
38,0
(100,4)
Média alta ° C (° F)2,8
(37,0)
4,3
(39,7)
8,7
(47,7)
14,3
(57,7)
19,4
(66,9)
22,0
(71,6)
24,6
(76,3)
24,2
(75,6)
19,3
(66,7)
13,8
(56,8)
7,3
(45,1)
3,3
(37,9)
13,7
(56,7)
Média diária ° C (° F)0,1
(32,2)
0,9
(33,6)
4,3
(39,7)
9,0
(48,2)
14,0
(57,2)
16,8
(62,2)
19,1
(66,4)
18,5
(65,3)
14,2
(57,6)
9,4
(48,9)
4,4
(39,9)
1,0
(33,8)
9,3
(48,7)
Média baixa ° C (° F)-2,8
(27,0)
-2,4
(27,7)
0,4
(32,7)
3,5
(38,3)
8,2
(46,8)
11,2
(52,2)
13,5
(56,3)
13,0
(55,4)
9,6
(49,3)
5,4
(41,7)
1,4
(34,5)
-1,6
(29,1)
5,0
(41,0)
Gravar ° C baixo (° F)−25,3
(−13,5)
−22,0
( −7,6 )
-16,0
(3,2)
-7,4
(18,7)
-2,8
(27,0)
1,3
(34,3)
4,9
(40,8)
4,6
(40,3)
-0,9
(30,4)
-7,7
(18,1)
-12,0
(10,4)
−24,0
(−11,2)
−25,3
(−13,5)
Precipitação média mm (polegadas)37,2
(1,46)
30,1
(1,19)
39,3
(1,55)
33,7
(1,33)
52,6
(2,07)
60,2
(2,37)
52,5
(2,07)
53,0
(2,09)
39,5
(1,56)
32,2
(1,27)
37,8
(1,49)
46,1
(1,81)
515,2
(20,28)
Média de horas de sol mensais57,671,5119,4191,2229,6230,0232,4217,3162,3114,754,946,91.727,6
Índice ultravioleta médio1124566542103
Fonte: DWD [78] e Weather Atlas [79]

Cityscape [ editar ]

Foto aérea no centro de Berlim mostrando City West , Potsdamer Platz , Alexanderplatz e o Tiergarten

A história de Berlim deixou a cidade com uma organização policêntrica e um conjunto altamente eclético de arquitetura e edifícios. A aparência da cidade hoje foi predominantemente moldada pelo papel fundamental que desempenhou na história da Alemanha durante o século XX. Todos os governos nacionais baseados em Berlim - o Reino da Prússia, o 2º Império Alemão de 1871, a República de Weimar, a Alemanha nazista, a Alemanha Oriental, bem como a Alemanha reunificada - iniciaram programas de reconstrução ambiciosos, com cada um adicionando seu próprio estilo distinto à arquitetura da cidade.

Berlim foi devastada por ataques aéreos , incêndios e batalhas nas ruas durante a Segunda Guerra Mundial, e muitos dos edifícios que sobreviveram no Oriente e no Ocidente foram demolidos durante o período do pós-guerra. Grande parte dessa demolição foi iniciada por programas de arquitetura municipal para construir novos bairros comerciais ou residenciais e as principais artérias. Grande parte da ornamentação em edifícios pré-guerra foi destruída seguindo dogmas modernistas , e em ambos os sistemas do pós-guerra, bem como na Berlim reunificada, muitas estruturas patrimoniais importantes foram reconstruídas , incluindo o Forum Fridericianum junto com a Ópera Estatal (1955), o Palácio de Charlottenburg(1957), os edifícios monumentais do Gendarmenmarkt (anos 1980), Kommandantur (2003) e também o projeto de reconstrução das fachadas barrocas do Palácio da Cidade . Vários novos edifícios foram inspirados em seus antecessores históricos ou no estilo clássico geral de Berlim, como o Hotel Adlon .

Aglomerados de torres se erguem em vários locais: Potsdamer Platz , City West e Alexanderplatz , as duas últimas delineando os antigos centros de Berlim Oriental e Ocidental, com a primeira representando uma nova Berlim do século 21, erguida dos despojos de terra do homem do Muro de Berlim. Berlim tem três dos 40 edifícios mais altos da Alemanha.

Mais de um terço da área da cidade consiste em áreas verdes, bosques e água. [85] O segundo maior e mais popular parque de Berlim, o Großer Tiergarten , está localizado bem no centro da cidade. Cobre uma área de 210 hectares e se estende desde o Zoológico Bahnhof no oeste da cidade até o Portão de Brandemburgo no leste.

Arquitetura [ editar ]

Vista do Gendarmenmarkt , com a Konzerthaus Berlin à direita e a Igreja Alemã ao fundo
A Catedral de Berlim na Ilha dos Museus

A Fernsehturm (torre de TV) na Alexanderplatz em Mitte está entre as estruturas mais altas da União Europeia, com 368 m (1.207 pés). Construído em 1969, é visível na maioria dos bairros centrais de Berlim. A cidade pode ser vista de seu andar de observação de 204 metros de altura (669 pés). Começando aqui, a Karl-Marx-Allee segue para o leste, uma avenida ladeada por edifícios residenciais monumentais, projetados no estilo do Classicismo Socialista . Adjacente a esta área está a Rotes Rathaus (Prefeitura), com sua arquitetura distinta de tijolos vermelhos. Na frente dele está o Neptunbrunnen , uma fonte com um grupo mitológico de Tritões ,personificações dos quatro principais rios da Prússia e de Netuno no topo dele.

O Portão de Brandemburgo é um marco icônico de Berlim e da Alemanha; é um símbolo da história europeia agitada e da unidade e da paz. O edifício do Reichstag é a tradicional sede do Parlamento alemão. Foi remodelado pelo arquiteto britânico Norman Foster na década de 1990 e possui uma cúpula de vidro sobre a área de sessão, que permite o acesso público gratuito aos procedimentos parlamentares e vistas magníficas da cidade.

A East Side Gallery é uma exposição ao ar livre de arte pintada diretamente nas últimas partes existentes do Muro de Berlim. É a maior evidência remanescente da divisão histórica da cidade.

O Gendarmenmarkt é uma praça neoclássica de Berlim, cujo nome deriva da sede do famoso regimento Gens d'armes, aqui localizado no século XVIII. É rodeado por duas catedrais de design semelhante, a Französischer Dom com sua plataforma de observação e a Deutscher Dom . O Konzerthaus (Sala de Concertos), casa da Orquestra Sinfônica de Berlim, fica entre as duas catedrais.

Palácio de Charlottenburg
Hackesche Höfe

A Ilha dos Museus no Rio Spree abriga cinco museus construídos de 1830 a 1930 e é um Patrimônio Mundial da UNESCO. A restauração e construção de uma entrada principal para todos os museus, bem como a reconstrução do Stadtschloss continua. [86] [87] Também na ilha e próximo ao Lustgarten e ao palácio está a Catedral de Berlim , a ambiciosa tentativa do imperador Guilherme II de criar uma contraparte protestante para a Basílica de São Pedro em Roma. Uma grande cripta abriga os restos mortais de alguns dos primeiros membros da família real prussiana. A Catedral de Santa Edwiges é a catedral católica romana de Berlim.

Breitscheidplatz com a Igreja Memorial Kaiser Wilhelm é o centro de City West .

A Unter den Linden é uma avenida arborizada de leste a oeste do Portão de Brandemburgo ao local do antigo Berliner Stadtschloss e já foi o principal calçadão de Berlim. Muitos edifícios clássicos se alinham na rua e parte da Universidade Humboldt está lá. Friedrichstraße era a rua lendária de Berlim durante os anos dourados dos anos 20 . Combina as tradições do século 20 com a arquitetura moderna da Berlim de hoje.

A Potsdamer Platz é um bairro inteiro construído do zero após a queda do Muro . [88] A oeste de Potsdamer Platz fica o Kulturforum, que abriga a Gemäldegalerie , e é ladeado pela Neue Nationalgalerie e pela Berliner Philharmonie . O Memorial aos Judeus Mortos da Europa , um memorial do Holocausto , fica ao norte. [89]

A área ao redor do Hackescher Markt é o lar da cultura da moda, com inúmeras lojas de roupas, clubes, bares e galerias. Isso inclui o Hackesche Höfe , um conglomerado de edifícios em torno de vários pátios, reconstruído por volta de 1996. A vizinha Nova Sinagoga é o centro da cultura judaica.

A Straße des 17. Juni , conectando o Portão de Brandemburgo e Ernst-Reuter-Platz, serve como o eixo leste-oeste central. Seu nome comemora os levantes em Berlim Oriental em 17 de junho de 1953 . Aproximadamente a meio caminho do Portão de Brandemburgo está a Großer Stern, uma ilha de tráfego circular na qual a Siegessäule (Coluna da Vitória) está situada. Este monumento, construído para comemorar as vitórias da Prússia, foi realocado em 1938–39 de sua posição anterior em frente ao Reichstag.

A Kurfürstendamm abriga algumas das lojas luxuosas de Berlim, com a Igreja Memorial Kaiser Wilhelm em sua extremidade leste na Breitscheidplatz . A igreja foi destruída na Segunda Guerra Mundial e deixada em ruínas. Perto da Tauentzienstraße está KaDeWe , considerada a maior loja de departamentos da Europa continental. O Rathaus Schöneberg , onde John F. Kennedy fez seu famoso " Ich bin ein Berliner !" discurso, está em Tempelhof-Schöneberg .

A oeste do centro, o Palácio de Bellevue é a residência do presidente alemão. O Palácio de Charlottenburg , que foi incendiado na Segunda Guerra Mundial, é o maior palácio histórico de Berlim.

O Funkturm Berlin é uma torre de rádio em treliça de 150 metros de altura (490 pés) na área de feiras, construída entre 1924 e 1926. É a única torre de observação que fica sobre isoladores e tem um restaurante de 55 m (180 pés) e um deck de observação 126 m (413 pés) acima do solo, que pode ser alcançado por um elevador com janela.

O Oberbaumbrücke sobre o rio Spree é a ponte mais icônica de Berlim, conectando os bairros agora combinados de Friedrichshain e Kreuzberg . Transporta veículos, pedestres e a linha U1 Berlin U-Bahn . A ponte foi concluída em estilo gótico de tijolos em 1896, substituindo a antiga ponte de madeira, com um convés superior para o U-Bahn. A parte central foi demolida em 1945 para impedir a travessia do Exército Vermelho . Após a guerra, a ponte reparada serviu como um posto de controle e passagem de fronteiraentre os setores soviético e americano, e mais tarde entre Berlim Oriental e Ocidental. Em meados da década de 1950, foi fechado para veículos e, após a construção do Muro de Berlim em 1961, o tráfego de pedestres foi fortemente restringido. Após a reunificação alemã, a porção central foi reconstruída com uma estrutura de aço, e o serviço U-Bahn foi retomado em 1995.

Demografia [ editar ]

População de Berlim, 1880–2012

No final de 2018, a cidade-estado de Berlim tinha 3,75 milhões de habitantes registrados [2] em uma área de 891,1 km 2 (344,1 sq mi). [1] A densidade populacional da cidade era de 4.206 habitantes por km 2 . Berlim é a cidade mais populosa da União Europeia . Em 2019, a área urbana de Berlim tinha cerca de 4,5 milhões de habitantes. [3] Em 2019, a área urbana funcional era o lar de cerca de 5,2 milhões de pessoas. [90] Toda a região da capital Berlim-Brandemburgo tem uma população de mais de 6 milhões em uma área de 30.546 km 2(11.794 MI2). [91] [1]

Em 2014, a cidade-estado Berlim teve 37.368 nascidos vivos (+ 6,6%), um número recorde desde 1991. O número de mortes foi de 32.314. Quase 2,0 milhões de famílias foram contadas na cidade. 54 por cento deles eram famílias de uma única pessoa. Mais de 337.000 famílias com crianças menores de 18 anos viviam em Berlim. Em 2014, a capital alemã registrou um superávit migratório de aproximadamente 40.000 pessoas. [92]

Nacionalidades [ editar ]

Residentes por cidadania (31 de dezembro de 2019) [2]
PaísPopulação
Total de residentes registrados3.769.495
 Alemanha2.992.150
 Peru98.940
 Polônia56.573
 Síria39.813
 Itália31.573
 Bulgária30.824
 Rússia26.640
 Romênia24.264
 Estados Unidos22.694
 Sérvia20.109
 França20.023
 Vietnã19.072
 Reino Unido16.251
 Espanha15.045
 Grécia14.625
 Croácia13.930
 Ucrânia13.410
 Afeganistão13.301
 China13.293
 Índia12.950
 Bósnia e Herzegovina12.291
Outro Oriente Médio e Ásia88.241
Outra Europa80.807
África36.414
Outras Américas27.491
Oceania e Antártica5.651
Stateless ou Unclear24.184

A migração nacional e internacional para a cidade tem uma longa história. Em 1685, após a revogação do Édito de Nantes na França, a cidade respondeu com o Édito de Potsdam , que garantia liberdade religiosa e isenção de impostos aos refugiados huguenotes franceses por dez anos. A Lei da Grande Berlim em 1920 incorporou muitos subúrbios e cidades vizinhas de Berlim. Formou a maior parte do território que compreende a Berlim moderna e aumentou a população de 1,9 milhão para 4 milhões.

A política ativa de imigração e asilo em Berlim Ocidental desencadeou ondas de imigração nas décadas de 1960 e 1970. Berlim é o lar de pelo menos 180.000 residentes turcos e turcos alemães , [2] tornando-a a maior comunidade turca fora da Turquia. Na década de 1990, o Aussiedlergesetze permitiu a imigração para a Alemanha de alguns residentes da ex- União Soviética . Hoje, os alemães étnicos de países da ex-União Soviética constituem a maior parte da comunidade de língua russa. [93] A última década experimentou um influxo de vários países ocidentais e algumas regiões africanas. [94]Uma parte dos imigrantes africanos estabeleceu-se em Afrikanisches Viertel . [95] Jovens alemães, europeus da UE e israelenses também se estabeleceram na cidade. [96]

Em dezembro de 2019, havia 777.345 residentes registrados de nacionalidade estrangeira e outros 542.975 cidadãos alemães com um "histórico de migração" (Migrationshintergrund, MH) , [2] o que significa que eles ou um de seus pais imigraram para a Alemanha depois de 1955. Os residentes estrangeiros de Berlim são originários de cerca de 190 países diferentes. [97] 48 por cento dos residentes com menos de 15 anos têm histórico de migração. [98] Berlim em 2009 foi estimada em 100.000 a 250.000 habitantes não registrados. [99] Os bairros de Berlim com um número significativo de migrantes ou população estrangeira são Mitte , Neukölln e Friedrichshain-Kreuzberg .[100]

Existem mais de 20 comunidades não indígenas com uma população de pelo menos 10.000 pessoas, incluindo turco , polonês, russo, libanês, palestino, sérvio, italiano, bósnio, vietnamita , americano, romeno, búlgaro, croata, chinês, austríaco, ucraniano, francês Comunidades britânicas, espanholas, israelenses, tailandesas, iranianas, egípcias e sírias. [ citação necessária ]

Idiomas [ editar ]

O alemão é a língua oficial e predominante em Berlim. É uma língua germânica ocidental que deriva a maior parte de seu vocabulário do ramo germânico da família de línguas indo-europeias . O alemão é uma das 24 línguas da União Europeia [101] e uma das três línguas de trabalho da Comissão Europeia .

Berlinerisch ou Berlinisch não é um dialeto linguisticamente, mas tem características dos dialetos Lausitzisch-neumärkisch . É falado em Berlim e na área metropolitana circundante . Origina-se de uma variante de Brandenburgo . O dialeto agora é visto mais como um socioleto , em grande parte devido ao aumento da imigração e às tendências entre a população instruída de falar alemão padrão na vida cotidiana.

As línguas estrangeiras mais faladas em Berlim são turco, polonês, inglês, árabe, italiano, búlgaro, russo, romeno, curdo, servo-croata, francês, espanhol e vietnamita. Turco, árabe, curdo e servo-croata são ouvidos com mais frequência na parte ocidental, devido às grandes comunidades do Oriente Médio e da ex-iugoslava. Polonês, inglês, russo e vietnamita têm mais falantes nativos em Berlim Oriental. [102]

Religião [ editar ]

No sentido horário, a partir do canto superior esquerdo: Catedral de Berlim , Nova Sinagoga , Mesquita Şehitlik e Catedral de Santa Edwiges

De acordo com o censo de 2011, aproximadamente 37% da população relatou ser membro de uma igreja ou organização religiosa legalmente reconhecida. O restante não pertencia a tal organização ou não havia informações disponíveis sobre eles. [103]

A maior denominação religiosa registrada em 2010 foi o corpo da igreja protestante regional - a Igreja Evangélica de Berlim-Brandenburgo-Silésia Superior Lusatia (EKBO) - uma Igreja Unida . EKBO é membro da Igreja Evangélica na Alemanha (EKD) e da Union Evangelischer Kirchen (UEK) . De acordo com o EKBO, seus membros representavam 18,7% da população local, enquanto a Igreja Católica Romana tinha 9,1% dos residentes registrados como seus membros. [104] Cerca de 2,7% da população se identifica com outras denominações cristãs (principalmente ortodoxos orientais , mas também vários protestantes). [105]De acordo com o registro de residentes de Berlim, em 2018 14,9% eram membros da Igreja Evangélica e 8,5% eram membros da Igreja Católica. [2] O governo mantém um registro dos membros dessas igrejas para fins fiscais, porque ele coleta os impostos da igreja em nome das igrejas. Não mantém registros de membros de outras organizações religiosas que podem coletar seu próprio imposto eclesiástico, desta forma.

Em 2009, aproximadamente 249.000 muçulmanos foram relatados pelo Escritório de Estatísticas como membros de mesquitas e organizações religiosas islâmicas em Berlim, [106] enquanto em 2016, o jornal Der Tagesspiegel estimou que cerca de 350.000 muçulmanos observaram o Ramadã em Berlim. [107] Em 2019, cerca de 437.000 residentes registrados, 11,6% do total, relataram ter um histórico de migração de um dos estados membros da Organização de Cooperação Islâmica . [2] [108] Entre 1992 e 2011, a população muçulmana quase dobrou. [109]

Cerca de 0,9% dos berlinenses pertencem a outras religiões. Da população estimada de 30.000–45.000 residentes judeus, [110] aproximadamente 12.000 são membros registrados de organizações religiosas. [105]

Berlim é a residência do arcebispo católico romano de Berlim e o presidente eleito da EKBO é intitulado bispo da EKBO. Além disso, Berlim é a sede de muitas catedrais ortodoxas, como a Catedral de São Boris, o Batista, uma das duas sedes da Diocese Ortodoxa Búlgara da Europa Ocidental e Central, e a Catedral da Ressurreição de Cristo da Diocese de Berlim ( Patriarcado de Moscou).

Os fiéis de diferentes religiões e denominações mantêm muitos locais de culto em Berlim . A Igreja Evangélica Luterana Independente tem oito paróquias de diferentes tamanhos em Berlim. [111] Existem 36 congregações batistas (dentro da União das Congregações da Igreja Evangélica Livre na Alemanha ), 29 novas Igrejas Apostólicas , 15 igrejas Metodistas Unidas , oito Congregações Evangélicas Livres, quatro Igrejas de Cristo, Cientistas (1ª, 2ª, 3ª e 11ª ), seis congregações de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias , uma Velha Igreja Católica e uma Anglicanaigreja em Berlim. Berlim tem mais de 80 mesquitas, [112] dez sinagogas [113] e dois templos budistas .

Governo [ editar ]

Cidade-estado [ editar ]

Rotes Rathaus ( Red City Hall ), sede do Senado e prefeito de Berlim

Desde a reunificação em 3 de outubro de 1990, Berlim é uma das três cidades-estados da Alemanha entre os 16 estados alemães atuais. A Câmara dos Representantes ( Abgeordnetenhaus ) funciona como o parlamento municipal e estadual, com 141 cadeiras. O órgão executivo de Berlim é o Senado de Berlim ( Senat von Berlin ). O Senado consiste no prefeito governante ( Regierender Bürgermeister ) e até dez senadores ocupando cargos ministeriais, dois deles detendo o título de "prefeito" ( Bürgermeister ) como deputado do prefeito governante. [114]O orçamento total anual do estado de Berlim em 2015 ultrapassou € 24,5 ($ 30,0) bilhões, incluindo um superávit orçamentário de € 205 ($ 240) milhões. [115] O estado possui extensos ativos, incluindo edifícios administrativos e governamentais, empresas imobiliárias, bem como participações no Estádio Olímpico, piscinas, empresas habitacionais e várias empresas públicas e empresas subsidiárias. [116] [117]

O Partido Social Democrata (SPD) e a Esquerda (Die Linke) assumiram o controle do governo da cidade após a eleição estadual de 2001 e ganhou outro mandato na eleição estadual de 2006 . [118] Desde a eleição estadual de 2016 , houve uma coalizão entre o Partido Social-democrata, os Verdes e o Partido de Esquerda.

O Presidente da Câmara é simultaneamente Lord Mayor da Cidade de Berlim ( Oberbürgermeister der Stadt ) e Ministro Presidente do Estado de Berlim ( Ministerpräsident des Bundeslandes ). O gabinete do Prefeito Governante fica na Rotes Rathaus (Câmara Municipal Vermelha) . Desde 2014, este cargo é ocupado por Michael Müller, dos Social-democratas. [119]

Boroughs [ editar ]

Os 12 bairros de Berlim e seus 96 bairros

Berlim está subdividida em 12 bairros ou distritos ( Bezirke ). Cada distrito tem vários subdistritos ou bairros ( Ortsteile ), que têm raízes em municípios muito mais antigos que antecedem a formação da Grande Berlim em 1 de outubro de 1920. Esses subdistritos foram urbanizados e incorporados à cidade posteriormente. Muitos residentes se identificam fortemente com seus bairros, coloquialmente chamados de Kiez . Atualmente, Berlim consiste em 96 subdistritos, que geralmente são compostos por várias áreas ou bairros residenciais menores.

Cada distrito é governado por um conselho municipal ( Bezirksamt ) que consiste em cinco conselheiros ( Bezirksstadträte ), incluindo o prefeito do distrito ( Bezirksbürgermeister ). O conselho é eleito pela assembléia municipal ( Bezirksverordnetenversammlung ). No entanto, os bairros individuais não são municípios independentes, mas subordinados ao Senado de Berlim. Os prefeitos do bairro constituem o conselho de prefeitos ( Rat der Bürgermeister ), que é liderado pelo prefeito da cidade e assessora o Senado. Os bairros não têm órgãos do governo local.

Cidades gêmeas - cidades-irmãs [ editar ]

Berlim mantém parcerias oficiais com 17 cidades. [120] A geminação de cidades entre Berlim e outras cidades começou com sua cidade irmã Los Angeles em 1967. As parcerias de Berlim Oriental foram canceladas na época da reunificação alemã, mas posteriormente foram parcialmente restabelecidas. As parcerias de Berlim Ocidental antes eram restritas ao nível de distrito. Durante a era da Guerra Fria, as parcerias refletiram os diferentes blocos de poder, com Berlim Ocidental fazendo parceria com capitais do Mundo Ocidental, e Berlim Oriental fazendo parceria principalmente com cidades do Pacto de Varsóvia e seus aliados.

Existem vários projetos conjuntos com muitas outras cidades, como Beirute , Belgrado , São Paulo , Copenhague , Helsinque , Joanesburgo , Mumbai , Oslo , Xangai , Seul , Sofia , Sydney , Nova York e Viena . Berlim participa de associações internacionais de cidades, como a União das Capitais da União Europeia, Eurocities, Rede de Cidades Europeias da Cultura, Metrópolis, Conferência de Cúpula das Principais Cidades do Mundo e Conferência das Capitais do Mundo.

Berlim está geminada com: [120]

  • Los Angeles , Estados Unidos (1967)
  • Madrid , Espanha (1988)
  • Istambul , Turquia (1989)
  • Varsóvia , Polônia (1991)
  • Moscou , Rússia (1991)
  • Bruxelas , Bélgica (1992)
  • Budapeste , Hungria (1992)
  • Tashkent , Uzbequistão (1993)
  • Cidade do México , México (1993)
  • Jacarta , Indonésia (1993)
  • Pequim , China (1994)
  • Tóquio , Japão (1994)
  • Buenos Aires , Argentina (1994)
  • Praga , República Tcheca (1995)
  • Windhoek , Namíbia (2000)
  • Londres , Reino Unido (2000)

Desde 1987, Berlim também tem uma parceria oficial Paris , França. Cada distrito de Berlim também estabeleceu suas próprias cidades gêmeas. Por exemplo, o bairro de Friedrichshain-Kreuzberg tem uma parceria com a cidade israelense de Kiryat Yam . [121]

Capital [ editar ]

Berlim é a capital da República Federal da Alemanha. O presidente da Alemanha , cujas funções são principalmente cerimoniais sob a constituição alemã , tem sua residência oficial no Palácio Bellevue . [122] Berlim é a sede do chanceler alemão ( primeiro-ministro ), instalado no edifício da chancelaria , o Bundeskanzleramt . De frente para a Chancelaria está o Bundestag , o Parlamento alemão, instalado no edifício reformado do Reichstag desde a transferência do governo para Berlim em 1998. O Bundesrat("conselho federal", desempenhando a função de uma câmara alta ) é a representação dos 16 estados constituintes ( Länder ) da Alemanha e tem sua sede na antiga Câmara dos Lordes da Prússia . O orçamento federal anual total administrado pelo governo alemão excedeu € 310 ($ 375) bilhões em 2013. [123]

A realocação do governo federal e do Bundestag para Berlim foi quase concluída em 1999, no entanto, alguns ministérios, bem como alguns departamentos menores, permaneceram na cidade federal de Bonn , a antiga capital da Alemanha Ocidental. As discussões sobre a transferência dos ministérios e departamentos restantes para Berlim continuam. [124] O Ministério das Relações Exteriores e os ministérios e departamentos de Defesa , Justiça e Defesa do Consumidor , Finanças , Interior , Assuntos Econômicos e Energia , Trabalho e Assuntos Sociais ,Na capital estão localizados os Assuntos Familiares, Idosos, Mulheres e Jovens , Meio Ambiente, Conservação da Natureza e Segurança Nuclear , Alimentos e Agricultura , Cooperação e Desenvolvimento Econômico , Saúde , Transporte e Infraestrutura Digital e Educação e Pesquisa .

Berlim acolhe um total de 158 embaixadas estrangeiras [125] , bem como a sede de muitos think tanks, sindicatos, organizações sem fins lucrativos, grupos de lobby e associações profissionais. Devido à influência e às parcerias internacionais da República Federal da Alemanha, a capital se tornou um importante centro de assuntos alemães e europeus. Visitas oficiais frequentes e consultas diplomáticas entre representantes governamentais e líderes nacionais são comuns na Berlim contemporânea.

Economia [ editar ]

Berlim é uma "Cidade do Design" da UNESCO e reconhecida por suas indústrias criativas e ecossistema de startups . [126]

Em 2018, o PIB de Berlim totalizou € 147 bilhões, um aumento de 3,1% em relação ao ano anterior. [1] A economia de Berlim é dominada pelo setor de serviços , com cerca de 84% de todas as empresas fazendo negócios em serviços. Em 2015, a força de trabalho total em Berlim era de 1,85 milhão. A taxa de desemprego atingiu o mínimo de 24 anos em novembro de 2015 e ficou em 10,0%. [127] De 2012 a 2015, Berlim, como um estado alemão, teve a maior taxa de crescimento anual do emprego. Cerca de 130.000 empregos foram adicionados neste período. [128]

Setores econômicos importantes em Berlim incluem ciências biológicas, transporte, tecnologias de informação e comunicação, mídia e música, publicidade e design, biotecnologia, serviços ambientais, construção, comércio eletrônico, varejo, hotelaria e engenharia médica. [129]

Pesquisa e desenvolvimento têm significado econômico para a cidade. [130] Várias grandes corporações como Volkswagen, Pfizer e SAP operam laboratórios de inovação na cidade. [131] O Science and Business Park em Adlershof é o maior parque tecnológico da Alemanha medido pela receita. [132] Dentro da zona do euro , Berlim tornou-se um centro de relocação de negócios e investimentos internacionais . [133] [134]

Ano [135]20002001200220032004200520062007200820092010201120122013201420152016201720182019
Taxa de desemprego em%15,816,116,918,117,719,017,515,513,814,013,613,312,311,711,110,79,89,08,17,8

Empresas [ editar ]

A Deutsche Bahn , a segunda maior empresa de transporte do mundo, está sediada em Berlim.

Muitas empresas alemãs e internacionais têm centros de negócios ou de serviços na cidade. Por vários anos, Berlim foi reconhecida como um importante centro de fundadores de negócios . [136] Em 2015, Berlim gerou a maior parte do capital de risco para empresas iniciantes na Europa. [137]

Entre os 10 maiores empregadores em Berlim estão a Cidade-Estado de Berlim, Deutsche Bahn , os fornecedores de hospitais Charité e Vivantes , o Governo Federal da Alemanha, o fornecedor de transporte público local BVG , Siemens e Deutsche Telekom . [ citação necessária ]

A Siemens , uma empresa listada no Global 500 e DAX , está parcialmente sediada em Berlim. Outras empresas listadas no DAX com sede em Berlim são a imobiliária Deutsche Wohnen e o serviço de entrega de comida online Delivery Hero . A operadora ferroviária nacional Deutsche Bahn , [138] a maior editora digital da Europa [139] Axel Springer , bem como as firmas Zalando e HelloFresh listadas no MDAX, também têm sua sede principal na cidade. Entre as maiores empresas internacionais que têm sua sede alemã ou europeia em Berlim estãoBombardier Transportation , Gazprom Germania , Coca-Cola , Pfizer , Sony e Total .

Em 2018, os três maiores bancos com sede na capital eram Deutsche Kreditbank , Landesbank Berlin e Berlin Hyp . [140]

A Daimler fabrica carros e a BMW fabrica motocicletas em Berlim. A fabricante americana de carros elétricos Tesla está construindo sua primeira Gigafactory europeia nos arredores da cidade em Grünheide (Mark) . A divisão Farmacêutica da Bayer [141] e Berlin Chemie são as principais empresas farmacêuticas da cidade.

Turismo e convenções [ editar ]

Semana da Moda de Berlim
IFA é a feira líder mundial de produtos eletrônicos de consumo.

Berlim tinha 788 hotéis com 134.399 camas em 2014. [142] A cidade registrou 28,7 milhões de pernoites em hotéis e 11,9 milhões de hóspedes em 2014. [142] Os números do turismo mais do que dobraram nos últimos dez anos e Berlim se tornou o terceiro destino de cidade mais visitado da Europa. Alguns dos lugares mais visitados em Berlim incluem: Potsdamer Platz , Brandenburger Tor , o muro de Berlim , Alexanderplatz , Museumsinsel , Fernsehturm , a East-Side Gallery , Schloss-Charlottenburg , Zoologischer Garten , Siegessäule ,Gedenkstätte Berliner Mauer , Mauerpark , Jardim Botânico , Französischer Dom , Deutscher Dom e Holocaust-Mahnmal . Os maiores grupos de visitantes são da Alemanha, Reino Unido, Holanda, Itália, Espanha e Estados Unidos.

De acordo com dados do Congresso Internacional e da Associação de Convenções, em 2015 Berlim se tornou o principal organizador de conferências do mundo, hospedando 195 reuniões internacionais. [143] Alguns desses eventos de congressos ocorrem em locais como o CityCube Berlin ou o Berlin Congress Center (bcc).

A Messe Berlin (também conhecida como Berlin ExpoCenter City) é a principal empresa organizadora de convenções da cidade. Sua principal área de exposição cobre mais de 160.000 metros quadrados (1.722.226 pés quadrados). Várias feiras comerciais de grande escala, como a feira de produtos eletrônicos de consumo IFA , o ILA Berlin Air Show , a Berlin Fashion Week (incluindo a Premium Berlin e a Panorama Berlin ), [144] a Green Week , a Fruit Logistica , a feira de transporte InnoTrans , a feira de turismo ITB e a feira de entretenimento adulto e erótica de Vênus são realizados anualmente na cidade, atraindo um número significativo de visitantes de negócios.

Indústrias criativas [ editar ]

A European Film Academy (logo na foto) foi fundada em Berlim.

As artes criativas e os negócios de entretenimento são uma parte importante da economia de Berlim. O setor compreende música, cinema, publicidade, arquitetura, arte, design, moda , artes cênicas , editoras, P&D , software , [145] TV, rádio e videogames .

Em 2014, cerca de 30.500 empresas criativas operavam na região metropolitana de Berlin-Brandenburg, predominantemente PMEs . Gerando uma receita de 15,6 bilhões de euros e 6% de todas as vendas econômicas privadas, a indústria cultural cresceu de 2009 a 2014 a uma taxa média de 5,5% ao ano. [146]

Berlim é um importante centro da indústria cinematográfica europeia e alemã . [147] É o lar de mais de 1.000 empresas de produção de cinema e televisão, 270 cinemas e cerca de 300 co-produções nacionais e internacionais são filmadas na região todos os anos. [130] Os históricos Babelsberg Studios e a produtora UFA são adjacentes a Berlim em Potsdam . A cidade também abriga a Academia Alemã de Cinema (Deutsche Filmakademie), fundada em 2003, e a European Film Academy , fundada em 1988.

Media [ editar ]

O novo prédio do Axel Springer SE, que é ouvido, foi inaugurado em Berlim

Berlim é o lar de muitas revistas, jornais, livros e editoras científicas / acadêmicas, bem como seus setores de serviços associados. Além disso, cerca de 20 agências de notícias, mais de 90 jornais diários regionais e seus sites, bem como os escritórios de Berlim de mais de 22 publicações nacionais como Der Spiegel e Die Zeit reforçam a posição da capital como epicentro da Alemanha para debates influentes. Portanto, muitos jornalistas, blogueiros e escritores internacionais vivem e trabalham na cidade.

Berlim é o local central para várias estações de rádio e televisão internacionais e regionais. [148] A emissora pública RBB tem sua sede em Berlim, bem como as emissoras comerciais MTV Europe e Welt . A emissora pública internacional alemã Deutsche Welle tem sua unidade de produção de TV em Berlim, e a maioria das emissoras alemãs nacionais tem um estúdio na cidade, incluindo ZDF e RTL .

Berlim tem o maior número de jornais diários da Alemanha, com inúmeros locais broadsheets ( Berliner Morgenpost , Berliner Zeitung , Der Tagesspiegel ), e três principais tablóides , bem como diários nacionais de tamanhos variados, cada um com uma filiação política diferente, como o Die Welt , Neues Deutschland e Die Tageszeitung . The Exberliner , uma revista mensal, é um periódico em inglês de Berlim e La Gazette de Berlin um jornal em francês.

Berlim também é a sede das principais editoras de língua alemã, como Walter de Gruyter , Springer , Ullstein Verlagsgruppe (grupo editorial), Suhrkamp e Cornelsen, todas com sede em Berlim. Cada uma delas publica livros, periódicos e produtos multimídia.

Qualidade de vida [ editar ]

Berlim é uma das cidades mais habitáveis ​​do mundo.
Cena típica de rua em Simon-Dach-Straße.

De acordo com a Mercer , Berlim ficou em 13º lugar no ranking de Qualidade de Vida em 2019. [149]

De acordo com Monocle , Berlim ocupa a posição de 6ª cidade mais habitável do mundo. [150] A Economist Intelligence Unit classifica Berlim em 21º lugar entre todas as cidades globais. [151] Berlim está em 8º lugar no Índice Global Power City . [152]

Em 2019, Berlim tem as melhores perspectivas de futuro de todas as cidades da Alemanha, de acordo com HWWI e Berenberg Bank . [153] De acordo com o estudo de 2019 da Forschungsinstitut Prognos, Berlim foi classificada em 92º lugar de todas as 401 regiões da Alemanha. É também a região com melhor classificação na antiga Alemanha Oriental, depois de Jena , Dresden e Potsdam . [154] [155]

Infra-estrutura [ editar ]

Transporte [ editar ]

Estradas [ editar ]

A infraestrutura de transporte de Berlim é altamente complexa, proporcionando uma ampla gama de mobilidade urbana. [156] Um total de 979 pontes cruzam 197 km (122 milhas) de vias navegáveis ​​no centro da cidade. 5.422 km (3.369 mi) de estradas passam por Berlim, dos quais 77 km (48 mi) são rodovias ( Autobahn ). [157] Em 2013, 1.344 milhões de veículos motorizados foram registrados na cidade. [157] Com 377 carros por 1000 residentes em 2013 (570/1000 na Alemanha), Berlim como uma cidade ocidental global tem um dos menores números de carros per capita. [ carece de fontes? ] Em 2012, cerca de 7.600 táxis em sua maioria bege estavam em serviço. [ citação necessária ]Desde 2011, vários serviços de compartilhamento de e-car e e-scooter baseados em aplicativos evoluíram.

Rail [ editar ]

Berlin Hauptbahnhof é a maior estação ferroviária de diferentes classes da Europa.

Linhas ferroviárias de longa distância conectam Berlim a todas as principais cidades da Alemanha e a muitas cidades em países europeus vizinhos. As linhas ferroviárias regionais da Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg fornecem acesso às regiões vizinhas de Brandenburg e ao Mar Báltico . A Berlin Hauptbahnhof é a maior estação ferroviária separada de nível na Europa. [158] A Deutsche Bahn opera trens Intercity-Express de alta velocidade para destinos domésticos como Hamburgo , Munique , Colônia , Stuttgart , Frankfurt am Main e outros. Também opera um serviço ferroviário expresso de aeroporto, bem como trens para vários destinos internacionais como Viena , Praga , Zurique , Varsóvia , Budapeste e Amsterdã .

Ônibus intermunicipais [ editar ]

À semelhança de outras cidades alemãs, há uma quantidade crescente de serviços de ônibus intermunicipais . A cidade tem mais de 10 estações [159] que operam ônibus para destinos em toda a Alemanha e Europa, sendo Zentraler Omnibusbahnhof Berlin a maior estação.

O transporte público [ editar ]

O U-Bahn (metrô) de Berlim na estação Heidelberger Platz

A Berliner Verkehrsbetriebe (BVG) e a Deutsche Bahn (DB) gerenciam vários sistemas extensos de transporte público urbano. [160]

SistemaEstações / Linhas / Comprimento da redeNúmero de passageiros anualOperador / Notas
S-Bahn166/16/331 km (206 mi)431.000.000 (2016)DB / Sistema ferroviário de trânsito rápido principalmente subterrâneo com paradas nos subúrbios
U-Bahn173/10/146 km (91 mi)563.000.000 (2017)BVG / Principalmente sistema ferroviário subterrâneo / serviço 24 horas nos fins de semana
Eléctrico404/22/194 km (121 mi)197.000.000 (2017)BVG / opera predominantemente em bairros orientais
Ônibus3227/198 / 1.675 km (1.041 mi)440.000.000 (2017)BVG / Serviços extensos em todos os bairros / 62 Night Lines
Balsa6 linhasBVG / Transporte, bem como balsas recreativas

Os viajantes podem acessar todos os meios de transporte com um único bilhete.

O transporte público em Berlim tem uma história longa e complicada por causa da 20 ª divisão século da cidade, onde o movimento entre as duas metades não foi servido. Desde 1989 , a rede de transporte foi desenvolvida extensivamente; no entanto, ele ainda contém primeiros 20 th traços do século, como o U1. [161]

Aeroportos [ editar ]

Os voos que partem de Berlim atendem a 163 destinos em todo o mundo.
Aeroportos em Berlim, incluindo aqueles que não são mais usados ​​(em novembro de 2020)

Berlim é servida por um aeroporto comercial internacional: Berlin Brandenburg Airport (BER), localizado fora da fronteira sudeste de Berlim, no estado de Brandenburg. Sua construção começou em 2006, com a intenção de substituir o Aeroporto Tegel (TXL) e o Aeroporto Schönefeld (SXF) como o único aeroporto comercial de Berlim. [162] Previsto para abrir em 2012, após grandes atrasos e custos excessivos, abriu para operações comerciais em outubro de 2020. [163] A capacidade inicial planejada de cerca de 27 milhões de passageiros por ano [164] deve ser desenvolvida para trazer a capacidade do terminal para aproximadamente 55 milhões por ano em 2040. [165]

Antes da abertura do BER em Brandenburg, Berlim era servida pelo Aeroporto Tegel e pelo Aeroporto Schönefeld. O Aeroporto Tegel estava dentro dos limites da cidade e o Aeroporto Schönefeld estava localizado no mesmo local que o BER. Juntos, os dois aeroportos movimentaram 29,5 milhões de passageiros em 2015. Em 2014, 67 companhias aéreas serviram a 163 destinos em 50 países a partir de Berlim. [166] O aeroporto de Tegel era uma cidade-foco para a Lufthansa e a Eurowings, enquanto Schönefeld servia como um destino importante para companhias aéreas como Germania , easyJet e Ryanair . Até 2008, Berlim também era servida pelo Aeroporto Tempelhof menor, que funcionava como um aeroporto da cidade, com uma localização conveniente perto do centro da cidade, permitindo rápidos tempos de trânsito entre o distrito comercial central e o aeroporto.

Ciclismo [ editar ]

Berlim é conhecida por seu sistema de ciclovias altamente desenvolvido. [167] Estima-se que Berlim tenha 710 bicicletas por 1000 residentes. Cerca de 500.000 ciclistas diários representaram 13% do tráfego total em 2010. [168] Os ciclistas têm acesso a 620 km (385 mi) de ciclovias, incluindo aproximadamente 150 km (93 mi) de ciclovias obrigatórias, 190 km (118 mi) de ciclovias off-road, 60 km (37 mi) de ciclovias em estradas, 70 km (43 mi) de faixas de ônibus compartilhadas que também estão abertas a ciclistas, 100 km (62 mi) de vias combinadas de pedestres / bicicletas e 50 km (31 mi) de ciclovias marcadas em passeios (ou calçadas). [169] Os ciclistas estão autorizados a carregar suas bicicletas na Regionalbahn, Trens S-Bahn e U-Bahn, em bondes e ônibus noturnos se um bilhete de bicicleta for comprado. [170]

Rohrpost (rede postal pneumático) [ editar ]

De 1865 a 1976, Berlim teve uma extensa rede postal pneumática , que no seu auge em 1940, totalizou 400 quilômetros de extensão. Depois de 1949, o sistema foi dividido em duas redes separadas. O sistema de Berlim Ocidental em operação e aberto para uso público até 1963, e para uso governamental até 1972. O sistema de Berlim Oriental que herdou o Hauptelegraphenamt , o hub central do sistema, esteve em operação até 1976

Energia [ editar ]

Usina de energia Heizkraftwerk Mitte

Os dois maiores fornecedores de energia para residências privadas em Berlim são a empresa sueca Vattenfall e a empresa com sede em Berlim GASAG . Ambas oferecem energia elétrica e fornecimento de gás natural. Parte da energia elétrica da cidade é importada de usinas próximas, no sul de Brandemburgo . [171]

Em 2015, as cinco maiores usinas de energia medidas pela capacidade são Heizkraftwerk Reuter West, Heizkraftwerk Lichterfelde, Heizkraftwerk Mitte, Heizkraftwerk Wilmersdorf e Heizkraftwerk Charlottenburg. Todas essas usinas geram eletricidade e calor útil ao mesmo tempo para facilitar o armazenamento durante os picos de carga.

Em 1993, as conexões da rede elétrica na região da capital Berlim-Brandemburgo foram renovadas. Na maioria dos distritos internos de Berlim, as linhas de energia são cabos subterrâneos; apenas uma linha de 380 kV e uma linha de 110 kV, que vão da subestação de Reuter à Autobahn urbana , usam linhas aéreas. A linha elétrica Berlin 380 kV é a espinha dorsal da rede de energia da cidade.

Saúde [ editar ]

O hospital universitário Charité

Berlim tem uma longa história de descobertas na medicina e inovações em tecnologia médica. [172] A história moderna da medicina foi significativamente influenciada por cientistas de Berlim. Rudolf Virchow foi o fundador da patologia celular, enquanto Robert Koch desenvolveu vacinas para antraz, cólera e tuberculose. [173]

O complexo Charité (Universitätsklinik Charité) é o maior hospital universitário da Europa, cujas origens remontam ao ano de 1710. Mais da metade de todos os vencedores do Prêmio Nobel de Fisiologia ou Medicina alemães, incluindo Emil von Behring , Robert Koch e Paul Ehrlich , tiveram trabalhou na Charité. O Charité está distribuído por quatro campi e compreende cerca de 3.000 leitos, 15.500 funcionários, 8.000 alunos e mais de 60 salas de cirurgia, e tem um faturamento de dois bilhões de euros anuais. [174] O Charité é uma instituição conjunta da Freie Universität Berlin e da Humboldt University of Berlin, incluindo uma ampla gama de institutos e centros médicos especializados.

Entre eles estão o German Heart Center, um dos mais renomados centros de transplante, o Max-Delbrück-Center for Molecular Medicine e o Max-Planck-Institute for Molecular Genetics. A pesquisa científica nessas instituições é complementada por diversos departamentos de pesquisa de empresas como a Siemens e a Bayer. A Cúpula Mundial da Saúde e várias convenções internacionais relacionadas à saúde são realizadas anualmente em Berlim.

Telecomunicações [ editar ]

Clientes do Café em Berlin Mitte usando dispositivos Wi-Fi

Desde 2017, o padrão de televisão digital em Berlim e Alemanha é DVB-T2 . Este sistema transmite áudio digital compactado , vídeo digital e outros dados em um fluxo de transporte MPEG .

Berlim instalou várias centenas de sites de LAN sem fio públicos gratuitos em toda a capital desde 2016. As redes sem fio estão concentradas principalmente nos distritos centrais; 650 pontos de acesso (325 pontos de acesso internos e 325 externos) estão instalados. [175] A Deutsche Bahn está planejando introduzir serviços Wi-Fi em trens regionais e de longa distância em 2017. [ precisa de atualização ]

As redes UMTS (3G) e LTE (4G) das três principais operadoras de celular Vodafone , T-Mobile e O2 permitem o uso de aplicações de banda larga móvel em toda a cidade.

O Instituto Fraunhofer Heinrich Hertz desenvolve redes de comunicação de banda larga fixas e móveis e sistemas multimídia. Os pontos focais são componentes e sistemas fotônicos , sistemas de sensores de fibra óptica e processamento e transmissão de sinais de imagem . Aplicações futuras para redes de banda larga também são desenvolvidas.

Educação [ editar ]

A Universidade Humboldt de Berlim é afiliada a 57 vencedores do Prêmio Nobel .

Em 2014 , Berlim tinha 878 escolas, ensinando 340.658 crianças em 13.727 turmas e 56.787 estagiários em empresas e outros lugares. [130] A cidade tem um programa de educação primária de 6 anos. Depois de concluir a escola primária, os alunos continuam para a Sekundarschule (uma escola abrangente) ou Gymnasium (escola preparatória para a faculdade). Berlim tem um programa escolar bilingue especial na Europaschule , no qual as crianças aprendem o currículo em alemão e uma língua estrangeira, começando na escola primária e continuando na escola secundária. [176]

O Französisches Gymnasium Berlin , fundado em 1689 para ensinar os filhos de refugiados huguenotes, oferece ensino (alemão / francês). [177] A John F. Kennedy School , uma escola pública bilíngue alemão-americana em Zehlendorf , é particularmente popular entre os filhos de diplomatas e a comunidade de expatriados de língua inglesa. 82 Gymnasien ensinam latim [178] e 8 ensinam grego clássico . [179]

O ensino superior [ editar ]

A Universidade Livre é uma das onze "Universidades de Excelência" da Alemanha.

A região da capital Berlin-Brandenburg é um dos centros mais prolíficos de ensino superior e pesquisa na Alemanha e na Europa. Historicamente, 67 vencedores do Prêmio Nobel são afiliados a universidades com sede em Berlim.

A cidade tem quatro universidades públicas de pesquisa e mais de 30 faculdades particulares, profissionais e técnicas (Hochschulen) , oferecendo uma ampla gama de disciplinas. [180] Um número recorde de 175.651 alunos foram matriculados no semestre de inverno de 2015/16. [181] Entre eles, cerca de 18% têm experiência internacional.

As três maiores universidades juntas têm aproximadamente 103.000 alunos matriculados. Há a Freie Universität Berlin (Universidade Livre de Berlim, FU Berlin) com cerca de 33.000 [182] alunos, a Humboldt Universität zu Berlin (HU Berlin) com 35.000 [183] alunos, e a Technische Universität Berlin (TU Berlin) com 35.000 [184] alunos. A Charité Medical School tem cerca de 8.000 alunos. [174] O FU, o HU, o TU e o Charité formam a Berlin University Alliance , que recebeu financiamento da Estratégia de Excelênciaprograma do governo alemão. [185] [186] A Universität der Künste (UdK) tem cerca de 4.000 alunos e ESMT Berlin é apenas uma das quatro escolas de negócios na Alemanha com acreditação tripla . [187] A Escola de Economia e Direito de Berlim tem uma inscrição de cerca de 11.000 alunos, a Universidade Beuth de Ciências Aplicadas de Berlim com cerca de 12.000 alunos e a Hochschule für Technik und Wirtschaft (Universidade de Ciências Aplicadas para Engenharia e Economia) com cerca de 14.000 alunos.

Pesquisa [ editar ]

O Parque de Ciência e Tecnologia WISTA em Adlershof é o lar de várias empresas inovadoras e institutos de pesquisa.

A cidade tem uma alta densidade de instituições de pesquisa de renome internacional, como a Fraunhofer Society , a Leibniz Association , a Helmholtz Association e a Max Planck Society , que são independentes ou apenas vagamente conectadas às suas universidades. [188] Em 2012, cerca de 65.000 cientistas profissionais estavam trabalhando em pesquisa e desenvolvimento na cidade. [130]

Berlim é uma das comunidades de conhecimento e inovação (KIC) do Instituto Europeu de Inovação e Tecnologia (EIT). [189] O KIC está sediado no Centro de Empreendedorismo da TU Berlin e tem como foco o desenvolvimento das indústrias de TI. Tem parceria com grandes empresas multinacionais, como Siemens , Deutsche Telekom e SAP . [190]

Um dos grupos de pesquisa, negócios e tecnologia bem-sucedidos da Europa está sediado na WISTA em Berlin-Adlershof , com mais de 1.000 empresas afiliadas, departamentos universitários e instituições científicas. [191]

Além das bibliotecas afiliadas à universidade, a Staatsbibliothek zu Berlin é uma importante biblioteca de pesquisa. Seus dois locais principais são na Potsdamer Straße e na Unter den Linden . Existem também 86 bibliotecas públicas na cidade. [130] ResearchGate , um site de rede social global para cientistas, tem sede em Berlim.

Cultura [ editar ]

A Alte Nationalgalerie faz parte da Ilha dos Museus , um Patrimônio Mundial da UNESCO .

Berlim é conhecida por suas inúmeras instituições culturais, muitas das quais gozam de reputação internacional. [26] [192] A diversidade e vivacidade da metrópole levou a uma atmosfera de criação de tendências. [193] Uma cena inovadora de música, dança e arte se desenvolveu no século XXI.

Jovens, artistas internacionais e empresários continuaram a se estabelecer na cidade e fizeram de Berlim um centro de entretenimento popular no mundo. [194]

A expansão do desempenho cultural da cidade foi destacada pela mudança do Universal Music Group, que decidiu mudar sua sede para as margens do Rio Spree. [195] Em 2005, Berlim foi nomeada "Cidade do Design" pela UNESCO e desde então faz parte da Rede de Cidades Criativas . [196] [21]

Galerias e museus [ editar ]

O Museu Judaico apresenta dois milênios de história judaico-alemã .

Em 2011, Berlim abrigava 138 museus e mais de 400 galerias de arte. [130] [197] O conjunto na Ilha dos Museus é um Patrimônio Mundial da UNESCO e fica na parte norte da Ilha Spree entre Spree e Kupfergraben. [26] Já em 1841 foi designado um "distrito dedicado à arte e antiguidades" por um decreto real. Posteriormente, o Museu Altes foi construído no Lustgarten. O Neues Museum , que exibe o busto da Rainha Nefertiti , [198] Alte Nationalgalerie , Museu Pergamon e Museu Bode foram construídos lá.

Além da Ilha dos Museus, existem muitos museus adicionais na cidade. A Gemäldegalerie (Galeria de Pintura) concentra-se nas pinturas dos "antigos mestres" dos séculos XIII ao XVIII, enquanto a Neue Nationalgalerie (Nova Galeria Nacional, construída por Ludwig Mies van der Rohe ) é especializada em pintura europeia do século XX. O Hamburger Bahnhof , em Moabit , exibe uma importante coleção de arte moderna e contemporânea. O expandido Deutsches Historisches Museum foi reaberto no Zeughaus com uma visão geral da história alemã que abrange mais de um milênio. O Arquivo Bauhaus é um museu do design do século 20 da famosa Bauhausescola. O Museu Berggruen abriga a coleção do famoso colecionador do século 20 Heinz Berggruen e apresenta uma extensa coleção de obras de Picasso , Matisse , Cézanne e Giacometti , entre outros. [199]

O Portão de Ishtar da Babilônia reconstruído no Museu Pergamon

O Museu Judaico tem uma exposição permanente sobre dois milênios de história judaico-alemã. [200] O Museu Alemão de Tecnologia em Kreuzberg possui uma grande coleção de artefatos técnicos históricos. O Museum für Naturkunde (o museu de história natural de Berlim ) exibe a história natural perto da Berlin Hauptbahnhof . Tem o maior dinossauro montado do mundo (um esqueleto de giraffatitano ). Um espécime bem preservado de Tyrannosaurus rex e o pássaro madrugador Archaeopteryx também estão em exibição. [201]

Em Dahlem , existem vários museus de arte e cultura mundial, como o Museu de Arte Asiática , o Museu Etnológico , o Museu das Culturas Europeias , bem como o Museu Aliado . O Museu Brücke possui uma das maiores coleções de obras de artistas do movimento expressionista do início do século XX. Em Lichtenberg , no terreno do antigo Ministério da Segurança do Estado da Alemanha Oriental , fica o Museu Stasi . O local do Checkpoint Charlie , um dos pontos de passagem mais famosos do Muro de Berlim, ainda está preservado. Um empreendimento de museu privadoexibe uma documentação abrangente de planos detalhados e estratégias concebidas por pessoas que tentaram fugir do Oriente. O Museu Erótico Beate Uhse afirma ser o maior museu erótico do mundo. [202]

A paisagem urbana de Berlim exibe grandes quantidades de arte de rua urbana . [203] Tornou-se uma parte significativa do patrimônio cultural da cidade e tem suas raízes na cena do graffiti de Kreuzberg dos anos 1980. [204] O próprio Muro de Berlim se tornou uma das maiores telas ao ar livre do mundo. [205] O trecho restante ao longo do rio Spree em Friedrichshain permanece como a Galeria do Lado Leste . Berlim hoje é constantemente avaliada como uma importante cidade mundial para a cultura da arte de rua. [206]Berlim tem galerias ricas em arte contemporânea. Localizado em Mitte, KW Institute for Contemporary Art, KOW, Sprüth Magers; Em Kreuzberg também existem algumas galerias, como Blain Southern, Esther Schipper , Future Gallery, König Gallerie.

Vida nocturna e festivais [ editar ]

A Berlinale é o maior festival internacional de cinema com espectadores.

A vida noturna de Berlim tem sido celebrada como uma das mais diversificadas e vibrantes de seu tipo. [207] Nas décadas de 1970 e 80, o SO36 em Kreuzberg era um centro de música e cultura punk . O SOM e o Dschungel ganharam notoriedade. Ao longo da década de 1990, pessoas na casa dos 20 anos de todo o mundo, especialmente as da Europa Ocidental e Central , fizeram da cena noturna de Berlim um local de destaque na vida noturna. Após a queda do Muro de Berlimem 1989, muitos prédios históricos em Mitte, o antigo centro da cidade de Berlim Oriental, foram ocupados ilegalmente e reconstruídos por invasores jovens e se tornaram um terreno fértil para encontros subterrâneos e de contracultura . [208] Os bairros centrais são o lar de muitas casas noturnas, incluindo Watergate, Tresor e Berghain . O KitKatClub e vários outros locais são conhecidos por suas festas sexualmente desinibidas.

Os clubes não precisam fechar em um horário fixo durante os finais de semana, e muitas festas duram até a manhã seguinte, ou mesmo durante todo o fim de semana. O Weekend Club perto de Alexanderplatz possui um terraço que permite festas à noite. Vários locais se tornaram um palco popular para a cena neo-burlesca .

A Catedral Francesa durante o Festival das Luzes anual
Festival de Hanukkah no Portão de Brandemburgo

Berlim tem uma longa história de cultura gay e é um importante berço do movimento pelos direitos LGBT . Bares e casas de dança do mesmo sexo funcionavam livremente já na década de 1880, e a primeira revista gay, Der Eigene , começou em 1896. Na década de 1920, gays e lésbicas tinham uma visibilidade sem precedentes. [209] [210] Hoje, além de uma atmosfera positiva no cenário mais amplo de clubes, a cidade novamente tem um grande número de clubes e festivais queer. Os mais famosos e maiores são Berlin Pride , o Christopher Street Day , [211] o Lesbian and Gay City Festival em Berlin-Schöneberg, o Kreuzberg Pride e Hustlaball.

O Festival Internacional de Cinema de Berlim (Berlinale) anual, com cerca de 500.000 inscrições, é considerado o maior festival de cinema de público do mundo. [212] [213] O Karneval der Kulturen ( Carnaval das Culturas ), um desfile de rua multiétnico, é celebrado a cada fim de semana de Pentecostes . [214] Berlim também é conhecida pelo festival cultural Berliner Festspiele , que inclui o festival de jazz JazzFest Berlin , e Young Euro Classic , o maior festival internacional de orquestras juvenisno mundo. Vários festivais e conferências de tecnologia e arte de mídia são realizados na cidade, incluindo Transmediale e Chaos Communication Congress . O Festival anual de Berlim concentra-se em indie rock, música eletrônica e synthpop e faz parte da Semana Internacional de Música de Berlim. [215] [216] Todos os anos, Berlim hospeda uma das maiores celebrações de Ano Novo do mundo, com a presença de mais de um milhão de pessoas. O ponto focal é o Portão de Brandenburgo, onde os fogos de artifício da meia-noite estão concentrados, mas vários shows privados de fogos de artifício acontecem em toda a cidade. Os foliões na Alemanha costumam brindar ao Ano Novo com uma taça de vinho espumante .

Artes [ editar ]

Sir Simon Rattle conduzindo a renomada Filarmônica de Berlim

Berlim abriga 44 teatros e palcos. [130] O Deutsches Theater em Mitte foi construído em 1849-50 e tem operado quase continuamente desde então. O Volksbühne em Rosa-Luxemburg-Platz foi construído em 1913-1914, embora a empresa tenha sido fundada em 1890. O Berliner Ensemble , famoso por executar as obras de Bertolt Brecht , foi fundado em 1949. O Schaubühne foi fundado em 1962 e mudou-se ao prédio do antigo Universum Cinema em Kurfürstendamm em 1981. Com uma capacidade de 1.895 lugares e um palco de 2.854 metros quadrados (30.720 pés quadrados), o Friedrichstadt-Palast em Berlim, Mitte é o maior palácio de exposições da Europa.

Berlim tem três grandes teatros de ópera : a Deutsche Oper , a Berlin State Opera e a Komische Oper . A Ópera Estatal de Berlim em Unter den Linden foi inaugurada em 1742 e é a mais antiga das três. Seu diretor musical é Daniel Barenboim . A Komische Oper é tradicionalmente especializada em operetas e também está na Unter den Linden. A Deutsche Oper foi inaugurada em 1912 em Charlottenburg.

O principal local da cidade para apresentações de teatro musical é o Theatre am Potsdamer Platz e o Theatre des Westens (construído em 1895). Dança contemporânea pode ser visto no Radialsystem V . O Tempodrom é palco de shows e entretenimento inspirado no circo. Ele também abriga uma experiência de spa multissensorial. O Admiralspalast em Mitte tem um programa vibrante de variedade e eventos musicais.

Existem sete orquestras sinfônicas em Berlim. A Orquestra Filarmônica de Berlim é uma das orquestras mais proeminentes do mundo; [217] ele está localizado na Berliner Philharmonie perto de Potsdamer Platz em uma rua que leva o nome do maestro mais antigo da orquestra, Herbert von Karajan . [218] Simon Rattle é o seu maestro principal. [219] O Konzerthausorchester Berlin foi fundado em 1952 como a orquestra de Berlim Oriental. Ivan Fischer é o seu maestro principal. A Haus der Kulturen der Welt apresenta exposições que tratam de questões interculturais e encena música mundial e conferências.[220] O Kookaburra e o Quatsch Comedy Club são conhecidos por programas de sátira e stand-up comedy . Em 2018, o New York Times descreveu Berlim como "sem dúvida a capital mundial da música eletrônica underground". [221]

Cozinha [ editar ]

O Museu Currywurst
Um prato de Currywurst
Inventado em Berlim, o currywurst é um ícone da cultura e da culinária popular alemã.

A culinária e as ofertas culinárias de Berlim variam muito. Doze restaurantes em Berlim foram incluídos no Guia Michelin de 2015, que coloca a cidade no topo pelo número de restaurantes com esta distinção na Alemanha. [222] Berlim é bem conhecida por suas ofertas de cozinha vegetariana [223] e vegana [224] e é o lar de uma cena gastronômica inovadora que promove sabores cosmopolitas, ingredientes locais e sustentáveis, mercados de comida de rua pop-up, clubes noturnos, como bem como festivais gastronômicos, como a Berlin Food Week. [225] [226]

Muitos alimentos locais originaram-se das tradições culinárias do norte da Alemanha e incluem pratos rústicos e saudáveis ​​com carne de porco, ganso, peixe, ervilha, feijão, pepino ou batata. A comida típica berlinense inclui comida de rua popular como o Currywurst (que ganhou popularidade com os trabalhadores da construção do pós-guerra que reconstruíam a cidade), Buletten e o donut Berliner , conhecido em Berlim como Pfannkuchen . [227] [228] Padarias alemãs que oferecem uma variedade de pães e doces são muito comuns. Um dos maiores mercados de delicatessen da Europa é encontrado na KaDeWe , e entre as maiores lojas de chocolate do mundo está a Fassbender & Rausch. [229]

Berlim também abriga um cenário gastronômico diversificado, refletindo a história dos imigrantes da cidade. Imigrantes turcos e árabes trouxeram suas tradições culinárias para a cidade, como o lahmajoun e o falafel , que se tornaram um alimento comum no fast food. A versão moderna de fast food do sanduíche doner kebab, que evoluiu em Berlim na década de 1970, tornou-se um prato favorito na Alemanha e em outras partes do mundo. [230] Cozinha asiática como restaurantes chineses, vietnamitas, tailandeses, indianos, coreanos e japoneses, bem como bares de tapas espanhóis, cozinha italiana e grega, podem ser encontrados em muitas partes da cidade.

Recreação [ editar ]

The Elephant Gate no Zoológico de Berlim

O Zoologischer Garten Berlin , o mais antigo dos dois zoológicos da cidade, foi fundado em 1844. É o zoológico mais visitado da Europa e apresenta a mais diversa gama de espécies do mundo. [231] Era a casa do famoso urso polar Knut, nascido em cativeiro . [232] O outro zoológico da cidade, o Tierpark Friedrichsfelde , foi fundado em 1955.

O Botanischer Garten de Berlim inclui o Museu Botânico de Berlim. Com uma área de 43 hectares (110 acres) e cerca de 22.000 espécies de plantas diferentes, é uma das maiores e mais diversas coleções de vida botânica do mundo. Outros jardins da cidade incluem o Britzer Garten e o Gärten der Welt (Jardins do Mundo) em Marzahn. [233]

A Coluna da Vitória no Tiergarten

O parque Tiergarten em Mitte, com paisagismo de Peter Joseph Lenné , é um dos maiores e mais populares parques de Berlim. [234] Em Kreuzberg, o Viktoriapark oferece um ponto de vista sobre a parte sul do centro da cidade de Berlim. O Parque Treptower , ao lado do Spree em Treptow , apresenta um grande Memorial de Guerra Soviético . O Volkspark em Friedrichshain , inaugurado em 1848, é o parque mais antigo da cidade, com monumentos, um cinema ao ar livre de verão e várias áreas desportivas. [235] Tempelhofer Feld , o local do antigo aeroporto da cidade , é o maior espaço aberto no centro da cidade do mundo.[236]

Potsdam fica na periferia sudoeste de Berlim. A cidade foi residência dos reis prussianos e do Kaiser alemão , até 1918. A área ao redor de Potsdam, em particular Sanssouci, é conhecida por uma série de lagos interconectados e marcos culturais. Os palácios e parques de Potsdam e Berlim são o maior Patrimônio Mundial da Alemanha. [237]

Berlim também é conhecida por seus inúmeros cafés, músicos de rua, bares de praia ao longo do rio Spree, mercados de pulgas, boutiques e lojas pop-up , que são uma fonte de recreação e lazer. [238]

Esporte [ editar ]

O Olympiastadion sediou os Jogos Olímpicos de Verão de 1936 e a Final da Copa do Mundo FIFA de 2006 .
A Maratona de Berlim é o percurso recorde mundial

Berlim é conhecida por ser uma cidade anfitriã de grandes eventos esportivos internacionais. [239] A cidade sediou os Jogos Olímpicos de Verão de 1936 e foi a cidade-sede da final da Copa do Mundo FIFA de 2006 . [240] O Campeonato Mundial de Atletismo da IAAF foi realizado no Olympiastadion em 2009. [241] A cidade sediou a Final Four da Euroliga de Basquete em 2009 e 2016 . [242] e foi um dos anfitriões do FIBA EuroBasket 2015 . Em 2015, Berlim tornou-se o palco da final da Liga dos Campeões da UEFA .

Berlim sediará os Jogos Olímpicos Mundiais de Verão de 2023. Esta será a primeira vez que a Alemanha sediará os Jogos Mundiais das Olimpíadas Especiais. [243]

A Maratona de Berlim anual  - um percurso que detém o maior recorde mundial de corridas - e o ISTAF são eventos atléticos bem estabelecidos na cidade. [244] O Mellowpark em Köpenick é um dos maiores parques de skate e BMX da Europa. [245] Um Fan Fest no Portão de Brandenburgo, que atrai várias centenas de milhares de espectadores, tornou-se popular durante competições internacionais de futebol, como o Campeonato Europeu da UEFA . [246]

Em 2013, cerca de 600.000 berlinenses foram registrados em um dos mais de 2.300 clubes esportivos e de fitness. [247] A cidade de Berlim opera mais de 60 piscinas públicas internas e externas. [248] Berlim é o maior centro de treinamento olímpico da Alemanha. Cerca de 500 atletas de ponta (15% de todos os atletas de ponta alemães) estão baseados lá. Quarenta e sete atletas de elite participaram dos Jogos Olímpicos de 2012. Os berlinenses alcançariam sete medalhas de ouro, doze de prata e três de bronze. [249]

Vários clubes profissionais que representam os esportes coletivos de espectadores mais importantes da Alemanha têm sua sede em Berlim. O time da divisão 1 mais antigo e popular com base em Berlim é o clube de futebol Hertha BSC . [250] A equipe representou Berlim como membro fundador da Bundesliga , a maior liga de futebol da Alemanha, em 1963. Outros clubes esportivos de equipe profissionais incluem:

ClubeEsporteFundadoLigaLocal
Hertha BSC [250]Futebol1892BundesligaOlympiastadion
1. FC Union Berlin [251]Futebol1966BundesligaStadion An der Alten Försterei
ALBA Berlin [252]Basquetebol1991BBLMercedes-Benz Arena
Eisbären Berlin [253]Hockey no gelo1954DELMercedes-Benz Arena
Füchse Berlin [254]Handebol1891HBLMax-Schmeling-Halle

Veja também [ editar ]

  • Lista de ficção ambientada em Berlim
  • Lista de cidadãos honorários de Berlim
  • Lista de pessoas de Berlim
  • Lista de canções sobre Berlim
  • Categoria: videogames ambientados em Berlim

Notas [ editar ]

  1. ^ Os prefixos para registro de veículos foram introduzidos em 1906, mas freqüentemente alterados devido às mudanças políticas após 1945. Os veículos foram registrados sob os seguintes prefixos: "I A" (1906 - abril de 1945; invalidado em 11 de agosto de 1945); sem prefixo, apenas dígitos (de julho a agosto de 1945), "БГ" (= BG; 1945–46, para carros, caminhões e ônibus), "ГФ" (= GF; 1945–46, para carros, caminhões e ônibus) , "БM" (= BM; 1945–47, para motos), "ГM" (= GM; 1945–47, para motos), "KB" (ou seja: Kommandatura de Berlim; para toda Berlim 1947–48 , continuou para Berlim Ocidental até 1956), "GB" (ou seja: Grande Berlim, para Berlim Oriental 1948-1953), "I" (para Berlim Oriental, 1953-1990), "B" (para Berlim Ocidental de 1 de julho de 1956 ,
  2. ^ Como a localização da estação meteorológica é a mais distante da região mais densamente urbanizada de Berlim e mais longe do UHI principal, seus valores serão um pouco mais altos, especialmente nas regiões central e imediata. [82]

Referências [ editar ]

Citations [ editar ]

  1. ^ a b c d "Amt für Statistik Berlin Brandenburg - Statistiken" . Amt für Statistik Berlin-Brandenburg (em alemão) . Recuperado em 2 de maio de 2019 .
  2. ^ a b c d e f g h "Statistischer Bericht: Einwohnerinnen und Einwohner im Land Berlin am 31. Dezember 2019" [Relatório estatístico: Residentes no estado de Berlim em 31 de dezembro de 2019] (PDF) . Amt für Statistik Berlin-Brandenburg (em alemão). pp. 4, 10, 13, 18-22 . Retirado em 8 de abril de 2020 .
  3. ^ a b c citypopulation.de que cita o escritório federal de estatísticas. "Alemanha: áreas urbanas" . Arquivado do original em 3 de junho de 2020 . Página visitada em 28 de janeiro de 2021 .
  4. ^ "Bevölkerungsanstieg in Berlin und Brandenburg mit nachlassender Dynamik" (PDF) . statistik-berlin-brandenburg.de . Amt für Statistik Berlin-Brandenburg. 8 de fevereiro de 2019 . Retirado em 24 de novembro de 2019 . [ link morto permanente ]
  5. ^ "Bruttoinlandsprodukt - in jeweiligen Preisen - 1991 bis 2019" . statistik-bw.de . Arquivado do original em 25 de junho de 2020 . Retirado em 20 de agosto de 2018 .
  6. ^ "HDI Sub-nacional - Banco de Dados de Área - Laboratório de Dados Global" . hdi.globaldatalab.org . Página visitada em 13 de setembro de 2018 .
  7. ^ Kleiner, Stefan; Knöbl, Ralf; Mangold, Max (2015). Das Aussprachewörterbuch (7ª ed.). Berlim: Duden. p. 229. ISBN 978-3-411-04067-4.
  8. ^ Milbradt, Friederike (6 de fevereiro de 2019). "Deutschland: Die größten Städte" . Die Zeit (Magazin) (em alemão). Hamburgo . Retirado em 24 de novembro de 2019 .
  9. ^ "Leipzig überholt bei Einwohnerzahl Dortmund - jetzt Platz 8 na Alemanha" . Leipziger Volkszeitung (em alemão). Leipzig. 1 de agosto de 2019. Arquivado do original em 13 de novembro de 2019 . Retirado em 24 de novembro de 2019 .
  10. ^ "Daten und Fakten zur Hauptstadtregion" . www.berlin-brandenburg.de . 4 de outubro de 2016 . Página visitada em 23 de fevereiro de 2019 .
  11. ^ Schulte-Peevers, Andrea; Parkinson, Tom (2004). Gren Berlin . Lonely Planet . ISBN 9781740594721. Página visitada em 9 de outubro de 2009 .
  12. ^ a b "Niederlagsrecht" [direitos do Acordo] (em alemão). Verein für die Geschichte Berlins. Agosto de 2004. Arquivado do original em 22 de novembro de 2015 . Retirado em 21 de novembro de 2015 .
  13. ^ "Documentos da Unificação Alemã, 1848–1871" . Livro de referência de história moderna . Página visitada em 18 de agosto de 2008 .
  14. ^ "Topografias de classe: Arquitetura Moderna e Sociedade de Massa em Weimar Berlin (História Social, Cultura Popular e Política na Alemanha)" . www.h-net.org . Página visitada em 9 de outubro de 2009 .
  15. ^ "Muro de Berlim" . Encyclopædia Britannica . Página visitada em 18 de agosto de 2008 .
  16. ^ "Berlim - Capital da Alemanha" . Embaixada da Alemanha em Washington . Arquivado do original em 12 de janeiro de 2012 . Página visitada em 18 de agosto de 2008 .
  17. ^ Davies, Catriona (10 de abril de 2010). “Revelado: Cidades que governam o mundo - e aquelas em ascensão” . CNN . Página visitada em 11 de abril de 2010 .
  18. ^ Sifton, Sam (31 de dezembro de 1969). “Berlim, a grande tela” . The New York Times . Página visitada em 18 de agosto de 2008 .Veja também: "Sítios e situações das cidades líderes em globalização cultural / mídia" . GaWC Research Bulletin 146 . Página visitada em 18 de agosto de 2008 .
  19. ^ "Global Power City Index 2009" (PDF) . Instituto de Estratégias Urbanas da Fundação Mori Memorial . 22 de outubro de 2009 . Página visitada em 29 de outubro de 2009 .
  20. ^ "ICCA publica 20 melhores classificações de países e cidades 2007" . ICCA . Página visitada em 18 de agosto de 2008 .
  21. ^ a b "Berlin City of Design" (comunicado à imprensa). UNESCO . Arquivado do original em 16 de agosto de 2008 . Página visitada em 18 de agosto de 2008 .
  22. ^ "Berlim vence Roma como atração turística enquanto as hordas descem" . Bloomberg LP . 4 de setembro de 2014 . Retirado em 11 de setembro de 2014 .
  23. ^ "Hollywood ajuda a reviver a glória do antigo filme de Berlim" . Deutsche Welle . 9 de agosto de 2008 . Página visitada em 18 de agosto de 2008 .
  24. ^ Flint, Sunshine (12 de dezembro de 2004). "The Club Scene, on the Edge" . The New York Times . Página visitada em 18 de agosto de 2008 .Veja também: “Ranking das melhores cidades do mundo” . Prefeitos da cidade . Página visitada em 18 de agosto de 2008 .e "The Monocle Quality of Life Survey 2015" . Monocle . Retirado em 20 de julho de 2015 .
  25. ^ "Jovens israelenses estão migrando para Berlim" . Newsweek . 13 de junho de 2014 . Retirado em 28 de agosto de 2014 .
  26. ^ a b c "Museumsinsel do local do patrimônio mundial" . UNESCO . Página visitada em 18 de agosto de 2008 .
  27. ^ Berger, Dieter (1999). Geographische Namen na Alemanha . Bibliographisches Institut. ISBN 978-3-411-06252-2.
  28. ^ "Berlin ist älter als gedacht: Hausreste aus dem Jahr 1174 entdeckt" [Berlim é mais velha do que se pensava: foram encontrados restos mortais de 1174] (em alemão). dpa . Retirado em 24 de agosto de 2012 .
  29. ^ a b que aumenta, David (30 de janeiro de 2008). "Berlim escavação encontra cidade mais velha do que se pensava" . NBC News . Associated Press . Página visitada em 1 de janeiro de 2018 .
  30. ^ "Zitadelle Spandau" [Cidadela de Spandau]. BerlinOnline Stadtportal GmbH & Co. KG. 2002. Arquivado do original em 12 de junho de 2008 . Página visitada em 18 de agosto de 2008 .
  31. ^ "O centro comercial medieval" . BerlinOnline Stadtportal GmbH & Co. KG . Retirado em 11 de junho de 2013 .
  32. ^ a b Stöver B. Geschichte Berlins. Verlag CH Beck, 2010. ISBN 978-3-406-60067-8 
  33. ^ a b "Stadtgründung Und Frühe Stadtentwicklung" [Fundação da cidade e desenvolvimento urbano inicial] (em alemão). Luisenstädtischer Bildungsverein. 2004. Arquivado do original em 20 de junho de 2013 . Retirado em 10 de novembro de 2018 .
  34. ^ "A Dinastia Hohenzollern" . Antipas. 1993. Arquivado do original em 7 de agosto de 2007 . Página visitada em 18 de agosto de 2008 .
  35. ^ Komander, Gerhild HM (novembro de 2004). "Berliner Unwillen" [indisposição de Berlim] (em alemão). Verein für die Geschichte Berlins e. V . Retirado em 30 de maio de 2013 .
  36. ^ "Was den" Berliner Unwillen "erregte" [O que despertou a "má vontade de Berlim"]. Der Tagesspiegel (em alemão). 26 de outubro de 2012 . Retirado em 10 de novembro de 2018 .
  37. ^ "A residência dos eleitores" . BerlinOnline Stadtportal GmbH & Co. KG . Retirado em 11 de junho de 2013 .
  38. ^ "Catedral de Berlim" . SMPProtein. Arquivado do original em 18 de agosto de 2006 . Página visitada em 18 de agosto de 2008 .
  39. ^ "Brandenburg durante a guerra de 30 anos" . História Mundial no KMLA . Página visitada em 18 de agosto de 2008 .
  40. ^ Carlyle, Thomas (1853). Revista Fraser . J. Fraser. p. 63 . Retirado em 11 de fevereiro de 2016 .
  41. ^ Plaut, W. Gunther (1 ° de janeiro de 1995). Asilo: um dilema moral . Greenwood Publishing Group. p. 42. ISBN 978-0-275-95196-2.
  42. ^ Cinza, Jeremy (2007). Alemanha . Planeta solitário. p. 49. ISBN 978-1-74059-988-7.
  43. ^ Cybriwsky, Roman Adrian (23 de maio de 2013). Cidades capitais ao redor do mundo: uma enciclopédia de geografia, história e cultura: uma enciclopédia de geografia, história e cultura . ABC-CLIO. p. 48. ISBN 978-1-61069-248-9.
  44. ^ Horlemann, Bernd (horas.), Mende, Hans-Jürgen (horas.): Berlim 1994. Taschenkalender. Edição Luisenstadt Berlin, Nr. 01280.
  45. ^ Zaide, Gregorio F. (1965). História do mundo . Rex Bookstore, Inc. p. 273. ISBN 978-971-23-1472-8.
  46. ^ Perry, Marvin; Chase, Myrna; Jacob, James; Jacob, Margaret; Von Laue, Theodore (1 de janeiro de 2012). Civilização Ocidental: Idéias, Política e Sociedade . Cengage Learning. p. 444. ISBN 978-1-133-70864-3.
  47. ^ Lewis, Peter B. (15 de fevereiro de 2013). Arthur Schopenhauer . Livros de Reaktion. p. 57. ISBN 978-1-78023-069-6.
  48. ^ Equipe de funcionários de Harvard Student Agencies Inc.; Harvard Student Agencies, Inc. (28 de dezembro de 2010). Let's Go Berlin, Praga e Budapeste: O Guia de Viagem do Estudante . Avalon Travel. p. 83. ISBN 978-1-59880-914-5.
  49. ^ Andrea Schulte-Peevers (15 de setembro de 2010). Lonel Berlin . Planeta solitário. p. 25. ISBN 978-1-74220-407-9.
  50. ^ Stöver, Bernd (2 de outubro de 2013). Berlin: A Short History . CHBeck. p. 20. ISBN 978-3-406-65633-0.
  51. ^ Strassmann, W. Paul (15 de junho de 2008). The Strassmanns: Science, Politics and Migration in Turbulent Times (1793–1993) . Berghahn Books. p. 26. ISBN 978-1-84545-416-6.
  52. ^ Jack Holland; John Gawthrop (2001). O Guia Básico para Berlim . Guias simples. p. 361 . ISBN 978-1-85828-682-2.
  53. ^ "A Comunidade Judaica de Berlim" . Enciclopédia do Holocausto . Retirado em 10 de novembro de 2018 .
  54. ^ Clodfelter, Michael (2002), Warfare and Armed Conflicts- A Statistical Reference to Casualty and Other Figures, 1500-2000 (2ª ed.), McFarland & Company, ISBN 978-0-7864-1204-4
  55. ^ Benz, Prof. Dr. Wolfgang (27 de abril de 2005). "Berlim - auf dem Weg zur geteilten Stadt" [Berlim - a caminho de uma cidade dividida] (em alemão). Bundeszentrale für politische Bildung . Retirado em 10 de novembro de 2018 .
  56. ^ "Berlin Airlift / Blockade" . Berlim dos Aliados Ocidentais . Página visitada em 18 de agosto de 2008 .
  57. ^ "Berlim depois de 1945" . BerlinOnline Stadtportal GmbH & Co. KG . Página visitada em 8 de abril de 2009 .
  58. ^ "Ostpolitik: The Quadripartite Agreement of September 3, 1971" . Missão Diplomática dos EUA na Alemanha. 1996 . Página visitada em 18 de agosto de 2008 .
  59. ^ "O Concurso Municipal de Berlim tem muitas incertezas" . The New York Times . 1 de dezembro de 1990.
  60. ^ Kinzer, Stephan (19 de junho de 1994). "Soldados Aliados marcham para dizer adeus a Berlim" . The New York Times . Cidade de Nova York . Retirado em 20 de novembro de 2015 .
  61. ^ "IS reklamiert Attacke auf Weihnachtsmarkt für sich" [IS relembra um ataque ao mercado de Natal]. Frankfurter Allgemeine Zeitung (em alemão). 20 de dezembro de 2016 . Retirado em 10 de novembro de 2018 .
  62. ^ Gardner, Nicky; Kries, Susanne (8 de novembro de 2020). "Aeroporto Tegel de Berlim: uma carta de amor que se prepara para fechar" . The Independent (em alemão). Arquivado do original em 5 de fevereiro de 2021 . Página visitada em 5 de fevereiro de 2021 .
  63. ^ "BER Schließt Terminal in Schönefeld am 23. Februar" [BER fecha o terminal em Schönefeld em 23 de fevereiro]. Der Tagesspiegel (em alemão). 29 de janeiro de 2021. Arquivo do original em 5 de fevereiro de 2021 . Página visitada em 5 de fevereiro de 2021 .
  64. ^ "BVG vai verlängerte U5 am 4. Dezember eröffnen" [BVG quer abrir o U5 estendido em 4 de dezembro]. rbb24 (em alemão). 24 de agosto de 2020. Arquivo do original em 5 de fevereiro de 2021 . Página visitada em 5 de fevereiro de 2021 .
  65. ^ "Humboldt Forum will zunächst nur digital eröffnen" [Humboldt Forum será aberto inicialmente apenas digitalmente]. Der Tagesspiegel (em alemão). 27 de novembro de 2020. Arquivo do original em 5 de fevereiro de 2021 . Página visitada em 5 de fevereiro de 2021 .
  66. ^ "Imagem de satélite Berlin" . Google Maps . Página visitada em 18 de agosto de 2008 .
  67. ^ Triantafillou, Nikolaus (27 de janeiro de 2015). "Berlin hat eine neue Spitze" [Berlim tem um novo top] (em alemão). Qiez . Página visitada em 11 de novembro de 2018 .
  68. ^ Jacobs, Stefan (22 de fevereiro de 2015). "Der höchste Berg von Berlin ist neuerdings in Pankow" [A montanha mais alta de Berlim está agora em Pankow]. Der Tagesspiegel (em alemão) . Retirado em 22 de fevereiro de 2015 .
  69. ^ "Berlin, Germany Köppen Climate Classification (Weatherbase)" . Weatherbase . Página visitada em 30 de janeiro de 2019 .
  70. ^ "Os diferentes tipos de sistemas de greening verticais e sua sustentabilidade relativa" (PDF) .
  71. ^ a b Elkins, Dorothy; Elkins, TH; Hofmeister, B. (4 de agosto de 2005). Berlim: a estrutura espacial de uma cidade dividida . Routledge. ISBN 9781135835057.
  72. ^ "Resumo do clima de Berlim, Alemanha" . Weatherbase . Retirado em 15 de março de 2015 .
  73. ^ Gerstengarbe FW, Werner PC (2009) Uma breve atualização sobre as mudanças climáticas de Koeppen na Europa entre 1901 e 2003. Clim Change 92: 99–107
  74. ^ "weather.com" . weather.com . Página visitada em 7 de abril de 2012 .
  75. ^ "Figuras do clima" . Serviço de informações meteorológicas mundiais . Página visitada em 18 de agosto de 2008 .
  76. ^ "Temperaturmonatsmittel BERLIN-TEMPELHOF 1701- 1993" . old.wetterzentrale.de .
  77. ^ "Niederschlagsmonatssummen BERLIN-DAHLEM 1848– 1990" . old.wetterzentrale.de .
  78. ^ "Ausgabe der Klimadaten: Monatswerte" . Página visitada em 12 de junho de 2019 .
  79. ^ doo, Yu Media Group. "Berlim, Alemanha - informações climáticas detalhadas e previsão do tempo mensal" . Atlas do tempo . Recuperado em 2 de julho de 2019 .
  80. ^ "Serviço de informações meteorológicas mundiais - Berlim" . Worldweather.wmo.int . 5 de outubro de 2006 . Página visitada em 7 de abril de 2012 . Arquivado em 25 de abril de 2013, na Wayback Machine
  81. ^ "Dados de índices - Berlin / Tempelhof 2759" . KNMI . Página visitada em 13 de maio de 2019 .[ link morto ]
  82. ^ Desenvolvimento a longo prazo de parâmetros climáticos selecionados (edição 2015) , Atlas ambiental de Berlim. Departamento de Desenvolvimento Urbano e Habitação do Senado . Recuperado em 30 de janeiro de 2019.
  83. ^ "Berlim (10381) - Estação meteorológica WMO" . NOAA . Página visitada em 30 de janeiro de 2019 . Arquivado em 30 de janeiro de 2019, na Wayback Machine
  84. ^ "Berliner Extremwerte" .
  85. ^ Senatsverwaltung für Umwelt, Verkehr und Klimaschutz Berlin, Referat Freiraumplanung und Stadtgrün. "Anteil öffentlicher Grünflächen in Berlin" (PDF) . Página visitada em 10 de janeiro de 2020 . CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  86. ^ "Neumann: Stadtschloss wird teurer" [Neumann: Palace está ficando mais caro]. Berliner Zeitung (em alemão). 24 de junho de 2011 . Página visitada em 7 de abril de 2012 .
  87. ^ "Das Pathos der Berliner Republik" [O pathos da república de Berlim]. Berliner Zeitung (em alemão). 19 de maio de 2010 . Página visitada em 7 de abril de 2012 .
  88. ^ "Construção e remodelação desde 1990" . Departamento de Desenvolvimento Urbano do Senado. Arquivado do original em 10 de junho de 2008 . Página visitada em 18 de agosto de 2008 .
  89. ^ Ouroussoff, Nicolai (9 de maio de 2005). "Uma floresta de pilares, evocando o inimaginável" . The New York Times . Página visitada em 18 de agosto de 2008 .[ link morto ]
  90. ^ População em 1 de Janeiro por grupos de idade e sexo - zonas urbanas funcionais, Eurostat . Retirado em 28 de abril de 2019.
  91. ^ "Initiativkreis Europäische Metropolregionen in Deutschland: Berlin-Brandenburg" . www.deutsche-metropolregionen.org .
  92. ^ estatísticas Berlin Brandenburg arquivado em 15 de março de 2016 na Wayback Machine . www.statistik-berlin-brandenburg.de Página visitada em 10 de outubro de 2016.
  93. ^ Dmitry Bulgakov (11 de março de 2001). “Berlim fala a língua dos russos” . Russiajournal.com. Arquivado do original em 6 de abril de 2013 . Retirado em 10 de fevereiro de 2013 .
  94. ^ Heilwagen, Oliver (28 de outubro de 2001). "Berlin wird farbiger. Die Afrikaner kommen - Nachrichten Welt am Sonntag - Welt Online" . Die Welt (em alemão) . Retirado em 2 de junho de 2011 .
  95. ^ "Zweites Afrika-Magazin" Afrikanisches Viertel "erschienen Bezirksbürgermeister Dr. Christian Hanke ist Schirmherr" (comunicado de imprensa). Berlim: berlin.de. 6 de fevereiro de 2009 . Retirado em 27 de setembro de 2016 .
  96. ^ "Hummus em Prenzlauer Berg" . A Semana Judaica . 12 de dezembro de 2014 . Retirado em 29 de dezembro de 2014 .
  97. ^ "457 000 Ausländer aus 190 Staaten em Berlim gemeldet" [457.000 estrangeiros de 190 países registrados em Berlim]. Berliner Morgenpost (em alemão). 5 de fevereiro de 2011 . Retirado em 28 de abril de 2019 .
  98. ^ "Fast jeder Dritte em Berlin hat einen Migrationshintergrund" . www.rbb-online.de .
  99. ^ Von Andrea Dernbach (23 de fevereiro de 2009). "Migração: Berlim irá ilegalmente Einwanderern helfen - Deutschland - Politik - Tagesspiegel" . Tagesspiegel.de . Retirado em 15 de setembro de 2011 .
  100. ^ "Zahl der Ausländer em Berlim steigt auf Rekordhoch" . jungefreiheit.de (em alemão). 8 de setembro de 2016 . Página visitada em 13 de junho de 2017 .
  101. ^ Comissão Europeia. "Idiomas oficiais" . Retirado em 29 de julho de 2014 .
  102. ^ "Studie - Zwei Millionen Berliner sprechen mindestens zwei Sprachen - Wirtschaft - Berliner Morgenpost - Berlin" . Morgenpost.de. 18 de maio de 2010 . Retirado em 2 de junho de 2011 .
  103. ^ "Zensus 2011 - Bevölkerung und Haushalte - Bundesland Berlin" (PDF) . Amt für Statistik Berlin-Brandenburg (em alemão). pp. 6–7. Arquivado do original (PDF) em 3 de março de 2016 . Página visitada em 23 de fevereiro de 2019 .
  104. ^ "Kirchenmitgliederzahlen am 31.12.2010" [Membros da Igreja em 31 de dezembro de 2010] (PDF) (em alemão). Igreja Evangélica na Alemanha . Novembro de 2011. Arquivado do original (PDF) em 9 de fevereiro de 2018 . Página visitada em 10 de março de 2012 .
  105. ^ a b "Die kleine Berlin – Statistik 2010" [The small Berlin statistic 2010] (PDF) (em alemão). Amt für Statistik Berlin – Brandenburg . Dezembro de 2010. Arquivo original (PDF) em 19 de julho de 2011 . Página visitada em 4 de janeiro de 2011 .
  106. ^ "Statistisches Jahrbuch für Berlin 2010" [Anuário estatístico de Berlim 2010] (PDF) (em alemão). Amt für Statistik Berlin – Brandenburg . Retirado em 10 de fevereiro de 2013 .
  107. ^ "Ramadan em Flüchtlingsheimen und Schulen em Berlim" . Der Tagesspiegel . Página visitada em 23 de fevereiro de 2019 .
  108. ^ "Ramadan in Flüchtlingsheimen und Schulen in Berlin" [Ramadan em campos de refugiados e escolas em Berlin]. Der Tagesspiegel (em alemão). 6 de junho de 2016 . Página visitada em 13 de junho de 2017 .
  109. ^ Schupelius, Gunnar (28 de maio de 2015). "Wird der Islam künftig die stärkste Religião em Berlim sein?" . Berliner Zeitung . Página visitada em 13 de junho de 2017 .
  110. ^ Ross, Mike (1 de novembro de 2014). “Na Alemanha, uma comunidade judaica agora prospera” . The Boston Globe . Retirado em 19 de agosto de 2016 .
  111. ^ "Diocese Luterana de Berlim-Brandemburgo" . Selbständige Evangelisch-Lutherische Kirche. Arquivado do original em 28 de março de 2008 . Página visitada em 19 de agosto de 2008 .
  112. ^ "Mesquitas de Berlim" . Deutsche Welle . Página visitada em 11 de novembro de 2018 .
  113. ^ "Berlins jüdische Gotteshäuser vor der Pogromnacht 1938: Untergang einer religiösen Vielfalt" [locais de culto judaico de Berlim antes do Pogromnacht 1938: Declínio de uma diversidade religiosa]. Der Tagesspiegel (em alemão). 10 de novembro de 2013 . Página visitada em 11 de novembro de 2018 . Von den weit mehr als 100 jüdischen Gotteshäusern sind gerade einmal zehn übrig geblieben. (em inglês: das muito mais de 100 sinagogas, restam apenas dez.)
  114. ^ "Verfassung von Berlin - Abschnitt IV: Die Regierung" . www.berlin.de (em alemão). 1 de novembro de 2016 . Página visitada em 2 de outubro de 2020 .
  115. ^ "Berliner Haushalt Finanzsenator bleibt trotz sprudelnder Steuereinnahmen vorsichtig" . Berliner Zeitung . Retirado em 20 de setembro de 2016 .
  116. ^ "Vermögen" [Ativos]. Berlin.de . 18 de maio de 2017 . Retirado em 28 de setembro de 2019 .
  117. ^ "Beteiligungen des Landes Berlin" [Propriedades do Estado de Berlim]. Berlin.de (em alemão). 5 de setembro de 2019 . Retirado em 28 de setembro de 2019 .
  118. ^ "Eleições do estado de Berlim, 2006" (PDF) . Der Landeswahlleiter für Berlin (em alemão). Arquivado do original (PDF) em 23 de março de 2012 . Página visitada em 17 de agosto de 2008 .
  119. ^ "The Glamour Guy" . Time Europe . 8 de maio de 2005 . Página visitada em 17 de agosto de 2008 .Ver também: Landler, Mark (23 de setembro de 2006). "Prefeito de Berlim, símbolo de abertura, tem apelo nacional" . The New York Times . Página visitada em 17 de agosto de 2008 .
  120. ^ a b "Parcerias da cidade" . Berlin.de (site oficial). Prefeito Governador de Berlim, Chancelaria do Senado, Diretoria de Protocolo e Relações Internacionais . Página visitada em 8 de fevereiro de 2021 .
  121. ^ "Städtepartnerschaftsverein Friedrichshain-Kreuzberg e. V." berlin.de (em alemão) . Página visitada em 8 de fevereiro de 2021 .
  122. ^ "Bundespräsident Horst Köhler" (em alemão). Bundespraesident.de . Página visitada em 7 de abril de 2012 .
  123. ^ "Gesetz über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2014" . buzer.de . Retirado em 20 de setembro de 2016 .
  124. ^ "Der Regierungsumzug ist überfällig" . Berliner Zeitung (em alemão). 26 de outubro de 2010 . Página visitada em 7 de abril de 2012 .
  125. ^ "Alemanha - Embaixadas e Consulados" . embassypages.com . Retirado em 23 de agosto de 2014 .
  126. ^ "Berlim - a nova capital inicial da Europa" . Credit Suisse . Arquivado do original em 31 de março de 2016 . Retirado em 27 de março de 2016 .
  127. ^ "Chapéu de Berlim, então wenig Arbeitslose wie seit 24 Jahren nicht" . Berliner Zeitung (em alemão) . Retirado em 1 de novembro de 2015 .
  128. ^ "Em Berlim gibt es so viele Beschäftigte wie nie zuvor" . Berliner Zeitung (em alemão). 28 de janeiro de 2015 . Retirado em 16 de fevereiro de 2016 .
  129. ^ "Pobre mas sexy" . The Economist . 21 de setembro de 2006 . Página visitada em 19 de agosto de 2008 .
  130. ^ a b c d e f g "Die kleine Berlin Statistik" (PDF) . berlin.de . Arquivado do original (PDF) em 14 de julho de 2014 . Retirado em 26 de agosto de 2014 .
  131. ^ "Immer mehr Konzerne suchen den Spirit Berlins" . Berliner Morgenpost . Página visitada em 13 de janeiro de 2017 .
  132. ^ "The Science and Technology Park Berlin-Adlershof" . Berlin Adlershof: Fatos e números . Adlershof . Página visitada em 13 de janeiro de 2017 .
  133. ^ "Global Cities Investment Monitor 2012" (PDF) . KPMG . Retirado em 28 de agosto de 2014 .
  134. ^ "Arbeitslosenquote nach Bundesländern in Deutschland 2018 | Statista" . Statista (em alemão) . Página visitada em 13 de novembro de 2018 .
  135. ^ "Arbeitslosenquote in Berlin bis 2018" . Statista . Arquivado do original em 11 de dezembro de 2019 . Recuperado em 11 de dezembro de 2019 .
  136. ^ "O apelo 'pobre mas sexy' de Berlim transformando a cidade no Vale do Silício europeu" . The Guardian . 3 de janeiro de 2014 . Retirado em 6 de setembro de 2014 .
  137. ^ Frost, Simon. "Berlim supera Londres em investimento inicial" . euractiv.com . Retirado em 28 de outubro de 2015 .
  138. ^ "DB Schenker para concentrar funções de controle em Frankfurt am Main" . Arquivado do original em 22 de setembro de 2010 . Página visitada em 6 de junho de 2011 .
  139. ^ "Uma editora alemã está ganhando a Internet" . Bloomberg . Página visitada em 25 de junho de 2020 .
  140. ^ "TOP 100 der deutschen Kreditwirtschaft" (PDF) . die-bank.de (em alemão) . Página visitada em 25 de junho de 2020 .
  141. ^ "Bayer no mundo todo: atividades e orientações para os sites alemães" . bayer.com . Página visitada em 25 de junho de 2020 .
  142. ^ a b "Berlim dá boas-vindas a números recorde de turistas e de participantes da convenção em 2014" . visitBerlin . Arquivado do original em 5 de março de 2015 . Retirado em 5 de março de 2015 .
  143. ^ "Cidade de Berlim nº 1 e país nº 2 da Alemanha nas novas classificações da ICCA" . C-MW.net . 12 de janeiro de 2017.
  144. ^ "Seguindo os Seguidores da Moda" . Handelsblatt Global . Retirado em 21 de janeiro de 2017 .
  145. ^ "Berlim decifra o código de inicialização" . Businessweek . 12 de abril de 2012 . Retirado em 10 de fevereiro de 2013 .
  146. ^ "Índice das Indústrias Culturais e Criativas Berlin-Brandenburg 2015" . Creative City Berlin. 7 de junho de 2015 . Retirado em 3 de janeiro de 2016 .
  147. ^ "Cultura de parede a parede" . The Age . Austrália. 10 de novembro de 2007 . Página visitada em 30 de novembro de 2007 .
  148. ^ "Empresas de mídia em Berlim e Potsdam" . medienboard . Arquivado do original em 2 de junho de 2013 . Página visitada em 19 de agosto de 2008 .
  149. ^ "Classificação da qualidade de vida da cidade | Mercer" . Mobilidadeexchange.mercer.com .
  150. ^ Bishop, Jordan. "Munique é considerada a cidade mais habitável do mundo" . Forbes .
  151. ^ Buckley, Julia (4 de setembro de 2019). "A cidade mais habitável do mundo revelada" . CNN Travel .
  152. ^ "Índice Global Power City 2019" . A Fundação Mori Memorial .
  153. ^ Alemanha, Stuttgarter Zeitung, Stuttgart. "München rutscht ab: Städte-Studie sieht Berlin auf dem Spitzenplatz" . stuttgarter-zeitung.de .
  154. ^ "Berlins Arbeitsmarkt boomt - aber die Armut bleibt groß" . www.rbb24.de . Arquivado do original em 13 de novembro de 2019 . Página visitada em 13 de novembro de 2019 .
  155. ^ "Política nacional» Nachrichten zu Bund und Ländern | Handelsblatt " . www.handelsblatt.com .
  156. ^ "Capital móvel" . Centro de localização de negócios. 2011. Arquivado do original em 14 de abril de 2016 . Retirado em 14 de fevereiro de 2016 .
  157. ^ a b "Straßenverkehr 2013" . Amt für Statistik Berlin Brandenburg (em alemão). Arquivado do original em 2 de abril de 2015 . Retirado em 28 de março de 2015 .
  158. ^ "Bahnhof Berlin Hbf Daten und Fakten" (em alemão). Berlin Hauptbahnhof . Retirado em 14 de fevereiro de 2016 .
  159. ^ "Berlim: Estações" . Travelinho.com. Arquivado do original em 3 de dezembro de 2017 . Retirado em 2 de dezembro de 2017 .
  160. ^ "Die kleine Berlin-Statistik 2015" (PDF) (em alemão). Amt für Statistik Berlin-Brandenburg . Retirado em 14 de fevereiro de 2016 .
  161. ^ Wolf, Winfried. (1994). Berlim, Weltstadt ohne Auto? : Verkehrsgeschichte 1848–2015 (1. Aufl ed.). Köln: ISP. ISBN 3-929008-74-2. OCLC  33163088 .
  162. ^ Schultheis, Emily (6 de novembro de 2018). "O que aconteceu com o aeroporto 'fantasma' deserto de Berlim?" . BBC . Recuperado em 23 de maio de 2019 .
  163. ^ "O novo aeroporto de Berlim de US $ 7 bilhões foi finalmente inaugurado após 9 anos de atrasos, alegações de corrupção e problemas de construção - veja por dentro" . Business Insider . Business Insider . Página visitada em 9 de novembro de 2020 .
  164. ^ "Aeroporto Berlin Brandenburg BER" . berlin.de . Recuperado em 23 de maio de 2019 .
  165. ^ "BER: Uma breve história de como não construir um aeroporto" . 24 de abril de 2019 . Recuperado em 23 de maio de 2019 .
  166. ^ "2014 summer flight schedule". FBB. Archived from the original on 11 September 2014. Retrieved 10 September 2014.
  167. ^ "Bike City Berlin". Treehugger. Retrieved 19 August 2008.
  168. ^ "Platz da! – für die Radfahrer". Neues Deutschland. Retrieved 22 March 2011.
  169. ^ "Berlin Traffic in Figures" (PDF). Senate Department of Urban Development. 2013. Archived from the original (PDF) on 19 March 2016. Retrieved 14 February 2016.
  170. ^ "Mit dem Fahrrad – In Bussen und Bahnen" [By Bicycle – In Buses and Trains] (in German). Senate Department of Urban Development. Retrieved 15 June 2010.
  171. ^ "European Green City Index Berlin Germany" (PDF). Siemens. 2009. Archived from the original (PDF) on 13 September 2018. Retrieved 19 December 2016.
  172. ^ Kühne, Anja; Warnecke, Tilmann (17 October 2007). "Berlin leuchtet". Der Tagesspiegel (in German). Retrieved 18 December 2016.
  173. ^ "History of the Charité of Berlin". Charité. 2015. Retrieved 14 February 2016.
  174. ^ a b Charité – Universitätsmedizin Berlin. "Facts & Figures". Retrieved 27 June 2020.
  175. ^ "Berlin to get free public Wi-Fi in early 2016". telecompaper. 26 November 2015. Retrieved 14 February 2016.
  176. ^ "Jahrgangsstufe Null". Der Tagesspiegel (in German). Archived from the original on 20 May 2008. Retrieved 19 August 2008.
  177. ^ "Geschichte des Französischen Gymnasiums". Französisches Gymnasium Lycée Français Berlin (in German and French). Archived from the original on 15 June 2008. Retrieved 17 August 2008.
  178. ^ "Latein an Berliner Gymnasien" (in German). Archived from the original on 4 October 2017. Retrieved 6 May 2018.
  179. ^ "Alt-Griechisch an Berliner Gymnasien" (in German). Archived from the original on 12 October 2017. Retrieved 6 May 2018.
  180. ^ "Metropolis of Sciences". Berlin Partner GmbH. Archived from the original on 24 April 2008. Retrieved 19 August 2008.
  181. ^ "HochschulenBerlin mit neuem Studentenrekord". Focus (in German). 25 November 2015. Retrieved 1 December 2015.
  182. ^ Free University of Berlin. "Facts and Figures". Retrieved 27 June 2020.
  183. ^ Humboldt University of Berlin. "Facts and Figures". Retrieved 27 June 2020.
  184. ^ Technical University of Berlin. "Facts and Figures". Retrieved 27 June 2020.
  185. ^ Berlin University Alliance. "Excellence Strategy of the German Government". Retrieved 27 June 2020.
  186. ^ DFG. "Excellence Strategy". Retrieved 27 June 2020.
  187. ^ Berlin University of the Arts. "Facts and Figures". Archived from the original on 28 June 2020. Retrieved 27 June 2020.
  188. ^ "Ten institutions that dominated science in 2015". Nature Index. Retrieved 20 April 2016.
  189. ^ "European Institute of Innovation and Technology: Home". Europa (web portal). Archived from the original on 29 May 2010. Retrieved 8 June 2010.
  190. ^ "EIT ICT Labs – Turn Europe into a global leader in ICT Innovation". Technische Universität Berlin Center for Entrepreneurship. Retrieved 25 October 2016.
  191. ^ "Adlershof in Brief". Adlershof.de. Retrieved 27 October 2016.
  192. ^ "World Heritage Site Palaces and Parks of Potsdam and Berlin". UNESCO. Retrieved 19 August 2008.
  193. ^ "Hub Culture's 2009 Zeitgeist Ranking". Hub Culture. Archived from the original on 31 March 2009. Retrieved 30 April 2009.
  194. ^ Boston, Nicholas (10 September 2006). "A New Williamsburg! Berlin's Expats Go Bezirk". The New York Observer. Retrieved 17 August 2008. See also: "Die Kunstszene". Deutschland Online (in German). Archived from the original on 11 December 2007. Retrieved 19 August 2008. and "Culture of Berlin". Metropolis. Archived from the original on 28 September 2007. Retrieved 19 August 2008.
  195. ^ "Berlin's music business booms". Expatica. Archived from the original on 11 September 2007. Retrieved 19 August 2008.
  196. ^ "Unesco Creative Cities Network". projektzukunft.berlin.de (in German). Retrieved 3 October 2018.
  197. ^ "Sprung in die Wolken". Zitty (in German). 2 July 2008. Archived from the original on 2 April 2012. Retrieved 19 August 2008.
  198. ^ "Egypt battling for more relics after Louvre success". Expatica. Archived from the original on 9 July 2019. Retrieved 9 July 2019.
  199. ^ Vogel, Carol (21 December 2000). "Dealer Will Enrich Art of the Berlin He Fled". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 28 December 2018.
  200. ^ "Exhibitions". Jewish Museum Berlin. Archived from the original on 14 July 2009. Retrieved 10 August 2008.
  201. ^ "The World of Dinosaurs". Naturkundemuseum-berlin.de. 20 October 2011. Archived from the original on 22 March 2012. Retrieved 7 April 2012.
  202. ^ "In Berlin, the Art of Sex". Washingtonpost.com. 18 April 1999. Retrieved 7 April 2012.
  203. ^ "Berlin – Urban Art – visitBerlin.de EN". Archived from the original on 31 October 2015.
  204. ^ "One Wall Down, Thousands to Paint". The New York Times. 2 March 2008.
  205. ^ "Graffiti in the death strip: the Berlin wall's first street artist tells his story". the Guardian. Retrieved 11 February 2016.
  206. ^ "The 26 Best Cities in the World To See Street Art". The Huffington Post. 17 April 2014.
  207. ^ Wasacz, Walter (11 October 2004). "Losing your mind in Berlin". Metro Times. Retrieved 18 November 2006.
  208. ^ "Art of Now – Berlin's Nightlife – BBC Sounds". www.bbc.co.uk. Retrieved 6 July 2020.
  209. ^ Krauss, Kenneth (2004). The drama of fallen France: reading la comédie sans tickets. Albany, NY: State University of New York. p. 11. ISBN 978-0-7914-5953-9.
  210. ^ Ross, Alex (26 January 2015). "Berlin Story – The New Yorker". The New Yorker. Condé Nast. Retrieved 6 June 2016.
  211. ^ "Berlin for Gays and Lesbians". 7 October 2006. Archived from the original on 7 October 2006. Retrieved 7 April 2012.
  212. ^ "European Film Academy". European Film Academy. Retrieved 7 April 2012.
  213. ^ "Berlin Film Festival". Berlinale.de. Retrieved 7 April 2012.
  214. ^ "English Summary". Karneval-berlin.de. Archived from the original on 19 April 2012. Retrieved 7 April 2012.
  215. ^ Berlin Festival Archived 14 March 2015 at the Wayback Machine website
  216. ^ Berlin Music Week website
  217. ^ Charlotte Higgins and Ben Aris in Berlin (29 April 2004). "Is Rattle's Berlin honeymoon over?". Guardian. London. Retrieved 7 April 2012.
  218. ^ Wakin, Daniel J. (25 September 2005). "Music: Berlin". The New York Times. Retrieved 7 November 2006.[dead link]
  219. ^ "Berlin Philharmonic elects Sir Simon Rattle". Culturekiosque.com. 24 June 1999. Archived from the original on 7 February 2012. Retrieved 7 April 2012.
  220. ^ D. "Haus der Kulturen der Welt". Hkw.de. Retrieved 7 April 2012.
  221. ^ Wilder, Charly (21 June 2018). "In the Capital of Electronic Music, Women Rule the Scene". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 7 August 2020.
  222. ^ "Berlin Minimalist Glamor". The New York Times. Retrieved 25 February 2016.
  223. ^ "Good Taste Award Winner 2015: Berlin, The New Vegetarian Capital". SAVEUR. Retrieved 1 March 2016.
  224. ^ "Berlin: Vegan capital of the world?". DW. Retrieved 4 April 2017.
  225. ^ "Berlin's booming food scene". DW. Retrieved 4 April 2017.
  226. ^ "Conscious Food Consumption at Berlin's Restlos Glücklich". Food Tank. Retrieved 4 April 2017.
  227. ^ Berlin German Foods
  228. ^ Paterson, Tony (15 August 2009). "Spicy sausage that is worthy of a shrine in Berlin". The Independent.
  229. ^ "Chocolate Heaven at Fassbender & Rausch". Luxe Adventure Traveler. 2013. Retrieved 1 March 2016.
  230. ^ James Angelos (18 April 2012). "There's Nothing More German Than a Big, Fat Juicy Döner Kebab". The Wall Street Journal. Retrieved 6 June 2016.
  231. ^ "Hauptstadt-Zoo beliebtester Tierpark". Rundfunk Berlin-Brandenburg. Archived from the original on 7 October 2006. Retrieved 17 August 2008.
  232. ^ Moore, Tristana (23 March 2007). "Baby bear becomes media star". BBC News. Retrieved 17 August 2008.
  233. ^ "Grün Berlin" [Green Berlin] (in German). Die Grün Berlin GmbH. Archived from the original on 22 May 2011. Retrieved 27 May 2011.
  234. ^ "Peter Joseph Lenné, Senate Department of Urban Development". Stadtentwicklung.berlin.de. 30 September 2011. Archived from the original on 21 April 2013. Retrieved 10 February 2013.
  235. ^ Paul Sullivan (30 July 2010). "Volkspark Friedrichshain". Slow Travel Berlin. Slow Travel Berlin. Retrieved 30 August 2014.
  236. ^ Stephan, Felix (10 December 2012). "Entfaltung auf dem Rollfeld". zeit.de. Berlin (Germany). Retrieved 8 February 2018.
  237. ^ "Palaces and Parks of Potsdam and Berlin". UNESCO. Retrieved 3 January 2016.
  238. ^ Lee, Denny (10 December 2006). "36 Hours in Berlin". Berlin (Germany): Travel.nytimes.com. Archived from the original on 24 June 2012. Retrieved 7 April 2012.
  239. ^ "Melbourne retains ultimate sports city title". ABC News. 1 April 2008. Retrieved 1 July 2008.
  240. ^ "Italy conquer the world as Germany wins friends". Archived from the original on 21 August 2008.
  241. ^ "12. IAAF Leichtathletik WM berlin 2009". Berlin2009.org. Archived from the original on 20 July 2009. Retrieved 10 February 2013.
  242. ^ "Euroleague Final Four returns to Berlin in 2016". Euroleague. 11 May 2015. Archived from the original on 19 October 2016. Retrieved 5 November 2016.
  243. ^ "Berlin, Germany selected to host the 2023 Special Olympics World Games". Special Olympics. Archived from the original on 21 December 2018. Retrieved 21 December 2018.
  244. ^ "Berlin Marathon". Scc-events.com. Archived from the original on 2 April 2012. Retrieved 7 April 2012.
  245. ^ "Mellowpark Campus". urbancatalyst-studio.de. Archived from the original on 4 September 2014. Retrieved 29 August 2014.
  246. ^ "500,000 spectators to watch the game together". Blogs.bettor.com. Archived from the original on 22 March 2012. Retrieved 7 April 2012.
  247. ^ "Der Landessportbund Berlin – Mitglieder". LSB. Archived from the original on 4 October 2014. Retrieved 3 September 2014.
  248. ^ "Berlin's swimming pools and bathing spots". New in the City. Archived from the original on 16 February 2016. Retrieved 12 February 2016.
  249. ^ "Sports Metropolis". Be Berlin. Archived from the original on 16 February 2016. Retrieved 12 February 2016.
  250. ^ a b "Hertha BSC". Herthabsc.de. 27 December 2011. Archived from the original on 23 December 2017. Retrieved 7 April 2012.
  251. ^ "Union Berlin". Fc-union-berlin.de. Retrieved 7 April 2012.
  252. ^ SPORTWERK 2012. "ALBA Berlin". Albaberlin.de. Retrieved 7 April 2012.
  253. ^ "Eisbären Berlin". Eisbaeren.de. Retrieved 7 April 2012.
  254. ^ "Füchse Berlin". Fuechse-berlin.de. Archived from the original on 19 April 2012. Retrieved 7 April 2012.

Sources[edit]

  • Chandler, Tertius (1987). Four Thousand Years of Urban Growth: An Historical Census. Edwin Mellen Pr. ISBN 978-0-88946-207-6.
  • Gill, Anton (1993). A Dance Between Flames: Berlin Between the Wars. John Murray. ISBN 978-0-7195-4986-1.
  • Gross, Leonard (1999). The Last Jews in Berlin. Carroll & Graf Publishers. ISBN 978-0-7867-0687-7.
  • Large, David Clay (2001). Berlin. Basic Books. ISBN 978-0-465-02632-6.
  • Read, Anthony; David Fisher (1994). Berlin Rising: Biography of a City. W.W. Norton. ISBN 978-0-393-03606-0.
  • Ribbe, Wolfgang (2002). Geschichte Berlins. Bwv – Berliner Wissenschafts-Verlag. ISBN 978-3-8305-0166-4.
  • Roth, Joseph (2004). What I Saw: Reports from Berlin 1920–33. Granta Books. ISBN 978-1-86207-636-5.
  • Taylor, Frederick (2007). The Berlin Wall: 13 August 1961 – 9 November 1989. Bloomsbury Publishing. ISBN 978-0-06-078614-4.
  • Maclean, Rory (2014). Berlin: Imagine a City. Weidenfeld & Nicolson. ISBN 978-0-297-84803-5.

External links[edit]

  • berlin.de – Official website
  • Geographic data related to Berlin at OpenStreetMap